Republika Hrvatska
Općinski sud u Bjelovaru
Bjelovar, Josipa Jelačića 3
K-113/2024-15
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Bjelovaru, po sucu toga suda Maji Pavišić Cmrk, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Sanje Sedlaček kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv I.optuženog ŠC i II.optužene FC, zbog kaznenih djela iz članka 117 stavak 2 Kaznenog zakona i dr., povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Bjelovaru broj KO-DO-81/2024-1., od 23. veljače 2024., izmijenjene na raspravi dana 23. travnja 2025. godine, nakon održane i završene, usmene i javne rasprave u prisutnosti zamjenika ODO u Bjelovaru BC, I.optuženog TC, II.optužene FC, braniteljice II.optužene odvjetnice VC i oštećenika OC, dana 23. travnja 2025. godine,
p r e s u d i o j e
I.Na temelju odredbe čl. 544. st. 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22 i 36/24 – u daljnjem tekstu ZKP/08) kazneni nalog Općinskog suda u Bjelovaru broj K-113/2024-2., od 18. ožujka 2024. stavlja se izvan snage.
II.
I.OPTUŽENI TC, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin Š i NC, rođene F, rođen **.**.1997. u [adresa], s prebivalištem u mjestu [adresa], a boravištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, pomoćni kuhar, zaposlen u Republici Austriji sa mjesečnim primanjima u iznosu od oko 1.900,00 eura, oženjen, otac dvoje malodobne djece u dobi od 8 mjeseci i 5 godina, pismen, sa završenom srednjom školom, bez imovine, prekršajno nekažnjavan, neosuđivan, brani se sa slobode,
II. OPTUŽENA FC, OIB: [osobni identifikacijski broj], kći OC i JC, rođene B, rođena **.**.1992. u [adresa], s prebivalištem u mjestu [adresa], a boravištem u [adresa], državljanka Republike Hrvatske, mesarka, zaposlena u Republici Austriji sa mjesečnim primanjima u iznosu od oko 2.000,00 eura, udana, majka dvoje maloljetne djece u dobi od 8 mjeseci i 5 godina, pismena, sa završenom srednjom školom, bez imovine, prekršajno kažnjavana prema izvatku, neosuđivana, brani se sa slobode,
k r i v i s u
što su:
I. optuženik TC - sam
1) - dana 17. veljače 2024., u [adresa], u spavaćoj sobi obiteljske kuće OC, nakon verbalnog sukoba zbog preglasne glazbe i u cilju da tjelesno povrijedi svog punca OC, udario ga zatvorenom šakom ruke u predjelu desne strane lica i uha, uslijed čega je OC zadobio tjelesnu ozljedu u vidu contusio faciei i excoratio cutis auriculae,
dakle, drugoga tjelesno ozlijedio, a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,
II. optužena FC - sama
2) - dana 17. veljače 2024., u [adresa], u obiteljskoj kući, nakon verbalnog sukoba zbog preglasne glazbe, u cilju da ustraši roditelje JC i OC, rekla im da će zapaliti kuću, nakon čega je putem aplikacije "Messenger" svojoj majci poslala poruku sadržaja: "dobije li tomek zabranu zapaliti ću tu kuću vidjet ćete", koje riječi su izazvale opravdani strah kod JC i OC,
dakle, drugome ozbiljno prijetila da će mu nanijeti zlo podmetanjem požara, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,
čime su pod točkom 1) I. optuženik TC počinio kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesnom ozljedom, iz članka 117. stavka 2. Kaznenog zakona (Narodne novine broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 – dalje u tekstu: KZ), a kažnjivo po članku 117. stavku 2. KZ, te pod točkom 2) II. okrivljena FC počinila je dva kaznena djela protiv osobne slobode – prijetnjom, iz članka 139. stavka 3. u vezi stavka 2. KZ, a kažnjivo po članku 139. stavku 3. KZ
III. pa se temeljem čl. 117. st. 2. KZ/11 I.optuženi TC se
o s u đ u j e
na KAZNU ZATVORA u trajanju od 1 (jedne) godine,
a temeljem čl. 56. KZ/11 primjenjuje se
UVJETNA OSUDA
tako da se izrečena kazna neće izvršiti pod uvjetom da I.optuženik TC u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.
IV. Temeljem čl. 139. st. 3. KZ/11 II.optuženoj FC za djelo na štetu OC
u t v r đ u j e
kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci,
a za djelo na štetu PC
u t v r đ u j e
kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci,
te se temeljem članka 139 stavak 3 u vezi članka 51. KZ/11 II.optužena FC se
o s u đ u j e
na JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA u trajanju od 10 (deset) mjeseci.
V. Temeljem čl. 56. KZ/11 primjenjuje se
UVJETNA OSUDA
tako da se izrečena kazna neće izvršiti pod uvjetom da II.optužena FC u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.
VI.Temeljem čl. 148. st. 1. ZKP/08 I.optuženom ŠC i II.optuženoj FC se nalaže da u roku od 15 dana po pravomoćnosti presude u državni proračun naknade troškove kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. toč. 1. – 6. ZKP/08 s naslova paušala u iznosu od 39,82 EUR-a, svaki.
Obrazloženje
Na temelju odredbe čl. 460 Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 -odluka Ustavnog suda i 143/12, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22 i 36/24 -dalje u tekstu: ZKP/08) presuda ne sadrži obrazloženje.
Bjelovar, 23. travnja 2025.
Sudac
Maja Pavišić Cmrk
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU: Protiv ove presude žalba nije dopuštena (stranke se odrekle prava na žalbu).