REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U POŽEGI

Sv. Florijana 2, Požega

Poslovni broj: Pp-100/2022-5

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Požegi Prekršajni odjel, po sucu Dubravki Pauković, uz sudjelovanje zapisničara Tihane Štuc-Čavec, u prekršajnom postupku protiv I. okrivljene pravne osobe "DIM-MES" d.o.o. i II. okrivljenika GĐ kao odgovorne osobe u pravnoj osobi, zbog prekršaja iz članka 172. stavak 1. točka 23. i stavak 2. Zakona o poljoprivredi, povodom optužnog akta Državnog inspektorata, Ispostava u Požegi, klasa: 320-18/21-10/55, urbroj: 443-02-01-17-21-21 od 30. prosinca 2021., dana 30. lipnja 2025., javno je objavio i

p r e s u d i o  j e

I Na temelju članka 181. stavka 1. točke 5. Prekršajnog zakona, protiv

I. okrivljene pravne osobe "DIM-MES" d.o.o. za proizvodnju, trgovinu i usluge, sa sjedištem u mjestu Poljana, kbr. 7, OIB 71968165400 i

II. okrivljenika GĐ, rođ. **.**.1970., OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa], kao odgovorne osobe u pravnoj osobi

odbija se optužba

II da bi inspekcijskim nadzorom izvršenim dana 31. svibnja 2021. u kontroli označavanja i sljedivosti proizvoda zaštićenih oznakom izvornosti ili oznakom zemljopisnog podrijetla u maloprodaji, uz uzorkovanje u poslovnom prostoru Supermarketa "SPAR" u Požegi, Osječka 10, koji posluje u sastavu trgovačkog društva SPAR HRVATSKA d.o.o., Slavonska Avenija 50, Zagreb, viši poljoprivredni inspektor Državnog inspektorata, Područni ured Osijek, Ispostava u Požegi, utvrdio da su naprijed navedeni, kao pravna osoba i odgovorna osoba u pravnoj osobi, tj. da su kao subjekt u poslovanju s hranom, putem gore navedene prodavaonice, stavili na tržište 5,920 kg proizvoda DALMATINSKA PANCETA cca 350 g – trajni suhomesnati proizvod, označen zaštićenom oznakom zemljopisnog podrijetla najbolje upotrijebiti do: 07.10.21., LOT: 027720, proizvođača: DIM-MES d.o.o., Poljana 7, 22320 Drniš, odnosno da su na tržište RH stavili putem trgovačkog društva SPAR HRVATSKA d.o.o., Slavonska avenija 50, Zagreb, ukupno 1.108,010 kg, DALMATINSKA PANCETA cca 350 g – trajni suhomesnati proizvod, označen zaštićenom oznakom zemljopisnog podrijetla najbolje upotrijebiti do: 07.10.21., LOT: 027720, proizvođača: DIM-MES d.o.o., Poljana 7, 22320 Drniš, po dokumentu o zaduženju R1 račun br. 265/V01/1 od dana 12.04.2021. godine, na oznaci kojeg se nalazi navod "Drniška tradicija", što je u suprotnosti s točkom 8. Specifikacije proizvoda Dalmatinska panceta oznaka zemljopisnog podrijetla

III čime bi počinili prekršaj iz članka 172. stavak 1. točka 23. i stavak 2. Zakona o poljoprivredi.

IV Na temelju članka 140. stavka 2. Prekršajnog zakona, troškovi prekršajnog postupka iz članka 138. stavka 2. padaju na teret proračunskih sredstava suda.

Obrazloženje

1. Državni inspektorat, Područni ured Osijek, Ispostava u Požegi, izdao je prekršajni nalog, klasa:320-18/21-10/55, urbroj: 443-02-01-17-21-21 od 30. Prosinca 2021., protiv okrivljenih zbog prekršaja koji je činjenično i pravno opisan, te označen u izreci ove presude koji je zajedno s prigovorom dostavljen ovom sudu, a sud je prekršajni nalog stavio izvan snage, te nastavio žurni prekršajni postupak.

2. Sud je utvrdio da se protiv okrivljenih, u ovom postupku prekršajni postupak ne može voditi jer je od vremena od kada je prema optužbi prekršaj počinjen proteklo više od 4 (četiri) godine, slijedom čega je temeljem članka 13. stavka 1. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) nastupila procesna smetnja zastare prekršajnog progona.

3. Prema tome, Sud je optužbu odbio iz razloga što se prekršajni progon ne može poduzeti zbog zastare, sukladno članka 181. stavak 1. točka 5. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), prema kojem proizlazi da zastara prekršajnog progona nastupa u svakom slučaju kada protekne dva puta onoliko vremena koliko je prema Zakonu određena zastara prekršajnog progona.

4. Odluka o troškovima postupka temelji se na članku 140. stavak 2. Prekršajnog zakona, gdje troškovi postupka iz članka 138. stavak 2. padaju na teret proračunskih sredstava suda.

5. Na temelju iznijetih razloga, riješeno je kao u izreci.

U Požegi 30. lipnja 2025.

Zapisničar

Sudac

Tihana Štuc-Čavec v.r.

Dubravka Pauković v.r.

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude opuštena je žalba u roku od 8 (osam) dana nakon primitka presude. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Požegi, Sv. Florijana 2, u 2 (dva) istovjetna primjerka, a o njoj odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

Dostaviti:

1. I. okrivljena pravna osoba "DIM-MES" d.o.o.

2. II. GĐ

3. tužitelj Državni inspektorat, Ispostava u Požegi