REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U KARLOVCU
STALNA SLUŽBA U SLUNJU
Slunj, Trg dr. Franje Tuđmana 14
Poslovni broj: Pp-1463/2025-4
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E K R Š A J N I N A L O G
Općinski sud u Karlovcu, Stalna služba u Slunju, po sutkinji Nadi Turkalj, uz sudjelovanje zapisničara Anike Jurčević, u prekršajnom postupku protiv prvookrivljene pravne osobe Cetin Design j.d.o.o. za građenje i usluge zbog prekršaja iz čl. 247. st. 2. toč. 1. Zakona o strancima (NN 133/20,114/22,151/22 i 40/25) i drugookrivljene JG, odgovorne osobe, zbog prekršaja iz čl. 247. st. 5. u vezi sa st. 2. toč. 1. Zakona o strancima, povodom optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Područnog ureda Zagreb, Ispostava Ogulin, broj: klasa: 116- 01/24-01/1558, urbroj 443-02-05-18-25-5 od 13. svibnja 2025., dana 7. srpnja 2025., izdao je
P R E K R Š A J N I N A L O G
Prvookrivljena pravna osoba Cetin Design j.d.o.o. za građenje i usluge, OIB: 53616698022, MBS: [matični broj subjekta], s sjedištem u [adresa], Drugookrivljena JG, direktorica, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.1988., s prebivalištem u [adresa], odgovorna osoba u prvookrivljenoj pravnoj osobi,
k r i v i s u
I. što je
kod poslodavca prvookrivljene pravne osobe Cetin Design j.d.o.o. za građenje i usluge, OIB: 53616698022, MBS: [matični broj subjekta] s sjedištem u [adresa], radili bez ishodovanih dozvola za boravak i rad ili potvrde o prijavi rada radnici trećih zemalja AG, državljanin Albanije, od oca J, rođ. **.**.2004. u mjestu Lojme, R Albanija, nositelj važeće O.I. R. Albainije, ser. br. K410050261 i NG, državljan [adresa], od oca A, rođ. **.**.1998. u mjestu Peran, R. Kosovo, nositelj važeće O.I. R. Kosova ser. br. ID1950819, a koji su s radom započeli dana 15. rujna 2024. na temelju sklopljenih Ugovora o radu na određeno vrijeme od dana 6. rujna 2024. a za koje okrivljenici nisu prije početka rada ishodili dozvole za boravak i rad ili potvrde o prijavi rada od nadležne policijske uprave, odnosno policijske postaje,
dakle, okrivljenici postupali protivno odredbe čl. 88. st. 1. podstavak 1. Zakona o strancima,
čime je prvookrivljena pravna osoba učinila prekršaj kažnjiv čl. 247. st. 2. toč. 1. a drugookrivljena odgovorna osoba čl. 247. st. 5. u vezi sa st. 2. toč. 1. istog Zakona, pa se temeljem istog propisa
izriče
novčana kazna
prvookrivljenoj pravnoj osobi u iznosu 10.000,00 eura (desettisućaeura) drugookrivljenoj odgovornoj osobi u iznosu od 2.000,00 eura (dvijetisućeeura)
II. Na temelju odredbe čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona (NN RH br. 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/2022– u daljnjem tekstu PZ-a), okrivljenici su obvezni platiti novčanu kaznu u roku od 30 (trideset) dana od dana pravomoćnosti prekršajnog naloga.
III. Na temelju čl. 152. st. 3. i čl. 183. st. 2. PZ-a, sud upozorava okrivljenike da ako u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne, uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena. Ukoliko novčana kazna u navedenom roku ne bude naplaćena u cijelosti ili djelomično, primijenit će se odredbe čl. 34. PZ-a.
IV. Na temelju odredbe čl. 139. st. 3. u svezi s odredbom čl. 138. st. 2. PZ-a, okrivljenici su je obvezni naknaditi troškove postupka u iznosu od 30,00 eura (trideseteura)-svaki, u roku od 30 (trideset) dana od dana pravomoćnosti prekršajnog naloga, jer će se isti u protivnom naplatiti prisilno, sukladno čl. 152. st. 4. i 11. PZ-a.
Obrazloženje
1. Državni inspektorat, Područni ured Zagreb, Ispostava Ogulin, dana 13. svibnja 2025. pod brojem klasa: 116-01/24-01/1558, urbroj: 443-02-05-18-25-5 podnijela je optužni prijedlog protiv prvookrivljene pravne osobe Cetin Design j.d.o.o. i drugookrivljene odgovorne osobe JG, zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci prekršajnog naloga.
2. Sud nalazi da je temeljem podnijetog optužnog prijedloga i priloga uz isti (obavijest MUP-a, PU karlovačka, Postaja granične policije Cetingrad, klasa: 211- 01/24-01/6, urbr. 511-05-15-24-177 od 2. prosinca 2024. i Izvješće PU karlovačka, Postaja granične policije Cetingrad, klasa: 211-01/24-01/6, urbr. 511-05-15-24-177 od 21. studenog 2024.) utvrđeno da su okrivljenici počinili prekršaj opisan i označne u izreci ovog prekršajnog naloga.
3. Stoga je sud našao da su ispunjeni uvjeti iz čl. 230. PZ-a, te je izdao prekršajni nalog bez prethodnog ispitivanja okrivljenika i provođenja glavne rasprave.
4. Sud je okrivljenike oglasio krivim i kaznio kao u izreci, pri čemu je imao u vidu sve postojeće okolnosti sukladno čl. 36. st. 1. i st. 2. PZ-a, prema raspoloživim podacima u spisu te Potvrdi Odjela za prekršajne evidencije o dosadašnjem kažnjavanju okrivljenih od 2. lipnja 2025.
4.1. Naime, iz istih je razvidno da nisu prekršajno osuđivani.
5. Sukladno čl. 152. st. 3. PZ-a, novčana kazna smatrat će se u cijelosti plaćena ako okrivljeni – svako ponaosob plate dvije trećine izrečene novčane kazne u roku određenom ovim Prekršajnim nalogom.
6. Troškovi postupka određeni su temeljem čl. 138. st. 1 i 2. toč. 3a. PZ-a, a odnose se na paušalni trošak prekršajnog postupka.
U Slunju dana 7. srpnja 2025.
Zapisničar
Sutkinja
Anika Jurčević v.r.
Nada Turkalj v.r.
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ovog prekršajnog naloga okrivljenik ima pravo podnijeti prigovor u roku od 8 (osam) dana nakon primitka prekršajnog naloga. Prigovor se podnosi ovom sudu u 2 (dva) istovjetna primjerka.
Dostaviti:
1. prvookrivljena pravna osoba,
2. drugookrivljena odgovorna osoba,
3. tužitelju,
4. spis.
