Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Koprivnici

    Stalna služba u Đurđevcu

    Đurđevac, Đure Basaričeka 12

    Poslovni broj: Pp-365/2025-2

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    Općinski sud u Koprivnici, Stalna služba u Đurđevcu, po sucu Dariu Kuzmiću kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Danijele Gelo, u prekršajnom postupku protiv I-okrivljene pravne osobe „Hotel Picok“ d.o.o. i II-okrivljenog ŠC, zbog prekršaja iz čl.14.st.3. Zakona o radu i dr., a povodom optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Ispostave u Koprivnici, Klasa: 116-02/25-01/54, Urbroj: 443-02-04-15-25-5 od dana 6. veljače 2025., temeljem odredbe čl. 230. i čl. 234. Prekršajnog zakona, dana 28. svibnja 2025., izdao je

    P R E K R Š A J N I  N A L O G

    I-okrivljena pravna osoba "Hotel Picok" d.o.o., sa sjedištem u [adresa], OIB:11855315163, MBS: [matični broj subjekta], kao pravna osoba,

    II-okrivljeni ŠC, rođen **.**.1979., s prebivalištem u [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], direktor, kao odgovorna osoba u pravnoj osobi,

    k r i v i  s u

    I. a) što je na radnom mjestu pomoćne kuharice u kuhinji Hotela Picok u [adresa], a koji posluje u sastavu trgovačkog društva HOTEL PICOK d.o.o. sa sjedištem na istoj adresi, dana 6.1.2025. s radom počela ČC rođ. **.**.1971.g. s prebivalištem u [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], osobna iskaznica br. [broj osobne iskaznice] izdana od PP Đurđevac , bez izdate pisane potvrde o sklopljenom ugovoru o radu, budući da ugovor o radu nije sklopljen u pisanom obliku,

    čime su počinili prekršaj iz čl. 14.st.3. Zakona o radu („Narodne novine“ br. 93/2014, 127/2017, 98/2019 i 151/2022), kažnjivo po čl. 229.st. 1.t.3. i st.2. navedenog Zakona,

    b) što za radnicu ČC rođ. **.**.1971.g. s prebivalištem u [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], osobna iskaznica br. [broj osobne iskaznice] izdana od PP Đurđevac koja je na radnom mjestu pomoćne kuharice u kuhinji Hotela Picok u [adresa], a koji posluje u sastavu trgovačkog društva HOTEL PICOK d.o.o. sa sjedištem na istoj adresi, s radom počela 6.1.2025., nisu podatke o početku osiguranja podnijeli Hrvatskom zavodu za mirovinsko osiguranje prije početka rada, odnosno to nisu učinili najranije osam dana prije početka rada, a najkasnije prije početka rada, a isti to nisu uopće učinili,

    čime su počinili prekršaj iz čl. 112. st. 1. točka 2. Zakona o mirovinskom osiguranju („Narodne novine“ br. 157/13, 151/2014,33/2015,93/15,18/18, 62/18, 115/18, 102/19, 84/21,119/22), kažnjivo po čl. 172. st. 2. točka 5. i st. 3. Zakona o mirovinskom osiguranju,

    c) što za radnicu ČC rođ. **.**.1971.g. s prebivalištem u [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], osobna iskaznica br. [broj osobne iskaznice] izdana od PP Đurđevac koja je na radnom mjestu pomoćne kuharice u kuhinji Hotela Picok u [adresa], a koji posluje u sastavu trgovačkog društva HOTEL PICOK d.o.o. sa sjedištem na istoj adresi, s radom počela 6.1.2025., prijavu o početku osiguranja nisu podnijeli Hrvatskom zavodu za zdravstveno osiguranje u roku od osam dana od nastanka okolnosti na osnovi kojih se stječe status osigurane osobe, odnosno u roku od 8 dana od 6.1.2025g.,

    čime su počinili prekršaj iz čl. 120.st.4. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju („Narodne novine“ br. 80/13, 137/13, 98/19 i 33/23), kažnjivo po čl. 150. st.1.alineja 2. i st. 2. istog Zakona,

    d) što je radnik EC rođ. **.**.2003.g. s prebivalištem u [adresa], osobna iskaznica br. [broj osobne iskaznice] izdana od PP Đurđevac, na poslovima konobara u Hotelu PICOK u [adresa], a koji posluje u sastavu trgovačkog društva HOTEL PICOK d.o.o. sa sjedištem na istoj adresi, dana 19.12.2024. radio od 14:00-23:00 te je 20.12.2024. s radom počeo u 10:00 sati; dana 23.12.2024. radio je od 14:00-22:00 sata te je 24.12.2024. s radom počeo u 6:00 sati, dakle tijekom vremenskog razdoblja od dvadeset četiri sata okrivljeni mu nisu omogućili korištenje dnevnog odmora od najmanje dvanaest sati neprekidno,

    čime su počinili prekršaj iz čl. 74. st. 1. Zakona o radu, kažnjivo po čl. 228. st. 1. točka 16. i st. 2. istog Zakona,

    e) što je radnik EC rođ. **.**.2003.g. s prebivalištem u [adresa], osobna iskaznica br. [broj osobne iskaznice] izdana od PP Đurđevac, na poslovima konobara u Hotelu PICOK u [adresa], a koji posluje u sastavu trgovačkog društva HOTEL PICOK d.o.o. sa sjedištem na istoj adresi, u tjednu od 13.1.2025. do 19.1.2025. radio sve dane u tjednu bez korištenja tjednog odmora propisanog Zakonom o radu, dakle svih sedam dana u navedenom tjednu te mu nije omogućeno korištenje tjednog odmora,

    čime su počinili prekršaj iz čl. 75. st.1. Zakona o radu, kažnjivo po čl. 228.st.1. t. 17. i st.2. istog Zakona,

    te im se temeljem navedenih propisa, a uz primjenu čl.37. Prekršajnog zakona,

    u t v r đ u j e

    I-okrivljenoj pravnoj osobi „Hotel Picok“ d.o.o.:

    za prekršaj pod točkom a) ublažena novčana kazna u iznosu od 210,00 eur, za prekršaj pod točkom b) ublažena novčana kazna u iznosu od 210,00 eur, za prekršaj pod točkom c) ublažena novčana kazna u iznosu od 210,00 eur, za prekršaj pod točkom d) ublažena novčana kazna u iznosu od 210,00 eur, za prekršaj pod točkom e) ublažena novčana kazna u iznosu od 210,00 eur, II-okrivljenom ŠC, kao odgovornoj osobi u pravnoj osobi:

    za prekršaj pod točkom a) ublažena novčana kazna u iznosu od 45,00 eur, za prekršaj pod točkom b) ublažena novčana kazna u iznosu od 45,00 eur, za prekršaj pod točkom c) ublažena novčana kazna u iznosu od 45,00 eur, za prekršaj pod točkom d) ublažena novčana kazna u iznosu od 45,00 eur, za prekršaj pod točkom e) ublažena novčana kazna u iznosu od 45,00 eur.

    Temeljem čl. 39. st. 1. t. 2. Prekršajnog zakona, I-okrivljenoj pravnoj osobi „Hotel Picok“ d.o.o. se izriče novčana kazna u ukupnom iznosu od 1.050,00 eur, a II-okrivljenom ŠC u ukupnom iznosu od 225,00 eur, a koju su dužni platiti u roku od 2 mjeseca od dana pravomoćnosti ovog naloga.

    Okrivljenici se u smislu odredbe čl. 183. st. 2. Prekršajnog zakona, upozoravaju da ako u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne uplate dvije trećine izrečene novčane kazne, što za I-okrivljenu pravnu osobu „Hotel Picok ” d.o.o. iznosi 700,00 eur, a za II-okrivljenog ŠC iznosi 150,00 eur, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena (čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona).

    II. Temeljem odredbe čl. 138. st. 2. t. 3. Prekršajnog zakona svaki od okrivljenika je dužan platiti paušalni trošak prekršajnog postupka u iznosu od 15,00 eur, u istom roku kao i izrečenu novčanu kaznu.

    Obrazloženje

    1. Državni inspektorat, Ispostava u Koprivnici je ovome sudu protiv I-okrivljene pravne osobe „Hotel Picok“ d.o.o. i II-okrivljenog ŠC, kao odgovorne osobe u pravoj osobi, podnijela optužni prijedlog, Klasa: 116-02/25-01/54, Urbroj:

    443-02-04-15-25-5 od dana 6. veljače 2025., a zbog prekršaja činjenično i pravno opisanih u izreci ovog prekršajnog naloga.

    2. Kako je optužni prijedlog utemeljen na vjerodostojnoj dokumentaciji, odnosno zapisniku o inspekcijskom nadzoru od dana 5. veljače 2025. i 6. veljače 2025. u kojem II-okrivljeni ŠC ne osporava počinjenje prekršaja koji im se stavljaju na teret, te evidencijama o radnom vremenu za radnika UC za 12/2024 i 1/2025, sud u dovoljnoj mjeri utvrđuje da su okrivljenici počinili prekršaje koji im se stavljaju na teret, odnosno da se u radnji okrivljenih nalaze sva obilježja prekršaja za koje se terete. Također sud utvrđuje da su ispunjeni svi uvjeti iz čl. 230. Prekršajnog zakona, za izdavanje prekršajnog naloga bez ispitivanja okrivljenica i provođenja glavne rasprave.

    3. Za počinjene prekršaje propisane su novčane kazne i to za prekršaj pod točkom a) za pravnu osobu u rasponu od 8.090,00 do 13.270,00 eur, a za odgovornu osobu u pravnoj osobi u rasponu od 920,00 do 1.320,00 eur, za prekršaj pod točkom b) za pravnu osobu u rasponu od 660,00 do 6.630,00 eur, a za odgovornu osobu u pravnoj osobi u rasponu od 130,00 do 1.320,00 eur, za prekršaj pod točkom c) za pravnu osobu u rasponu od 9.290,00 do 13.270,00 eur, a za odgovornu osobu u pravnoj osobi u rasponu od 1.060,00 do 1.990,00 eur, za prekršaj pod točkom d) za pravnu osobu u rasponu od 4.110,00 do 7.960,00 eur, a za odgovornu osobu u pravnoj osobi u rasponu od 530,00 do 790,00 eur, te za prekršaj pod točkom e) za pravnu osobu u rasponu od 4.110,00 do 7.960,00 eur, a za odgovornu osobu u pravnoj osobi u rasponu od 530,00 do 790,00 eur. Uzimajući u obzir sve okolnosti počinjenja prekršaja, sud ocjenjuje kako će i izrečenim novčanim kaznama biti ostvareni svrha i cilj izricanja prekršajno pravnih sankcija.

    4. Odluka o paušalnim troškovima prekršajnog postupka temelji se na odredbi čl. 138. st. 2. t. 3. Prekršajnog zakona, a paušalni trošak prekršajnog postupka je odmjeren razmjerno složenosti i trajanju prekršajnog postupka.

    5. Temeljem navedenog odlučeno je kao u izreci prekršajnog naloga.

    Đurđevac, 28. svibnja 2025.

    Zapisničar:

    Sudac:

    Danijela Gelo, v.r.

    Dario Kuzmić, v.r.

    Uputa o pravnom lijeku:

    Protiv ovog prekršajnog naloga pravo prigovora imaju okrivljenici, branitelj i osobe iz čl. 192. st. 2. Prekršajnog zakona.

    Prigovor se podnosi pismeno u roku od 8 dana od dana primitka istog i to u 2 istovjetna primjerka ovom sudu, te ne podliježe pristojbi.

    Napomena: U prekršajnom postupku koji se vodi po prigovoru okrivljenih, sud nije vezan zabranom iz čl. 202. st. 4. Prekršajnog zakona, slijedom čega, prema okrivljenicima mogu biti primijenjene i strože sankcije od onih izrečenih ovim prekršajnim nalogom.

    Dostaviti :

    1. I-okrivljenoj pravnoj osobi „Hotel Picok“ d.o.o., [adresa], uz optužni prijedlog,

    2. II-okrivljenom ŠC, na adresu: [adresa], uz optužni prijedlog,

    3. Tužitelju Državnom inspektoratu, Ispostava u Koprivnici, Florijanski trg 18,

    4. Za spis.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.