Poslovni broj: Usž-1205/2025-2

REPUBLIKA HRVATSKA

VISOKI UPRAVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Frankopanska 16

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Visoki upravni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca toga suda Marine Kosović Marković, predsjednice vijeća, Jelene Rajić i mr.sc. Inge Vezmar Barlek, članica vijeća te sudskog savjetnika Alana Vučkovečkog, zapisničara, u upravnom sporu tužiteljice IL iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], koju zastupa opunomoćenik Martin Sherri, odvjetnik u Zagrebu, Kordunska 1, protiv tuženika Grada Zagreba, Gradonačelnika, Zagreb, Trg Stjepana Radića 1, OIB: 61817894937, radi šutnje uprave, odlučujući o žalbi tužiteljice protiv rješenja Upravnog suda u Zagrebu, poslovni broj: Us l-32/2024-5 od 21. studenoga 2024., na sjednici vijeća održanoj 2. srpnja 2025.

r i j e š i o  j e

I. Žalba se odbija i potvrđuje rješenje Upravnog suda u Zagrebu, poslovni broj: Us l-32/2024-5 od 21. studenoga 2024.

II. Odbija se zahtjev tužiteljice za naknadu troškova sastava žalbe.

Obrazloženje

1. Rješenjem prvostupanjskog suda odbačena je tužba podnesena radi šutnje uprave zbog neodlučivanja o prigovoru tužiteljice izjavljenom protiv rješenja Grada Zagreba, Gradskog ureda za socijalnu zaštitu, zdravstvo, branitelje i osobe s invaliditetom, Sektora za socijalnu politiku, Odjela za demografski razvoj, Odsjeka za pronatalitetnu politiku, KLASA: UP/I-551-06/23-014/2614, URBROJ: 251-09-22-1/004- 23-03 od 31. listopada 2023. (točka I. izreke), te je odbijen zahtjev tužiteljice za nadoknadom troškova upravnog spora (točke II. izreke).

2. Tužiteljica podnosi žalbu protiv osporenog rješenja iz svih zakonom propisanih razloga. U žalbi, u bitnom, navodi da se u konkretnoj stavi radilo o prigovoru radi nepostupanja javnopravnog tijela po prethodno uloženom pravnom lijeku naziva „prigovor“, a koji je uložen prema uputi o pravnom lijeku na rješenju gradskog upravnog ureda Grada Zagreba. Smatra da je od proteka osam dana za rješavanje prigovora iz članka 122. stavka 3. Zakona o općem upravnom postupku nedvojbeno protekao jedini rok koji je prvostupanjski sud mogao računati da bi ocijenio pravodobnost tužbe, a pri čemu se zanemaruje da Zakonom nije jasno propisano što se smatra „ostalim postupanjem“ iz odredbe članka 156. Zakona o općem upravnom postupku. U prilog svojim navodima poziva se na shvaćanje ovog Suda izraženom u presudi i rješenju poslovi broj: Usoz-254/2023-7 od 19. prosinca 2023., u kojoj odluci je Visoki upravni sud Republike Hrvatske zauzeo stajalište da je pravni lijek propisan odredbom članka 10. Odluke o novčanoj pomoći za roditelja odgojitelja („Službeni glasnik Grada Zagreba“, broj: 10/22., dalje: Odluka), odnosno Odluke o novčanoj pomoći za roditelja odgojitelja („Službeni glasnik Grada Zagreba“, broj: 10/18., 20/21., 29/21. i 25/22., dalje: Odluka) zakonito propisan i da ne predstavlja narušavanje prava na pravično suđenje. Naglašava da je smisao i svrha Zakona o općem upravnom postupku nadzor javnopravnih tijela od strane sudbene vlasti i time provedba Ustava, a ne onemogućavanje javnopravnim tijelima da izbjegnu sudski nadzor, a da se građanima onemogući sudska zaštita, odnosno pravo na pristup sudu. Tvrdi da nije moguće razmjerno ograničiti pravo na djelotvoran pravni lijek i pristup sudu te na ispunjenje legitimnog očekivanja zajamčenog odredbom članka 122. stavka 3. Zakona o općem upravnom postupku po izjavljenom prigovoru i to sukladno uputi o pravnom lijeku i članku 10. Odluke.

2.1. Mišljenja je da je prvostupanjski sud donoseći rješenje postupao proizvoljno i arbitrarno budući da su iznijeti razlozi suprotni volji zakonodavca te člancima 121. i 122. Zakona o općem upravnom postupku. Smatra da je prvostupanjski sud takvim postupanjem stvorio procesnu neravnotežu u korist tijela javne vlasti jer je dao nezakonitu ovlast tuženiku da riješi prigovor u daleko dužem roku od zakonom propisanog za rješavanje o prigovoru, odnosno u roku iz članka 121. Zakona o općem upravnom postupku, iako je nedvojbeno bilo riječ o prigovoru iz članka 122. istog Zakona. Pozivom na odluku Ustavnog suda Republike Hrvatske broj: U-III-4066/2021 od 3. ožujka 2022. tvrdi da rješenje prvostupanjskog suda nije u skladu s načelima vladavine prava i sigurnosti objektivnog pravnog poretka te da su joj povrijeđena ustavna i konvencijska prava na pravično suđenje koje obuhvaća pravo na pristup sudu i pravo na djelotvoran pravni lijek. Ističe da nije bila upoznata s pravnim shvaćanjem kojeg je iznio prvostupanjski sud. Ukazuje na to da je tužba radi šutnje uprave svojevrsno pravno sredstvo koje ima istu svrhu kao i zahtjev za suđenje u razumnom roku te da je obveza suda uvijek meritorno riješiti tužbu radi šutnje, osim u slučaju obustave. Posljedično nezakonitom rješavanju točke I. izreke rješenja, ukazuje i na nezakonitost točke II. izreke istog rješenja, kojim je odbijen njezin zahtjev za naknadnom troškova upravnog spora. Predlaže Sudu usvojiti žalbu, poništiti pobijano rješenje u cijelosti te vratiti predmet na ponovno postupanje, uz obvezivanje tuženika na naknadu troškova upravnog spora, a podredno, usvojiti žalbu, preinačiti pobijano rješenje te naložiti tuženiku da joj naknadi trošak upravnog spora. Potražuje trošak sastava žalbe u iznosu od 1.562,50 € zajedno sa zakonskom zateznom kamatom.

3. Na žalbu nije odgovoreno.

4. Žalba nije osnovana.

5. Ispitujući rješenje prvostupanjskog suda u granicama žalbenih razloga (članak 134. stavak 1. Zakona o upravnim sporovima „Narodne novine“, broj: 36/24., dalje: ZUS, u svezi s odredbom članka 128. stavak 4. ZUS-a), Sud ne nalazi da postoje žalbene osnove zbog koje bi pobijano rješenje bilo nezakonito ni razlozi na koje Sud pazi po službenoj dužnosti.

6. Prema podacima spisa tužiteljica je 3. siječnja 2024. podnijela tužbu radi tzv. „šutnje uprave“, navodeći da tuženik nije odlučio o njezinom prigovoru izjavljenom 22. studenoga 2023. na rješenje Grada Zagreba, Gradskog ureda za socijalnu zaštitu, zdravstvo, branitelje i osobe s invaliditetom, Sektora za socijalnu politiku, Odjela za demografski razvoj, Odsjeka za pronatalitetnu politiku, KLASA: UP/I-551-06/23- 014/2614, URBROJ: 251-09-22-1/004-23-03 od 31. listopada 2023., a koji je podnijela prema uputi o pravnom lijeku. Tužbom je zahtijevala da prvostupanjski sud naloži tuženiku donošenje odluke o prigovoru izjavljenom na naprijed navedeno rješenje od 31. listopada 2023.

7. Prvostupanjski je sud odbacio tužbu kao prijevremenu.

8. Prema ocjeni ovoga Suda, pravilno je prvostupanjski sud ocijenio da u konkretnom slučaju nisu postojale pretpostavke za vođenje spora sukladno mjerodavnim propisima.

9. Odredbom članka 40. stavka 2. ZUS-a propisano je da se pri pokretanju spora zbog propuštanja donošenja pojedinačne odluke ili propuštanja postupanja u propisanom roku tužba sudu podnosi najranije 8 dana nakon proteka propisanog roka.

10. Odredbom članka 10. stavka 1. Odluke propisano je da se prigovor na pojedinačne akte nadležnog gradskog upravnog tijela donesene na temelju ove odluke podnosi gradonačelniku Grada Zagreba u roku od 8 dana od dostave pojedinačnog akta preko nadležnoga gradskog upravnog tijela.

11. Mjerodavnom Odlukom nije propisan rok za donošenje odluke o izjavljenom pravnom lijeku protiv prvostupanjskog rješenja (pojedinačne odluke) pa u konkretnom slučaju valja odgovarajuće primijeniti odredbu članka 121. Zakona o općem upravnom postupku ("Narodne novine", broj: 47/09. i 110/21., dalje: ZUP). Uzimajući u obzir članak 121. ZUP-a drugostupanjsko tijelo, u ovom slučaju, čelnik tijela rješenje o pravnom lijeku, odnosno prigovoru sui generis izjavljenom protiv prvostupanjskog rješenja, dužno je donijeti i dostaviti stranci što je prije moguće, a najkasnije u roku od 60 dana od dana predaje pravnog lijeka, ako zakonom nije propisan kraći rok.

12. U konkretnoj upravnoj stvari uređenoj općim aktom (status i pravo na novčanu pomoć za roditelja odgojitelja), nadležno prvostupanjsko tijelo donijelo je rješenje kojim je odlučeno o pravu i pravnom interesu stranke, koje se prema pravnom shvaćanju ovoga Suda izraženom u presudi poslovni broj: Usoz-8/2022-68 od 5. srpnja 2022. (kao i presudi poslovni broj: Usoz-143/2022-91 od 27. veljače 2023., potvrđenoj u Odluci Ustavnog suda Republike Hrvatske broj: U-III-1744/2023 od 14. studenoga 2023., smatra pojedinačnom odlukom (upravnim aktom), čija se zakonitost preispituje prvo prigovorom čelniku, a potom pred nadležnim upravnim sudom.

13. Stoga se ovdje ne radi o prigovoru kao procesnom institutu koji je reguliran odredbama ZUP-a, odnosno ne radi se o situaciji iz članka 42. (inicijativa za pokretanje postupka po službenoj dužnosti), ne radi se o situaciji iz članka 155. (traženje obavijesti o uvjetima, načinu i postupku ostvarivanja ili zaštite prava ili pravnog interesa zainteresirane osobe u određenoj upravnoj stvari), ne radi se o situaciji iz članka 156. (zaštita od drugih oblika postupanja javnopravnih tijela) niti se radi o situaciji iz članka 157. i 158. ZUP-a (zaštita od postupanja pružatelja javnih usluga).

14. S obzirom na navedeno, prema ocjeni ovoga Suda, neovisno o tome što je propisani pravni lijek protiv predmetne pojedinačne odluke u općem aktu nazvan prigovorom, imajući pri tome u vidu i članak 12. stavak 1. i 3. ZUP-a, ne dolazi do primjene odredba članka 122. ZUP-a.

15. Naime, prema odredbi članka 12. stavku 1. ZUP-a protiv prvostupanjske odluke, odnosno ako javnopravno tijelo nije o upravnoj stvari riješilo u propisanom roku, stranka ima pravo žalbe, ako zakonom nije drukčije propisano, dok prema stavku 3. istog članka ZUP-a stranka pravo na prigovor ima protiv upravnog ugovora ili drugog postupanja javnopravnog tijela ili pružatelja javnih usluga.

16. Slijedom naprijed iznesenog te s obzirom da zakonom nije drukčije propisano, u konkretnom slučaju, tijelo kojem se, prema općem aktu, podnosi prigovor (gradonačelnik) nema obvezu o izjavljenom pravnom lijeku odlučiti u roku od osam dana od dana njegovog izjavljivanja sukladno članku 122. stavku 3. ZUP-a.

17. Imajući na umu navedeno, pravilan je zaključak prvostupanjskog suda da u vrijeme podnošenja tužbe nisu bili ispunjeni procesni uvjeti za njeno podnošenje jer nije protekao krajnji rok propisan odredbom članka 121. ZUP-a, u kojem javnopravno tijelo mora odlučiti o pravnom lijeku. Konkretni prigovor tužiteljice podnesen je 22. studenoga 2023. pa je predmetna tužba zbog propuštanja tuženika da u zakonom propisanom roku odluči o pravnom lijeku, podnesena prije isteka roka iz odredbe članka 40. stavka 2. ZUS-a.

18. Stoga, prvostupanjski je sud pravilno utvrdio da ne postoje pretpostavke za vođenje upravnog spora u povodu tužbe tužiteljice te je tužbu osnovano odbacio na temelju članka 46. stavka 1. točka 1. ZUS-a, pri čemu je za svoju odluku dao valjane i dostatne razloge.

19. Odluka o trošku osnovano se temelji na odredbi članka 147. stavka 1. ZUS-a koji propisuje da stranka koja izgubi spor u cijelosti snosi sve troškove spora, ako Zakonom nije drukčije propisano. S obzirom da tužiteljica nije uspjela u sporu, nije osnovan njezin zahtjev za naknadu troškova upravnog spora.

20. Kako tužiteljica sa žalbom nije uspjela jer navodi žalbe nisu osnovani niti od utjecaja na donošenje drukčije odluke, to je na temelju odredbe članka 135. stavak 1. i 147. stavak 1. u vezi s člankom 128. stavak 4. ZUS-a, valjalo odlučiti kao u izreci (točka I. i II. izreke).

U Zagrebu 2. srpnja 2025.

Predsjednica vijeća

Marina Kosović Marković