Republika Hrvatska
Županijski sud u Osijeku
Osijek, Europska avenija 7
Poslovni broj Gž R-218/2023-4
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Županijski sud u Osijeku, u vijeću sastavljenom od sutkinje Biserke Trstenjak- Opačak, predsjednice vijeća, sutkinje izvjestiteljice i članice vijeća Ljiljane Banac i sutkinje Tatjane Varžić, članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja – protutuženika (dalje: tužitelj) BV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kojeg zastupa punomoćnik Vlado Vladika, odvjetnik u Rijeci, protiv tuženice – protutužiteljice (dalje: tuženica) INA Industrija nafte d.d., Zagreb, Avenija V. Holjevca 10, OIB: 27759560625, koju zastupa punomoćnik Siniša Baričević, odvjetnik iz Odvjetničkog društva Stanić i partneri u Rijeci, radi isplate, odlučujući o žalbi tuženice protiv presude Općinskog suda u Rijeci od 30. ožujka 2023., poslovni broj Pr-200/2020-60, u sjednici vijeća održanoj 15. svibnja 2025.,
p r e s u d i o j e
I. Žalba tuženice se odbija kao neosnovana, potvrđuje se presuda Općinskog suda u Rijeci od 30. ožujka 2023., poslovni broj Pr-200/2020-60.
II. Tuženici se ne dosuđuje trošak žalbenog postupka.
Obrazloženje
1. Presudom prvostupanjskog suda je suđeno:
"I. Nalaže se tuženoj INA-Industrija nafte d.d., Zagreb, Avenija V. Holjevca 10, OIB: 27759560625, da tužitelju ČV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplati naknadu plaće u bruto iznosu od 62.165,79 eura (ranije: 468.388,12 kn)1 , sa zakonskom zateznom kamatom koja teče na bruto iznose od:
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.07.2012.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.08.2012.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.09.2012.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.10.2012.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.11.2012.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.12.2012.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.01.2013.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.02.2013.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.03.2013.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.04.2013.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.05.2013.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.06.2013.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.07.2013.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.08.2013.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.09.2013.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.10.2013.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.11.2013.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.12.2013.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.01.2014.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.02.2014.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.03.2014.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.04.2014.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.05.2014.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.06.2014.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.07.2014.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.08.2014.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.09.2014.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.10.2014.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.11.2014.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.12.2014.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.01.2015.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.02.2015.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.03.2015.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.04.2015.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.05.2015.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.06.2015.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.07.2015.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.08.2015.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.09.2015.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.10.2015.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.11.2015.g. do isplate;
- 1.372,46 eura (ranije: 10.340,78 kn) od 16.12.2015.g. do isplate;
- 240,33 eura (ranije: 1.810,77 kn) od 16.01.2016.g. do isplate;
- 240,32 eura (ranije: 1.810,71 kn) od 16.02.2016.g. do isplate;
- 240,33 eura (ranije: 1.810,75 kn) od 16.03.2016.g. do isplate;
- 240,33 eura (ranije: 1.810,77 kn) od 16.04.2016.g. do isplate;
- 240,33 eura (ranije: 1.810,75 kn) od 16.05.2016.g. do isplate;
- 240,35 eura (ranije: 1.810,88 kn) od 16.06.2016.g. do isplate;
- 240,35 eura (ranije: 1.810,88 kn) od 16.07.2016.g. do isplate;
- 240,33 eura (ranije: 1.810,78 kn) od 16.08.2016.g. do isplate;
- 240,33 eura (ranije: 1.810,77 kn) od 16.09.2016.g. do isplate;
- 240,35 eura (ranije: 1.810,88 kn) od 16.10.2016.g. do isplate;
- 240,33 eura (ranije: 1.810,75 kn) od 16.11.2016.g. do isplate;
- 240,35 eura (ranije: 1.810,88 kn) od 16.12.2016.g. do isplate;
- 240,35 eura (ranije: 1.810,88 kn) od 16.01.2017.g. do isplate;
- 240,35 eura (ranije: 1.810,88 kn) od 16.02.2017.g. do isplate;
- 240,33 eura (ranije: 1.810,78 kn) od 16.03.2017.g. do isplate;
- 240,33 eura (ranije: 1.810,78 kn) od 16.04.2017.g. do isplate;
- 240,33 eura (ranije: 1.810,78 kn) od 16.05.2017.g. do isplate;
- 240,33 eura (ranije: 1.810,78 kn) od 16.06.2017.g. do isplate;
- 196,55 eura (ranije: 1.480,91 kn) od 16.07.2017.g. do isplate;
po stopi koja se, od dospijeća pojedinih iznosa do 31. prosinca 2022. godine, određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. godine pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog tekućeg polugodišta za tri postotna poena, sve to u roku 8 (osam) dana.
II. Nalaže se tuženoj INA-Industrija nafte d.d., Zagreb, Avenija V. Holjevca 10, OIB: 27759560625, da tužitelju ČV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplati naknadu “regresa” u neto iznosu od 796,34 eura (ranije: 6.000,00 kn)2 , sa zakonskom zateznom kamatom koja teče na neto iznose od:
- 265,45 eura (ranije: 2.000,00 kn) od 16.07.2012.g. do isplate;
- 265,45 eura (ranije: 2.000,00 kn) od 16.07.2013.g. do isplate;
- 265,45 eura (ranije: 2.000,00 kn) od 16.07.2014.g. do isplate;
po stopi koja se, od dospijeća pojedinih iznosa do 31. prosinca 2022. godine, određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 01. siječnja 2023. godine pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog tekućeg polugodišta za tri postotna poena, sve to u roku 8 (osam) dana.
III. Nalaže se tuženoj INA-Industrija nafte d.d., Zagreb, Avenija V. Holjevca 10, OIB: 27759560625, da tužitelju ČV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplati naknadu “božićnice” u neto iznosu od 398,17 eura (ranije: 3.000,00 kn)3 , sa zakonskom zateznom kamatom koja teče na neto iznose od:
- 132,72 eura (ranije: 1.000,00 kn) od 1.1.2013.g. do isplate;
- 132,72 eura (ranije: 1.000,00 kn) od 1.1.2014.g. do isplate;
- 132,72 eura (ranije: 1.000,00 kn) od 1.1.2015.g. do isplate;
po stopi koja se, od dospijeća pojedinih iznosa do 31. prosinca 2022. godine, određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 01. siječnja 2023. godine pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog tekućeg polugodišta za tri postotna poena, sve to u roku 8 (osam) dana.
IV. Nalaže se tuženoj INA-Industrija nafte d.d., Zagreb, Avenija V. Holjevca 10, OIB: 27759560625, da tužitelju ČV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplati naknadu “dara u naravi pred Uskrs” u neto iznosu od 159,27 eura (ranije: 1.200,00 kn)4 , sa zakonskom zateznom kamatom koja teče na neto iznose od:
- 53,09 eura (ranije: 400,00 kn) od 1.06.2013.g. do isplate;
- 53,09 eura (ranije: 400,00 kn) od 1.06.2014.g. do isplate;
- 53,09 eura (ranije: 400,00 kn) od 1.06.2015.g. do isplate;
po stopi koja se, od dospijeća pojedinih iznosa do 31. prosinca 2022. godine, određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 01. siječnja 2023. godine pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog tekućeg polugodišta za tri postotna poena, sve to u roku 8 (osam) dana.
V. Nalaže se tuženoj INA-Industrija nafte d.d., Zagreb, Avenija V. Holjevca 10, OIB: 27759560625, da tužitelju ČV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplati naknadu “dara za svako dijete do 15 godina starosti” u neto iznosu od 637,07 eura (ranije: 4.800,00 kn)5 , sa zakonskom zateznom kamatom koja teče na neto iznose od:
- 238,90 eura (ranije: 1.800,00 kn) od 07.12.2012.g. do isplate;
- 238,90 eura (ranije: 1.800,00 kn) od 07.12.2013.g. do isplate;
- 159,27 eura (ranije: 1.200,00 kn) od 07.12.2014.g. do isplate;
po stopi koja se, od dospijeća pojedinih iznosa do 31. prosinca 2022. godine, određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 01. siječnja 2023. godine pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog tekućeg polugodišta za tri postotna poena, sve to u roku 8 (osam) dana.
VI. Nalaže se tuženoj INA-Industrija nafte d.d., Zagreb, Avenija V. Holjevca 10, OIB: 27759560625, da tužitelju ČV iz [adresa], 4 Fiksni tečaj konverzije 7,53450 OIB: [osobni identifikacijski broj], isplati naknadu “participacije radnika u uspjehu kompanije” u bruto 1 iznosu od 459,22 eura (ranije: 3.460,00 kn)[6] , sa zakonskom zateznom kamatom koja teče na bruto 1 iznose od:
- 80,96 eura (ranije: 610,00 kn) od 31.12.2013.g. do isplate;
- 183,16 eura (ranije: 1.380,00 kn) od 31.12.2014.g. do isplate;
- 195,10 eura (ranije: 1.470,00 kn) od 31.12.2015.g. do isplate;
po stopi koja se, od dospijeća pojedinih iznosa do 31. prosinca 2022. godine, određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 01. siječnja 2023. godine pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog tekućeg polugodišta za tri postotna poena, sve to u roku 8 (osam) dana.
VII. Nalaže se tuženoj INA-Industrija nafte d.d., Zagreb, Avenija V. Holjevca 10, OIB: 27759560625, da tužitelju ČV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], naknadi parnični trošak u iznosu od 25.758,14 eura / 194.074,71 kuna[7] sa zakonskom zateznom kamatom po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a koja zakonska zatezna kamata teče od donošenja presude (30. ožujka 2023.) do isplate, sve to u roku 8 (osam) dana, dok se u preostalom dijelu zahtjev tužitelja za naknadu parničnog troška odbija kao neosnovan.
VIII. Odbija se protutužbeni zahtjev tužene sa sadržajem:
« 1. Nalaže se tužitelju-protutuženiku ČV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], da tuženiku-protutužitelju INA-Industrija nafte d.d., Zagreb, Avenija V. Holjevca 10, OIB: 27759560625, isplati iznos od 25.975,22 EUR sa zakonskom zateznom kamatom na taj iznos počev od 30.09.2015. pa do 31.12.2015. po stopi od 8,14% godišnje, od 01.01.2016. pa do 30.06.2016. po stopi od 8,05% godišnje, od 01.07.2016. pa do 31.12.2016. po stopi od 7,88% godišnje, od 01.01.2017. do 30.06.2017. po stopi od 7,68% godišnje, od 01.07.2017. do 31.12.2017. po stopi od 7,41% godišnje, od 01.01.2018. pa do 30.06.2018. po stopi od 7,09% godišnje, od 01.07.2018. do 31.12.2018. po stopi od 6,82% godišnje, od 01.01.2019. pa do 30.06.2019. po stopi od 6,54% godišnje, od 01.07.2019. do 31.12.2019. po stopi od 6,30% godišnje, od 01.01.2020. pa do 30.06.2020. po stopi od 6,11% godišnje, od 01.07.2020. do 31.12.2020. po stopi od 5,89% godišnje, od 01.01.2021. pa do 30.06.2021. po stopi od 5,75% godišnje, od 01.07.2021. do 31.12.2021. po stopi od 5,61% godišnje, od 01.01.2022. do 30.06.2022. po stopi od 5,49% godišnje, od 01.07.2022. do 31.12.2022. po stopi od 5,31% godišnje, a od 01.01.2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena (čl. 29. st. 2. ZOO), sve u roku od 15 dana.
2. Nalaže se tužitelju-protutuženiku ČV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], da tuženiku-protutužitelju INA-Industrija nafte d.d., Zagreb, Avenija V. Holjevca 10, OIB: 27759560625, naknadi parnični trošak uvećan za zakonske zatezne kamate počev od dana donošenja presude pa do isplate, po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena (čl. 29. st. 2. ZOO), sve u roku od 15 dana. «"
2. Ovu presudu pravovremeno podnesenom žalbom pobija tuženica zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka, pogrešno utvrđenog činjeničnog stanja i pogrešne primjene materijalnog prava, s prijedlogom da drugostupanjski sud pobijanu odluku preinači u smislu žalbenih navoda, odnosno da pobijanu presudu ukine i predmet vrati prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje. Traži trošak.
3. U odgovoru na žalbu tužitelj je porekao osnovanost žalbenih navoda i predložio da se žalba kao neosnovana odbije.
4. Žalba nije osnovana.
5. Ispitujući prvostupanjsku presudu kao i postupak koji joj je prethodio, ovaj sud je utvrdio da nisu počinjene bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08., 96/08., 123/08., 57/11., 25/13., 28/13., 89/14., 70/19., 80/22., 114/22. i 155/23., dalje ZPP), na koje drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti (čl. 365. st. 2. ZPP-a).
6. Pobijana presuda je razumljiva, sadrži razloge o odlučnim činjenicama, te nema nejasnoća ni proturječnosti, kao ni drugih nedostataka, tako da ju je moguće ispitati, pa nije počinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 11. ZPP-a na koju u žalbi upire žaliteljica, a kako je prvostupanjski sud postupio po uputi ovog suda iz ukidbenog rješenja broj Gž-352/2018-2 od 20. veljače 2020., to se žalbeni navodi u tom dijelu ukazuju neosnovanim.
7. Prvostupanjski sud je tijekom postupka raspravio sva sporna pitanja i ispitao sve okolnosti bitne za donošenje pravilne i zakonite odluke, te na temelju izvedenih dokaza i njihove pravilne ocjene potpuno i valjano utvrdio činjenično stanje.
8. Odlučne činjenice, kako ih je utvrdio prvostupanjski sud, ovaj sud nalazi u potpunosti raspravljenim i utvrđenim, pa zbog toga prihvaća činjenično stanje kako ga je pravilno, utvrdio prvostupanjski sud.
9. Žaliteljica u žalbi daje svoju ocjenu izvedenih dokaza, te osporava razloge prvostupanjske presude kojima su ocijenjeni provedeni dokazi. Ocjena izvedenih dokaza dana je na način određen čl. 8. ZPP-a, pa žaliteljica takovu ocjenu prvostupanjskog suda neosnovano napada.
10. U odnosu na žalbeni navod da sud nije pribavio podatke od Porezne uprave na okolnost dohotka tužitelja u predmetnom razdoblju, valja reći da iz spisa predmeta proizlazi da je sud proveo sve dokaze predložene po strankama, a što je razvidno iz zapisnika s ročišta za glavnu raspravu od 9. siječnja 2023. na kojem je saslušan financijski vještak i odgovorio na primjedbe istaknute po tuženici, a na koji iskaz stranke nisu imale primjedbi, niti prijedloga za provođenje vještačenja po drugom vještaku, pa je dokazni postupak završen a stranke predložile zaključenje glavne rasprave (list 260. do 262. spisa).
11. U iznesenom činjeničnom i pravnom kontekstu, prvostupanjski sud je pravilno postupio kada je sukladno nalazu i mišljenju vještaka, a koji je izrađen u skladu sa zadatkom suda i pravilima struke te stručno i objektivno, obvezao tuženicu da tužitelju isplati naknadu plaća i ostalih pripadajućih novčanih potraživanja iz radnog odnosa za sporni period, te pravilno odlučio o prijeboju.
11.1. Kako je nalaz izrađen sukladno pravilnom zadatku suda i dokumentaciji koja prileži sudskom spisu time da nakon očitovanja vještaka tuženica nije predložio novo vještačenje niti je stavio daljnje dokazne prijedloge, to u naprijed iznesenim okolnostima žalbeni navodi tuženice kojima osporava utvrđenja prvostupanjskog suda proizašla iz nalaza i mišljenja vještaka ostaju ničim dokazane i neargumentirane tvrdnje i kao takve su bez utjecaja na pravilnost i zakonitost pobijane odluke.
12. Kako žalitelj do zaključenja glavne rasprave nije dostavio dokaze za svoje tvrdnje, niti je predložio druge dokaze kojima bi sud utvrdio njegove navode to je o njihovom postojanju, odnosno nepostojanju, pravilno prvostupanjski sud odlučio kada je tužbeni zahtjev tužitelja prihvatio kao osnovan a protutužbeni zahtjev tuženice odbio kao neosnovan.
13. Ni prigovor pogrešne primjene materijalnog prava nije osnovan i to stoga što je prvostupanjski sud uz pravilnu primjenu mjerodavnog materijalnog prava iz čl. 92. i 95. Zakona o radu ("Narodne novine" broj 93/14, dalje ZR) i Kolektivnih ugovora, od 29.06.2012., 10.05.2013. i 27.04. 2014, te čl. 29., čl. 196. i čl. 1111. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine" broj 35/05.,41/08., 125/11., 78/15.,29/18., 126/21., dalje ZOO), zauzeo pravilan stav da je zahtjev tužitelja osnovan, a protutužbeni zahtjev tuženice neosnovan, o tako zauzetom stavu dao valjano obrazloženje koje kao zakonito prihvaća i ovaj sud, bez potrebe ponavljanja.
14. Odluka o parničnom trošku valjana je kako po osnovi (čl. 154. st. 1. ZPP- a), tako i po visini odmjerenih troškova, te u skladu s označenom vrijednosti predmeta spora i čl. 155. ZPP-a i Tarifom o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine" broj 142/12., 103/14., 118/14., 107/15., 37/22. i 126/22., dalje Tarifa) i nije dovedena u sumnju žalbenim navodima tuženice.
15. Budući se i preostali žalbeni navodi ukazuju neosnovanim, jer se svode na ponavljanje istaknutog tijekom prvostupanjskog postupka, te kako isti nisu doveli u pitanje pravilnost pobijane presude, to je u smislu naprijed izloženog temeljem odredbe članka 368. st. 1. ZPP-a odlučeno kao pod točkom I. izreke.
16. Tuženici nije dosuđen trošak žalbe jer sa istom nije uspjela pa je odlučeno kao pod točkom II. izreke na temelju odredbe čl. 166. st 1. ZPP-a.
Osijek, 15. svibnja 2025.
Predsjednica vijeća
Biserka Trstenjak-Opačak
