Republika Hrvatska

Općinski sud u Gospiću

Trg Alojzija Stepinca 3

53000 Gospić

Poslovni broj: K-106/2025-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V AT S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Gospiću, po sutkinji Karmeli Miškulin Banić, uz sudjelovanje zapisničarke Kristine Kostelac, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika VZ, zbog kaznenog djela iz članka 118. stavka 1. Kaznenog zakona, po optužnici Općinskog državnog odvjetništva u Karlovcu broj KO-DO-165/2025 od 25. ožujka 2025., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva za izdavanje kaznenog naloga, 28. travnja 2025., bez provođenja rasprave,

p r e s u d i o  j e

Na temelju članka 540. i članka 541. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine, broj: 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12 - odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22 i 36/24 – dalje u tekstu: ZKP/08), izdaje se

KAZNENI NALOG

Okrivljenik VZ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin V i HZ, rođene H, rođen **.**.1989. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, elektromehaničar, sa srednjom stručnom spremom, u izvanbračnoj zajednici, otac jednog djeteta, bez čina i odlikovanja, srednjeg imovnog stanja, neosuđivan,

k r i v  j e

I. što je, dana 8. svibnja 2024., oko 22,00 sati, u [adresa], u stolarskoj radionici oštećenog ŽZ, nakon što se bez povoda obratio oštećenome riječima ", šta se kurčiš sa svojim novim autom, radionom i zaradom koju imaš", pristajući da ga teško tjelesno ozljedi, istoga rukama obuhvatio oko prsa i odgurnuo, te je oštećeni leđima udario u drveni stol, nakon čega su on, stol i alat pali na pod, kojom prilikom je oštećeni ŽZ zadobio prijelom donjeg dijela desne lisne kosti (fibularni maleol) uz pomak ulomaka, koja ozljeda je teška tjelesna, II. dakle, drugoga teško tjelesno ozlijedio, čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – teškom tjelesnom ozljedom, opisano i kažnjivo po članku 118. stavku 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022., 114/2023. i 36/2024. - dalje: KZ/11).

III. Na temelju članka 118. stavka 1. KZ/11, okrivljenik VZ se osuđuje na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci.

IV. Na temelju članka 56. stavka 1. KZ/11, okrivljeniku VZ se izriče uvjetna osuda, na način da se izrečena kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci neće izvršiti ako okrivljenik u roku od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti ne počini novo kazneno djelo.

V. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08, u vezi sa člankom 145. stavkom 2. točkom 1.i 6. ZKP/08, okrivljenik VZ je dužan nadoknaditi trošak kaznenog postupka u iznosu od 367,05 eura, sve u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Karlovcu, optužnicom broj: KO-DO-165/2025 od 25. ožujka 2025., tereti okrivljenika VZ za počinjenje kaznenog djela protiv života i tijela – teškom tjelesnom ozljedom, činjenično i pravno opisano kao u izreci presude.

2. Ujedno je ODO zatražilo izdavanje kaznenog naloga i osudu okrivljenog VZ na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci, s tim da se temeljem članka 56. KZ/11, okrivljeniku izrekne uvjetna osuda tako što se kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

3. Sud je prihvatio zahtjev ODO u Karlovcu i presudom izdao kazneni nalog.

4. Prvenstveno je utvrđeno da se radi o kaznenom djelu za koje se nalog može izdati, te da je ODO zatražilo izricanje zakonom dopuštene vrste i visine kazne.

5. Nadalje, osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz vjerodostojnog sadržaja kaznene prijave Policijske uprave ličko-senjske, Policijske postaje Otočac od 16. svibnja 2024. godine s prilozima, i to prijave Opće bolnice Gospić za žrtvu ŽZ od 9. svibnja 2024., medicinske dokumentacije OB Gospić za žrtvu od 23. siječnja 2025. i 3. ožujka 2025., nalazu i mišljenju stalnog sudskog vještaka od 19. ožujka 2025., zapisniku o ispitivanju žrtve ŽZ u svojstvu svjedoka te zapisniku o ispitivanju VZ u svojstvu osumnjičenika, sa pripadajućom snimkom, a osnovom čega sud nalazi osnovanim izdati kazneni nalog i izreći predloženu vrstu i mjeru kazne, kao primjerenu težini djela, i bez provođenja rasprave.

6. Imovinskopravni zahtjev u postupku nije postavljen, pa o istome nije niti odlučivano.

7. Budući je proglašen krivim, okrivljenik VZ je dužan nadoknaditi trošak kaznenog postupka, u vidu troška vještaka u iznosu od 167,05 eura te paušalne svote u iznosu od 200,00 eura, čija visina je određena prema složenosti i trajanju postupka te imovinskim prilikama okrivljenika, sveukupno 367,05 eura, koji trošak je okrivljenik dužan platiti u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

U Gospiću 28. travnja 2025.

Sutkinja:

Karmela Miškulin Banić

UPUTA O PRAVU NA PRIGOVOR:

Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 (osam) dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postati će pravomoćan i izrečena kazna će se izvršiti.

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku od 8 (osam) dana, o kojoj odlučuje Županijski sud.

Ako optuženik podnese prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbaciti će se žalba državnog odvjetnika.

DNA:

1.Općinsko državno odvjetništvo u Karlovcu na broj: KO-DO-165/2025

2.Okr. VZ, [adresa] - uz optužnicu

3. Žrtva ŽZ, [adresa]