REPUBLIKA HRVATSKA
Poslovni broj: Pp-5166/2025-4
OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U SPLITU
Stalna služba u Solinu
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski prekršajni sud u Splitu, Stalna služba u Solinu, po sutkinji Petri Dujmović Vranješ uz sudjelovanje zapisničarke Kristine Ojdanić u prekršajnom postupku protiv prvookrivljene pravne osobe "TRNINE PRUGOVO" j.d.o.o. i drugookrivljenog CJ kao odgovorne osobe u prvookrivljenoj pravnoj osobi, zbog prekršaja iz članka 50. stavak 1. i 2. Zakona o računovodstvu („Narodne novine“ broj: 85/24 i 145/24), kažnjivog za prvookrivljenu pravnu osobu "TRNINE PRUGOVO" j.d.o.o. po članku 60. stavak 1. točka 42. istog Zakona, a za drugookrivljenog CJ kao odgovornu osobu u prvookrivljenoj pravnoj osobi po članku 60. stavak 2. istog Zakona, rješavajući po prigovoru okrivljenika podnijetom protiv prekršajnog naloga Financijske agencije, Regionalni centar Split klasa: 034-07/24-04/1764, urbroj: 118- 07-03-24-1 od 14. lipnja 2024., nakon glavne i javne rasprave zaključene 29. svibnja 2025. u izočnosti okrivljenika i ovlaštenog tužitelja, 29. svibnja 2025. objavio je i
p r e s u d i o j e
Prvookrivljena: "TRNINE PRUGOVO" j.d.o.o., OIB: 61278797333, MBS: [matični broj subjekta], sa sjedištem u [adresa], pravna osoba, prekršajno kažnjavana,
Drugookrivljeni: CJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin C, rođen **.**.1966. u [adresa], sa prebivalištem u [adresa], državljanin RH, prekršajno osuđivan
k r i v i s u
što do 30. travnja 2024. prvookrivljena pravna osoba "TRNINE PRUGOVO" j.d.o.o. i drugookrivljeni CJ kao odgovorna osoba u navedenoj prvookrivljenoj pravnoj osobi nisu dostavili Financijskoj agenciji za statističke i druge potrebe propisane financijske izvještaje odnosno bilancu, račun dobiti i gubitka i dodatne podatke za prethodnu kalendarsku 2023.,
dakle, nisu Financijskoj agenciji u zakonom propisanom roku dostavili financijske izvještaje i dodatne podatke za statističke i druge potrebe,
čime su prvookrivljena pravna osoba "TRNINE PRUGOVO" j.d.o.o. i drugookrivljeni CJ počinili prekršaj iz članka 50. stavak 1. i 2. Zakona o računovodstvu („Narodne novine“ broj: 85/24 i 145/24), kažnjiv za prvookrivljenu pravnu osobu "TRNINE PRUGOVO" j.d.o.o. po članku 60. stavak 1. točka 42. istog Zakona, a za drugookrivljenog CJ kao odgovornu osobu u prvookrivljenoj pravnoj osobi po članku 60. stavak 2. istog Zakona
pa se na temelju navedenih kažnjivih odredbi
i z r i č e:
Prvookrivljenoj pravnoj osobi "TRNINE PRUGOVO" j.d.o.o.:
NOVČANA KAZNA U IZNOSU 1.320,00 (tisuću tristo dvadeset eura)EURA
Drugookrivljenom CJ: NOVČANA KAZNA U IZNOSU 660,00 (šesto šezdeset)
EURA
Na temelju odredbe članka 33. stavak 10. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) okrivljenici su obvezni platiti navedenu novčanu kaznu u roku 30 (trideset) dana po pravomoćnosti ove presude u korist državnog proračuna Republike Hrvatske, a prema uplatnici priloženoj uz presudu.
Sukladno odredbi članka 152. stavak 3. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17,118/18,114/22) izrečena novčana kazna smatrati će se u cjelini plaćenom ukoliko okrivljenici plate dvije trećine novčane kazne u roku 30 (trideset) dana po pravomoćnosti ove presude.
Na temelju 139. stavak 3. i članka 138. stavak 2. točka 3. i stavak 3. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18,114/22) okrivljenici su obvezni naknaditi troškove ovog postupka u iznosu od po 30,00 (trideset eura) svaki, u roku 30 (trideset) dana po pravomoćnosti ove presude, u korist državnog proračuna Republike Hrvatske, prema uplatnici priloženoj uz presudu.
Obrazloženje
1. Financijska agencija, Regionalni centar Split pod gore navedenim brojem izdala je prekršajni nalog protiv okrivljenika zbog prekršaja iz članka 42. stavak 1. točka 37. i stavak 2. Zakona o računovodstvu. Ovdje je bitno napomenuti da je od 28. srpnja 2024. na snazi Zakona o računovodstvu („Narodne novine“ broj: 85/24), a od 21. prosinca 2024. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o računovodstvu („Narodne novine“ broj: 145/24), a koji su u odnosu na zapriječene kazne za predmetni prekršaj povoljniji za okrivljenike pa se stoga isti imaju u konkretnom slučaju primijeniti sukladno odredbi članka 3. stavak 2. Prekršajnog zakona.
2. Protiv označenog prekršajnog naloga okrivljenici su u zakonskom roku podnijeli prigovor zbog poricanja prekršaja pa je sud prekršajni nalog stavio izvan snage te je proveo redovni postupak.
3. Okrivljenici, uredno pozvani, nisu pristupili na zakazano ročište radi ispitivanja pa je sud postupak proveo bez nazočnosti okrivljenika ocjenjujući da njihovo ispitivanje nije potrebno niti je od utjecaja na zakonito i pravilno donošenje presude.
4. U dokaznom postupku pročitani su: izvadak iz sudskog registra trgovačkih društava u Republici Hrvatskoj od 13. svibnja 2025. za okrivljenu pravnu osobu "TRNINE PRUGOVO" j.d.o.o., izvadak iz registra godišnjih financijskih izvještaja za 2023. Fine od 7. travnja 2025. Naposljetku je pročitana potvrda Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije Republike Hrvatske, Uprave za kazneno pravo, Sektor za evidencije, pomilovanja i podršku žrtvama i svjedocima, Službe za evidencije i pomilovanjima, Odjel za prekršajne evidencije, klasa: 740-04/25- 02/77867, ur.broj: 514-05-02-01-02-25-02 od 29. svibnja 2025. za prvookrivljenicu te potvrda Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije Republike Hrvatske, Uprave za kazneno pravo, Sektor za evidencije, pomilovanja i podršku žrtvama i svjedocima, Službe za evidencije i pomilovanjima, Odjel za prekršajne evidencije, klasa: 740-04/25-02/77868, ur.broj: 514-05-02-01-02-25-02 od 29. svibnja 2025. za drugookrivljenika.
4.1. Iz označenog izvatka iz sudskog registra trgovačkih društava u Republici Hrvatskoj razvidno je da je drugookrivljenik odgovorna osoba u prvookrivljenici s obzirom da je isti jedini član, član uprave i direktor te osoba ovlaštena zastupati prvookrivljenicu samostalno i neograničeno.
4.2. Iz označenog izvatka iz registra godišnjih financijskih izvještaja za 2023. razvidno je da prvookrivljena pravna osoba nije dostavila godišnji financijski izvještaj za statističke i druge potrebe za 2023. niti izjavu o neaktivnosti sukladno odredbi članka 30. stavak 9. Zakona o računovodstvu.
4.3. Iz označenih potvrda Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije Republike Hrvatske, Uprave za kazneno pravo, Sektor za evidencije, pomilovanja i podršku žrtvama i svjedocima, Službe za evidencije i pomilovanjima, Odjel za prekršajne evidencije razvidno je da su prvookrivljenica i drugookrivljenik do sada kažnjavani, odnosno osuđivani zbog prekršaja iz Zakona o računovodstvu.
5. Naime, da je drugookrivljenik odgovorna osoba u navedenoj pravnoj osobi nedvojbeno proizlazi iz označenog izvatka iz sudskog registra trgovačkih društava u Republici Hrvatskoj. Nadalje, da prvookrivljena pravna osoba "TRNINE PRUGOVO" j.d.o.o. i drugookrivljeni CJ kao odgovorna osoba u navedenoj pravnoj osobi nisu do 30. travnja 2024. dostavili Financijskoj agenciji za statističke i druge potrebe propisane financijske izvještaje odnosno bilancu, račun dobiti i gubitka i dodatne podatke za prethodnu kalendarsku 2023. nedvojbeno proizlazi iz označenog izvatka iz registra godišnjih financijskih izvještaja za 2023. Sud je u cijelosti prihvatio navedene izvatke, a s obzirom da isti predstavljaju tzv. javnu ispravu čija se istinitost sadržaja presumira dok se ne dokaže suprotno, a okrivljenici u postupku ničim nisu dokazali suprotno.
6. Slijedom iznijetog, sud je nedvojbeno utvrdio da prvookrivljena pravna osoba "TRNINE PRUGOVO" j.d.o.o. i drugookrivljeni CJ kao odgovorna osoba u navedenoj prvookrivljenoj pravnoj osobi nisu do 30. travnja 2024. dostavili Financijskoj agenciji za statističke i druge potrebe propisane financijske izvještaje odnosno bilancu, račun dobiti i gubitka i dodatne podatke za prethodnu kalendarsku 2023. Opisanim postupanjima okrivljenici su ostvarili sva pravna obilježja prekršajnih djela iz navedenih propisa zbog čega su proglašeni krivima.
7. Određujući vrstu i mjeru kazne sud je uzeo u obzir sve okolnosti iz članka 36. stavka 2. Prekršajnog zakona te je ne nalazeći olakotnih okolnosti kao otegotnu cijenio dosadašnju kažnjavanost, odnosno osuđivanost okrivljenika i to upravo zbog prekršaja iz Zakona o računovodstvu pa je okrivljenicima izrekao novčane kazne u navedenim iznosima koji predstavljaju zakonske minimume novčanih kazni propisanih za predmetni prekršaj smatrajući da će se i tako izrečenim kaznama postići svrha kažnjavanja u smislu generalne i specijalne prevencije. Sukladno odredbi članka 152. stavak 3. Prekršajnog zakona novčane kazne smatrati će se u cjelini plaćenima ukoliko okrivljenici plate dvije trećine istih u roku određenom ovom presudom.
8. Okrivljenici su obvezni naknaditi troškove postupka na temelju članka 138. stavka 2. točke 3. i stavka 3. i članka 139. stavka 3. Prekršajnog zakona. Paušalna svota sudu određena je s obzirom na složenost, trajanje postupka i imovno stanje okrivljenika.
Solin, 29. svibnja 2025.
Zapisničarka
S u t k i n j a
Kristina Ojdanić, v.r.
Petra Dujmović Vranješ, v.r.
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku od 8 dana dostave pismenog otpravka presude, Visokom Prekršajnom sudu u Zagrebu, a putem ovog suda te se ista podnosi u dva istovjetna primjerka, bez sudske pristojbe.
Dostaviti:
-okrivljenicima
-ovlaštenom tužitelju
-u spis