REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SPLIT

Gundulićeva 27

21000 Split

R1-302/2025-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Splitu, po sucu ovog suda Vesni Šprljan Prelević, kao sucu pojedincu u pravnoj stvari predlagateljice GBN, [adresa] Dr. Ast. 401, McLean, VA 22101, USA, OIB: [osobni identifikacijski broj], radi priznanja strane sudske odluke, izvanraspravno, 07. svibnja 2025.

r i j e š i o j e :

Priznaje se dokument o razvodu braka prema Izvatku iz matične knjige američke savezne države Virginia, Ministarstvo zdravstva - Ured za matične knjige od 03. travnja 2025. prema kojem je razveden brak između GB, rođen **.**.1944. i ČB, rođene **.**.1954., koji brak je sklopljen 25. lipnja 1986. Arlington VA, te rastavljen prema rješenju o razvodu donesenom 11. listopada 2000. pod brojem 167887 Okružnog suda okruga Fairfax, broj spisa 00- 023671.

Obrazloženje

1.Dana 5. svibnja 2025. zaprimljen je prijedlog predlagateljice radi priznanja strane sudske odluke opisane u izreci ovog rješenja, a odnosi se na razvod braka.

2. Uz prijedlog je priložena ovjereni prijevod izvatka iz Matične knjige američke savezne države Virginia, Ministarstvo zdravstva - Ured za matične knjige od 03. travnja 2025., iz kojeg je vidljivo da je brak konačno razveden rješenjem od 11. listopada 2000. pod brojem 167887 Okružnog suda okruga Fairfax, broj spisa 00-023671.

3. Odredbama čl. 65 - 77. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (NN 101/17 – u daljnjem tekstu ZMPP), propisano je postupanje domaćeg (hrvatskog) suda u postupcima priznanja i ovrha stranih sudskih odluka.

4. Čl. 66. istog Zakona propisano je da se strana sudska odluka izjednačuje s odlukom suda Republike Hrvatske i ima pravni učinak u Republici Hrvatskoj samo ako je prizna sud Republike Hrvatske. Strana sudska odluka priznat će se ako je podnositelj prijedloga za priznanje uz tu odluku podnio i dokaz o pravomoćnosti te odluke po pravu države u kojoj je donesena (čl. 67. Zakona).

5. Pregledom u izreci citiranog Izvatka iz matične knjige utvrđeno je da su se u konkretnom slučaju ispunile sve zakonom propisane pretpostavke iz odredbi čl. 65 - 77. ZMPP-a, zbog čega je valjalo udovoljiti prijedlogu te odlučiti kao u izreci.

Split, 7. svibnja 2025.

S U D A C

Vesna Šprljan Prelević

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana dostave ovjerenog prijepisa istog.

Žalba se podnosi pisano u tri primjerka putem ovog suda, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud.

DNA:

- predlagateljici – uz povrat ovjerenog prijevoda odluke

- u spis