Republika Hrvatska
Županijski sud u Osijeku
Poslovni broj Gž-877/2024-2
Osijek, Europska avenija 7
R E P U B L I K A H R V A T S K A
P R E S U D A
Županijski sud u Osijeku, u Vijeću sutkinja Jasne Bratek, predsjednice vijeća, izvjestiteljice Vesne Bjelousov i članice vijeća, sutkinje Biserke Trstenjak-Opačak, članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja BĐ, OIB [osobni identifikacijski broj] i MĐ, OIB [osobni identifikacijski broj], oboje iz [adresa], zastupani po punomoćniku Krešimiru Ferenčiću, odvjetniku iz Crikvenice, protiv tužene Erste & Steiermarkische bank d.d. Rijeka, Jadranski trg 3a, OIB 23057039320, koga zastupa punomoćnik Damir Metelko, odvjetnik iz Odvjetničkog društva Metelko, Kneževič & Partneri d.o.o., Zagreb, radi utvrđenja i isplate, rješavajući žalbu tužene protiv presude Općinskog suda u Rijeci, poslovni broj P- 364/2022-26 od 22. travnja 2024., u sjednici vijeća održanoj 29. travnja 2025.
p r e s u d i o j e
I. Žalba se odbija kao djelomično neosnovana i uvažava kao djelomično osnovana, te se presuda Općinskog suda u Rijeci poslovni broj P-364/2022-26 od 22. travnja 2024, godine
1. potvrđuje u pobijanim točkama I. i IV. izreke
2. preinačuje u točki II. izreke i sudi:
Nalaže se tuženoj isplatiti svakom od tužitelja ½ iznosa od 14.011,11 eura iz točke II. izreke sa zateznom kamatom od dospijeća svakog pojedinog iznosa do isplate, po stopi od 15 % godišnje prema Uredbi Vlade Republike Hrvatske o visini stope zatezne kamate do 31. prosinca 2007. a od 1. kolovoza 2008. prema eskontnoj stopi Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanoj za pet postotnih poena, a od 1. kolovoza 2015. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. po stopi koja se za svako polugodište određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je odobrila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a sve do isplate, u roku od 15 dana
II. Preinačuje u odluci o trošku postupka pod točkom V. izreke i sudi: Nalaže se tuženiku da tužiteljima naknadi prouzročeni parnični trošak u visini od 1.556,60 EUR zajedno sa zakonskom zateznom kamatom počam od 22. travnja 2024. do isplate godine po stopi koja se, za svako polugodište, određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena u roku od 15 dana.
III. Odbija se zahtjev tužene za naknadu troška sastava žalbe.
Obrazloženje
1. Presudom prvostupanjskog suda odlučeno je:
" I. Utvrđuju se ništetnima odredbe Ugovora o kreditu broj: [broj kredita] od 26. kolovoza 2004. godine sklopljenog između parničnih stranaka, i to:
- odredba čl. 7. st. 3., koja glasi: „VALUTNA KLAUZULA. Povrat obveza iz ovog ugovora (iznos kredita i pripadajuće kamate, kamate za zakašnjenja u plaćanju, naknade i drugi eventualni troškovi) obračunat će po srednjem tečaju Banke za CHF na dan odobrenja žiro računa Banke. Korisnik kredita upoznat je s mogućim promjenama iznosa anuiteta o dospijeću u kunama nastalog uslijed promjene tečaja. Potpisom na ovom ugovoru korisnik potvrđuje da ga je Banka informirala o posljedicama i svim eventualnim rizicima promjene tečaja“;
- odredba članka 8. st. 2. koja glasi: „Ugovorne strane su suglasne da se za vrijeme trajanja Ugovora o kreditu mogu vršiti promjene ugovorene kamatne stope, kao i način obračuna i naplate u skladu s važećim odlukama Banke“.
II. Nalaže se tuženiku da isplati tužiteljima solidarno iznos od 14.011,11 EUR, zajedno sa zateznim kamata koje teku
- na iznos od 0,52 EUR, počev od 02.10.2004. do isplate;
- na iznos od 2,83 EUR, počev od 05.10.2004. do isplate;
- na iznos od 6,11 EUR, počev od 02.11.2004. do isplate;
- na iznos od 12,39 EUR, počev od 02.12.2004. do isplate;
- na iznos od 9,35 EUR, počev od 02.01.2005. do isplate;
- na iznos od 2,51 EUR, počev od 02.02.2005. do isplate;
- na iznos od 4,68 EUR, počev od 02.03.2005. do isplate;
- na iznos od 5,72 EUR, počev od 02.11.2008. do isplate;
- na iznos od 0,34 EUR, počev od 04.11.2008. do isplate;
- na iznos od 8,77 EUR počev od 02.01.2009. do isplate;
- na iznos od 0,74 EUR počev od 03.01.2009. do isplate;
- na iznos od 9,99 EUR počev od 02.02.2009. do isplate;
- na iznos od 0,89 EUR počev od 04.02.2009. do isplate;
- na iznos od 11,32 EUR počev od 02.03.2009. do isplate;
- na iznos od 1,05 EUR počev od 04.02.2009. do isplate;
- na iznos od 7,43 EUR počev od 02.04.2009. do isplate;
- na iznos od 0,70 EUR počev od 03.04.2009. do isplate;
- na iznos od 7,17 EUR počev od 02.05.2009. do isplate;
- na iznos od 0,46 EUR počev od 09.05.2009. do isplate;
- na iznos od 2,86 EUR počev od 02.06.2009. do isplate;
- na iznos od 0,52 EUR počev od 03.06.2009. do isplate;
- na iznos od 0,19 EUR počev od 05.08.2009. do isplate;
- na iznos od 3,07 EUR počev od 02.09.2009. do isplate;
- na iznos od 0,91 EUR počev od 03.09.2009. do isplate;
- na iznos od 0,08 EUR počev od 02.10.2009. do isplate;
- na iznos od 0,23 EUR počev od 10.11.2009. do isplate;
- na iznos od 2,95 EUR počev od 02.12.2009. do isplate;
- na iznos od 1,05 EUR počev od 05.12.2009. do isplate;
- na iznos od 5,22 EUR počev od 02.01.2010. do isplate;
- na iznos od 2,73 EUR počev od 06.01.2010. do isplate;
- na iznos od 7,80 EUR počev od 02.02.2010. do isplate;
- na iznos d 5,26 EUR počev od 17.02.2010. do isplate;
- na iznos od 11,93 EUR počev od 02.03.2010. do isplate;
- na iznos od 11,11 EUR počev od 02.04.2010. do isplate;
- na iznos od 8,57 EUR počev od 10.04.2010. do isplate;
- na iznos od 10,15 EUR počev od 02.05.2010. do isplate;
- na iznos od 8,59 EUR počev od 05.05.2010. do isplate;
- na iznos od 11,29 EUR počev od 02.06.2010. do isplate;
- na iznos od 10,50 EUR počev od 05.06.2010. do isplate;
- na iznos od 23,67 EIR počev od 02.07.2010. do isplate;
- na iznos od 20,52 EUR počev od 03.07.2010. do isplate;
- na iznos od 20,66 EUR počev od 02.08.2010. do isplate;
- na iznos od 14,29 EUR počev od 07.08.2010. do isplate;
- na iznos od 31,19 EUR počev od 02.09.2010. do isplate;
- na iznos od 25,58 EUR počev od 03.09.2010. do isplate;
- na iznos od 25,72 EUR počev od 02.10.2010. do isplate;
- na iznos od 20,10 EUR počev od 05.10.2010. do isplate;
- na iznos od 21,84 EUR počev od 02.11.2010. do isplate;
- na iznos od 15,69 EUR počev od 05.11.2010. do isplate;
- na iznos od 35,31 EUR počev od 02.12.2010. do isplate;
- na iznos od 23,92 EUR počev od 07.12.2010. do isplate;
- na iznos od 40,38 EUR počev od 02.03.2011. do isplate,
- na iznos od 27,96 EUR počev od 19.03.2011. do isplate;
- na iznos od 34,53 EUR počev od 02.04.2011. do isplate;
- na iznos od 24,02 EUR počev od 05.04.2011. do isplate;
- na iznos od 35,26 EUR počev od 02.05.2011. do isplate;
- na iznos od 26,88 EUR počev od 06.05.2011. do isplate;
- na iznos od 48,35 EUR počev od 02.06.2011. do isplate;
- na iznos od 34,43 EUR počev od 08.06.2011. do isplate;
- na iznos od 51,07 EUR počev od 02.07.2011. do isplate;
- na iznos od 41,04 EUR počev od 14.07. 2011. do isplate;
- na iznos od 111,18 EUR počev od 02.08.2011. do isplate;
- na iznos od 58,60 EUR počev od 02.09.2011. do isplate;
- na iznos od 41,61 EUR počev od 09.09.2011. do isplate;
- na iznos od 49,38 EUR počev od 02.10.2011. do isplate;
- na iznos od 35,97 EUR počev od 08.10.2011. do isplate;
- na iznos od 50,17 EUR počev od 02.11.2011. do isplate;
- na iznos od 32,19 EUR počev od 11.11.2011. do isplate;
- na iznos od 53,19 EUR počev od 02.12.2011. do isplate;
- na iznos od 28,50 EUR počev od 10.12.2011. do isplate;
- na iznos od 60,52 EUR počev od 02.01.2012. do isplate;
- na iznos od 27,55 EUR počev od 13.01.2012. do isplate;
- na iznos od 93,41 EUR počev od 02.02.2012. do isplate;
- na iznos od 70,50 EUR počev od 02.03.2012. do isplate;
- na iznos od 22,66 EUR počev od 14.03.2012. do isplate;
- na iznos od 69,62 EUR počev od 02.04.2012. do isplate;
- na iznos od 20,23 EUR počev od 04.04.2012. do isplate;
- na iznos od 73,70 EUR počev od 02.05.2012. do isplate;
- na iznos od 17,56 EUR počev od 09.05.2012. do isplate;
- na iznos od 78,27 EUR počev od 02.06.2012. do isplate;
- na iznos od 15,27 EUR počev od 07.06.2012. do isplate;
- na iznos od 79,82 EUR počev od 02.07.2012. do isplate;
- na iznos od 11,28 EUR počev od 17.07.2012. do isplate;
- na iznos od 82,83 EUR počev od 02.08.2012. do isplate;
- na iznos od 8,61 EUR počev od 09.08.2012. do isplate;
- na iznos od 84,96 EUR počev od 02.09.2012. do isplate;
- na iznos od 4,23 EUR počev od 12.09.2012. do isplate;
- na iznos od 85,50 EUR počev od 02.10.2012. do isplate;
- na iznos od 90,03 EUR počev od 02.11.2012. do isplate;
- na iznos od 87,70 EUR počev od 02.05.2013. do isplate;
- na iznos od 80,58 EUR počev od 02.06.2013. do isplate;
- na iznos od 77,77 EUR počev od 02.07.2013. do isplate;
- na iznos od 81,27 EUR počev od 02.08.2013. do isplate;
- na iznos od 83,69 EUR počev od 02.09.2013. do isplate;
- na iznos od 89,85 EUR počev od 02.10.2013. do isplate;
- na iznos od 39,96 EUR počev od 06.11. 2013. do isplate;
- na iznos od 1,56 EUR počev od 22.11.2013. do isplate;
- na iznos od 40,65 EUR počev od 06.12.2013. do isplate;
- na iznos od 0,44 EUR počev od 22.12.2013. do isplate;
- na iznos od 38,06 EUR počev od 14.01.2014. do isplate;
- na iznos od 14,76 EUR počev od 22.01.2014. do isplate;
- na iznos od 39,82 EUR počev od 08.02.2014. do isplate;
- na iznos od 65,73 EUR počev od 21.02.2014. do isplate;
- na iznos od 40,64 EUR počev od 11.03.2014. do isplate;
- na iznos od 25,40 EUR počev od 15.03.2014. do isplate;
- na iznos od 0,12 EUR počev od 22.03.2014. do isplate;
- na iznos od 40,26 EUR počev od 08.04.2014. do isplate;
- na iznos od 43,54 EUR počev od 11.04.2014. do isplate;
- na iznos od 40,22 EUR počev od 08.05.2014. do isplate;
- na iznos od 32,03 EUR počev od 13.05.2014. do isplate;
- na iznos od 0,97 EUR počev od 22.05.2014. do isplate;
- na iznos od 39,30 EUR počev od 06.06.2014. do isplate;
- na iznos od 30,14 EUR počev od 25.06.2014. do isplate;
- na iznos od 39,30 EUR počev od 06.06.2014. do isplate;
- na iznos od 30,14 EUR počev od 25.06.2014. do isplate;
- na iznos od 39,56 EUR počev od 05.07.2014. do isplate;
- na iznos od 53,15 EUR počev od 20.07.2014. do isplate;
- na iznos od 41,45 EUR počev od 09.08.2014. do isplate;
- na iznos od 28,63 EUR počev od 10.08.2014. do isplate;
- na iznos od 38,61 EUR počev od 06.09.2014. do isplate;
- na iznos od 83,43 EUR počev od 07.10.2014. do isplate;
- na iznos od 81,44 EUR počev od 08.11.2014. do isplate;
- na iznos od 45,74 EUR počev od 22.11.2014. do isplate;
- na iznos od 67,74 EUR počev od 06.12.2014. do isplate;
- na iznos od 16,54 EUR počev od 23.12.2014. do isplate;
- na iznos od 76,14 EUR počev od 08.01.2015. do isplate;
- na iznos od 13,69 EUR počev od 22.01.2015. do isplate;
- na iznos od 74,10 EUR počev od 07.02.2015. do isplate;
- na iznos od 74,54 EUR počev od 07.03.2015. do isplate;
- na iznos od 76,53 EUR počev od 04.04.2015. do isplate;
- na iznos od 76,29 EUR počev od 08.05.2015. do isplate;
- na iznos od 27,11 EUR počev od 22.05.2015. do isplate;
- na iznos od 0,16 EUR počev od 24.05.2015. do isplate;
- na iznos od 75,91 EUR počev od 06.06.2015. do isplate;
- na iznos od 25,05 EUR počev od 24.06.2015. do isplate;
- na iznos od 75,88 EUR počev od 07.07.2015. do isplate;
- na iznos od 7,55 EUR počev od 22.07.2015. do isplate;
- na iznos od 76,97 EUR počev od 07.08.2015. do isplate;
- na iznos od 6,80 EUR počev od 20.08.2015. do isplate;
- na iznos od 2,48 EUR počev od 22.08.2015. do isplate;
- na iznos od 73,96 EUR počev od 05.09.2015. do isplate;
- na iznos od 77,05 EUR počev od 08.10.2015. do isplate;
- na iznos od 76,67 EUR počev od 07.11.2015. do isplate;
- na iznos od 86,60 EUR počev od 05.12.2015. do isplate;
- na iznos od 42,27 EUR počev od 12.01.2016. do isplate;
- na iznos od 24,08 EUR počev od 13.01.2016. do isplate;
- na iznos od 16,59 EUR počev od 20.01.2016. do isplate;
- na iznos od 76,28 EUR počev od 05.02.2016. do isplate;
- na iznos od 88,41 EUR počev od 05.03.2016. do isplate;
- na iznos od 93,19 EUR počev od 09.04.2016. do isplate;
- na iznos od 222,84 EUR počev od 28.04.2016. do isplate;
- na iznos od 88,58 EUR počev od 12.05.2016. do isplate;
- na iznos od 51,77 EUR počev od 08.06.2016. do isplate;
- na iznos od 40,00 EUR počev od 10.06.2016. do isplate;
- na iznos od 92,85 EUR počev od 14.07.2016. do isplate;
- na iznos od 94,17 EUR počev od 05.08.2016. do isplate;
- na iznos od 90,42 EUR počev od 15.09.2016. do isplate;
- na iznos od 93,02 EUR počev od 21.10.2016. do isplate;
- na iznos od 73,90 EUR počev od 11.11.2016. do isplate;
- na iznos od 86,71 EUR počev od 08.12.2016. do isplate;
- na iznos od 55,50 EUR počev od 06.01.2017. do isplate;
- na iznos od 29,55 EUR počev od 20.01.2017. do isplate;
- na iznos od 95,77 EUR počev od 09.02.2017. do isplate;
- na iznos od 239,48 EUR počev od 01.03.2017. do isplate;
- na iznos od 54,43 EUR počev od 08.03.2017. do isplate;
- na iznos od 40,85 EUR počev od 16.03.2017. do isplate;
- na iznos od 55,25 EUR počev od 07.04.2017. do isplate;
- na iznos od 90,27 EUR počev od 11.05.2017. do isplate;
- na iznos od 91,76 EUR počev od 07.06.2017. do isplate;
- na iznos od 76,86 EUR počev od 13.07.2017. do isplate;
- na iznos od 78,73 EUR počev od 05.08.2017. do isplate;
- na iznos od 78,34 EUR počev od 09.09.2017. do isplate;
- na iznos od 81,19 EUR počev od 07.10.2017. do isplate;
- na iznos od 79,92 EUR počev od 08.11.2017. do isplate;
- na iznos od 79,52 EUR počev od 06.12.2017. do isplate;
- na iznos od 79,81 EUR počev od 10.01.2018. do isplate;
- na iznos od 88,33 EUR počev od 08.02.2018. do isplate;
- na iznos od 39,68 EUR počev od 08.03.2018. do isplate;
- na iznos od 32,44 EUR počev od 10.03.2018. do isplate;
- na iznos od 84,95 EUR počev od 07.04.2018. do isplate;
- na iznos od 68,23 EUR počev od 12.05.2018. do isplate;
- na iznos od 90,31 EUR počev od 30.05.2018. do isplate;
- na iznos od 82,11 EUR počev od 09.06.2018. do isplate;
- na iznos od 80,45 EUR počev od 13.07.2018. do isplate;
- na iznos od 50,34 EUR počev od 08.08.2018. do isplate;
- na iznos od 40,35 EUR počev od 10.08.2018. do isplate;
- na iznos od 99,93 EUR počev od 08.09.2018. do isplate;
- na iznos od 85,78 EUR počev od 13.10.2018. do isplate;
- na iznos od 73,58 EUR počev od 10.11.2018. do isplate;
- na iznos od 100,22 EUR počev od 11.12.2018. do isplate;
- na iznos od 122,43 EUR počev od 08.01.2019. do isplate;
- na iznos od 50,34 EUR počev od 06.02.2019. do isplate;
- na iznos od 29,54 EUR počev od 07.02.2019. do isplate;
- na iznos od 34,90 EUR počev od 08.02.2019. do isplate;
- na iznos od 0,57 EUR počev od 25.02.2019. do isplate;
- na iznos od 87,68 EUR počev od 08.03.2019. do isplate;
- na iznos od 0,54 EUR počev od 25.03.2019. do isplate;
- na iznos od 83,89 EUR počev od 06.04.2019. do isplate;
- na iznos od 93,83 EUR počev od 16.05.2019. do isplate;
- na iznos od 104,53 EUR počev od 14.06.2019. do isplate;
- na iznos od 0,74 EUR počev od 22.06.2019. do isplate;
- na iznos od 0,19 EUR počev od 25.06.2019. do isplate;
- na iznos od 109,10 EUR počev od 12.07.2019. do isplate;
- na iznos od 2,01 EUR počev od 22.07.2019. do isplate;
- na iznos od 0,19 EUR počev od 25.06.2019. do isplate;
- na iznos od 55,01 EUR počev od 09.08.2019. do isplate;
- na iznos od 63,49 EUR počev od 10.08.2019. do isplate;
- na iznos od 57,68 EUR počev od 06.09.2019. do isplate;
- na iznos od 39,38 EUR počev od 07.09.2019. do isplate;
- na iznos od 59,56 EUR počev od 04.10.2019. do isplate;
- na iznos od 46,77 EUR počev od 12.10.2019. do isplate;
- na iznos od 0,43 EUR počev od 22.10.2019. do isplate;
- na iznos od 51,55 EUR počev od 13.11.2019. do isplate;
- na iznos od 81,36 EUR počev od 26.11.2019. do isplate;
- na iznos od 59,45 EUR počev od 14.12.2019. do isplate;
- na iznos od 0,05 EUR počev od 22.12.2019. do isplate;
- na iznos od 53,46 EUR počev od 04.01.2020. do isplate;
- na iznos od 60,09 EUR počev od 08.01.2020. do isplate;
- na iznos od 55,14 EUR počev od 07.02.2020. do isplate;
- na iznos od 64,22 EUR počev od 11.03.2020. do isplate;
- na iznos od 218,07 EUR počev od 17.03.2020. do isplate;
- na iznos od 67,25 EUR počev od 09.04.2020. do isplate;
- na iznos od 67,31 EUR počev od 09.05.2020. do isplate;
- na iznos od 0,46 EUR počev od 22.05.2020. do isplate;
- na iznos od 64,09 EUR počev od 11.06.2020. do isplate;
- na iznos od 0,62 EUR počev od 22.06.2020. do isplate;
- na iznos od 150,63 EUR počev od 10.07.2020. do isplate;
- na iznos od 1,45 EUR počev od 22.07.2020. do isplate;
- na iznos od 144,84 EUR počev od 08.08.2020. do isplate;
- na iznos od 0,65 EUR počev od 22.08.2020. do isplate;
- na iznos od 162,80 EUR počev od 10.09.2020. do isplate;
- na iznos od 1,19 EUR počev 22.09.2020. do isplate;
- na iznos od 126,85 EUR počev od 06.10.2020. do isplate;
- na iznos od 63,89 EUR počev od 12.11.2020. do isplate;
- na iznos od 0,60 EUR počev od 22.11.2020. do isplate;
- na iznos od 0,21 EUR počev od 25.11.2020. do isplate;
- na iznos od 63,43 EUR počev od 17.12.2020. do isplate;
- na iznos od 83,37 EUR počev od 18.12.2020. do isplate;
- na iznos od 139,17 EUR počev od 06.01.2021. do isplate;
- na iznos od 1,30 EUR počev od 22.01.2021. do isplate;
- na iznos od 0,21 EUR počev od 25.01.2021. do isplate;
- na iznos od 141,10 EUR počev od 05.02.2021. do isplate;
- na iznos od 0,75 EUR počev od 22.02.2021. do isplate;
- na iznos od 0,20 EUR počev od 25.02.2021. do isplate;
- na iznos od 134,34 EUR počev od 13.03.2021. do isplate;
- na iznos od 0,47 EUR počev od 02.04.2021. do isplate;
- na iznos od 110,67 EUR počev od 10.04.2021. do isplate;
- na iznos od 5,93 EUR počev od 02.05.2021. do isplate;
- na iznos od 104,71 EUR počev od 07.05.2021. do isplate;
- na iznos od 10,56 EUR počev od 02.06.2021. do isplate;
- na iznos od 100,70 EUR počev od 12.06.2021. do isplate;
- na iznos od 15,11 EUR počev od 02.07.2021. do isplate;
- na iznos od 53,00 EUR počev od 08.07.2021. do isplate;
- na iznos od 0,74 EUR počev od 22.07.2021. do isplate;
- na iznos od 0,21 EUR počev od 25.07.2021. do isplate;
- na iznos od 0,81 EUR počev od 03.08.2021. do isplate;
- na iznos od 139,60 EUR počev od 11.08.2021. do isplate;
- na iznos od 17,77 EUR počev od 18.08.2021. do isplate;
- na iznos od 112,50 EUR počev od 14.09.2021. do isplate;
- na iznos od 1,66 EUR počev od 02.10.2021. do isplate;
- na iznos od 116,70 EUR počev od 13.10.2021. do isplate;
- na iznos od 1,63 EUR počev od 02.11.2021. do isplate;
- na iznos od 122,19 EUR počev od 12.11.2021. do isplate;
- na iznos od 0,42 EUR počev od 22.11.2021. do isplate;
- na iznos od 125,92 EUR počev od 08.12.2021. do isplate;
- na iznos od 1,38 EUR počev od 22.12.2021. do isplate;
- na iznos od 0,22 EUR počev od 25.12.2021. do isplate;
- na iznos od 129,42 EUR počev od 06.01.2022. do isplate;
- na iznos od 0,80 EUR počev od 22.01.2022. do isplate;
- na iznos od 0,23 EUR počev od 25.01.2022. do isplate;
- na iznos od 126,28 EUR počev od 05.02.2022. do isplate;
- na iznos od 0,30 EUR počev od 22.02.2022. do isplate;
- na iznos od 126,28 EUR počev od 05.02.2022. do isplate;
- na iznos od 0,30 EUR počev od 22.02.2022. do isplate;
- na iznos od 0,22 EUR počev od 25.02.2022. do isplate;
- na iznos od 134,59 EUR počev od 10.03.2022. do isplate;
- na iznos od 2,69 EUR počev od 22.03.2022. do isplate;
- na iznos od 0,23 EUR počev od 25.03.2022. do isplate;
- na iznos od 133,62 EUR počev od 07.06.2022. do isplate;
- na iznos od 0,09 EUR počev od 22.06.2022. do isplate;
- na iznos od 0,23 EUR počev od 24.06.2022. do isplate,
po stopi od 15% godišnje sukladno Uredbi Vlade Republike Hrvatske o visini stope zatezne kamate za period do 31.12.2007.god. (NN 72/02), a od 01. 01. 2008. godine do 31.07.2015.god. po eskontnoj stopi Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanoj za 5 postotnih poena (NN 35/05), a od 01.08.2015. godine pa do 31.12.2022. po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima, koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, od 01. 01.2023. do isplate sve u roku od 15 dana.
III. Odbijaju se tužitelji s tužbenim zahtjevom koji glasi:
a)" Utvrđuju se ništetnima odredba Ugovora o kreditu broj: [broj kredita] od 26. kolovoza 2004. godine sklopljenog između parničnih stranaka i to odredba članka 8. st. 1. u dijelu koji dolazi iza riječi „Kamatna stopa“ i koji glasi: „je promjenjiva i“; "
b) "Nalaže se tuženiku da isplati tužiteljima solidarno iznos od 11.154,75 kn, zajedno sa zateznim kamata koje teku
na iznos od 171,26 kn od 07.02.2008. do isplate
na iznos od 173,40 kn od 04.03.2008. do isplate
na iznos od 175,48 kn od 15.04.2008. do isplate
na iznos od 170,45 kn od 05.05.2008. do isplate
na iznos od 169,01 kn od 04.06.2008. do isplate
na iznos od 170,50 kn od 02.07.2008. do isplate
na iznos od 167,39 kn od 01.08.2008. do isplate
na iznos od 168,06 kn od 04.09.2008. do isplate
na iznos od 171,01 kn od 10.10.2008. do isplate
na iznos od 185,15 kn od 03.11.2008. do isplate
na iznos od 174,33 kn od 03.12.2008. do isplate
na iznos od 187,03 kn od 02.01.2009. do isplate
na iznos od 187,77 kn od 03.02.2009. do isplate
na iznos od 188,54 kn od 03.03.2009. do isplate
na iznos od 186,07 kn od 02.04.2009. do isplate
na iznos od 302,04 kn od 08.05.2009. do isplate
na iznos od 297,65 kn od 02.06.2009. do isplate
na iznos od 292,48 kn od 02.07.2009. do isplate
na iznos od 294,48 kn od 04.08.2009. do isplate
na iznos od 298,07 kn od 02.09.2009. do isplate
na iznos od 294,43 kn od 02.10.2009. do isplate
na iznos od 293,98 kn od 09.11.2009. do isplate
na iznos od 298,12 kn od 04.12.2009. do isplate
na iznos od 301,44 kn od 05.01.2010. do isplate
na iznos od 305,81 kn od 16.02.2010. do isplate
na iznos od 304,62 kn od 01.03.2010. do isplate
na iznos od 312,17 kn od 09.04.2010. do isplate
na iznos od 310,37 kn od 11.05.2010. do isplate
na iznos od 312,11 kn od 11.06.2010. do isplate
na iznos od 332,30 kn od 02.07.2010. do isplate
na iznos od 327,70 kn od 06.08.2010. do isplate
na iznos od 344,06 kn od 02.09.2010. do isplate
na iznos od 335,73 kn od 04.10.2010. do isplate
na iznos od 240,13 kn od 04.11.2010. do isplate
na iznos od 255,43 kn od 06.12.2010. do isplate
na iznos od 263,18 kn od 11.01.2011. do isplate
na iznos od 257,16 kn od 10.02.2011. do isplate
na iznos od 258,83 kn od 18.03.2011. do isplate
na iznos od 253,79 kn od 04.04.2011. do isplate
na iznos od 254,23 kn od 05.05.2011. do isplate
na iznos od 151,50 kn od 07.06.2011. do isplate
na iznos od 152,87 kn od 13.07.2011. do isplate
na iznos od 162,69 kn od 01.08.2011. do isplate
na iznos od 161,17 kn od 08.09.2011. do isplate
na iznos od 153,26 kn od 07.10.2011. do isplate
na iznos od 14,57 kn od 10.11.2011. do isplate
na iznos od 14,51 kn od 09.12.2011. do isplate
na iznos od 14,66 kn od 12.01.2012. do isplate
na iznos od 14,83 kn od 01.02.2012. do isplate
na iznos od 14,82 kn od 13.03.2012. do isplate
na iznos od 14,69 kn od 03.04.2012. do isplate
na iznos od 14,68 kn od 08.05.2012. do isplate
na iznos od 14,73 kn od 06.06.2012. do isplate
na iznos od 14,64 kn od 16.07.2012. do isplate
na iznos od 14,58 kn od 08.08.2012. do isplate
na iznos od 14,52 kn od 11.09.2012. do isplate
na iznos od 14,35 kn od 12.10.2012. do isplate
na iznos od 14,44 kn od 12.11.2012. do isplate
na iznos od 14,50 kn od 10.12.2012. do isplate
na iznos od 14,46 kn od 16.01.2013. do isplate
na iznos od 14,20 kn od 15.02.2013. do isplate
na iznos od 14,28 kn od 18.03.2013. do isplate
na iznos od 14,34 kn od 19.04.2013. do isplate
na iznos od 14,21 kn od 29.05.2013. do isplate
na iznos od 13,93 kn od 06.06.2013. do isplate
na iznos od 13,77 kn od 03.07.2013. do isplate
na iznos od 13,83 kn od 06.08.2013. do isplate
na iznos od 13,91 kn od 02.09.2013. do isplate
na iznos od 14,10 kn od 01.10.2013. do isplate
na iznos od 13,95 kn od 05.11.2013. do isplate
na iznos od 13,97 kn od 05.12.2013. do isplate
na iznos od 13,99 kn od 13.01.2013. do isplate
po stopi od 15% godišnje sukladno Uredbi Vlade Republike Hrvatske o visini stope zatezne kamate za period do 31.12.2007.god. (NN 72/02), a od 01. 01. 2008. godine do 31.07.2015.god. po eskontnoj stopi Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanoj za 5 postotnih poena (NN 35/05), a od 01.08.2015. godine pa do isplate po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima, koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena. "
IV. Utvrđuje se da nije osnovana tražbina tuženika prema tužitelju koja iznosi kn 4.500,43 KN/579,31 EUR zajedno sa zateznim kamatama tekućim na iznose od:
- kn 17,18 / EUR 2,28 od 02.04.2005. pa do isplate,
- kn 11,89 / EUR 1,58 od 02.05.2005. pa do isplate,
- kn 17,55 / EUR 2,33 od 02.06.2005. pa do isplate,
- kn 54,39 / EUR 7,22 od 02.07.2005. pa do isplate,
- kn 63,33 / EUR 8,41 od 02.08.2005. pa do isplate,
- kn 9,64 / EUR 1,28 od 02.09.2005. pa do isplate,
- kn 19,38 / EUR 2,57 od 02.10.2005. pa do isplate,
- kn 22,7 / EUR 3,01 od 02.11.2005. pa do isplate,
- kn 24,53 / EUR 3,26 od 02.12.2005. pa do isplate,
- kn 0,16 / EUR 0,02 od 07.12.2005. pa do isplate,
- kn 22,65 / EUR 3,01 od 02.01.2006. pa do isplate,
- kn 0,25 / EUR 0,03 od 06.01.2006. pa do isplate,
- kn 39,14 / EUR 5,19 od 02.02.2006. pa do isplate,
- kn 0,4 / EUR 0,05 od 03.02.2006. pa do isplate,
- kn 66,93 / EUR 8,88 od 02.03.2006. pa do isplate,
- kn 0,66 / EUR 0,09 od 03.03.2006. pa do isplate,
- kn 80,91 / EUR 10,74 od 02.04.2006. pa do isplate,
- kn 0,77 / EUR 0,10 od 15.04.2006. pa do isplate,
- kn 75,63 / EUR 10,04 od 02.05.2006. pa do isplate,
- kn 0,7 / EUR 0,09 od 04.05.2006. pa do isplate,
- kn 70,26 / EUR 9,33 od 02.06.2006. pa do isplate,
- kn 1,09 / EUR 0,14 od 03.06.2006. pa do isplate,
- kn 80,7 / EUR 10,71 od 02.07.2006. pa do isplate,
- kn 0,85 / EUR 0,11 od 04.07.2006. pa do isplate,
- kn 83,85 / EUR 11,13 od 02.08.2006. pa do isplate,
- kn 0,87 / EUR 0,12 od 03.08.2006. pa do isplate,
- kn 66,65 / EUR 8,85 od 02.09.2006. pa do isplate,
- kn 71,44 / EUR 9,48 od 02.10.2006. pa do isplate,
- kn 1,07 / EUR 0,14 od 04.10.2006. pa do isplate,
- kn 70,43 / EUR 9,35 od 02.11.2006. pa do isplate,
- kn 1,15 / EUR 0,15 od 04.11.2006. pa do isplate,
- kn 78,87 / EUR 10,47 od 02.12.2006. pa do isplate,
- kn 1,04 / EUR 0,14 od 06.12.2006. pa do isplate,
- kn 102,24 / EUR 13,57 od 02.01.2007. pa do isplate,
- kn 1,6 / EUR 0,21 od 04.01.2007. pa do isplate,
- kn 118,4 / EUR 15,71 od 02.02.2007. pa do isplate,
- kn 1,34 / EUR 0,18 od 06.02.2007. pa do isplate,
- kn 111,72 / EUR 14,83 od 02.03.2007. pa do isplate,
- kn 0,6 / EUR 0,08 od 03.03.2007. pa do isplate,
- kn 116,18 / EUR 15,42 od 02.04.2007. pa do isplate,
- kn 0,6 / EUR 0,08 od 12.04.2007. pa do isplate,
- kn 157,28 / EUR 20,87 od 02.05.2007. pa do isplate,
- kn 167,25 / EUR 22,20 od 02.06.2007. pa do isplate,
- kn 180,41 / EUR 23,94 od 02.07.2007. pa do isplate,
- kn 180,31 / EUR 23,93 od 02.08.2007. pa do isplate,
- kn 162,29 / EUR 21,54 od 02.09.2007. pa do isplate,
- kn 189,11 / EUR 25,10 od 02.10.2007. pa do isplate,
- kn 189,77 / EUR 25,19 od 02.11.2007. pa do isplate,
- kn 170,95 / EUR 22,69 od 02.12.2007. pa do isplate,
- kn 173,01 / EUR 22,96 od 02.01.2008. pa do isplate,
- kn 136,94 / EUR 18,18 od 02.02.2008. pa do isplate,
- kn 3,46 / EUR 0,46 od 08.02.2008. pa do isplate,
- kn 109,23 / EUR 14,50 od 02.03.2008. pa do isplate,
- kn 2,49 / EUR 0,33 od 05.03.2008. pa do isplate,
- kn 81,38 / EUR 10,80 od 02.04.2008. pa do isplate,
- kn 3,28 / EUR 0,44 od 16.04.2008. pa do isplate,
- kn 142,21 / EUR 18,87 od 02.05.2008. pa do isplate,
- kn 8,63 / EUR 1,15 od 06.05.2008. pa do isplate,
- kn 161,46 / EUR 21,43 od 02.06.2008. pa do isplate,
- kn 5,82 / EUR 0,77 od 05.06.2008. pa do isplate,
- kn 142,63 / EUR 18,93 od 02.07.2008. pa do isplate,
- kn 5,36 / EUR 32.168,7 od 03.07.2008. pa do isplate
- kn 187,4 /EUR 24,92 od 02.08.2008. pa do isplate,
- kn 173,27 /EUR 23,00 od 02.09.2008. pa do isplate,
- kn 5,49 /EUR 0,73 od 05.09.2008. pa do isplate
- kn 135,42 /EUR 17,97 od 02.10.2008. pa do isplate
- kn 2,89 /EUR 0,38 od 11.10.2008. pa do isplate
- kn 89,13 /EUR 11,83 od 02.12.2008. pa do isplate
- kn 3,95 /EUR 0,52 od 04.12.2008. pa do isplate
- kn 14,47 /EUR 1,92 od 02.07.2009. pa do isplate
- kn 1,83 /EUR 0,24 od 03.07.2009. pa do isplate
- kn 1,73 /EUR 0,23 od 03.10.2009. pa do isplate
- kn 1,48 /EUR 0,20 od 02.11.2009. pa do isplate
to do dana 31.12.2007. godine po stopi koju određuje članak 1. Uredbe o visini stope zatezne kamate, a od 01.01.2008. do isplate s kamatama po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima, koja se do 31.07.2015. određuje za svako polugodište u visini eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu, uvećane za pet postotnih poena, a od dana 01.08.2015. godine do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od dana 01.01.2023. godine po stopi koja se, za svako polugodište, određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena.
IV. Utvrđuje se da nije osnovana tražbina tuženika prema tužitelju u visini od 5.818,06 kn zajedno sa zakonskim zateznim kamatama
- kn 1.678,97 od 28.04.2016. pa do isplate,
- kn 1.815,61 od 01.03.2017. pa do isplate,
- kn 680,44 od 30.05.2018. pa do isplate,
- kn 1.643,04 od 17.03.2020. pa do isplate,
po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od dana 01.01.2023. godine po stopi koja se, za svako polugodište, određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena.
VI Nalaže se tuženiku da tužiteljima solidarni naknadi prouzročeni parnični trošak u visini od 1.556,60 EUR zajedno sa zakonskom zateznom kamatom počam od 22. travnja 2024. do isplate godine po stopi koja se, za svako polugodište, određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena u roku od 15 dana, dok se s preostalim dijelom zahtjeva za naknadom parničnog troška tužitelji odbijaju."
2. Ovu presudu pravovremeno podnesenom žalbom pobija tužena zbog žalbenih razloga navedenih u čl. 353. st. 1. toč. 1., 2. i 3. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ br. 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 2/07., 84/08., 96/08. – odluka USRH, 123/08., 148/11., 25/13., 89/14., 70/19. i 80/22., dalje ZPP). Predložila je uvažiti njenu žalbu, uz dosudu troška tog podneska.
3. Odgovor na žalbu nije podnesen.
4. Žalba je djelomično osnovana.
5. Ispitujući prvostupanjsku presudu u pobijanom dijelu, kao i postupak koji je prethodio njenom donošenju, ovaj je sud utvrdio da nisu počinjene bitne povrede odredaba parničnog postupka na koje pazi po službenoj dužnosti, temeljem čl. 365. st. 2. u svezi sa čl. 354. st. 2. ZPP-a. Pobijana presuda sadrži dovoljno razloge o odlučnim činjenicama, nema nejasnoća, proturječnosti, ni drugih nedostataka, tako da se može sa sigurnošću ispitati.
6. Neosnovani su žalbeni navodi tužene kojima ističe da ukoliko članovi vijeća drugostupanjskog suda ili njima bliske osobe imaju ili su imale kredit s ugovorenom promjenjivom kamatnom stopom ili valutnom klauzulom u CHF kod tužene ili drugih osoba ili njima bliska osoba koja zastupa ili radi u odvjetničkom uredu koji zastupa veći broj tužitelja u sličnim ili istovrsnim sporovima, da se tada žalba treba smatrati zahtjevom za izuzeće.
7. S tim u vezi valja navesti da odredbama ZPP-a nije predviđeno uvjetno podnošenje zahtjeva za izuzeće, s obzirom da je zahtjev postavljen pod uvjetom da su na strani suca nastupile određene okolnosti. Tužena nije konkretizirala osobu suca, a niti situaciju u kojoj bi se članovi vijeća ili njima bliske osobe nalazili, a koja bi bila jednaka položaju stranke u ovoj pravnoj stvari i koja bi uvjetovala pristranost suda. Radi izloženih razloga ovaj sud prijedlog tužene nije smatrao zahtjevom za izuzeće i nije po njemu postupao.
8. Nije osnovan niti žalbeni razlog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja, jer je prvostupanjski sud proveo sve potrebne dokaze odlučne za donošenje pravilne i zakonite presude.
9. U postupku pred prvostupanjskim sudom utvrđeno je da su stranke dana 26. kolovoza 2004. godine sklopile ugovor o kreditu na iznos od 87.300,00 CHF.
10. Prvostupanjski sud je utvrdio i da je ugovorena valutna klauzula vezana uz CHF, a prihvaćajući nalaz i mišljenje financijsko-knjigovodstvenog vještaka utvrdio je da je tužitelj zbog promjene tečaja u otplatnom razdoblju platio veći iznos od 14.011,11 eura.
11. Činjenična utvrđenja prvostupanjskog suda prihvaća i ovaj sud.
12. U takvoj činjeničnoj situaciji, prvostupanjski sud je pravilno primijenio materijalno pravo prihvaćanjem tužbenog zahtjeva. Pobijana presuda u skladu je s odlukom Vrhovnog suda Republike Hrvatske, poslovni broj Rev-2221/18-11 od 3. rujna 2019. kojom je utvrđeno da su banke, među kojima i tužena, u navedenim razdobljima povrijedile interes i prava potrošača korisnika kredita, koristeći nepoštene i ništetne ugovorne odredbe, ugovaranjem valute uz koju je glavnica vezana za švicarski franak, a što je suprotno odredbama Zakona o zaštiti potrošača ("Narodne novine", br. 96/03.) i to člancima 81., 82. i 90., te Zakonu o zaštiti potrošača ("Narodne novine", br. 79/07., 125/07., 75/09., 89/09. i 133/09.) i to čl. 96. i 97. Radi se o ugovorima koje je unaprijed formulirala tužena, dok tužitelj nije imao utjecaja na sadržaj.
13. Odredbom čl. 106. st. 1. ZZP-a propisano je da u postupku zaštite kolektivnih interesa, a u smislu povrede zaštite potrošača iz čl. 106. st. 1. ZZP-a presuda obvezuje ostale sudove u postupku koji potrošač osobno pokrene, u skladu sa čl. 118. ZZP-a.
14. Odredbom čl. 502.c ZPP-a propisano je da se fizičke i pravne osobe mogu u posebnim postupcima pozivati na pravno utvrđenje iz presude kojom je prihvaćen tužbeni zahtjev iz tužbe na osnovi čl. 502.a st. 1. ZPP-a, a sud je vezan za utvrđenja iz te parnice, dakle, propisan je direktan učinak na pojedinačno pokrenute postupke potrošača.
15. Tužena banka nije na transparentan način obavijestila potrošača o riziku promjene vezanu za CHF. Stoga je pravilno primijenjena odredba čl. 1111. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine", br. 35/05.), jer je zbog promjene tečaja na tuženu prešao dio imovine tužitelja, bez pravne osnove. Na taj način potrošač se
dovodi u položaj u kojem je bio prije sklapanja ugovora koji sadrži nepoštene odredbe, a koje ga ne obvezuju.
16. Neosnovano se žalbenim navodima ističe da su tužitelji bili upozoreni na odredbu ugovora o valutnoj klauzuli, pored činjenice da to nije učinjeno na jasan i transparentan način.
16. 1. Neosnovani su žalbeni prigovori da je ugovaranje valutne klauzule dopušteno, jer je to nedvojbeno, ali ništetnost ugovorenih odredbi utvrđena je, ne iz razloga što takve ugovorne odredbe nisu dopuštene, nego što nisu jasne i razumljive prosječnom potrošaču.
17. Neosnovan je i prigovor zastare, jer prema Objedinjenom pravnom shvaćanju Građanskog odjela Vrhovnog suda Republike Hrvatske, poslovni broj Su-IV-33/2022- 2 od 31. siječnja 2022. godine, pokretanjem parničnog postupka za zaštitu kolektivnih interesa potrošača dolazi do prekida zastare na temelju čl. 241. ZOO-a, te zastara individualnih restitucijskih zahtjeva počinje teći ispočetka tek od trenutka pravomoćnosti sudske odluke donesene u povodu te tužbe. Tužba u ovoj pravnoj stvari podnesena je 15. ožujka 2022. godine, a presuda u postupku kolektivne zaštite postala je pravomoćna dana 14. lipnja 2018. godine u odnosu na valutnu klauzulu, tako da nije protekao petogodišnji zastarni rok iz čl. 225. ZOO-a.
18. Neosnovano tužena ističe žalbenim navodima da je utvrđeni iznos trebalo umanjiti za negativnu razliku manje plaćenih anuiteta radi pada tečaja u pojedinim razdobljima, zbog čega je istaknula prigovor radi prebijanja. Ovo iz razloga jer je predmet spora pored zahtjeva za utvrđenje ništetnosti i restitucijski zahtjev po osnovi čl. 323. ZOO-a, prema kojem svaka strana može zahtijevati vraćanje onog što je dala u ispunjenju ništetnog ugovora odnosno takve odredbe. Iz tog razloga prigovor radi prebijanja utemeljen je na ništetnoj odredbi radi koje tužena ne može ostvarivati imovinsku korist, posebno imajući u vidu da tužitelji po toj osnovi nisu primili novčane iznose, tako da se ne može zahtijevati niti vraćanje. Za istaknuti je da tužena nije potrošač i da je njeno pravo zahtijevanja iznosa na ime negativnih tečajnih razlika nije zaštićeno presudom iz predmeta kolektivne zaštite
20. Međutim, pazeći po službenoj dužnosti na pravilnu primjenu materijalnog prava, ovaj je sud utvrdio da se ostvario taj žalbeni razlog.
21. Ovo iz razloga jer je u točki II. izreke i odluci o trošku naložena solidarna isplata iznosa od 14.011,11 eura tužiteljima.
22. Odredbom čl. 43. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine" br. 35/05., 41/08., 125/11., 78/15., 29/18., 125/21., 114/22., 156/22. i 155/23) uređena je solidarnost dužnika.
23. Solidarnost vjerovnika nije predviđena pozitivnim zakonskim propisima.
24. Na osnovi izloženog, prvostupanjsku presudu je valjalo u tom dijelu preinačiti, tako da je tuženoj naložena isplata svakom od tužitelja ½ iznosa iz točke II. izreke, odnosno iznosa od 14.011,11 eura sa zateznom kamatom. Ovo posebno u kontekstu činjenice da nije osporena aktivna legitimacija tužiteljice MĐ zahtijevati isplatu preplaćenih iznosa.
25. Neosnovano tužena osporava odluku o trošku postupka isticanjem tvrdnje da je pogrešno primijenjena Tarifa o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine" br. 138/23., dalje: Tarifa) za sve poduzete radnje u postupku.
26. Neosnovano tužena osporava tijek zatezne kamate na pojedine iznose od dana njihova plaćanja. Ovo iz razloga jer je tužena nesavjestan stjecatelj, s obzirom da su odredbe o valutnoj klauzuli utvrđene ništetnim, tako da je kamata pravilno dosuđena od dana izvršene uplate svakog mjesečnog obroka kao dana stjecanja.
27. Prema Tbr. 52. st. 3. uređeno je da kada sud ili drugo tijelo odlučuje o nagradi troškova zastupanja na teret protivne strane ili na teret proračunatih sredstava, primjenjuje tarifu i vrijednost boda koji je na snazi u trenutku donošenja odluke o trošku postupka. Izuzeci su propisani u Tbr. 7. toč. 2. i 3. Tarife, a što ovdje nije slučaj. Vrijednost boda je u Tbr. 54. Tarife određena u visini od 2,00 eura.
28. Ocjenom odlučnih žalbenih navoda, ovaj je sud utvrdio da nije dovedena u sumnju zakonitost i pravilnost pobijane presude u dijelu kojim je utvrđena ništetnost spornih odredbi, te visina preplaćenog iznosa.
29. Na osnovi izloženog odlučeno je kao u izreci presude u točkama I. i IV. izreke na temelju čl. 368. st. 1. ZPPP-a, a u točki II. na temelju čl. 373. ZPP-a i u odluci o trošku postupka pod točkom V. izreke i čl. 380. toč. 3. u vezi sa čl. 166. st. 1. ZPP-a.
30. Odbijen je zahtjev tužene za naknadu troška žalbe, jer nije uspjela u zahtjevu.
31. U nepobijanoj točki III. izreke prvostupanjska presuda ostaje neizmijenjena.
Osijek, 29. travnja 2025.
Predsjednica vijeća
Jasna Bratek