Republika Hrvatska

Općinski sud u Sisku

Sisak, Trg Ljudevita Posavskog 5

Poslovni broj: K-57/2024-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Sisku, po sutkinji toga suda Ivi Štefan Kuzmić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Natalije Karaula kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljene CL, zbog kaznenog djela iz članka 278. stavka 3. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22. i 114/23.; u nastavku KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku broj: KO-DO-7/2024 od 5. veljače 2024., 22. travnja 2025.,

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju članka 541. stavak 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12., 143/12., 56/13., 145/13, 152/14., 126/19., 80/22. i 36/24.; u nastavku ZKP/08) i z d a j e s e

KAZNENI NALOG

Okrivljena CL, OIB [osobni identifikacijski broj], kći C i ŠL, djevojački ŠL, rođena **.**.1966. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka Republike Hrvatske,

k r i v a j e

što je

u razdoblju od mjeseca listopada do 4. studenog 2020. u Sisku, od nepoznate osobe za 500,00 kuna/66,36 eura pribavila rješenje Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje, Područni ured u Sisku Klasa: 141-02/17-02/04321956411, Ur.broj : 341- 15-05/3-17-001569 navodno izdano 20. ožujka 2017. kojim rješenjem joj je navodno određena invalidska mirovina od 7.786,92 kune mjesečno te izliste mirovine za mjesece kolovoz, rujan i listopad 2019. koje je 4. studenog 2020. predala pri podnošenju zahtjeva za kredit broj : 699059 u Sberbanci u Zagrebu, iako je bila svjesna da nije korisnica mirovine,

dakle, lažnu javnu ispravu uporabila kao pravu,

čime je počinila kazneno djelo krivotvorenja – krivotvorenjem isprave – označeno u članku 278. stavku 1. u vezi stavka 3. KZ/11 i kažnjivo po članku 278. stavku 3. Kaznenog zakona.

II. Na temelju članka 278. stavka 3. KZ/11 okrivljena CL se

o s u đ u j e

NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 6 (ŠEST) MJESECI.

III. Na temelju članka 56. KZ/11 okrivljenoj CL se

i z r i č e

UVJETNA OSUDA

pa se kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljena CL u roku od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.

IV. Na temelju članka 148. stavka 1. u vezi s člankom 145. stavka 2. točke 1. i 6. ZKP okrivljena CL dužna je platiti paušalni trošak postupka u iznosu od 500,00 eura (pedeset eura) u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Sisku podiglo je 7. veljače 2024. optužnicu broj KO-DO-7/2024 od 5. veljače 2024. protiv okrivljene CL zbog kaznenog djela krivotvorenja – krivotvorenjem isprave – označeno u članku 278. stavku 1. u vezi stavka 3. KZ/11 i kažnjivo po članku 278. stavku 3. KZ/11.

2. Odredbom članka 540. stavka 1. ZKP propisano je da za kaznena djela za koja je propisana novčana kazna ili kazna zatvora od šest mjeseci do pet godina, a za koja nije nadležno vijeće, te za koja je saznao na temelju vjerodostojnog sadržaja kaznene prijave, državni odvjetnik može u optužnici zatražiti da sud izda kazneni nalog u kojem će okrivljeniku izreći određenu kaznu ili mjeru bez provođenja rasprave.

3. Za kazneno djelo iz članka 271. stavka 1. KZ/11 propisana je kazna zatvora od šest mjeseci do pet godina.

4. Razmatrajući prijedlog državnog odvjetnika utvrđeno je da podaci u optužnici i spisu predmeta pružaju dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga, pa je prihvaćen zahtjev za izdavanjem kaznenog naloga.

5. Dokazi koji opravdavaju izdavanje kaznenog naloga, odnosno dokazi iz kojih proizlazi da je okrivljena CL počinila kazneno djelo na način kako ju optužnica tereti su dopis Sberbank d.d. Zagreb od 16. prosinca 2020., dopis Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje, Područne službe u Zagrebu od 30. studenog 2020., izjava o zapljeni po pristanku dužnika, administrativna zabrana na mirovinskim primanjima, rješenje Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje, Područnog ureda u Sisku od 20. ožujka 20217., preslik zahtjeva za kredit, podaci Erstebank, Ugovor o kreditu broj : 699059, podaci Erstebank od 11. siječnja 2022., zapisnik Policijske uprave karlovačke, Policijske postaje Ogulin o ispitivanju osumnjičene CL od 12. listopada 2021. sa DVD snimkom.

6. Budući da se radi o kaznenom djelu za koje se može izdati kazneni nalog, a državni odvjetnik je sukladno odredbi članka 540. stavak 2. ZKP u odnosu na okrivljenicu predložio izricanje kazne zatvora u trajanju od šest mjeseci, s uvjetnom osudom na način da se izrečena kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljena CL u roku od jedne godine ne počini novo kazneno djelo, odlučeno je kao u izreci.

7. Na temelju članka 148. stavka 1. u vezi s člankom 145. stavak 2. točka 1. i 6. ZKP/08 okrivljena CL dužna je u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude platiti troškove kaznenog postupka u iznosu od 50,00 eura.

8. Slijedom navedenog odlučeno je kao u izreci presude.

U Sisku 22. travnja 2025.

Sutkinja

Iva Štefan Kuzmić

Uputa o pravnom lijeku

Protiv ove presude okrivljenica i branitelj mogu u roku od 8 dana po primitku iste podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane. Okrivljenica se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja glavne rasprave ne mogu odustati. Plaćanje novčane kazne prije isteka roka za prigovor ne smatra se odricanjem od prava na prigovor. Ukoliko prigovor ne bude pravodobno podnesen kazneni nalog postat će pravomoćan, te će se izrečena kazna izvršiti.

Protiv ove presude državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud. Ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika.

Dostaviti:

1. ODO Sisak na broj KO-DO-7/2024

2. Okrivljena: CLuz optužnicu