REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U ZLATARU

Zlatar, Trg slobode 14A

Poslovni broj: K-208/2025-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Zlataru, po sutkinji Snježani Fotivec, uz sudjelovanje Gordane Stanković, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika AA, zbog kaznenog djela iz čl. 196. st. 1. i 2. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18,126/19,84/21,114/22, 114/23, 36/24. - dalje u tekstu: KZ/11) u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zlataru broj: KO-DO-200/2025 od 30. lipnja 2025., kojom predlaže izdavanje kaznenog naloga, dana 2. srpnja 2025.,

p r e s u d i o  j e

Prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Zlataru, te se temeljem čl. 541. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj: 152/08, 76/09, 80/11, 91/12. - Odluka i Rješenje US RH 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17,126/19,130/22,80/22,36/24, 72/25. - dalje u tekstu: ZKP)

K A Z N E N I  N A L O G

okrivljenik AA, sin A i MA, rođene M, rođen **.**.1971. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Slovenije, pismen, sa završenom SSS, poljoprivrednik, vlasnik obrta, oženjen, otac četvero djece, vojsku služio 1989/1990. u JNA, srednjeg imovnog stanja, podaci o osuđivanosti nepoznati, nalazi se na slobodi,

k r i v  j e

što je:

- u vremenu od siječnja 2019. do 8. siječnja 2025. u Kumrovcu, Razvor bb, na željezničkom kolodvoru na kčbr. [katastarska čestica], k. o. [katastarska općina], kao vlasnik obrta „Posredništvo in storitve AA“, znajući da se radi o tvarima koje mogu u većoj mjeri ugroziti kvalitetu tla i vode te pristajući na to, protivno čl. 5., 13., 18., 24., 25., 29., 30., 116. i 117. Zakona o gospodarenju otpadom (NN 84/21, 142/23) te čl. 13., 14., 17., 19., 26. i 27. Pravilnika o gospodarenju otpadom (NN 106/22, 138/24) i odredbama Urbanističkog plana uređenja gospodarsko-pogranične zone u Razvoru, bez posjedovanja dozvole za gospodarenje otpadom te bez upisa u Očevidnik skupljača otpada na području Republike Hrvatske na području na kojem nije predviđeno gospodarenje otpadom, skladištio otpad u vidu otpadne plastike, miješanog komunalnog otpada, otpadnog baliranog kartona, gume, drvenih trupaca, granja i namještaja, tekstila, metala i plastične ambalaže neutvrđene ukupne količine svakako veće od 780 m³ na tlu u zoni plavljenja uz rijeku Sutlu čime je omogućeno raznošenje otpada i otjecanje procjednih otpadnih voda s otpada koje nastaju zbog padalina i poplava prema rijeci Sutli, čime je prouzročena opasnost od znatnog i dugotrajnog ugrožavanja tla, podzemnih i površinskih voda te staništa biljaka i životinja,

d a k l e, protivno propisima skladištio i odlagao otpad na način koji može u znatnoj mjeri ugroziti kakvoću tla, voda, životinja i bilja,

čime je, počinio kazneno djelo protiv okoliša – ugrožavanjem okoliša otpadom – opisano u članku 196. stavku 1. i 2. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18 ,126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/2024 – dalje u tekstu Kaznenog zakona), a kažnjivo po članku 196. stavku 2. Kaznenog zakona.

Na temelju čl.196. st. 2. KZ/11 okrivljeni AA se

o s u đ u j e

NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE.

Na temelju čl. 56. KZ/11 okrivljeniku se

i z r i č e

UVJETNA OSUDA

tako što se kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.

Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08. u vezi sa člankom 145. stavkom stavkom1. i 2. točka 1. i 6. Zakona o kaznenom postupku nalaže se okrivljenom platiti troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od =800,00 eura, te troškove provedenog vještačenja iz područja zaštite okoliša u iznosu od =827,70 eura, u roku 15 dana računajući od dana pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Zlataru pod brojem: KO-DO-200/2024 od 30. lipnja 2025. podiglo je optužnicu protiv okrivljenika, zbog kaznenog djela iz čl. 196. st. 1. i 2. Kaznenog zakona, kojom se predlaže izdati kazneni nalog protiv okrivljenika.

2. Prijedlog je osnovan, stoga je sud na temelju čl. 541. ZKP/08 izdao kazneni nalog, jer dokazi na kojima se temelji optužnica pružaju vjerodostojnu osnovu za donošenje presude kojom je izdan kazneni nalog.

3. Imajući u vidu imovinske prilike okrivljenika, težinu djela, okolnosti pod kojima je ono počinjeno, priznanje okrivljenika, kazneno pravna sankcija predložena po ODO Zlatar razmjerna je stupnju krivnje, pogibeljnosti djela i svrsi kažnjavanja.

4. Troškovi kaznenog postupka dosuđeni su na temelju čl. 145. st. 1. i 2. toč. 1. i 6. ZKP/08.

U Zlataru 2. srpnja 2025.

Sudac:

Snježana Fotivec

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ove presude okrivljenik ima pravo u roku 8 dana po primitku iste podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku.

Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane.

Ako prigovor bude pravovremeno podnesen od ovlaštene osobe sud će dostaviti optužnicu optužnom vijeću radi ispitivanja, u suprotnom kazneni nalog će postati pravomoćan.

Protiv ove presude državni odvjetnik ima pravo žalbe, a o njoj odlučuje Županijski sud.

Dostaviti: 1.ODO Zlatar na broj: KO-DO-200/2025

2.okrivljeni AA - uz optužnicu, nakon prijevoda na slovenski jezik