REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U ZLATARU

Zlatar, Trg slobode 14A

Poslovi broj: K-394/2024-47

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Zlataru po sucu toga suda Saši Radojeviću, uz sudjelovanje Sandre Pentavec, zapisničara u kaznenom postupku protiv okrivljenog CO, MBS [matični broj subjekta], zbog kaznenog djela iz članka 326. stavak 1. i 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zlataru broj KO-DO-371/2024 od 28. listopada 2024., po službenoj dužnosti, dana 21. svibnja 2025.

r i j e š i o  j e

I. Na temelju članka 462. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“, broj: 152/08; 76/09; 80/11; 121/11; 91/12; 143/12; 56/13; 145/13; 152/14; 70/17., 126/19; 130/20., 80/22. i 36/24 - dalje: ZKP/08.) ispravlja se presuda ovog suda poslovni broj K-394/2024-32 od 21. veljače 2025., pravomoćna istog dana i to na način da se mijenja izreka presude na način da ista ispravno glasi:

I. Optuženi CO, MBS [matični broj subjekta], sin C i Z rođene Ć, rođen **.**.1993. u [adresa], državljanina [adresa], s prebivalištem u [adresa], fitness trener, s primanjima od 2.000,00 do 6.000,00 dolara, sa završenom SSS, nezaposlenog, oženjen, otac dvoje maloljetne djece, vlasnik osobnog automobila Audi Q7, godina proizvodnje 2019., prema vlastitom kazivanju neosuđivan, nalazi se u istražnom zatvoru Zatvora u Zagrebu

k r i v  j e

što je:

20. listopada 2024. u večernjim satima na području Okučana, Kraljevca na Sutli i na drugim točno neutvrđenim područjima u Republici Hrvatskoj, nakon što je prema prethodnom dogovoru s nepoznatom osobom putem aplikacije „Telegram" došao u Republiku Hrvatsku osobnim automobilom marke „Audi Q7", moldavijskihregistarskih oznaka SHS 412, u cilju da se nepripadno materijalno okoristi ilegalnim prevoženjem stranih državljana po teritoriju Republike Hrvatske za novčanu nagradu u iznosu od 2.700,00 eura koju je trebao dobiti nakon izvršene vožnje do granice s Republikom Slovenijom, najprije na autocesti A3 u blizini Okučana u navedeni osobni automobil smjestio sveukupno devet (9) stranih državljana Sirije, i to ZO, rođenog **.**.2005., ĆO, rođenog **.**.2000., RO, rođenog **.**.2000., PO, rođenog **.**.2006., ČO, rođenog **.**.2006., HO, rođenog **.**.2003., EO, rođenog **.**.2003., KO, rođenog **.**.1992. te LO, rođenog **.**.1988., koji su točno neutvrđenog dana i na točno neutvrđenom mjestu bez potrebnih putnih isprava ušli na teritorij Republike Hrvatske, pri čemu je pet stranih državljana smjestio u prostor za putnike, od kojih jednog na mjesto suvozača, a četvero na stražnje sjedalo vozila, iako svjestan da taj prostor nije adekvatan za prijevoz tolikog broja osoba zbog nedostatka dovoljnog broja sjedala i sigurnosnih pojaseva, dok je 4 (četiri) strana državljana smjestio u prtljažni prostor, iako je bio svjestan da taj prostor zbog izostanka sjedala, sigurnosnih pojaseva, ventilacije i svoje veličine nije namijenjen prijevozu osoba, nakon čega se upravljajući navedenim osobnim vozilom u kojem se nalazilo devet osoba uputio u smjeru državne granice s Republikom Slovenijom, u nakani da im omogući nezakoniti prelazak državne granice, svjestan da je opisani način prevoženja ljudi u prtljažnom prostoru nečovječan i ponižavajući za navedene osobe te da se takvim prevoženjem ugrožava njihov životni i tjelesni integritet, ujedno omogućavajući na taj način navedenim osobama da se ilegalno kreću po teritoriju Republike Hrvatske, prilikom koje vožnje je 20. listopada 2024. u 23,50 sati, u mjestu Kraljevec na Sutli kod br. 132, Kraljevec na Sutli, uočen i zaustavljen od strane policijskih službenika Policijske postaje Klanjec,

dakle, iz koristoljublja omogućio drugim osobama nedozvoljeno kretati se u Republici Hrvatskoj, a pri počinjenju kaznenog djela doveden je u opasnost život i tijelo osoba koje se nedozvoljeno kreću u Republici Hrvatskoj te je s njima postupano na nečovječan i ponižavajući način,

pa je time počinio kazneno djelo protiv javnog reda – protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma, opisano u članku 326. stavku 1. i 2. Kaznenog zakona, a kažnjivo po čl. 326. st. 2. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 80/22 i 36/24 - dalje u tekstu KZ).

II. Na temelju članka 326. stavak 2. KZ u vezi članka 48. stavak 3. KZ optuženik se

o s u đ u j e

NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 2 (DVIJE) GODINE I 10 (DESET)

MJESECI

Na temelju članka 57. KZ. optuženiku se

i z r i č e

DJELOMIČNA UVJETNA OSUDA

Na način da neuvjetovani dio kazne iznosi 1 (jednu) godine i taj dio kazne ima se izvršiti, dok uvjetovani dio kazne iznosi 1 (jednu) godinu i 10 (deset) mjeseci i taj dio kazne se neće izvršiti ukoliko optuženik u roku od 5 (pet) godina ne počini novo kazneno djelo.

Na temelju članka 54. KZ u izrečenu neuvjetovanu kaznu zatvora, uračunava se vrijeme oduzimanja slobode od 21. listopada 2024. pa nadalje.

III. Na temelju članka 40. stavka 2. i 5. KZ u vezi članka 42. stavak 1. i 5. KZ optuženiku se izriče

SPOREDNA NOVČANA KAZNA

U IZNOSU OD 6.996,00 eura

(šest tisuća devetsto devedeset i šest eura)

što predstavlja 159 (sto pedeset devet) osobnih dnevnih iznosa s time da 1 (jedan) osobni dnevni iznos iznosi 44,00 eura (četrdeset četiri eura).

Na temelju članka 42. stavak 6. ZKP/08. optuženi je dužan sporednu novčanu kaznu platiti u roku od 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti presude.

Na temelju članka 43. stavak 6. ZKP/08. upozorava se optuženik koji nema stalno prebivalište ili boravište u [adresa], da ako ne plati novčanu kaznu u roku određenom presudom, sud će zamijeniti kaznu zatvorom.

IV. Na temelju članka 79. stavak 2. Kaznenog zakona od optuženog CO oduzima se osobni automobil marke Audi tip Q7, broja šasije [broj šasije], sa pripadajućim kontakt ključem i prometnom dozvolom, oduzet uz potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta broj 00142354 PU Krapinsko-zagorske Policijske postaje Klanjec. Sukladno članku 79. stavak 4. Kaznenog zakona oduzeti predmet postaje vlasništvo Republike Hrvatske te se stavlja na raspolaganje Ministarstvu prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine. Odluka o oduzimanju ne odnosi se na ugrađenu krovnu kutiju na vozilu.

VI. Na temelju članka 148. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku (NN 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, dalje: ZKP/08) u vezi članka 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08. nalaže se optuženiku platiti troškove kaznenog postupka u iznosu 2.000,00 eura (dvije tisuće eura), koje je optuženik dužan platiti u roku 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti presude, na temelju članka 145. stavaka 2. točka 1. ZKP/08 optuženik je dužan platiti troškove provedenog prometnog vještačenja 344,80 eura (tristo četrdeset četiri eura i osamdeset centi), na temelju članka 145. stavak 1. točka 7. ZKP/08 optuženik je dužan platiti nagradu i nužne izdatke branitelja po službenoj dužnosti, u iznosu od 656,25 eura (šesto pedeset šest eura i dvadeset pet centi) sve u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti presude.

II. U ostalom dijelu presuda ovog suda poslovni broj K-394/2024-32 ostaje neizmijenjena.

Obrazloženje

1. Prilikom pisanja presude ovog suda poslovni broj K-394/2024-32 od 21. veljače 2025. došlo je do omaške u pisanju te je u izreci presude u točki IV. pogrešno napisan broj šasije za osobni automobil marke Audi tip Q7 pa je tako namjesto ispravnog broja šasije [broj šasije] uslijed pogreške u pisanju naveden broj šasije [broj šasije].

2. U spis predmeta zaprimljen je podnesak u kojem se ukazuje na omašku u pisanju, Ministarstva prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine Klasa: 740- 02/25-01/190 Urbroj: 531-05-3-25-6, a u odnosu na broj šasije osobnog automobila koji je predmet postupka.

3. Sud je na temelju podneska utvrdio pogrešku u pisanju broja šasije osobnog automobila te je po službenoj dužnosti valjalo ispraviti pogrešku u pisanju.

U Zlataru 21. svibnja 2025.

Sudac

Saša Radojević

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka može podnijeti žalbu. Žalba se podnosi ovom sudu u roku od tri dana od dostave rješenja, a o njoj odlučuje Županijski sud u Zagrebu.

DNA:

1. ODO Zlatar, KO-DO-371/2024

2. Okrivljeni CO, po prijevodu

3. Branitelj Hrvoje Alajbeg, odvjetnik iz Splita

4. Ministarstvo prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine

-svi uz ispravljen izvornik