REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U ĐAKOVU

Stalna služba u Našicama

Trg dr. Franje Tuđmana 14

31500 Našice

Broj: R1-20/2025-2.

R J E Š E N J E

Općinski sud u Đakovu, Stalna služba u Našicama, po sutkinji Marini Godžirov, kao sucu pojedincu, u izvanparničnom predmetu predlagateljice ŽŠV, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, dana 29. travnja 2025. godine,

r i j e š i o  j e

P r i z n a j e s e presuda Općinskog suda Kandel/Pfalz, Njemačka, poslovni broj: F 16/82 od 9. prosinca 1982. godine, koja je postala pravomoćna 9. prosinca 1982. godine, a kojom je razveden brak između HONEG WALTERA, Außerdorf 25, 6729 Rheinzabern i HONEG ANKE, Austr. 26, 7730 Villingen-Schwenningen, sklopljen 8. veljače 1980. godine pred matičarom u Jockgrimu (Matica vjenčanih, broj 5/1980), te se ova odluka izjednačuje s odlukom suda u Republici Hrvatskoj.

Obrazloženje

1. Predlagateljica ŽŠV dostavila je sudu prijedlog radi priznanja presude Općinskog suda Kandel/Pfalz, Njemačka, poslovni broj: F 16/82 od 9. prosinca 1982. godine, koja je postala pravomoćna 9. prosinca 1982. godine, a kojom je razveden brak između HONEG WALTERA, Außerdorf 25, 6729 Rheinzabern i HONEG ANKE, Austr. 26, 7730 Villingen-Schwenningen, sklopljen 8. veljače 1980. godine pred matičarom u Jockgrimu (Matica vjenčanih, broj 5/1980).

2. Prijedlog je osnovan.

3. Ispitujući prijedlog predlagateljice sud je ocijenio da su ispunjene pretpostavke za priznanje navedene sudske odluke u smislu čl. 65-73 Zakona o međunarodnom privatnom pravu (NN 101/2017, 67/23), zbog čega je odlučeno kao u izreci rješenja.

Našice, 29. travnja 2025. godine

S U D A C:

Marina Godžirov

NA ZNANJE: Ovo rješenje je pravomoćno s danom 29. travnja 2025. godine, jer se predlagateljica odrekla prava na žalbu.

DNA:

1. Predlagateljici

2. Matični ured Našice