REPUBLIKA HRVATSKA
Trgovački sud u Zagrebu
Zagreb, Trg Johna
Fitzgeralda Kennedyja 11
Posl. br. P-584/2025.
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Trgovački sud u Zagrebu po sucu pojedincu Nadi Nekić Plevko u pravnoj stvari tužitelja Druga Fundacija SPV d.o.o., [adresa], OIB: 25132169807, zastupanog po punomoćniku Melita Babić, odvjetnici iz Zagreba, iz OD Župan, Babić & Antunović d.o.o. , iz Zagreba, Horvatova ul. 80A, protiv tuženika ADDIKO BANK d.d. iz [adresa], OIB 14036333877, zastupan po punomoćniku Hrvoju Matiću, odvjetniku iz Zagreba, Maksimirska 81, radi: utvrđenja i isplate, dana 16. svibnja 2025. g.
r i j e š i o j e
1. Ovaj se postupak prekida do pravomoćnog dovršetka parničnog postupka koji se pred Trgovačkim sudom u Zagrebu vodi pod posl. br. P-2150/2023. ili do druge odluke suda.
2. Ročište određeno za dan 11. rujna 2025. neće se održati.
Obrazloženje
1. Tužitelj je pred ovim sudom dana 12. prosinca 2024. podnio tužbu u ovom postupku protiv tuženika s tužbenim zahtjevom koji glasi:
"I. Utvrđuje se ništetnom odredba članka 5. pod nazivom „Troškovi” Ugovora o kreditu broj: 016-280/2005 sa sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanjem založnog prava na nekretnini od 15. veljače 2005. godine, sklopljenog između pravnog prednika tuženika HYPO ALPE-ADRIA-BANK d.d., Zagreb, Koturaška 47, matični broj subjekta upisa MBS: [matični broj subjekta], kao kreditora i EV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kao korisnika kredita, u dijelu koji glasi:
„ Prije isplate kredita odbijaju se troškovi obrade u iznosu od 0,63 % ( nulacijelihšezdesettri posto) jednokratno.“
II. Nalaže se tuženiku ADDIKO BANK d.d. sa sjedištem u [adresa], OIB: 14036333877, kao pravnom sljedniku iza HYPO ALPE-ADRIA-BANK d.d., Zagreb, Koturaška 47, matični broj subjekta upisa MBS: [matični broj subjekta], da tužitelju DRUGA FUNDACIJA SPV d.o.o. za posebne usluge sa sjedištem u [adresa], OIB: 25132169807, upisano u sudski registar pri Trgovačkom sudu u Zagrebu, MBS: 081446327, na ime plaćene naknade za obradu troškova kredita isplati iznos od 441,75 EUR s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama tekućim od dana 01. ožujka 2005. godine pa do isplate, a koje kamate se obračunavaju po stopi koja je do 31. prosinca 2007. godine propisana čl. 1. Uredbe o visini stope zatezne kamate, te nadalje, od 1. siječnja 2008. po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima, odnosno koja je do 31. srpnja 2015. godine određena, za svako polugodište, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za osam postotnih poena, te nadalje, od 01. kolovoza 2015. godine do 31. prosinca 2022. godine, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima, izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 01. siječnja 2023. godine pa do 29. prosinca 2023. godine po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za osam postotnih poena, a od 30. prosinca 2023. godine pa do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište uvećanjem referentne stope za osam postotnih poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 01. siječnja 2024., a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi 01. srpnja te godine, a referentna stopa je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije Europske središnje banke, u roku od 15 dana.
III. Utvrđuje se ništetnom odredba članka 8. pod nazivom „ Pravo na odustajanje Korisnika kredita” Ugovora o kreditu broj: 016-280/2005 sa sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanjem založnog prava na nekretnini od 15. veljače 2005. godine, sklopljenog između pravnog prednika tuženika HYPO ALPE-ADRIA-BANK d.d., Zagreb, Koturaška 47, matični broj subjekta upisa MBS: [matični broj subjekta], kao kreditora i EV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kao korisnika kredita, u dijelu koji glasi: „ U slučaju prijevremene konačne otplate kredita ili djelomične otplate kredita, Banka je ovlaštena zaračunati taksu sukladno Odluci o naknadama Hypo Alpe-Adria-Bank d.d.“
IV. Nalaže se tuženiku ADDIKO BANK d.d. sa sjedištem u [adresa], OIB: 14036333877, kao pravnom sljedniku iza HYPO ALPE-ADRIA-BANK d.d., Zagreb, Koturaška 47, matični broj subjekta upisa MBS: [matični broj subjekta], da tužitelju DRUGA FUNDACIJA SPV d.o.o. za posebne usluge sa sjedištem u [adresa], OIB: 25132169807, upisano u sudski registar pri Trgovačkom sudu u Zagrebu, MBS: 081446327, na ime plaćene naknade za prijevremenu otplatu kredita, isplati iznos od 1.740,68 EUR s pripadajućim zateznim kamatama tekućim od dana 01. rujna 2016. godine pa do isplate, a koje kamate se obračunavaju po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima, odnosno po stopi koja se do 31. prosinca 2022. godine određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima, izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 01. siječnja 2023. godine pa do 29. prosinca 2023. godine po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za osam postotnih poena, a od 30. prosinca 2023. godine pa do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište uvećanjem referentne stope za osam postotnih poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 01. siječnja 2024. godine, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi 01. srpnja te godine, a referentna stopa je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije Europske središnje banke, u roku od 15 dana.
V. Nalaže se tuženiku ADDIKO BANK d.d. sa sjedištem u [adresa], OIB: 14036333877, kao pravnom sljedniku iza HYPO ALPE-ADRIA-BANK d.d., Zagreb, Koturaška 47, matični broj subjekta upisa MBS: [matični broj subjekta], da tužitelju DRUGA FUNDACIJA SPV d.o.o. za posebne usluge sa sjedištem u [adresa], OIB: 25132169807, nadoknadi trošak ovog parničnog postupka zajedno s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referente stope za osam postotnih poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 01. siječnja 2024. godine, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 01. srpnja te godine, a referentna stopa je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije Europske središnje banke, tekućom od dana donošenja presude pa do isplate, u roku od 15 dana."
2. U svom odgovoru na tužbu od 11. veljače 2025. tuženik je primarno istaknuo da se vezano za navedeni kredit koji je realizirao korisnik kredita EVV ( ranije EV ) i Ugovorom o cesiji prenio na tužitelja, pred ovim sudom već vodi parnični postupak pod posl. P-2150/2023. te je predložio da budući se već vodi parnica između tužitelja i tuženika i to u odnosu na isti ugovorni odnos i pravnu materiju, to je tuženik u odgovoru na tužbu predložio ovaj parnični predmet spojiti radi zajedničkoga raspravljanja na spis P-2150/2023 kako bi se ubrzalo raspravljanje i smanjili troškovi postupka (čl. 313. Zakona o parničnom postupku). U preostalom dijelu odgovora na tužbu tuženik u cijelosti osporava tužbeni zahtjev tužitelja te predlaže isti odbiti uz dužnost naknade troška tuženiku. Sud je u ovom postupku raspravnim rješenjem od 7. svibnja 2025. odredio izvršiti uvid u ovosudni spis P-2150/2023.
3. Sud je izvršio uvid u navedeni spis P-2150/2023. te je utvrdio da je u njemu tužitelj koji je tužitelj i u ovom postupku dana 14. lipnja 2023. podnio tužbu protiv tuženika koji je tuženik u ovom postupku koji tužbeni zahtjev tužitelja glasi:
"I. Nalaže se tuženiku ADDIKO BANK d.d. sa sjedištem u [adresa], OIB: 14036333877; da tužitelju DRUGA FUNDACIJA SPV d.o.o. za posebne usluge sa sjedištem u [adresa], OIB: 25132169807, upisano u sudski registar pri Trgovačkom sudu u Zagrebu, MBS: 081446327, isplati novčanu tražbinu u domaćoj valuti s pripadajućim zateznim kamatama tekućim od dospijeća svakog pojedinog iznosa, a koje kamate se obračunavaju po stopi koja je do 31. prosinca 2007. propisana čl. 1. Uredbe o visini stope zatezne kamate, te nadalje od 1. siječnja 2008. po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima, odnosno koja je do 31. srpnja 2015. određena, za svako polugodište, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, te nadalje, od 1. kolovoza 2015. do isplate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a koja novčana tražbina će se sa pojedinačnim iznosima odrediti kada tuženik tužitelju dostavi podatke iz toč. 1 tužbenog zahtjeva, kao i nakon provedenog financijsko knjigovodstvenog vještačenja, sve u roku 15 dana.
II. Nalaže se tuženiku ADDIKO BANK d.d. sa sjedištem u [adresa], OIB: 14036333877;da tužitelju DRUGA FUNDACIJA SPV d.o.o. za posebne usluge sa sjedištem u [adresa], OIB: 25132169807, upisano u sudski registar pri Trgovačkom sudu u Zagrebu, MBS:081446327, nadoknadi trošak ovog parničnog postupka zajedno s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, tekućom od dana donošenja presude pa do isplate, u roku od 15 dana. Tužitelj je u navedenoj tužbi naveo i da pridržava pravo uskladiti postavljeni tužbeni zahtjev sukladno članku 186.b stavak 3. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine, broj 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 129/00, 88/01,117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11 i 25/13, 89/14) (dalje u tekstu: ZPP), a sve nakon što se provedu svi dokazi u postupku.
Ujedno tužitelj je u navedenom predmetu predložio da sud prethodno donese rješenje " Nalaže se tuženiku ADDIKO BANK d.d. sa sjedištem u [adresa], OIB: 14036333877; da tužitelju DRUGA FUNDACIJA SPV d.o.o. za posebne usluge sa sjedištem u [adresa], OIB: 25132169807, upisano u sudski registar pri Trgovačkom sudu u Zagrebu, MBS: 081446327, dostavi prvi/početni otplatni plan, sve odluke ili obavijesti o promjenama kamatnih stopa po kreditu, knjigovodstvenu karticu kredita, pregled prometa po kreditu, sve otplatne planove koji su izrađeni kod promjene kamatne stope, specifikaciju uplata te sve vezano za Ugovor o kreditu br. 016- 280/2005 od dana 15.12.2005. godine, sve to u roku od 8 dana." Navedeni parnični postupak koji se pred ovim sudom vodi pod posl. br. P-2150/2023. nije pravomoćno dovršen.
4. Odredbom čl. 12 st. 1 Zakona o parničnom postupku ( Narodne Novine br. 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/1 1, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23; dalje u tekstu ZPP ) određeno je da kada odluka suda ovisi o prethodnom rješenju pitanja postoji li neko pravo ili pravni odnos, a o tom pitanju još nije donio odluku sud ili drugi nadležni organ (prethodno pitanje), sud može sam riješiti to pitanje ako posebnim propisima nije drugačije određeno. Odredbom čl. 212 st. 1 ZPP određeno je da će sud prekid postupka odrediti i ako je odlučio da sam ne rješava o prethodnom pitanju (članak 12.).
5. U ovom konkretnom slučaju, kako je navedeno, tužitelj traži utvrđenje ništetnim odredbe čl. 5. i 8 Ugovora o kreditu koje se odredbe odnose na troškove navedenog kredita te prava na odustajanje u slučaju prijevremene konačne otplate kredita ili njegove djelomične otplate, a tužitelj nastavno s naslova t. 5 Ugovora potražuje iznos od 441,57 eur a s naslova t. 8 Ugovora tužitelj potražuje iznos od 1.740,68 eur. Tužitelj ujedno navodi u tužbi u predmetu P-2620/2024. da se o navedenim odredbama Ugovora o kreditu, sadržanim u samom Ugovoru o kreditu koji je već prethodno bio pripremljen od strane pravnog prednika tuženika, kao i o općim aktima istog na koje se iste pozivaju, nije moglo pojedinačno pregovarati, radi čega su te odredbe po stavu tužitelja ništetne. Tužitelj ujedno smatra da je očito nesporno i da je odredba Ugovora o kreditu o naknadi za obradu kredita koju je korisnik kredita platio 28. veljače 2005. godine u iznosu od 441,75 eur kao i odredba prema kojoj se korisnik kredita obvezuje platiti naknadu za prijevremenu otplatu kredita, a koja je naplaćena dana 31. kolovoza 2016. godine u iznosu od 1.740,68 eur i utvrđena odlukom o naknadama koje važe na određeni dan time da je visina iste promjenjiva sukladno odluci banke, prouzročila značajnu neravnotežu u pravima i obvezama ugovornih strana na štetu potrošača odnosno korisnika kredita, a iz kojeg razloga je, sukladno čl. 87. st.1. ZZP/03, sve u smislu odredbe čl. 81.st.1. ZZP/03, riječ o nepoštenim ugovornim odredbama. Tužitelj navodi da je odredbom čl. 323. Zakonao obveznim odnosima propisano je da je u slučaju ništetnosti ugovora svaka ugovorna strana dužna vratiti drugoj sve ono što je primila na temelju takva ugovora, a ako to nije moguće, ili ako se narav onog što je ispunjeno protivi vraćanju, ima se dati odgovarajuća naknada u novcu, prema cijenama u vrijeme donošenja sudske odluke, ako zakon što drugo ne određuje, te da je u konkretnom slučaju , tuženik je na temelju ništetnih ugovornih odredbi ostvario korist u vidu naplaćivanja predmetnih naknada u ukupnom iznosu od 2.182,43 eur .
6. Tužitelj dakle u parničnom postupku P-2150/2023. traži isplatu novčane tražbine u domaćoj valuti sa zakonskim zateznim kamatama vezano za isti Ugovor o kreditu kao u parnici koja se vodi u ovom postupku pod br. P-2620/2024. koji iznos visine tužbenog zahtjeva nije definirao navodeći da je za određivanje te visine potrebno provesti financijsko-knjigovodstveno vještačenje; koji dokazni prijedlog tužitelj ima i u ovom parničnom postupku P-2620/2024.; i to prema dokumentaciji koju navedenim zahtjevom u postupku P-2150/2023. potražuje od tuženika, a sve vezano za pitanje ništetnosti jednostrano promjenjive kamatne stope te ništetnosti valutne klauzule koji se odnosi na cijeli ( isti ) Ugovor o kreditu u oba navedena parnična postupka koji se vode pred ovim sudom, pa tako i na odredbe čl. 5 i čl. 8 istog, odnosno ovaj sud smatra da je u pitanju isti ugovorni odnos između stranaka u oba navedena parnična postupka i to u osnovi s istom pravnom osnovom tužbenog zahtjeva.
7. Radi navedenog ovaj sud smatra da da je pravomoćni dovršetak postupka koji se pred ovim sudom vodi pod posl. br. P-2150/2023. i koji je započeo prije ovosudnog postupka P-26620/2024. prethodno pitanje u ovom postupku, te je temeljem odredbe čl. 12 st. 1 i 213 st. 1 ZPP odlučio kao u t. 1. izreke ovog rješenja a temeljem odredbe čl. 278 ZPP kao u t. 2. izreke ovog rješenja.
U Zagrebu, 16. svibnja 2025. g.
Sudac
Nada Nekić Plevko
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja u t. 1. izreke može se podnijeti žalba u roku od 15 dana od dana primitka prijepisa rješenja. Žalba se podnosi Visokom trgovačkom sudu Republike Hrvatske putem ovog suda u tri primjerka. Protiv rješenja u t. 2. izreke žalba nije dopuštena.
Dna.
1. tužitelju po pun.
2. tuženiku po pun.
