Poslovni broj: K-289/2024
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U DUBROVNIKU
Dr. Ante Starčevića 23
20 000 Dubrovnik
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Dubrovniku, po sucu tog suda Vlahu Boškoviću kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Marije Benić, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika ĐE i TE, zbog kaznenog djela protiv osobne slobode – prijetnja iz čl. 139. st. 2. Kaznenog zakona (NN 125/11, 144/12, 56/15, 61/15; 101/17, 118/18,126/19, 84/21 – dalje KZ/11), na temelju optužnice ODO u Dubrovniku broj: KO-DO-270/2024 od 24. listopada 2024. prihvaćajući zahtjev ODO u Dubrovniku za izdavanje kaznenog naloga, dana 28. travnja 2025.
p r e s u d i o j e
I. Na temelju odredbe čl. 448. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku (NN 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19 – u daljnjem tekstu ZKP/08) u svezi s odredbom čl. 541. st. 1. istog Zakona prihvaća se zahtjev
ODO u Dubrovniku, te se izdaje
KAZNENI NALOG
Prvookrivljeni ĐE, OIB: [osobni identifikacijski broj], sina Đ i ŠE rođene T, rođen **.**.1980., u [adresa], sa prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, po zanimanju kuhar, pismen, sa završenom SSS, oženjen, otac jednog djeteta, neosuđivan, nalazi se na slobodi, te
drugookrivljena LE, OIB: [osobni identifikacijski broj], kći Š i PE rođene L, rođene **.**.1999., u [adresa], državljanka Republike Hrvatske, po zanimanju ekonomski tehničar, pismena, sa završenom SSS, neudana, bez djece, neosuđivana, nalazi se na slobodi,
k r i v i s u
i to prvookrivljenik ĐE što je dana 18.srpnja 2024., oko 20,50 sati u Dubrovniku, u „Merit casinu Libertas“ kod recepcije kasina, na adresi: [adresa], nakon prethodnog verbalnog sukoba s njim, i u nakani da ga ustraši, EE rekao: „Ako si to rekao ovo je prijetnja, nije obećanje, jebat ću ti majku, oca, babu, đeda, tebe ću jebat u guzicu s nožem, jeli ti jasno, lijepo sam ti bio rekao, ubiti ću te stari, ubiti ću te, pokopati ću te na ovom groblju, idemo do šefa da to ponovim, ako treba i ispredpolicije“ a koje su riječi i postupci kod ZE izazvali osjećaj straha i uznemirenosti,
dakle, drugome ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti, te
drugookrivljena LE što je dana 18.srpnja 2024., oko 19,00 sati u Dubrovniku, u „Merit casinu Libertas“ na adresi: [adresa], nakon prethodnog verbalnog sukoba s njim, i u nakani da ga ustraši, EE rekla: „Evo došla sam da mi jebeš mater, sad će doći moja mater da ju jebeš, pederčino jedna, ovo ti je zadnja noć, tebi treba netko da te dobro izjebe“, nakon čega je, nedugo iza, istog dana ponovno prišla ZE, te mu rekla: „ne može te spasiti ni P, ni nitko večeras, pederčino jedna, ubit ću te, zgazit ću te“, a koje sve riječi i postupci su kod ZE izazvali osjećaj straha i uznemirenosti.,
dakle, drugome ozbiljno prijetila da će ga usmrtiti,
čime su počinili po jedno kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnja - opisano i kažnjivo po čl. 139. st. 2. KZ/11,
pa se na temelju odredbe čl. 139. st. 2. KZ/11 prvookrivljenom ĐE izriče
kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci
te se potom na temelju odredbe čl. 56. KZ/11 istom izriče
u v j e t n a o s u d a
tako da se izrečena kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci okrivljenom neće izvršiti ukoliko okrivljeni ne počini novo kazneno djelo u roku od 2 (dvije) godine po pravomoćnosti ove presude, dok se
na temelju odredbe čl. 139. st. 2. KZ/11 drugookrivljenoj LE izriče
kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci
te se potom na temelju odredbe čl. 56. KZ/11 istom izriče
u v j e t n a o s u d a
tako da se izrečena kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci okrivljenom neće izvršiti ukoliko okrivljeni ne počini novo kazneno djelo u roku od 2 (dvije) godine po pravomoćnosti ove presude.
II. Na temelju odredbe čl. 148. st. 1. ZKP/08 troškovi ovog kaznenog postupka iz čl. 145. st. 1. t. 1. – 8. ZKP/08 padaju na teret okrivljenika. Tako se okrivljenici ĐE i TE obvezuju podmiriti trošak kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. t. 6. ZKP/08 u iznosu od po 80,00 EUR u roku od 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti ove presude pod prijetnjom ovrhe uplatom na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske IBAN: [broj bankovnog računa], model HR64, poziv na broj primatelja 6084-3847-28924 (opis plaćanja: troškovi u predmetu K.289/2024). Okrivljenik je dužan pod prijetnjom ovrhe u roku od 15 (petnaest) dana po izvršenoj uplati sudu dostaviti pisani dokaz o izvršenoj uplati pozivom na gornji poslovni broj predmeta.
Obrazloženje
1. ODO u Dubrovniku podiglo je pred ovim sudom dana 24. listopada 2024. optužnicu pod poslovnim brojem: KO-DO-270/2024 od 24. listopada 2024. protiv okrivljenika ĐE i TE, zbog dva kaznena djela protiv osobne slobode – prijetnja - opisano i kažnjivo po čl. 139. st. 2. KZ/11, sa zahtjevom za izdavanje kaznenog naloga.
2. Kako iz zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga Općinskog državnog odvjetništva u Dubrovniku, te iz sadržaja Posebnog izviješća Policijske uprave Dubrovačko- neretvanske, Policijske postaje Dubrovnik, od 26. srpnja 2024 s privicima, a osobito iskaza žrtve JE, koji iskaz potvrđuje DVD snimka nadzornih kamera "Merit casino Libertas" proizlazi da postoji dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga, a da predložena kaznena sankcija odgovara kaznenim sankcijama iz čl. 540. st. 2. ZKP/08 koje se mogu izreći u slučaju izdavanja kaznenog naloga te je ujedno njegovo izricanje odgovarajuće s obzirom na inkriminirano kazneno djelo imajući u vidu okolnosti počinjenja kaznenog djela, stupanj krivnje počinitelja, njenu dosadašnju neosuđivanost i svrhu kažnjavanja, to je sud slijedom svega navedenog izdao predloženi kazneni nalog, te je stoga odlučio kao u izreci ove presude.
3. Sud je na temelju odredbe čl. 148. st. 1. ZKP/08 obvezao okrivljenog na snošenje svih troškova kaznenog postupka, posebice paušalnih troškova kaznenog postupka iz čl. 145. st. 1. t. 6. ZKP/08 u iznosu od 80,00 EUR, koje je isti dužan podmiriti u roku od 15 dana po pravomoćnosti ove presude pod prijetnjom ovrhe uplatom na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske IBAN: [broj bankovnog računa], model HR64, poziv na broj primatelja 6084-3847-28924 (opis plaćanja: troškovi u predmetu K.289/2024). Okrivljenik je također dužan u roku od 15 (petnaest) dana po izvršenoj uplati, pod prijetnjom ovrhe, sudu dostaviti pisani dokaz o izvršenoj uplati pozivom na gornji poslovni broj predmeta. Prilikom odlučivanja o troškovima kaznenog postupka sud je vodio računa o složenosti i trajanju ovog kaznenog postupka kao i o imovinskim prilikama okrivljenice.
U Dubrovniku, 28. travnja 2025.
Sudac:
Vlaho Bošković
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ovog kaznenog naloga okrivljeni i/ili njegov branitelj mogu izjaviti prigovor u roku od 8 (osam) dana od primitka istog u 3 (tri) istovjetna primjerka ovome sudu. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane. Ukoliko prigovor bude pravodobno podnesen, bit će zakazana rasprava, a u suprotnom kazneni nalog će postati pravomoćan te će izrečena kazna biti izvršena. DN:
- ODO Dubrovnik, na broj: KO-DO-270/2024,
- Prvookrivljenik ĐE, uz optužnicu,
- Drugookrivljena TE uz optužnicu
- žrtva ĆE
