REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Slavonskom Brodu - Stalna služba u Novoj Gradiški
Nova Gradiška
Poslovni broj: R1-65/2025-3
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Općinski sud u Slavonskom Brodu - Stalna služba u Novoj Gradiški, po sucu Željki Paunović kao sucu pojedincu, u izvanparničnom predmetu predlagateljice CTĆ, Krajiških brigada 7, Banja Luka, JMBG: [jedinstveni matični broj građana] putem Generalnog konzulata Republike Hrvatske, Banja Luka, M. Kranovića 1, Banja Luka, radi priznanja strane sudske odluke, 23. travnja 2025., izvanraspravno
r i j e š i o j e
I Priznaje se na području Republike Hrvatske strana sudska odluka donesena u Bosni i Hercegovini, Osnovni sud u Banjaluci, broj: 71 0 P 035709 07 P od 22.12.2008.g. koja je postala pravomoćna 28.05.2009., kojom je razveden brak zaključen između tužiteljice CTĆ rođ. CT, kći C i D rođ. **.**.1959.g. u [adresa] i tuženog DT sina E i R rođ. **.**.1956.g. u [adresa], a koji brak je zaključen 23.07.1977.g. u Banja Luci i upisan u Matičnu knjigu vjenčanih koja se vodi za mjesto Banja Luka pod red.br. 362 za godinu 1977.
Obrazloženje
1. Ovome sudu obratio se Generalni konzulat Republike Hrvatske, [adresa], navodeći da im se obratila CTĆ iz [adresa], sa zahtjevom za promjenom prezimena. Uz zahtjev da je priložila presudu o razvodu braka Osnovni sud u Banjaluci, broj: 71 0 P 035709 07 P od 22.12.2008.g. koja je postala pravomoćna 28.05.2009.. Postupak promjene prezimena da nije moguće provesti u maticama RH ukoliko se prethodno ne donese rješenje nadležnog suda Republike Hrvatske o priznavanju strane sudske odluke. Imenovana da nije u mogućnosti putovati u Republiku Hrvatsku te moli da se službenim putem donese i dostavi rješenje o priznanju strane sudske odluke.
Uz prijedlog je dostavljen ovjereni prijepis pravomoćne presude o razvodu braka, izvod iz matične knjige rođenih za predlagateljicu, izvadak iz matične knjige vjenčanih, preslika identifikacijske isprave i preslika domovnice.
2. Sud je izvršio uvid u ovjereni prijepis strane sudske odluke te se isti vraća uz ovo rješenje Generalnom konzulatu Republike Hrvatske u Banja Luci, a u spisu ostaje preslika navedene odluke.
3. Uvidom u presliku domovnice vidljivo je da je predlagateljica ET rođena **.**.1959. u [adresa] a iz izvoda iz matične knjige vjenčanih za predlagateljicu da je ista sa 18. svibnja 2024. sklopila novi brak sa CTĆ RT. U izvodu iz matične knjige rođenih za predlagateljicu a koji izvod je od 3.9.2024. vidljivo je da predlagateljica sada nosi prezime CTĆ a u zabilježbi stoji zaključenje novog braka od **.**.2024. sa RT. Predlagateljica promjenu prezimena pred organima Republike Hrvatske može ishoditi tek nakon urednog upisa činjenice razvedenih i sklopljenih brakova pa je slijedom gornjeg valjalo izvršiti priznanje strane sudske odluke a kako je to zatražila predlagateljica putem Generalnog konzulata Republike Hrvatske u Banja Luci.
4. Nakon što je izvršen uvid u priloženu dokumentaciju, sud je utvrdio da su ispunjene pretpostavke predviđene odredbama čl. 66. st.1. i čl. 67. st. 1. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine 101/17, 67/23) te da ne postoje zapreke predviđene odredbama čl. 68. -71. istoga Zakona pa je prijedlogu valjalo udovoljiti te riješiti kao u izreci.
U Novoj Gradiški 23. travnja 2025.
S u d a c
Željka Paunović
Uputa o redovitom pravno lijeku: Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana primitka istoga pismenim podneskom u tri primjerka a o istoj odlučuje nadležni županijski sud.
DN-a:
1. Generalni konzulat Republike Hrvatske, Banja Luka, M. Kranovića 1, Banja Luka na broj: Klasa 720-01/24-01/70, Urbroj: 521-BIH-03/02-AB-25-2 – za CTĆ
– uz ovjereni prijepis strane sudske odluke
2. Generalni konzulat Republike Hrvatske, Banja Luka, M. Kranovića 1, Banja Luka na broj: Klasa 720-01/24-01/70, Urbroj: 521-BIH-03/02-AB-25-2
- putem Ministarstva vanjskih i europskih poslova, Pisarnica Zagreb, Trg N.Š.
Zrinskog 7-8 – na znanje