Republika Hrvatska
Županijski sud u Zagrebu
Trg Nikole Šubića Zrinskog 5
Poslovni broj Gž-2199/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, po sutkinji toga suda Mileni Frankić, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužiteljice ES, iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupana po punomoćniku Hrvoju Novak, odvjetniku u Zagrebu protiv tuženice Republike Hrvatske, OIB:52634238587, zastupana po Općinskom državnom odvjetništvu u Zagrebu, radi isplate, odlučujući o žalbi tužiteljice protiv rješenja Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Ps-58/2024-17 od 16. travnja 2025., dana 27. svibnja 2025.
r i j e š i o j e
I. Odbija se žalba tužiteljice kao neosnovana i potvrđuje rješenje Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Ps-58/2024-17 od 16. travnja 2025. pod toč.II. izreke.
II. Odbija se kao neosnovan zahtjev tužiteljice za naknadu troška žalbenog postupka.
Obrazloženje
1. Rješenjem suda prvog stupnja utvrđeno je da je tužba povučena (toč. I. izreke rješenja). Naloženo je tužiteljici naknaditi tuženici trošak postupka u iznosu od 2.962,64 Eura u roku od 15 dana (toč. II. izreke rješenja).
2. Protiv navedenog rješenja, pod toč. II. izreke žali se tužiteljica zbog svih žalbenih razloga iz čl. 353. st. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07-Odluka USRH, 84/08, 96/08- Odluka USRH, 123/08, 57/11, 148/11 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23- dalje: ZPP). Predlaže pobijano rješenje preinačiti, sukladno navodima žalbe, podredno ukinuti i predmet vratiti sudu prvog stupnja na ponovan postupak, uz naknadu troška žalbenog postupka.
3. U odgovoru na žalbu tuženica osporava žalbene navode i predlaže žalbu tužiteljice odbiti uz naknadu troškova žalbenog postupka.
4. Žalba tužiteljice je neosnovana.
5. Sud prvog stupnja, polazeći od utvrđenja da je tužiteljica povukla tužbu, odlučuje kao pod toč. I. izreke. Nadalje, pozivom na odredbu čl. 158. st. 1. ZPP nalaže tuženici naknaditi trošak postupka u iznosu od 2.962,64 Eura.
6. Tužiteljica se protivi određivanju parničnog troška u korist Republike Hrvatske navodeći da u konkretnom slučaju ne postoji nikakva osnova da bi se troškovi dodijelili tuženici u pogledu odvjetničkih radnji, a poglavito da bi se na radnje Državnog odvjetništva primjenjivala Tarifa Hrvatske odvjetničke komore.
7. Ispitujući pobijano rješenje kao i postupak koji mu je prethodio ovaj sud je utvrdio da sud prvog stupnja nije počinio bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2 ZPP, na koje povrede ovaj sud na temelju čl. 365. st. 2 ZPP, pazi po službenoj dužnosti.
8. Sud prvog stupnja je potpuno i pravilno utvrdio činjenično stanje, a na koje je odlučujući o troškovima postupka pravilno primijenio materijalno pravo.
9. Prema odredbi čl. 158. st. 1. ZPP tužitelj koji povuče tužbu ili se odrekne tužbenog zahtjeva dužan je tuženiku naknaditi troškove postupka.
10. Prema odredbi čl. 163. ZPP odredbe o troškovima primjenjuju se i na stranke što ih zastupa državno odvjetništvo. U tom slučaju troškovi postupka obuhvaćaju i iznos koji bi se stranci priznao na ime nagrade odvjetniku, kao da je tu stranku zastupao odvjetnik. To znači da je u konkretnom slučaju tuženici pravilno odmjeren trošak zastupanja prema Tarifi o nagradama i naknaditi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“, broj 138/23-dalje: Tarifa).
11. Stoga je tuženiku, primjenom odredbi čl. 158. st. 1. u svezi čl. 163. ZPP pravilno odmjeren trošak; i to za sastav odgovora na tužbu (Tbr. 8. toč. 1. Tarife) u iznosu od 1.481,32 Eur i zastupanja na ročištu od 7. studenog 2024. (Tbr. 9. toč. 1. Tarife) u iznosu od 1.481,32 Eur, dakle ukupno 2.962,64 Eur, pa suprotni žalbeni navodi tužiteljice nisu osnovani.
12. Iz navedenih razloga primjenom odredbe čl. 380. toč. 2. ZPP odlučeno je kao u izreci rješenja.
13. Tužiteljica nije uspjela sa žalbom pa troškovi žalbenog postupka padaju na njezin teret (čl. 154. st. 1. u svezi čl. 166. st. 1. ZPP)
U Zagrebu 27. svibnja 2025.
Sutkinja:
Milena Frankić