Republika Hrvatska
Županijski sud u Osijeku
Osijek, Europska avenija 7
Poslovni broj Gž-727/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Županijski sud u Osijeku, po sucu Meliti Novoselac, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja FI iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupan po Juri Grbavcu, odvjetniku u Splitu, protiv tuženika OTP BANKA d.d. Split, Hercegovačka 108, OIB: 52508873833, zastupan po Borisu Aniću, odvjetniku u Odvjetničkom društvu Anić i Anić d.o.o. iz Splita, radi utvrđenja i ništetnosti, rješavajući žalbu tuženika, protiv odluke o troškovima sadržane u presudi Općinskog suda u Splitu od 31. siječnja 2025. poslovni broj P-2368/2020-29, 7. svibnja 2025.,
r i j e š i o j e
I/ Žalba tuženika se odbija kao djelomično neosnovana, a uvažava kao djelomično osnovana, te se odluka o troškovima postupka sadržana u toč. III izreke presude Općinskog suda u Splitu poslovni broj P-2368/2020-29 od 31. siječnja 2025.:
a) potvrđuje u dijelu kojim je naloženo tuženiku isplatiti tužitelju troškove postupka u iznosu od 2.125,00 eur u roku od 15 dana s pripadajućim zakonskim kamatama;
b) preinačava u dijelu kojim je prihvaćen zahtjev tužitelja za naknadom parničnog troška preko iznosa navedenog pod toč. I a) ove izreke, tj. za iznos od 75,00 eur, tako da se taj zahtjev tužitelja odbija kao neosnovana.
II/ Tuženiku se ne dosuđuje trošak žalbenog postupka.
Obrazloženje
1. Presudom suda prvog stupnja, suđeno je:
"I Utvrđuje se da je djelomično ništetan ugovor o kreditu od dana 9. siječnja 2007. godine, broj [broj kredita], (solemniziran pred Zrinkom Milić-Štrkalj, javnim bilježnikom u Splitu, broj: OU-10/07), sklopljen između tužitelja kao korisnika kredita i tuženika kao kreditora, i to:
a) u dijelu (naročito odredbe sadržane u članku 4. i 10. ugovora) u kojem se tužitelj obvezao tuženiku platiti kamatu po godišnjoj kamatnoj stopi koja je promjenjiva sukladno odluci ili drugom aktu banke/tuženika, točnije u dijelu u kojem je tuženik ovlašten jednostrano mijenjati kamatnu stopu u skladu sa svojim odlukama i aktima te shodno tome povećavati ugovoreni anuitet, kao i u dijelu svih drugih odredaba ugovora i akata tuženika koje propisuju takav način promjene kamatne stope.
b) u dijelu (naročito odredbe sadržane u članku 1. i 8. ugovora) u kojem se ugovora valutna klauzula u CHF-u, točnije u dijelu u kojem se tužitelj obvezao otplaćivati kredit i kamate u mjesečnim anuitetima u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju tuženika za CHF na dan plaćanja (dospijeća);
II Nalaže se tuženiku u roku od petnaest dana, s osnova utvrđenja iz točke I/ b.) ove presude, isplatiti tužitelju iznos od 2.921,97 Eura, uvećano za zakonske kamate po stopi koja se računa do 30. lipnja 2011. godine po stopi od 14% godišnje, a od 1. srpnja 2011. godine do 31. srpnja 2015. godine prema eskontnoj stopi HNB-a koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanoj za 5 postotnih poena, a od 01.08.2015. do 31.12.2022. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 01.01.2023. do 31.12.2023. po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3 postotna poena, a od 01.01.2024. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi 1. srpnja te godine, a koja referentna stopa je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, a koja na iznos od:
-6,80 Eura teče od 10.04.2007. pa do isplate,
-5,24 Eura teče od 10.05.2007. pa do isplate,
-5,49 Eura teče od 11.06.2007. pa do isplate,
-2,82 Eura teče od 10.03.2008. pa do isplate,
-1,83 Eura teče od 10.10.2008. pa do isplate,
-6,38 Eura teče od 10.11.2008. pa do isplate,
-4,44 Eura teče od 10.12.2008. pa do isplate,
-13,26 Eura teče od 12.01.2009. pa do isplate,
-16,63 Eura teče od 10.02.2009. pa do isplate,
-20,75 Eura teče od 10.03.2009. pa do isplate,
-13,51 Eura teče od 10.04.2009. pa do isplate,
-12,22 Eura teče od 11.05.2009. pa do isplate,
-12,03 Eura teče od 10.06.2009. pa do isplate,
-13,55 Eura teče od 10.07.2009. pa do isplate,
-10,50 Eura teče od 10.08.2009. pa do isplate,
-11,89 Eura teče od 10.09.2009. pa do isplate,
-9,51 Eura teče od 12.10.2009. pa do isplate,
-11,62 Eura teče od 10.11.2009. pa do isplate,
-10,41 Eura teče od 10.12.2009. pa do isplate,
-15,33 Eura teče od 11.01.2010. pa do isplate,
-18,56 Eura teče od 10.02.2010. pa do isplate,
-17,87 Eura teče od 10.03.2010. pa do isplate,
-20,62 Eura teče od 12.04.2010. pa do isplate,
-24,57 Eura teče od 10.05.2010. pa do isplate,
-28,09 Eura teče od 10.06.2010. pa do isplate,
-34,84 Eura teče od 12.07.2010. pa do isplate,
-28,24 Eura teče od 10.08.2010. pa do isplate,
-45,01 Eura teče od 10.09.2010. pa do isplate,
-36,21 Eura teče od 11.10.2010. pa do isplate,
-37,91 Eura teče od 10.11.2010. pa do isplate,
-45,21 Eura teče od 10.12.2010. pa do isplate,
-54,85 Eura teče od 10.01.2011. pa do isplate,
-44,01 Eura teče od 10.02.2011. pa do isplate,
-47,38 Eura teče od 10.03.2011. pa do isplate,
-42,61 Eura teče od 11.04.2011. pa do isplate,
-53,39 Eura teče od 10.05.2011. pa do isplate,
-60,78 Eura teče od 10.06.2011. pa do isplate,
-64,13 Eura teče od 11.07.2011. pa do isplate,
-101,38 Eura teče od 10.08.2011. pa do isplate,
-66,05 Eura teče od 12.09.2011. pa do isplate,
-60,78 Eura teče od 10.10.2011. pa do isplate,
-62,08 Eura teče od 10.11.2011. pa do isplate,
-61,60 Eura teče od 12.12.2011. pa do isplate,
-66,20 Eura teče od 10.01.2012. pa do isplate,
-69,41 Eura teče od 10.02.2012. pa do isplate,
-70,40 Eura teče od 12.03.2012. pa do isplate,
-68,06 Eura teče od 10.04.2012. pa do isplate,
-69,31 Eura teče od 10.05.2012. pa do isplate,
-70,60 Eura teče od 11.06.2012. pa do isplate,
-68,67 Eura teče od 10.07.2012. pa do isplate,
-68,49 Eura teče od 10.08.2012. pa do isplate,
-64,86 Eura teče od 10.09.2012. pa do isplate,
-66,10 Eura teče od 10.10.2012. pa do isplate,
-68,80 Eura teče od 12.11.2012. pa do isplate,
-67,26 Eura teče od 10.12.2012. pa do isplate,
-69,18 Eura teče od 10.01.2013. pa do isplate,
-65,66 Eura teče od 11.02.2013. pa do isplate,
-64,30 Eura teče od 11.03.2013. pa do isplate,
-68,18 Eura teče od 10.04.2013. pa do isplate,
-62,21 Eura teče od 10.05.2013. pa do isplate,
-60,90 Eura teče od 10.06.2013. pa do isplate,
-60,12 Eura teče od 10.07.2013. pa do isplate,
-62,88 Eura teče od 12.08.2013. pa do isplate,
-64,40 Eura teče od 10.09.2013. pa do isplate,
-65,84 Eura teče od 10.10.2013. pa do isplate,
-65,96 Eura teče od 11.11.2013. pa do isplate,
-68,06 Eura teče od 10.12.2013. pa do isplate,
-65,74 Eura teče od 10.01.2014. pa do isplate.
III Nalaže se tuženiku isplatiti tužitelju troškove parničnog postupka u roku od 15 dana u iznosu od 2.200,00 eura, uvećane za zakonske kamate po kamatnoj po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi 1. srpnja te godine, a koja referentna stopa je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, a koje teku od dana donošenja presude pa do isplate."
2. Ovu odluku u odnosu na odluku o parničnom trošku sadržanu u toč. III izreke, a za iznos od 575,00 eur, pravovremeno podnesenom žalbom pobija tuženik iz razloga označenih u čl. 353. st. 1. toč. 1. i 3. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23, dalje: ZPP), s prijedlogom da se odluka o troškovima preinači na način da se odbije zahtjev tužitelja za iznos od 575,00 eur sa pripadajućim zateznim kamatama.
3. Žalba je djelomično osnovana.
4. Donošenjem pobijane odluke o parničnim troškovima, ovaj sud je utvrdio da nisu počinjene bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. ZPP-a, na koje drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti (čl. 365. st. 2. ZPP-a).
5. Pravilno je sud prvog stupnja odluku o parničnim troškovima utemeljio na odredbi čl. 154. st. 1. u svezi s čl. 155. ZPP-a, te u odnosu na podneske tužitelja od 8. ožujka 2024. i 29. ožujka 2024. tužitelju priznao po 100 bodova sukladno Tbr. 8/1 Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine" broj 142/12, 103/14, 118/14, 107/15, 37/22, 126/22, 138/23, dalje: Tarifa).
6. Razvidno je iz spisa predmeta da se radi o obrazloženim i potrebnim podnescima, te su u odnosu na navedeno, neosnovani žalbeni navodi tuženika.
7. Međutim, u odnosu na trošak sudske pristojbe na presudu u iznosu od 75,00 eur, osnovani su žalbeni navodi.
8. Nije sporno da je tužitelj kao potrošač-korisnik kredita u CHF pokrenuo ovu parnicu pozivom na pravomoćne presude za zaštitu kolektivnih interesa (presude Trgovačkog suda u Zagrebu broj P-1401/2012 od 4. srpnja 2013., presude Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske broj Pž-7129/13-4 od 13. lipnja 2014., presude Vrhovnog suda Republike Hrvatske je 9. travnja 2015. poslovni broj Revt-249/14-2), oslobođen plaćanja sudske pristojbe na presudu, prema čl. 11. st. 1. toč. 20. Zakona o sudskim pristojbama ("Narodne novine", broj: 51/23), pa je pravilnom primjenom materijalnog prava tužitelja sa zahtjevom za naknadu troška sudske pristojbe u iznosu od 75,00 eur, trebalo odbiti.
9. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci na temelju odredbe čl. 380. toč. 2. i 3. ZPP-a.
10. Tuženiku nije dosuđen trošak žalbenog postupka, budući je uspio samo sa neznatnim dijelom žalbe.
Osijek, 7. svibnja 2025.
Sudac
Melita Novoselac
