Republika Hrvatska

Županijski sud u Zagrebu

Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

Poslovni broj Gž-2562/2025-2

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, po sutkinji mr.sc. Iris Gović Penić, u ostavinskom predmetu iza pok. RD iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], rođene **.**.1953., a umrle **.**.2024., odlučujući o žalbi nasljednica OD, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], i GD, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] protiv rješenja Općinskog suda u Velikoj Gorici, Stalna služba u Ivanić-Gradu, poslovni broj O-709/2024-12 od 23. travnja 2025., dana 26. lipnja 2025.

r i j e š i o  j e

Ukida se rješenje Općinskog suda u Velikoj Gorici, Stalna služba u Ivanić- Gradu, poslovni broj O-709/2024-12 od 23. travnja 2025. i predmet vraća sudu prvog stupnja na ponovan postupak.

Obrazloženje

1. Izreka prvostupanjskog rješenja glasi:

"Odbija se prijedlog nasljednica OD i GD za ispravkom Rješenja o nasljeđivanju posl. broj: O-709/24 od 30. prosinca 2024., javnog bilježnika Željkice Kirin iz Ivanić-Grada, Moslavačka 12, kao neosnovan.”

2. Protiv ovog rješenja žalbu su izjavile nasljednice OD i GD zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka I pogrešne primjene materijalnog prava.

3. Žalba je osnovana.

4. Naime, sud prvog stupnja pogrešno je primijenio materijalno pravo kada je odbio prijedlog nasljednica iz razloga na kojima je utemeljio osporavano rješenje.

5. Sud prvog stupnja osporavano rješenje je donio iz sljedećih razloga.

5.1. Nasljednice iza pok. RD, OD i GD podnijele su prijedlog za ispravkom rješenja o nasljeđivanju posl. broj: O-709/24 od 30. prosinca 2024., javnog bilježnika Željkice Kirin iz Ivanić-Grada, Moslavačka 12, na način da u točki I. izreke rješenja, odlomak treći pod nazivom Pokretnine, pod g), redak četvrti, umjesto riječi "u iznosu od 7.963,37 eura" treba pisati: u iznosu od 6.370,70 eura.

5.2. Uvidom u zapisnik poslovni broj: O-709/24 od 30. prosinca 2024., javnog bilježnika Željkice Kirin iz Ivanić-Grada, Moslavačka 12, utvrđeno je kako ostavinsku imovinu ostaviteljice predstavljaju:

nekretnine upisane kod Općinskog suda u Velikoj Gorici, Zemljišnoknjižni odjel Ivanić-Grad upisane u:

1.) zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] u 1/1 dijela i to:

- kč. br. [katastarska čestica] kuća i dvor u selu površine 2540 m2

2.) zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] u 1/1 dijela i to:

- kč. br. [katastarska čestica] gradilište brdo površine 453 m2

3.) zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] u 111 dijela i to: - kč. br. [katastarska čestica] kuća i dvor u selu površine 457 m2.

Pravo korištenja grobnog mjesta na mjesnom groblju u [adresa], polje 3, red

10, broj grobnog mjesta 7

Pokretnine:

a) prispjela a neisplaćena mirovina od HZMO u neutvrđenom iznosu

b) novčana sredstva kod Podravske banke d.d. na računu broj [broj bankovnog računa] u neutvrđenom iznosu

c) novčana sredstva kod Podravske banke d.d. na računu broj [broj bankovnog računa] u neutvrđenom iznosu

d) novčana sredstva kod Raiffeisenbank Austria d.d. na računu broj [broj bankovnog računa] u neutvrđenom iznosu

e) novčana sredstva - depozit u kreditnoj uniji — Bjelovarska kreditna unija na broju računa [broj bankovnog računa] u neutvrđenom iznosu

f) novčani polog po viđenju i ulog na štednju po viđenju kod Bjelovarska kreditna unija na broju računa [broj bankovnog računa] u neutvrđenom iznosu

g) potraživanje prema osiguravajućem društvu SAVA OSIGURANJE, društvo za osiguranje d.d. Podružnica Hrvatska, 01B 45237012600, Zagreb, R. Frangeša Mihanovića 9, iz predmeta Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Pn- 951/2023 (ranije Pn-1756/2019) u iznosu od 7.963,37 EUR sa zakonskom zateznom kamatom tekućom na taj iznos od 1. ožujka 2019. pa do isplate, te pripadajućom naknadom parničnog troška u neutvrđenom iznosu temeljem pravomoćnog Rješenja javnog bilježnika Željkice Kirin iz Ivanić-Grada iza pok. MD posl. br. 0-764/22, UPP/OS-210/22 pravomoćno dana 15. studenoga 2023.

h) prava i obaveze temeljem gotovinskog nenamjenskog kredita broj 7049001364450 u neutvrđenom iznosu.

Rješenjem na zapisnik poslovni broj O-709/24 od 30. prosinca 2024. nasljednicama iza ostaviteljice proglašene su temeljem Zakona, a imovina im se uručuje temeljem zakona i ustupa:

1. OD, kćerka ostaviteljice iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], rođena **.**.1975., koja nasljeđuje nekretnine pod 1), 2) i 3) u 3/4 dijela, pravo na korištenje grobnog mjesta u cijelosti, te pokretnine u 3/4 dijela,

2. JD, kćerka ostaviteljice iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], rođena **.**.1970., koja nasljeđuje nekretnine pod 1), 2) i 3) u 1/4 dijela, te pokretnine u 1/4 dijela.

Navedeni zapisnik je potpisan od strane nasljednica OD i GD, te na isti nisu stavile prigovor.

5.3. Uvidom u rješenje o nasljeđivanju posl. broj: O-709/24 od 30. prosinca 2024., javnog bilježnika Željkice Kirin iz Ivanić-Grada, Moslavačka 12, utvrđeno je kako je visina potraživanja kod Sava osiguranje d.d. – Podružnica Hrvatska, kao i visina naslijeđenog dijela ostaviteljice RD (4/5), te iznos koji su od dijela koji je naslijedila ostaviteljica RD naslijedile OD (3/4) i GD (1/4) pravilno utvrđeni sukladno zapisniku poslovni broj: O-709/24 od 30. prosinca 2024., koji su nasljednice potpisale te na isti nisu uložile prigovor.

6. Temeljem ovakvog obrazloženja prvostupanjskog rješenja može se zaključiti da je sud prvog stupnja prijedlog za ispravak odbio jer nasljednice nisu prigovarale sadržaju zapisnika u spisu poslovni broj O-709/2024 od 30. prosinca 2024.

7. Međutim, ovakvo pravno shvaćanje suda prvog stupnja nije pravilno. Sud prvog stupnja treba ocijeniti je li došlo do očite greške u pisanju i računanju, neovisno o tome što nasljednice nisu prigovorile sadržaju navedenog zapisnika, a ne samo zbog činjenice potpisivanja zapisnika na kojemu se temeljilo rješenje o nasljeđivanju odbiti prijedlog za ispravak rješenja o nasljeđivanju.

Izloženo pravno shvaćanje suda prvog stupnja predstavlja pretjerani formalizam u tumačenju prava koji strankama onemogućava pristup sudu koji je jedan od aspekata prava na pošteno suđenje iz čl. 29. st. 1. Ustava Republike Hrvatske i čl. 6. Konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda.

8. Slijedom navedenoga, primjenom čl. 380. t. 3. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 25/13, 8/14 i 70/19, 80/22) odlučeno je kao u izreci ovog drugostupanjskog rješenja.

U Zagrebu, 26. lipnja 2025.

Sutkinja:

Mr.sc. Iris Gović Penić