REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SPLITU

Gundulićeva 27

S P L I T

Poslovni broj: K-269/2025-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Splitu, po sucu pojedincu Jasenki Pavlović, uz sudjelovanje sudske savjetnice Doris Malenica, kao zapisničarke, u kaznenom postupku protiv okrivljenika pod 1. IE i pod 2. NE, zbog kaznenog djela iz čl. 228. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – dalje u tekstu: KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Splitu broja KO-DO-216/2025 od 7. ožujka 2025., 15. svibnja 2025.

p r e s u d i o  j e

Na temelju čl. 541. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08, 76/09, 80/11 –pročišćeni tekst, 91/12 – odluka Ustavnog suda RH br. U-I- 448/20 od 19. srpnja 2012., 143/12, 56/13, 145/13, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22 i 36/24 – dalje u tekstu: ZKP/08), izdaje se

KAZNENI NALOG

OKRIVLJENICI: 1. IE, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin I i RE, rođene N, rođen **.**.1992. u [adresa], s prebivalištem u [adresa],  državljanin  Republike Hrvatske, neoženjen, bez djece, po zanimanju djelatnik, srednjeg imovnog stanja, pismen, neosuđivan,

2. NE, kćer R i JE, rođene J,  rođenA **.**.1993.  u [adresa],  s prebivalištem  na  adresi [adresa]/4,  Beč, državljanka Republike Austrije, neudana, majka jednog djeteta, po zanimanju kozmetičarka i maser, srednjeg imovnog stanja, pismena, neosuđivana,

k r i v i  s u

I. što su u vremenskom periodu od 22. srpnja 2024. do 24. srpnja 2024. godine na području Imotskog i Makarske, u nakani da se neosnovano materijalno okoriste svim vrijednim stvarima koje pronađu, iskoristili nepažnju ljudi te im uzimali, za sebe zadržali i odnijeli njihove vrijedne stvari pa su tako;

- prvookrivljeni IE sam dana 22. srpnja 2023. godine oko 13,30 sati u Imotskom na predjelu Modrog jezera iskoristio nepažnju malodobne DE te joj uzeo i odnio mobitel marke; „Iphone XS“, pozivnog broja; 097-147425 te IMEI broja: [IMEI broj], oštetivši time DE za iznos od 500,00 eura,

- zajednički i dogovorno dana 23.07.203 godine, u vremenu od 19:30 do 20:00 sati, na plaži u Makarskoj u blizini restorana „Petar", iskoristili nepažnju LE koja se nalazila u moru te joj uzeli i odnijeli plažnu platnenu torbu, u kojoj su se nalazili mobitel, ključevi od stana, 70 eura te kupaći kostim, oštetivši time LE

LE za iznos od 1500 eura,

- zajednički i dogovorno dana 24.07.2023 godine, u vremenu od 17:30 do 18:00 sati, na plaži u Brelima, iskoristili nepažnju IEZ, koji se nalazio u moru te mu sa plaže uzeli i odnijeli plažnu torbu u kojoj se nalazio mobitel marke; „Iphone 12“, IMEI broja: [IMEI broj], sa sim karticom pozivnog broja [broj SIM kartice], ručni sat marke; „Casion G-Shock“, 3 ključa od apartmana „Calgari" ručnik crveno bijele boje, novčani iznos od oko 45 eura u raznim apoenima, oštetivši ga time za iznos od 1000 eura,

- zajednički i dogovorno dana 23.07.2023 godine u vremenu od 14:00 do 15:00 sati, na plaži u Makarskoj u blizini restorana „Solty –Sweet“, iskoristili nepažnju SE te AE te za vrijeme dok su se nalazili u moru sa plaže uzeli i odnijeli žensku plažnu torbu u kojoj se nalazio mobitel marke ; „Iphone 13“ sa sim karticom pozivnog broja [broj SIM kartice], ženska haljina, krema za sunčanje marke „Hawain tropic“, sve vlasništvo SE, mobilni telefon marke: „Iphone 13“ u kojem se nalazila sim kartica pozivnog broja [broj SIM kartice] vozačka dozvola na ime AE izdana u Austriji, Master card bankovna kartica „Erste Banke" na ime AE izdana u Austriji, osobna iskaznica RH-a na ime AE, ključ od apartmana u obliku kartice sa brojem 1, dvije godišnje karte za gradski prijevoz u Austirji OBB na ime AE, muške sunčane naočale marke „Ray ban" model aviator, novčani iznos od 350 eura, muška majica kratkih rukava bijele boje, sve vlasništvo AE, oštetivši time SE za iznos od 700,00 eura a AE za iznos od 1300 eura,

- zajednički i dogovorno dana 23.07.2023 godine, oko 18:00 sati, na plaži u Makarskoj, u blizini hotela „Biokovka", iskoristili nepažnju ZE te mu sa plaže uzeli i odnijeli plažnu torbu u kojoj su se nalazila dva mobitela marke Xiaomi pozivnog broja; 00420776067335, mobitel marke; „Xiaomi“ pozivnog broja; 00420 770628667, osobna iskaznica na ime FE, kreditna kartica Mbank na ime FE, 5 eura, crna torba marke „Nike“, oštetivši time ZE za iznos od 400 eura,

-zajednički i dogovorno dana 23.07.2023 godine, u vremenu od 17:30 do 18:30 sati, na plaži u Makarskoj, u blizini hotela „Libertas", iskoristili nepažnju ĐE koja se nalazila u moru te joj sa plaže uzeli i odnijeli plažnu torbu u kojoj se nalazilo 70 eura, mobitel marke „Samsung" tip S20FE u kojem se nalazila sim kartica pozivnog broja; 0038763890113, oštetivši je time za iznos od 400 eura,

-zajednički i dogovorno dana 23.07.2023 godine, u vremenu od 18:15 do 18:30 sati, na plaži u Makarskoj, u blizini hotela „Dalmacija“, iskoristili nepažnju HE koji se sa svojom djevojkom TE nalazio u moru te im sa plaže uzeli i odnijeli jednu plažnu torbu, u kojoj su se nalazile ženske sunčane naočale marke „Burbery", muške sunčane naočale marke; „Rey Ban", mobitel marke; „Iphone 13 Pro“ sim kartice pozivnog broja; 00381691203316, mobitel marke; „IPhone 13 Pro Max“ sim kartice pozivnog broja; 0038163244037, kozmetika za sunčanje, knjiga autorice ME, ženski neseser, ženski novčanik u kojima se nalazio novčani iznos od 190 eura i sitnog kovanog novca u iznos od 70 eura, oštetivši time UE te KE ukupno za iznos od 3200 eura,

dakle, više puta tuđe pokretne stvari oduzeli drugome s ciljem da ih protupravno prisvoje a koja kaznena djela s obzirom na njihovu prostornu i vremensku povezanost čine jedinstvenu cjelinu u pravnom smislu,

II. čime su počinili po jedno produljeno kazneno djelo krađe – djelo opisano i kažnjivo po čl. 228. st. 1. i čl. 52. KZ/11.

III. Stoga se, na temelju čl. 228. st. 1. i čl. 52. KZ/11, okrivljenici pod 1. IE i pod 2. NE

o s u đ u j u

na kazne zatvora u trajanju od po 10 (deset) mjeseci,

IV. Potom se, na temelju čl. 56. st.1. KZ/11, okrivljenicima

i z r i č e

UVJETNA OSUDA

s tim da se kazne zatvora na koje su osuđeni u trajanju od po 10 (deset) mjeseci neće izvršiti ako oni u roku od 2 (dvije) godine po pravomoćnosti ove presude ne počine neko novo kazneno djelo.

V. Na temelju čl. 158. st. 2. ZKP/08, oštećenici DE, IEZ, SE, AE, CE, ĐE i HE se sa svojim imovinskopravnim zahtjevima za naknadu štete upućuju u parnicu.

VI. Na temelju čl. 148. st. 1. u vezi s čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08., okrivljenici pod 1. IE i pod 2. NE dužni su naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od po 100,00 EUR-a (sto eura).

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Splitu podiglo je optužnicu broj KO-DO-216/2025 od 7. ožujka 2025. protiv okrivljenika pod 1. IE i pod 2. NE, zbog jednog produljenog kaznenog djela iz članka 228. stavka 1. i članka 52. KZ/11. Navedenim optužnim aktom u bitnom je predloženo protiv okrivljenika izdati kazneni nalog te ih osuditi na kazne zatvora u trajanju od po 10 mjeseci, a potom im izreći uvjetnu osudu s vremenom provjeravanja od 2 godine, kao i odlučiti o imovinskopravnom zahtjevu oštećenika te okrivljenike obvezati na plaćanje paušalnog troška postupka u iznosu od po 100,00 eura.

2. Prijedlog državnog odvjetnika je osnovan.

3. Naime, u čl. 540. st. 1. ZKP/08 propisano je da za kaznena djela za koja je propisana novčana kazna ili kazna zatvora do pet godina, a za koja nije nadležno vijeće, te za koja je saznao na temelju vjerodostojnog sadržaja kaznene prijave, može državni odvjetnik u optužnici zatražiti da sud izda kazneni nalog u kojem će okrivljeniku izreći određenu kaznu ili mjeru bez provođenja rasprave. Prema članku 541. stavku 1. ZKP/08, ako se sa zahtjevom složi, sudac pojedinac će presudom izdati kazneni nalog.

4. U konkretnom slučaju, sud je utvrdio kako opravdanost izdavanja kaznenog naloga proizlazi iz dokaza priloženih spisu, a to su: 1. potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] od dana 27. srpnja 2023. (list 4), 2. zapisnik o ispitivanju osumnjičenika IE pred policijskim istražiteljem Postaje granične policije Imotski od dana 13. rujna 2024. sa snimkom (list 32-37), 3. potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] od dana 24. srpnja 2023. (list 49), 4.potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] od dana 27. srpnja 2023. (list 77), 5. potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] od dana 27. srpnja 2023. (list 80), 6. potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] od dana 27. srpnja 2023. (list 86), 7. potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] od dana 27. srpnja 2023. (list 87), 8.potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja 001958369od dana 27. srpnja 2023. (list 89), 9. potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja [serijski broj] od dana 27. srpnja 2023. (list 91), 10. zapisnik o ispitivanju osumnjičene ŠE pred policijskim istražiteljem Policijske postaje Makarska od dana 27. srpnja 2023. sa snimkom (list 98-101), 11. zapisnik o ispitivanju osumnjičenika BE pred policijskim istražiteljem Policijske postaje Makarska od dana 27. srpnja 2023. sa snimkom (list 102-108) te izvadak iz kaznene evidencije za okrivljenika IE od dana (list 29) i izvadak iz kaznene evidencije za okrivljenu NE od dana (list 156). Dakle, iz navedenih dokaza proizlazi osnovanost optužnice i ponašanje kojima su okrivljenici ostvarili obilježje kaznenog djela koje im je stavljeno na teret, a kako je to činjenično i pravno opisano i označeno u izreci ove presude.

5. Stoga je sud prihvatio zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Splitu te je okrivljenike, na temelju čl. 228. st. 1. i čl. 52. KZ/11., osudio na kazne zatvora, u trajanju od po deset mjeseci, nakon čega im je, prema čl. 56. st. 1. KZ/11, izrečena uvjetna osuda, na način da se navedena kazna zatvora neće izvršiti ako oni u roku provjeravanja od 2 (dvije) godine po pravomoćnosti ove presude ne počine neko novo kazneno djelo.

6. Nadalje, na temelju čl. 158. st. 2. ZKP/08., oštećenici DE, IEZ, SE, AE, CE, ĐE i HE, sa svojim imovinskopravnim zahtjevima za naknadu štete, upućeni su parnicu, jer podaci kaznenog postupka ne daju pouzdanu osnovu za potpuno ili djelomično presuđenje, tim više što je prema prije citiranim potvrdama o privremenom oduzimanju predmeta velika većina predmeta od okrivljenika oduzeta i vraćena oštećenicima.

7. Konačno, u skladu s čl. 148. st. 1., u vezi s čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08, okrivljenici pod 1. IE i pod 2. NE dužni su naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od po 100,00 eura. Po pravomoćnosti ove presude okrivljenicima će posebnim podneskom biti dostavljene instrukcije za plaćanje troška postupka.

8. Slijedom svega iznijetog, a u skladu s čl. 541. st. 1. i 2. ZKP/08, odlučeno je kao u izreci.

Split, 15. svibnja 2025.

Sudac

Jasenka Pavlović

UPUTA O PRAVU NA PRIGOVOR:

Okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Plaćanje novčane kazne prije isteka roka za prigovor ne smatra se odricanjem od prava na prigovor (čl. 542. st. 2. ZKP/08).

Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud. Ako je optuženik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika (čl. 545. st. 1. i 2. ZKP/08).

DNA:

- ODO-u Split,

- okrivljeniku pod 1) IE, D [adresa] L 9, Imotski (uz optužnicu),

- okrivljenici pod 2) NE, S [adresa] A 1/2/4, Beč, Austrija (uz optužnicu)- uz prijevod,

- oštećenicima: DE, na adresu-list 28 spisa- po pravomoćnosti,

LE, na adresu-list 130 spisa- po pravomoćnosti, NEZ, na adresu-list 108 spisa- po pravomoćnosti, uz prijevod,

SE, na adresu-list 59 spisa- po pravomoćnosti, AE, na adresu-list 68 spisa- po pravomoćnosti, ZE, na adresu-list 111 spisa- po pravomoćnosti, uz prijevod,

ĐE, na adresu-list 142 spisa- po pravomoćnosti, HE, na adresu-list 121 spisa- po pravomoćnosti,

- u spis.