Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    REPUBLIKA HRVATSKA

    VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

    Z A G R E B

    Broj: Revd-5060/2024-2

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    R J E Š E N J E

    Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Ivana Vučemila predsjednika vijeća, mr. sc. Senije Ledić članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, Marine Paulić članice vijeća, Darka Milkovića člana vijeća i Damira Kontreca člana vijeća, u pravnoj stvari tužitelja SCORPION VAJDA d.o.o., OIB 21770400760, sa sjedištem u Zagrebu, Mandrovićeva 1, kojeg zastupa punomoćnica Vesna Škare Ožbolt, odvjetnica u Zagrebu, protiv tuženika ERSTE & STEIERMӒRKISCHE BANK d.d., OIB 23057039320, sa sjedištem u Rijeci, Jadranski trg 3a, kojeg zastupa punomoćnik Damir Metelko, odvjetnik u Odvjetničkom društvu Metelko, Knežević & Partneri d.o.o., sa sjedištem u Zagrebu, Lopašićeva 6, radi isplate, odlučujući o prijedlogu tuženika za dopuštenje revizije protiv presude Visokoga trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj Pž-50/2024-2 od 10. srpnja 2024. kojom je potvrđena presuda Trgovačkog suda u Rijeci poslovni broj P- 291/2023-10 od 1. prosinca 2023., u sjednici održanoj 14. svibnja 2025.,

    r i j e š i o  j e:

    Prijedlog tuženika za dopuštenje revizije se odbija.

    Obrazloženje

    1. Tuženik je podnio prijedlog za dopuštenje revizije protiv presude Visokoga trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj Pž-50/2024-2 od 10. srpnja 2024., kojom je potvrđena presuda Trgovačkog suda u Rijeci poslovni broj P-291/2023-10 od 1. prosinca 2023. Prijedlog je podnesen zbog pravnog pitanja za koje tuženik ocjenjuje da je važno za odluku u sporu i za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni, i to zbog nepodudarnosti s praksom revizijskog suda (Rev-862/2011 od 30. rujna 2014. i Rev-1053/2005 od 14. prosinca 2005.), kao i zbog neujednačene prakse drugostupanjskih sudova (ukazano je na odluku Županijskog suda u Varaždinu broj Gž-372/2022 od 15. veljače 2024.).

    Pitanje naznačeno u prijedlogu glasi:

    Je li sud tužitelju kao vjerovniku novčane iznose za koje je u postupku utvrđeno da su stečeni bez osnove i da ih je tuženik kao dužnik dužan vratiti sukladno odredbi članka 1111. ZOO, dužan dosuditi u onom iznosu i u onoj valuti sukladno kojima je tuženik te iznose i stjecao (u kunama) kroz utuženo razdoblje, uvažavajući protuvrijednost tih iznosa po fiksnom tečaju konverzije za EUR (7,345), a s obzirom na uvođenje eura kao službene valute u RH?

    2. Na prijedlog za dopuštenje revizije nije odgovoreno.

    3. Postupajući u skladu s odredbama članka 385.a stavka 1. i članka 387. stavka 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23 - dalje: ZPP), revizijski sud ocjenjuje da pravno pitanje naznačeno u prijedlogu za dopuštenje revizije nije važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni te kao takvo ne opravdava intervenciju najvišeg suda zato što razlozi važnosti na koje se poziva predlagatelj ne ukazuju na drugačije odluke u činjenično i pravno usporedivim situacijama.

    4. Naime, predmetni je postupak vođen po zahtjevu tužitelja utemeljenom na odredbi članka 1111. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine" broj 35/05, 41/08, 125/11, 78/15 i 29/18 - dalje: ZOO) radi povrata/isplate iznosa od 26.431,36 EUR s pripadajućim zateznim kamatama, a zahtjev je utemeljen tvrdnji da je tužitelj izvršio preplatu u vezi s ispunjenjem obveza iz Ugovora o dugoročnom kreditu broj 2402006-1031262160/51016061-5103609452 od 29. lipnja 2007. s Aneksom od 17. prosinca 2007. kojeg je sklopio s tuženikom, i to stoga što je tuženik bez osnove povećao fiksni dio ugovorne kamatne stope koja se odnosi na maržu banke u razdoblju od 31. prosinca 2018. do 4. svibnja 2022. Pobijanom je presudom prihvaćen tužbeni zahtjev te je naloženo tuženiku plaćanje dosuđenog iznosa u valuti EUR. Razloge za to sudovi nalaze ne samo u činjenici što je to sada službena valuta plaćanja u Republici Hrvatskoj, već i zbog toga što su stranke u Ugovoru o dugoročnom kreditu broj 24020061031262160/51016061-5103609452 od 29. lipnja 2007. s Aneksom od 17. prosinca 2007., upravo i ugovorile valutu EUR. Osim toga, u postupku je utvrđeno da utuženi i dosuđeni iznos odgovara stvarno plaćenom iznosu kuna kojeg je tužitelj uplatio tuženiku na dan plaćanja svakog pojedinog anuiteta po ugovorenom srednjem tečaju.

    4.1. I u odluci broj Rev-1053/2005-2 od 14. prosinca 2005. ona koju se predlagatelj poziva kao razlog važnosti ocijenjeno je da u okolnostima odlučivanja o zahtjevu po osnovi stjecanja bez osnove, kada je strana valuta (u to vrijeme valuta DEM) zamijenjena EUR-om po tečaju 1 EUR = 1,95583 DEM, tada dužnik duguje vjerovniku glavnicu (u tom predmetu utvrđenu u iznosu od 40.000,00 DEM) u iznosu nove valute (u tom predmetu 20.451,67 EUR). Kod činjenice da je u postupku utvrđeno da utuženi i dosuđeni iznos odgovara stvarno plaćenom iznosu kuna kojeg je tužitelj uplatio tuženiku na dan plaćanja svakog pojedinog anuiteta po ugovorenom srednjem tečaju, razlozi važnosti (ne samo u ovom odlomku navedeni, već i ostali) ne upućuju na potrebu intervencije revizijskog suda dopuštenjem revizije.

    5. Kod takvog stanja stvari, za dopuštenje revizije nisu ostvarene pretpostavke propisane odredbom članka 387. stavka 1. u vezi s člankom 385.a stavak 1. ZPP, pa je prijedlog za dopuštenje revizije valjalo odbiti na temelju odredbe članka 389.b stavaka 1. i 2. ZPP i riješiti kao u izreci.

    Zagreb, 14. svibnja 2025.

    Predsjednik vijeća

    Ivan Vučemil

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.