Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU

    Turinina 3

    Poslovni broj K-242/2024-9

    U IME REPUBLIKE HRVATSKE

    P R E S U D A

    Općinski sud u Novom Zagrebu, po sutkinji Jasmini Sabađija, uz sudjelovanje zapisničara Dijane Borovec, u kaznenom predmetu protiv optužene SI zbog kaznenih djela iz članka 117. stavak 1. i 2. i članka 139. stavak 2.i 3. Kaznenog zakona (Narodne Novine 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, dalje u tekstu KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Novom Zagrebu od 7. prosinca 2023., broj KO-DO-530/2023, izmijenjene na raspravi 6. svibnja 2025., nakon provedene javne rasprave održane i zaključene 6. svibnja 2025., u prisutnosti optužene SI, braniteljice optužene, odvjetnice Ivane Šuti i zamjenice Općinskog državnog odvjetnika u Novom Zagrebu Vesne Abramović, 6. svibnja 2025.,

    p r e s u d i o  j e

    Optužena FI OIB: [osobni identifikacijski broj], kći JI i ĐI djevojači S, rođena **.**.1992. u [adresa], s prebivalištem u [adresa]., a boravištem na adresi [adresa] (kod [adresa]), državljanka Republike Hrvatske, pismena, sa završenom osnovnom školom, po zanimanju konobarica, nezaposlena, bez primanja, bez imovine, neudana, bez djece, ne vodi se drugi kazneni postupak, neosuđivana

    .

    k r i v a  j e

    I. što je:

    - dana 11. srpnja 2023., oko 21,30 sati, u Zagrebu, Školski prilaz 7., na igralištu Osnovne škole "Dugave", za vrijeme dok je njezin bivši intimni partner BI igrao stolni tenis s prijateljem UI, motivirana ljutnjom jer je prekinuo ljubavnu vezu s njom, prišla mu i u nakani da ga ustraši i tjelesno ozlijedi, na njega fizički nasrnula, te ga prvo šakom udarila u glavu, a zatim više puta otvorenim dlanom po licu, grebala ga noktima, a od kojih udaraca je BI pao na tlo, zatim ga gađala njegovim ruksakom, te mu reket za stolni tenis bacila u glavu i njime ga pogodila u lijevu stranu lica, da bi potom uzela metalni koš za smeće i bacila ga na BI i njime ga pogodila u predjelu rebara, kojom prilikom je BI zadobio tjelesne ozljede u vidu krvnog podljeva i edema kože oko desnog oka, krvnog podljeva i edema kože glave zatiljno, krvnog podljeva i edema glave sljepoočno lijevo i oguljotina kože prsnog koša, a tijekom fizičkog napada je vikala "pazi ubit ću tebe i tvoju obitelj", te je takvim cjelokupnim ponašanjem kod BI izazvala osjećaj straha za njegov život i sigurnost, te život i sigurnost njegove obitelji,

    - dakle, drugog tjelesno ozlijedila a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi, te drugome ozbiljno prijetila da će njega ili njemu bliske osobe usmrtiti, a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,

    - čime je počinila kazneno djelo protiv života i tijela - tjelesnom ozljedom - opisano u članku 117. stavak 1. i 2. KZ/11, a kažnjivo po članku 117. stavak 2. KZ/11 i kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom - opisano u članku 139. stavak 2. i 3. KZ/11, a kažnjivo po članku 139. stavak 3. KZ/11, u svezi članka 51. KZ/11.

    II. Na temelju članka 117. stavak 2. KZ/11 optuženoj SI se

    utvrđuje

    kazna zatvora u trajanju 9 (devet) mjeseci

    III. Na temelju članka 139. stavak 3. KZ/11 optuženoj SI se

    utvrđuje

    kazna zatvora u trajanju 3 (tri) mjeseca

    IV. Na temelju članka 51. stavak 1. i 2. KZ/11 optužena FI se

    osuđuje

    na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju 10 (deset) mjeseci

    V. Na temelju članka 56. KZ/11 optuženici se izriče uvjetna osuda kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju 10 (deset) mjeseci neće izvršiti ukoliko optuženica u roku 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

    VI. Na temelju članka 148. stavak 1. i 6. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24 – dalje u tekstu: ZKP/08) optužena FI se oslobađa obveze plaćanja troškova kaznenog postupka.

    Obrazloženje

    Na temelju članka 460. ZKP/08 ova presuda ne sadrži obrazloženje jer su se stranke koje imaju pravo žalbe protiv presude odrekle prava na žalbu protiv presude.

    U Zagrebu 6. svibnja 2025.

    SUDAC:

    Jasmina Sabađija

    POUKA O PRAVU NA ŽALBU:

    Protiv ove presude stranke mogu izjaviti žalbu u roku od 15 (petnaest) dana od dana dostave prijepisa presude, podneskom u 3 (tri) primjerka, putem ovog suda, a o žalbi odlučuje Županijski sud, kao sud drugog stupnja.

    DNA

    ODO Novi Zagreb

    Optužena

    Braniteljica optužene

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.