REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU
Ulica grada Vukovara 84
Posl.br. R1-250/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Općinski građanski sud u Zagrebu po sucu toga suda Srebrenki Fikeys, kao sucu pojedincu, u izvanparničnom predmetu predlagateljice OED, Tirschenreuther Ring 34, 12279 Berlin, Njemačka, OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupane po punomoćnici Jani Volenec Pećina, odvjetnici u Zagrebu i protustranke OE, Am Tierpark 74, 12279 Berlin, Njemačka, radi priznanja strane sudske odluke, dana 22. travnja 2025. godine
r i j e š i o j e
Priznaje se presuda Osnovnog suda Temperhof-Kreuzberg od 21. rujna 2006. broj 166 F 1402/05 kojom je odlučeno da se brak sklopljen 17. rujna 1999. pred matičarem matičnog ureda Treptow von Berlin zaključen između KE, rođene O, ovdje predlagateljice i OE, ovdje protustranke pod registarskim brojem [registarska oznaka] razvodi i koja je presuda proglašena pravomoćnom s danom 27. listopada 2006. godine.
Obrazloženje
1. Predlagateljica je dana 14. travnja 2025.g. podnijela ovom sudu prijedlog za priznanje strane sudske odluke o razvodu braka.
2. U postupku je izvršen uvid u odluku stranog suda, u prijevod, te je utvrđeno da je prijedlog za priznanje u cijelosti osnovan.
3. Kako ne postoje okolnosti koje bi bile u suprotnosti s Ustavom Republike Hrvatske i utvrđenim osnovama državnog uređenja, to su u cijelosti ispunjeni uvjeti iz odredbe čl. 66. do 70. Zakona o međunarodnom privatnom (N.N 101/17), pa je prijedlog predlagateljice prihvaćen.
U Zagrebu, 22. travnja 2025. godine
S u d a c
Srebrenka Fikeys
NAPUTAK O PRAVNOM LIJEKU
Protiv ovog rješenja je dopuštena žalba. Žalba se podnosi ovom sudu pismeno u četiri (4) istovjetna primjerka u roku od petnaest (15) dana od dana primitka pisanog otpravka ovog rješenja, a o njoj odlučuje nadležni županijski sud.
DNA:
1. OED, po odvjetnici Jani Volenec Pećina, uz rješenje za pristojbu na prijedlog 13,27 eura i na odluku 19,91 eura (na rješenje Tar. 4. toč. 1. i 2. Zakona o sudskim pristojbama)
2. OE
