Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    REPUBLIKA HRVATSKA

    VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

    Z A G R E B

    Broj: Rev-313/2025-2

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca dr. sc. Ante Perkušića predsjednika vijeća, Mirjane Magud članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, Đura Sesse člana vijeća, Goranke Barać-Ručević članice vijeća i mr. sc. Neri Radas članice vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice AA, iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupane po punomoćniku Srđanu Kaleboti, odvjetniku u Splitu, protiv tuženika Raiffeisenbank Austria d.d., Zagreb, Magazinska cesta 69, OIB: 53056966535, zastupanog po punomoćniku Branimiru Ivekoviću, odvjetniku u Zagrebu, radi isplate, odlučujući o reviziji tužiteljice protiv presude Županijskog suda u Bjelovaru poslovni broj Gž-341/2022-4 od 25. kolovoza 2022., kojom je djelomično preinačena presuda Općinskog suda u Splitu, Stalne službe u Trogiru poslovni broj P-280/2019 od 20. listopada 2020., u sjednici održanoj 28. svibnja 2025.,

    p r e s u d i o  j e:

    Odbija se revizija tužiteljice.

    Obrazloženje

    1. Presudom suda prvog stupnja odbijen je tužbeni zahtjev tužiteljice radi utvrđenja da je ništetan i bez pravnog učinka Ugovor o kreditu broj 418-50-3890832, zaključen 24. siječnja 2007. između tužiteljice kao korisnice kredita i tuženika kao kreditora (toč. I.1. izreke), isplate iznosa od 158.674,05 kn s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama tekućim na iznose kako su pobliže označeni u izreci (toč. I.2. izreke) i naknade troškova parničnog postupka s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama tekućim od presuđenja do isplate (toč. I.3. izreke), utvrđeno je da je ništetna i bez pravnog učinka nepoštena ugovorna odredba čl. 1. Ugovora o kreditu broj 418-50- 3890832, zaključenog 24. siječnja 2007. između tužiteljice i tuženika, u dijelu u kojem se odobrava kredit u kunskoj protuvrijednosti iznosa od 23.190,19 CHF prema srednjem tečaju kreditora na dan korištenja, te odredba čl. 7. u dijelu u kojem se kredit otplaćuje u jednakim mjesečnim anuitetima u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju kreditora za CHF, važećem na dan plaćanja, a prema otplatnom planu koji je uručen korisniku kredita po isplati kredita (toč. II.1. izreke), te je utvrđeno da je ništetna i bez pravnog učinka nepoštena ugovorna odredba čl. 2. Ugovora o kreditu broj 418- 50-3890832, zaključenog 24. siječnja 2007. između tužiteljice i tuženika, u dijelu u kojem se navodi kako je kamatna stopa promjenjiva u skladu s odlukom o kamatnim stopama tuženika kreditora (toč. II.2. izreke), tuženiku je naloženo isplatiti tužiteljici iznos od 32.225,52 kn na ime preplaćenih iznosa po osnovi ništetnih ugovornih odredbi o promjenjivoj kamatnoj stopi i valuti švicarski franak, zajedno s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama tekućim na iznose kako su pobliže označeni u izreci (toč. II.3. izreke), te je tuženiku naloženo naknaditi tužiteljici troškove parničnog postupka u iznosu od 22.499,00 kn s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama tekućim od presuđenja do isplate (toč. II.4. izreke).

    2. Presudom suda drugog stupnja djelomično je preinačena presuda suda prvog stupnja u dijelu pod toč. II.1. izreke, na način da je odbijen tužbeni zahtjev radi utvrđenja da je ništetna i bez pravnog učinka odredba čl. 1. Ugovora o kreditu broj 418- 50-3890832, zaključenog 24. siječnja 2007. između tužiteljice i tuženika, u dijelu u kojem se odobrava kredit u kunskoj protuvrijednosti iznosa od 23.190,19 CHF prema srednjem tečaju kreditora na dan korištenja, te je preinačena i odluka o troškovima parničnog postupka sadržana u toč. II.4. izreke, na način da je tužiteljici naloženo naknaditi tuženiku troškove parničnog postupka u iznosu od 8.575,58 kuna sa zateznim kamatama tekućim od dana presuđenja pa do isplate, dok je u preostalom dijelu potvrđena prvostupanjska presuda (toč. I. izreke), a tužiteljici je naloženo naknaditi tuženiku troškove podnošenja žalbe u iznosu od 4.613,15 kn (toč. II. izreke).

    3. Rješenjem ovog suda poslovni broj Revd-826/2023-2 od 17. rujna 2024. tužiteljici je dopuštena revizija protiv presude drugostupanjskog suda zbog pravnih pitanja:

    „Je li prema Zakonu o zaštiti potrošača kao i Zakonu o obveznim odnosima, odredba kojom se glavnica i otplata kredita, dakle cjelokupna kreditna obveza, obračunavaju uz valutu švicarski franak, bitan sastojak ugovora o kreditu/ glavni predmet ugovora i kakav učinak na opstojnost cijelog ugovora o kreditu ima njeno utvrđenje nepoštenom i ništetnom?

    Je li prema Zakonu o zaštiti potrošača kao i Zakonu o obveznim odnosima, odredba o promjenjivoj kamatnoj stopi po odluci banke bitan sastojak ugovora o kreditu/ glavni predmet ugovora i kakav učinak na opstojnost cijelog ugovora o kreditu ima njeno utvrđenje nepoštenom i ništetnom?“.

    4. Postupajući po navedenom dopuštenju, tužiteljica je na temelju čl. 382. st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23 - dalje: ZPP) podnijela reviziju protiv presude suda drugog stupnja zbog pitanja zbog kojih je revizija dopuštena, predlažući preinačiti pobijanu presudu drugostupanjskog suda, podredno ukinuti istu presudu i predmet vratiti na ponovno suđenje. Tužiteljica je ujedno zatražila i naknadu troškova revizijskog postupka.

    5. Odgovor na reviziju nije podnesen.

    6. Revizija nije osnovana.

    7. Sukladno odredbi čl. 391. st. 3. ZPP, ovaj sud ispitao je pobijanu presudu samo u dijelu u kojem je revizija dopuštena i samo zbog pitanja zbog kojih je dopuštena.

    8. S obzirom na sadržaj pravnih pitanja zbog kojih je dopuštena revizija u ovom predmetu, u ovom je stupnju postupka sporno predstavljaju li odredba kojom se glavnica i otplata kredita obračunavaju uz valutu švicarski franak i odredba o promjenjivoj kamatnoj stopi po odluci banke bitne sastojke ugovora o kreditu, odnosno glavni predmet ugovora, te kakav učinak na opstojnost cijelog ugovora o kreditu ima utvrđenje navedenih odredbi nepoštenima i ništetnima.

    9. Predmet spora je zahtjev radi utvrđenja ništetnosti Ugovora o kreditu broj 418-50- 3890832, zaključenog 24. siječnja 2007. između tužiteljice kao korisnice kredita i tuženika kao kreditora, te isplate iznosa od ukupno 158.674,05 kn s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje je tužiteljica podmirila na temelju navedenog ugovora. Tužiteljica je ujedno postavila i eventualno kumulirani tužbeni zahtjev u smislu odredbe čl. 188. st. 2. ZPP, predlažući utvrditi ništetnima i bez pravnog učinka odredbe predmetnog Ugovora o kreditu o promjenjivoj kamatnoj stopi i vezanosti glavnice uz valutu švicarski franak (CHF), te potražujući isplatu iznosa od ukupno 32.225,52 kn koje je podmirila tuženiku na temelju navedenih ništetnih odredbi ugovora o kreditu.

    10. Presudom suda prvog stupnja odbijen je glavni tužbeni zahtjev radi utvrđenja ništetnosti Ugovora o kreditu broj 418-50-3890832 zaključenog 24. siječnja 2007. između tužiteljice i tuženika, te isplate iznosa od 158.674,05 kn s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama, dok je usvojen eventualno kumulirani tužbeni zahtjev radi utvrđenja ništetnosti odredbi istog ugovora o promjenjivoj kamatnoj stopi i valutnoj klauzuli vezanoj uz valutu CHF, te isplate iznosa od 32.225,52 kn s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama.

    11. Drugostupanjski sud je ocijenio kako je sud prvog stupnja ispravno utvrdio da su ništetne pojedine odredbe predmetnog Ugovora o kreditu koje se odnose na promjenjivu kamatnu stopu i valuti obveze vezanoj za tečaj CHF, te istaknuo kako djelomična ništetnost istog ugovora ne povlači ništetnost cjelokupnog ugovora. U obrazloženju pobijane odluke sud drugog stupnja pritom navodi kako predmetni Ugovor o kreditu može opstati bez navedenih ništetnih odredbi, te da sporne odredbe nisu predstavljale ni uvjet niti odlučujuću pobudu za sklapanje istog ugovora.

    12. Tužiteljica u reviziji ističe kako odredbe o valuti obveze i kamati sadržajno predstavljaju odredbe o predmetu i cijeni, a time i bitne sastojke ugovora o kreditu, slijedom čega ugovor bez istih odredbi ne može opstati, te navodi kako ništetnost navedenih ugovornih odredbi dovodi do ništetnosti cijelog ugovora o kreditu.

    13. U pogledu razloga na kojima tužiteljica temelji reviziju, treba reći kako shvaćanje drugostupanjskog suda u odnosu na postavljena pitanja ne odstupa od pravnog shvaćanja koje je izraženo u odluci ovog suda broj Rev-820/2023-3 od 23. travnja 2024., a prema kojem: „…valja naglasiti da se ništetnost odredbi predmetnog Ugovora o kreditu, makar u dijelu o kojem ovisi mogućnost njegove opstojnosti u cjelini, ne odnosi na bitne elemente ugovora o kreditu iz članka 1022. stavka 2. u vezi s člankom 1021. ZOO, a to su iznos kredita, uvjeti davanja, korištenja i vraćanja kredita. Doduše, činjenica jest da odredbe kojima su ugovorene kamatna stopa i valutna klauzula jesu vezane uz uvjete vraćanja kredita, dakle uz jedan od bitnih sastojaka ugovora o kreditu. Međutim, ugovorna odredba o visini početno ugovorene kamatne stope je valjana, jednako kao što je valjana i ugovorna odredba o kunskom iznosu kojeg je tuženica kao banka stavila na raspolaganje tužitelju kao korisniku kredita, a ništetnost ugovorne odredbe o promjenjivoj kamatnoj stopi i valutnoj klauzuli je i ustanovljena upravo zbog toga da bi predmetni ugovor o kreditu bio oslobođen tih odredbi.“.

    14. Također valja istaknuti kako je u citiranoj odluci ovog suda broj Rev-820/2023-3 od 23. travnja 2024. izraženo pravno shvaćanje koje glasi:

    „Ugovor o kreditu može opstati i nije u cijelosti ništetan u slučaju ništetnosti odredbi o promjenjivoj kamatnoj stopi i valutnoj klauzuli pod uvjetom da je moguća ponovna uspostava pravne i činjenične situacije u kojoj bi se potrošač nalazio da one nisu postojale i da je time uspostavljena primjerena ravnoteža između zahtjeva za visokom razinom zaštite potrošača, s jedne stane, i zahtjeva za efikasnim funkcioniranjem tržišta i tržišnih sloboda, s druge.“

    Navedena pravna shvaćanja reafirmirana su i u odlukama ovog suda broj Rev- 259/2022-3 od 9. listopada 2024. i broj Rev-1471/2024-2 od 17. travnja 2025.

    15. Slijedom navedenog, s obzirom da shvaćanje drugostupanjskog suda u odnosu na postavljena pitanja ne odstupa od shvaćanja ovog suda, to se revizija tužiteljice ukazuje neosnovanom, te ju je valjalo odbiti na temelju čl. 391. st. 6. ZPP i odlučiti kao u izreci.

    Zagreb, 28. svibnja 2025.

    Predsjednik vijeća:

    dr. sc. Ante Perkušić

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.