K-450/2019-27
Republika Hrvatska
Općinski sud u Sisku
Trg Ljudevita Posavskog
44000 Sisak
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Sisku, po sucu Domagoju Lovriću kao sucu pojedincu te Tatjane Štulić kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv 1.okrivljenog UŠ zbog kaznenog djela protiv radnih odnosa i socijalnog osiguranja – neisplata plaće – opisano i kažnjivo po članku 132. stavak 1. u vezi članka 52. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17 -dalje: KZ/11), i 2. okrivljenog trgovačkog društva P.G.T.Sušilović d.o.o. zbog kaznenog djela protiv radnih odnosa i socijalnog osiguranja – neisplata plaće – opisano i kažnjivo po članku po članku 132. stavak 1. KZ/11 u vezi članka 52. KZ/11, povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku broj K-DO-120/2018. od 1. srpnja 2019. , činjenično izmijenjene na raspravi 7. svibnja 2025. godine održanoj u prisutnosti zamjenice ODO Sisak ŽŠ, 1.okrivljenog UŠ i predstavnika 2. okrivljenog trgovačkog društva P.G.T.Sušilović d.o.o. odvjetnika JŠ iz [adresa] te oštećenog MŠ, javno je istog dana,
p r e s u d i o j e
I/ 1. okrivljeni UŠ, OIB [osobni identifikacijski broj], sin U i AŠ, djevojački Ž, rođen **.**.1963. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, građevinski tehničar, sa završenom srednjom školom, direktor PGT Sušilović sa plaćom od 1.000,00 eura, oženjen, otac dvoje punoljetne djece, nema čin, nije odlikovan, vlasnik stana u [adresa] od 40 m2, ne vodi se drugi kazneni postupak.
i
2. okrivljena pravna osoba P.G.T. Sušilović d.o.o., sa sjedištem u [adresa], OIB 64042927398, MBS [matični broj subjekta], po predstavniku JŠ, odvjetniku iz [adresa].
k r i v i s u
što su
1.okrivljeni VŠ,
u periodu od 15. ožujka 2017. do 15. studenog 2017. u Glini, kao odgovorna osoba trgovačkog društva "P.G.T." Sušilović d.o.o., protivno članku 7. stavku 1. i članku 95. stavak 1. Zakona o radu zaposlenicima toga trgovačkog društva MŠ i ČŠ, nije isplatio plaće i naknade plaće, pa tako:
a) Dragi MŠ nije isplatio plaće i naknade plaće za mjesec veljaču 2017. te za period od mjeseca svibnja 2017. do mjeseca listopada 2017. u iznosu od 3.979,65 eura, oštetivši ga time za navedeni iznos,
b) ČŠ nije isplatio plaće i naknade plaće za period od mjeseca travnja 2017. do mjeseca listopada 2017. u iznosu od 2.736,85 eura, oštetivši ga time za navedeni iznos,
dakle, nije isplatio cijelu plaću više radnika,
II/ 2.okrivljeno trgovačko društvo P.G.T. Sušilović d.o.o.
kaznenim djelima činjenično i zakonski opisanima pod točkom 1/ a) i b) koje je počinio I. okrivljeni UŠ, kao direktor II. okrivljenog trgovačkog društva P.G.T. Sušilović d.o.o., pribavilo sebi nepripadnu materijalnu dobit na štetu MŠ i ČŠ
ČŠ u iznosu od 6.716,50 eura,
III/ čime je 1. okrivljeni UŠ počinio kazneno djelo protiv radnih odnosa i socijalnog osiguranja – neisplata plaće - opisano i kažnjivo po članku 132. stavka 1. u vezi članka 52. Kaznenog zakona (Narodne novine broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17- dalje u tekstu KZ/11), a 2. okrivljeno trgovačko društvo P.G.T Sušilović d.o.o. ostvarenjem imovinske koristi na način opisan pod točkom II/ odgovorno za kaznena djela protiv radnih odnosa i socijalnog osiguranja – neisplata plaće - opisano i kažnjivo po članku 132. stavka 1. KZ/11 u vezi članka 52. KZ/11.
IV/ te se na temelju članka 132. stavak 1. u vezi s člankom 52. KZ/11, 1.okrivljeni UŠ za kazneno djelo pod točkom I/
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 7 (sedam) MJESECI
V/ te mu se na temelju članka 56. KZ/11,
i z r i č e
uvjetna osuda
tako da se kazna zatvora na koju je osuđen neće izvršiti ukoliko 1. okrivljenik u roku od 1 (jedne) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
VI/ a na temelju članka 132.stavak 1. KZ/11 u vezi članka 52. KZ/11 2.okrivljenog trgovačko društvo P.G.T. Sušilović d.o.o. se
o s u đ u j e
NA NOVČANU KAZNU U IZNOSU OD 1.500,00 (tisućupetsto) eura
VII/ Na temelju članka 42. stavak 6. KZ/11, 2.okrivljena pravna osoba P.G.T.Sušilović d.o.o. dužna je platiti novčanu kaznu u roku od 6 (šest) mjeseci od pravomoćnosti presude.
VIII/ Na temelju članka 43. stavak 1. KZ/11, a u vezi s člankom 10. a Zakona o odgovornosti pravnih osoba za kaznena djela, ukoliko novčana kazna ne bude u cijelosti ili djelomično plaćena u danom roku, ista će se prisilno naplatiti putem ovlaštene institucije.
IX/ Na temelju članka 158. stavak 2. ZKP/08, oštećenom MŠ, OIB: [osobni identifikacijski broj] dosuđuje se imovinskopravni zahtjev u iznosu od 3.979,65 eura. Nalaže se 1. okrivljenom UŠ, OIB [osobni identifikacijski broj] i 2. okrivljenoj pravnoj osobi P.G.T. Sušilović d.o.o. , OIB 64042927398, MBS [matični broj subjekta] da oštećenom MŠ u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti presude isplati iznos od 3.979,65 eura i to uplatom na račun otvoren kod Karlovačke banke IBAN: [broj bankovnog računa].
X/ Na temelju članka 148. stavak 1. u vezi s člankom 145. stavak 2. točka 1. i 6. ZKP/08 1. okrivljeni UŠ i 2. okrivljeni P.G.T. Sušilović d.o.o. dužni su solidarno platiti djelomične troškove kaznenog postupka i to paušalnu svotu u iznosu od 100,00 eura i troškove provedenog financijskog vještačenja u iznosu od 400,00 eura, sve u roku od 60 dana od dana pravomoćnosti presude.
XI/ Na temelju članka 452. točka 3. ZKP/08 u vezi sa člankom 245. stavak 4. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22 ,114/23 i 36/2024 -dalje: KZ/11), protiv
1. okrivljenog UŠ, OIB [osobni identifikacijski broj], sina U i AŠ, djevojački Ž, rođenom **.**.1963. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljaninu Republike Hrvatske, građevinskom tehničaru, sa završenom srednjom školom, direktora PGT Sušilović sa plaćom od 1.000,00 eura, oženjenog, oca dvoje punoljetne djece, nema čin, nije odlikovan, vlasnik stana u [adresa] od 40 m2, ne vodi se drugi kazneni postupak,
i
2. okrivljene pravne osobe P.G.T. Sušilović d.o.o., sa sjedištem u [adresa], OIB 64042927398, MBS [matični broj subjekta], zastupanog po predstavniku
JŠ, odvjetniku iz [adresa],
OPTUŽBA SE ODBIJA
da bi,
u periodu od 01. siječnja 2017. do 31. prosinca 2017. u [adresa], kao odgovorna osoba trgovačkog društva "P.G.T." Sušilović d.o.o., u mjesečna izvješća o primicima, porezu na dohodak i prirezu te doprinosima za obvezna osiguranja (JOPPD obrasce), za zaposlenika MŠ, neistinito unio podatke o isplaćenim plaćama, pa je iz istih proizlazilo da je imenovani tijekom 2017. godine ostvario primitke od nesamostalnog rada u iznosu od 35.241,60 kuna, iako je znao da mu navedene plaće nije isplatio te je navedene obrasce u elektroničkom obliku dostavljao Poreznoj upravi, Područnom uredu Sisak, Ispostavi Petrinja,
XII/ dakle, kao odgovorna osoba u poslovnu ispravu unio neistinite podatke i svojim
potpisom odnosno službenim pečatom ovjerio poslovnu ispravu s neistinitim sadržajem,
XIII/ pa da bi time počinili kazneno djelo protiv vjerodostojnosti isprava - krivotvorenjem službene isprave-opisano i kažnjivo po članku 279. stavku 1. KZ/11, sve uz primjenu članka 51. KZ/11.
XIV/ Na temelju članka 149. stavak 1. ZKP/08 troškovi postupka koji se odnose odbijajući dio presude padaju na teret proračunskih sredstava.
Obrazloženje
1. Na temelju članka 460. ZKP/08, obrazloženje kao nepotrebno ispušteno.
2. Stoga je odlučeno kao u izreci.
U Sisku 7. svibnja 2025.
Sudac
Domagoj Lovrić
Protiv ove presude žalba nije dopuštena jer su se stranke odrekle prava na podnošenje žalbe.
Dostaviti:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Sisku na broj K-DO-120/2018
2. 1.okrivljeni VŠ
3. Predstavnik 2. okrivljenog P.G.T.Sušilović d.o.o., odvjetnik JŠ
4. Oštećeni HŠ