REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SLAVONSKOM BRODU

Trg pobjede 13

35000 SLAVONSKI BROD

Poslovni broj: K-169/2024-3

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Slavonskom Brodu po sutkinji toga suda Anđeli Bionda, kao sucu pojedincu uz sudjelovanje zapisničarke Kristine Garić, u kaznenom postupku protiv okrivljenog ŽS, zbog kaznenog djela iz članka 117. stavka 1. i 2. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22. i 114/23.; dalje u tekstu: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu broj KO-DO-171/2024-1 od 6. svibnja 2024. i zahtjeva za izdavanjem kaznenog naloga, bez održavanja rasprave, 29. travnja 2025.

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju članka 541. stavka 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 121/11. – pročišćeni tekst, 91/12., 142/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 130/20., 80/22. i 36/24.; dalje: ZKP/08), izdaje se

KAZNENI NALOG

II. Okrivljeni ŽS, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin ES i VS rođene VS, rođen **.**.1983. U [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, sa završena 4 razreda osnovne škole, srednjeg imovnog stanja, neoženjen, otac jednog djeteta, bez čina, neodlikovan, neosuđivan

k r i v  j e

što je:

dana 1. travnja 2024. u poslijepodnevnim satima, u Novoj Gradiški, u dvorištu obiteljske kuće njegove sestre SS na adresi [adresa], u alkoholiziranom stanju usred verbalne prepirke sa svojim ocem ES, postupajući u nakani da ga tjelesno povrijedi, imenovanog udario zatvorenim dlanom u predio nosa uslijed kojeg udaraca je HS zadobio nagnječenje glave u području nosne regije lica i krvarenje iz nosa traumatske etiologije koje su povrede lake naravi,

dakle, drugoga tjelesno ozlijedio, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,

čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesna ozljeda - opisano po članku 117. stavku 2. i 1. KZ/11, a kažnjivo po članku 117. stavku 2. KZ/11,

pa se na temelju članka 117. stavka 2. KZ/11 u vezi sa člankom 48. KZ/11 i člankom 49. stavkom 1. točkom 4. KZ/11

O S U Đ U J E

NA KAZNU ZATVORA 10 (deset) MJESECI

pa mu se na temelju članka 56. KZ/11

izriče

UVJETNA OSUDA

te kazna zatvora na koju je okrivljenik osuđen neće biti izvršena ako u roku 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.

III. Na temelju članka 148. ZKP/08, u svezi sa člankom 145. ZKP/08 okrivljeni ŽS dužan je podmiriti trošak kaznenog postupka, te mu se nalaže da na to ime uplati iznos 190,25 EUR (jedna stotina devedeset eura i dvadeset pet centi), u korist državnog proračuna Republike Hrvatske IBAN [broj bankovnog računa], SWIFT CODE: NBHRHR2X, model HR 64, poziv na broj primatelja: 6084-4323-169- 24, poziv na broj spisa 20 K-169/2024, u roku 15 dana.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Slavonskom Brodu podnijelo je optužnicu protiv okrivljenog ŽS kojom je zatražilo da sud izda kazneni nalog kojim će okrivljeniku izreći kaznu zatvora 10 mjeseci, s tim da se primjenom članka 56. KZ/11 kazna zatvora 10 mjeseci neće izvršiti ako okrivljenik u roku 2 godine ne počini novo kazneno djelo.

2. Sud je prihvatio prijedlog Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu i presudom izdao kazneni nalog jer je utvrđeno da se radi o kaznenom djelu za koje se može izdati kazneni nalog, a iz priloženih isprava proizlazi dovoljno osnova za izdavanje istoga.

3. Odluka o trošku temelji se na odredbi članka 148. stavka 1. ZKP/08, u svezi sa člankom 145. ZKP/08 i odnosi se na naknadu troškova sudskomedicinskog vještačenja u iznosu 90,25 EUR i paušalnog troška u iznosu 100,00 EUR.

Slavonski Brod, 29. travnja 2025.

Sutkinja

Anđela Bionda

Uputa o pravnom lijeku:

I. Protiv ove presude okrivljenik (ili njegov branitelj) imaju pravo u roku 8 (osam) dana od dana primitka iste, podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se podnosi pismeno (članak 542. stavak 2. ZKP/08). Po proteku roka, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog će postati pravomoćan te će se izrečena kazna protiv okrivljenika izvršiti (članak 541. stavak 4. ZKP/08).

II. Protiv ove presude Općinsko državno odvjetništvo ima pravo žalbe u roku 15 (petnaest) dana od primitka iste. Žalba se podnosi putem ovog suda, Županijskom sudu (članak 545. stavak 1. ZKP/08).