Republika Hrvatska

Općinski sud u Karlovcu

Trg hrvatskih branitelja 1

47000 Karlovac

Poslovni broj: P Ob-132/2024-7

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Karlovcu, po sutkinji Anđelki Dukovac, u pravnoj stvari 1. tužiteljice DŽ, OIB [osobni identifikacijski broj] i 2. tužiteljice mlt. ČŽ, OIB [osobni identifikacijski broj], zastupana po ocu i zz OŽ, OIB [osobni identifikacijski broj], svi iz [adresa], svi zastupani po punomoćniku CŽ, odvjetniku, protiv tužene UŽ, OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], zastupana po punomoćnici Ivi Zlatić, odvjetnici, radi povećanja uzdržavanja, nakon glavne i nejavne rasprave održane dana 31. ožujka 2025. u nazočnosti 1. tužiteljice uz punomoćnika CŽ i tužene uz punomoćnicu Ivu Zlatić, objavljene 30. travnja 2025.,

p r e s u d i o  j e

I. Nalaže se tuženoj UŽ da za period od dana podnošenja tužbe 06. svibnja 2023. pa do 31. ožujka 2025. godine isplati 1. tužiteljici DŽ na ime uzdržavanja iznos od 1.564,00 EURA kako slijedi:

- za svibanj 2023. godine 100,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. lipnja 2023.,

- za lipanj 2023. godine 97,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. srpnja 2023.,

- za srpanj 2023. godine 100,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. kolovoza 2023.,

- za kolovoz 2023. godine 120,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. rujna 2023.,

- za rujan 2023. godine 110,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. listopada 2023.,

- za listopad 2023. godine 80,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. studenog 2023.,

- za studeni 2023. godine 110,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. prosinca 2023.,

- za prosinac 2023. godine 80,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. siječnja 2024.,

- za siječanj 2024. godine 97,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. veljače 2024.,

- za veljaču 2024. godine 70,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. ožujka 2024.,

- za ožujak 2024. godine 60,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. travnja 2024.,

- za travanj 2024. godine 70,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. svibnja 2024.,

- za svibanj 2024. godine 70,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. lipnja 2024.,

- za lipanj 2024. godine 70,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. srpnja 2024.,

- za srpanj 2024. godine 70,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. kolovoza 2024.,

- za kolovoz 2024. godine 50,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. rujna 2024.,

- za rujan 2024. godine 40,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. listopada 2024.,

- za listopad 2024. godine 50,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. studenog 2024.,

- za studeni 2024. godine 40,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. prosinca 2024.,

- za prosinac 2024. godine 20,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. siječnja 2025.,

- za siječanj 2025. godine 20,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. veljače 2025.,

- za veljaču 2025. godine 20,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. ožujka 2025.,

- za ožujak 2025. godine 20,00 EURA sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 01. travnja 2025.

pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena u roku od 15 dana.

II. Nalaže se tuženoj UŽ da doprinosi za uzdržavanje 1. tužiteljice DŽ po 170,00 EURA mjesečno, najkasnije do zadnjeg dana u mjesecu za tekući mjesec, počevši od 01. travnja 2025. pa nadalje sve dok za to budu postojali zakonski uvjeti, na ruke tužiteljice uz potvrdu o plaćanju ili na njen tekući račun, a na dospjele iznose je dužna platiti zakonsku zateznu kamatu koja teče od dospijeća pa do isplate svakog mjesečnog iznosa po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena u roku od 15 dana.

III. Nalaže se tuženoj da naknadi 1. i 2. tužiteljicama trošak parničnog postupka u iznosu od 500,00 EURA u roku od 15 dana.

Obrazloženje

1. 1. i 2. tužiteljice u tužbi navode da su njihovi roditelji otac OŽ i majka UŽ – tužena živjeli u braku 17 godina. Bračna zajednica je prestala 14. studenog 2022. godine kad je tužena napustila domaćinstvo u kojem je živjela sa svojim suprugom i djecom 1. i 2. tužiteljicama koje su ostale živjeti s ocem koji o njima potpuno samostalno brine i skrbi. 1. tužiteljica je učenica 4. razreda ekonomsko- turističke škole, a 2. tužiteljica 1. razreda prirodoslovne škole, smjer veterinarski tehničar pa im treba novaca za kupovinu odjeće, obuće, školskog pribora, plaćanje školskih izleta i ostalog, a sve to podmiruje njihov otac dok majka – tužena ni na koji način ne doprinosi uzdržavanju djece iako je zaposlena i ostvaruje stalna novčana primanja. Stoga predlažu da se naloži njihovoj majci tuženoj da na ime uskraćenog uzdržavanja isplati svakoj iznos od ukupno 1.019,00 EURA za period od 14.11.2022. godine otkad ih je napustila pa do dana podnošenja ove tužbe 06. svibnja 2023. godine, dakle po 170,00 EUR mjesečno za svaku tužiteljicu i sve sa zakonskom zateznom kamatom te od dana podnošenja tužbe pa nadalje sve dok za to budu postojali zakonski uvjeti da doprinosi po 170,00 EUR mjesečno za svaku.

U odnosu na maloljetnu 2. tužiteljicu je donesena pravomoćna presuda dok je u odnosu na 1. tužiteljicu ukinuta. 1. tužiteljica podneskom od 31. ožujka 2025. godine specificira tužbeni zahtjev te odustaje od dijela tužbenog zahtjeva koji se odnosi na uskraćeno uzdržavanje kojim potražuje iznos od ukupno 1.019,00 EURA za period od mjeseca prosinca 2022. do svibnja 2023. godine. Priznaje da je tužena doprinosila za njeno uzdržavanje različite iznose za period od mjeseca svibnja 2023. do ožujka 2025. godine, ali svakako manje od 170,00 EURA mjesečno koliko potražuje tužbenim zahtjevom pa predlaže da joj tužena plati još razliku do 170,00 EURA mjesečno. Tako potražuje za svibanj 2023. godine 100,00 EURA, a za lipanj 2023. godine 97,00 EURA, za srpanj 2023. godine 100,00 EURA, za kolovoz 2023. godine 120,00 EURA, za rujan 2023. godine 110,00 EURA, za listopad 2023. godine 80,00 EURA, za studeni 2023. godine 110,00 EURA, za prosinac 2023. godine 80,00 EURA, za siječanj 2024. godine 97,00 EURA, za veljaču 2024. godine 70,00 EURA, za ožujak 2024. godine 60,00 EURA, za travanj, svibanj, lipanj i srpanj 2024. godine po 70,00 EURA za svaki mjesec, za kolovoz 2024. godine 50,00 EURA, za rujan 2024. godine 40,00 EURA, za listopad 2024. godine 50,00 EURA, za studeni 2024. godine 40,00 EURA te za prosinac 2024. godine i siječanj, veljaču i ožujak 2025. godine po 20,00 EURA za svaki mjesec, a od 01. travnja 2025. pa nadalje da doprinosi za uzdržavanje kćerke DŽ po 170,00 EURA mjesečno.

2. U odgovoru na tužbu i tijekom dokaznog postupka tužena navodi da je od bivšeg supruga i svoje djece, 1. i 2. tužiteljica otišla 14. studenog 2022. godine, a obje su ostale kod oca pa je za njihovo uzdržavanje doprinosila najmanje po 70,00 EUR mjesečno za svaku i neistinit je navod iz tužbe da ništa ne doprinosi. Pristaje plaćati za kćerku DŽ po 150,00 EURA mjesečno počevši od 01. travnja 2025. godine pa nadalje jer je do sada za nju doprinosila različite iznose od 120,00 do 150,00 EURA mjesečno kako su joj mogućnosti dopuštale. Ostvaruje neto plaću od 820,00 EURA mjesečno i trenutno joj je blokiran račun pa ne može doprinositi veći iznos od 150,00 EURA mjesečno.

3. Tijekom dokaznog postupka izvršen je uvid u rodni list (list 6-7 spisa), odgovor na tužbu (list 8-31 spisa), zapisnik od 06. srpnja 2023. (list 32 spisa), podnesak tužiteljica (list 33-36 spisa), podnesak tužene (list 37-80 spisa), zapisnik od 09. listopada 2023. (list 81-137 spisa), zapisnik od 27. studenog 2023. (list 138-142 spisa), presudu (list 143-151 spisa), zapisnik od 18. siječnja 2024. (list 152-154 spisa), žalbu tužene (list 155-159 spisa), presudu i rješenje Županijskog suda u Splitu (list 162-171 spisa), podnesak tužiteljica (list 172 spisa), podnesak tužene (list 173-192 spisa), podnesak tužiteljica (list 193-195 spisa) i zapisnik od 31. ožujka 2025. i podnesak kojim tužiteljice specificiraju tužbeni zahtjev (list 196-221 spisa).

4. Drugih dokaznih prijedloga nije bilo.

5. Tužbeni zahtjev je osnovan.

6. Nesporno je da je kći stranaka DŽ punoljetna i trenutno studira na Veleučilištu u Karlovcu u svojstvu redovnog studenta.

7. Po čl. 290 st. 1 Obiteljskog zakona ("Narodne novine" br. 103/15, 98/19, 47/20, 49/23, 156/23), roditelji su dužni uzdržavati punoljetno dijete koje se školuje u srednjoj školi, odnosno polazi sveučilišni ili stručni studij u skladu s posebnim propisima, odnosno program za osnovno obrazovanje ili program srednjoškolskog obrazovanja odraslih te redovito i uredno ispunjava svoje obveze, a najdulje do navršene 26. godine života djeteta.

8. 1. tužiteljica je iskazala da je njena majka - tužena stalno doprinosila za njeno i sestrino uzdržavanje, ali u različitim iznosima. Skupa sa sestrom ČŽ stanuje u obiteljskoj kući koju im je otac darovao svakoj u ½. Kuća je uređena, a sastoji se od prizemlja i dva uređena kata. U kući stanuju samo njih troje. Režije za kuću iznose 400,00 EURA mjesečno, a podmiruje ih otac. Otac je vlasnik privatne firme u kojoj je direktor, a ne zna koliku plaću ostvaruje. Tužena je 14.02.2024. godine počela plaćati za njeno uzdržavanje po 100,00 EURA mjesečno. Dalje navodi da studira na Veleučilištu u Karlovcu. U dobi je od 20 godina. Tata kuha za njihovu tročlanu obitelj pa dnevno za hranu potroše 40,00 EURA. Godišnje joj za odjeću, obuću i higijenske potrepštine treba 1.000,00 EURA. Nešto novaca treba za knjige. Za džeparac treba 50,00 EURA tjedno jer odlazi s prijateljicama van i na kave, a taj novac joj daje otac. Traži da majka doprinosi za njeno uzdržavanje po 170,00 EURA mjesečno. Priznaje da je majka platila uzdržavanje za veljaču, ožujak, travanj, svibanj, lipanj i srpanj 2024. godine po 100,00 EURA za svaki mjesec, a za rujan, listopad i studeni 2024. godine po 130,00 EURA. Za prosinac 2024. godine je platila 150,00 EURA. Za siječanj, veljaču i ožujak 2025. godine je također platila po 150,00 EURA za svaki mjesec.

9. Tužena je iskazala da na uzdržavanju ima dvoje djece i to mlt. kćerku ČŽ za koju plaća uzdržavanje po 170,00 EURA mjesečno, a doprinosi i za uzdržavanje punoljetne kćerke DŽ za čije uzdržavanje bi mogla plaćati najviše 150,00 EURA mjesečno jer ostvaruje neto plaću od 820,00 EURA i trenutno joj je blokiran račun. Podstanarski smještaj plaća 150,00 EURA mjesečno i režije 110,00 EURA, a za vlastite potrebe treba oko 200,00 EURA mjesečno. Otplaćuje kredit u iznosu od 157,00 EURA. Do sada je doprinosila za uzdržavanje 1. i 2. tužiteljica, a njena punomoćnica je dostavila na spis dokaz da su plaćeni iznosi uzdržavanja za 1. tužiteljicu. Prema dostavljenim izvodima iz banke proizlazi da je za mjesec lipanj 2023. godine platila za 1. tužiteljicu 73,00 EURA, za srpanj 2023. godine je platila 70,00 EURA, za kolovoz 2023. godine 50,00 EURA, za rujan 2023. godine 60,00 EURA, za listopad 2023. godine 90,00 EURA, za studeni 2023. godine 110,00 EURA, za prosinac 2023. godine 90,00 EURA, za siječanj 2024. godine 73,00 EURA, za veljaču 2024. godine 100,00 EURA, za ožujak 2024. godine 110,00 EURA, za travanj, svibanj, lipanj i srpanj 2024. godine po 100,00 EURA za svaki mjesec, za kolovoz, rujan i listopad 2024. godine po 120,00 EURA za svaki mjesec, za studeni 2024. godine 130,00 EURA, a za prosinac 2024. godine te za siječanj, veljaču i ožujak 2025. godine po 150,00 EURA za svaki mjesec. Priznaje da kći DŽ redovno studira na Veleučilištu u Karlovcu i polaže ispite pa predlaže da joj ubuduće podastre dokaz da redovito ispunjava svoje studentske obaveze.

10. Na temelju izvedenih dokaza i to saslušanja stranaka te uvida u bankovne izvode (list 173-190 spisa) sud je utvrdio da je tužena uplatila 1. tužiteljici uzdržavanje za lipanj 2023. godine u iznosu od 73,00 EURA, za srpanj 2023. godine 70,00 EURA, za kolovoz 2023. godine 50,00 EURA, za rujan 2023. godine 60,00 EURA, za listopad 2023. godine 60,00 EURA, za studeni 2023. godine 60,00 EURA i za prosinac 2023. godine 90,00 EURA. Za siječanj 2024. godine je platila 73,00 EURA, za veljaču 2024. godine 100,00 EURA, za ožujak 2024. godine 110,00 EURA, a za travanj, svibanj, lipanj i srpanj 2024. godine po 100,00 EURA za svaki mjesec, za kolovoz, rujan i listopad 2024. godine po 120,00 EURA za svaki mjesec, za studeni 2024. godine 130,00 EURA, a za prosinac 2024. godine 150,00 EURA. Za siječanj 2025. godine te za veljaču i ožujak je platila po 150,00 EURA za svaki mjesec.

11. Kako tužiteljica stanuje kod svoga oca koji svakodnevno vodi brigu o ukupno dvoje djece te priprema za njih svakodnevno svježe obroke, a svakoj kćeri je darovao polovicu obiteljske kuće i pored toga novčano doprinosi za uzdržavanje djece i kćerki DŽ za džeparac daje 200,00 EURA mjesečno ovaj sud nalaže tuženoj da doprinosi za uzdržavanje punoljetne kćeri DŽ po 170,00 EURA mjesečno koji iznos je dužna plaćati za cijeli utuženi period. S obzirom da 1. tužiteljica potražuje uzdržavanje od dana podnošenja tužbe, odnosno od mjeseca svibnja 2023. godine pa nadalje sve dok za to budu postojali zakonski uvjeti, a tužena je svakog mjeseca uplaćivala za uzdržavanje kćerke DŽ različite novčane iznose, dužna je za utuženo razdoblje od mjeseca svibnja 2023. godine pa do 31. ožujka 2025. godine platiti preostalu razliku kako proizlazi iz t. I izreke presude, a na dospjele iznose je dužna platiti zakonsku zateznu kamatu koja teče od dospijeća pa do isplate svakog mjesečnog iznosa po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena u roku od 15 dana.

12. Počevši od 01. travnja 2025. godine pa nadalje sve dok za to budu postojali zakonski uvjeti tužena je dužna doprinositi za uzdržavanje 1. tužiteljice po 170,00 EURA mjesečno jer je utvrđeno da joj za zadovoljenje svih potreba treba kroz cijelo utuženo razdoblje oko 680,00 EURA mjesečno. Tužena je dužna doprinositi za uzdržavanje kćerke DŽ po 170,00 EURA mjesečno iako na uzdržavanju ima još jedno dijete, maloljetnu kćerku ČŽ za koju također doprinosi po 170,00 EURA mjesečno pa je presuđeno kao u izreci.

13. Temeljem odredbe čl. 154 st. 1 Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23) tužena je dužna naknaditi tužiteljicama koje zastupa punomoćnik odvjetnik trošak parničnog postupka s PDV-om u iznosu od 500,00 EURA sukladno Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine" br. 142/12, 103/14, 118/14, 107/15 i 37/22).

U Karlovcu, 30. travnja 2025. godine

Sutkinja: Anđelka Dukovac

Pouka o pravnom lijeku.

Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana po primitku iste pismeno u 3 istovjetna primjerka. Žalba se podnosi putem ovoga suda, a o žalbi odlučuje Županijski sud.

Dna:

1. CŽ, odvjetnik, [adresa]

2. Iva Zlatić, odvjetnica, Karlovac