REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Rijeci
Žrtava fašizma 7
U IME REPUBLIKE HRVATSKE
P R E S U D A
Općinski sud u Rijeci, u ime Republike Hrvatske, po sucu toga suda Aleksandri Svoboda-Miše, kao sucu pojedincu, u kaznenom postupku protiv optuženika NČ, zbog kaznenog djela iz čl. 326 st. 1 Kaznenog zakona (NN br. 125/11, 144/12, 56/15 i 61/15 – dalje u tekstu: KZ/11), temeljem optužnice ODO Rijeka pod brojem KO-DO-789/2024 od 15 listopada 2024. nakon održane javne rasprave dana 17. travnja 2025.g., u nazočnosti ZODO u [adresa] , TČ , optuženika NČ, branitelja optuženika Haruna Bašagić , odvjetnika iz [adresa], a objavljene istog dana, javno objavio
p r e s u d u
I.)Optuženik NČ, sin N i T, rođene U, rođen u [adresa], s prijavljenim prebivalištem u [adresa], Tallinu, Linamaee 25, rođenog **.**.1974., državljanina Republike Estonije, mehaničara za hladnjače, govori i razumije ruski jezik, sa završenom Visokom školom za mehaničara za hladnjače na brodovima, nezaposlenog, s mjesečnim primanjima socijalne pomoći u iznosu od 590,00 EUR, oženjenog, bez djece, vlasnika osobnog vozila marke "Mitsubishi", godine proizvodnje 2006., bez podataka o osuđivanosti, prema vlastitom kazivanju neosuđivanog,
kriv je
što je
dana 14. listopada 2024., u jutarnjim satima, u Zagrebu te na državnoj cesti DC-3, u smjeru Rijeke, u Zdihovu, na 4km trinaeste dionice DC-3, u nakani da se nepripadno materijalno okoristi ilegalnim prevoženjem stranih državljana po teritoriju RH, za unaprijed obećani novčani iznos od 300,00 do 400,00 EUR, osobnim vozilom marke i tipa "Mitsubishi Pajero", estonskih registracijskih oznaka i brojeva 578-MRM, njegovo vlasništvo, sa točno neutvrđenog mjesta u Zagrebu, prevozio više stranih državljana Republike Turske, kojima je cilj krajnjeg odredišta bio ulazak u Republiku Italiju, a kako bi im omogućio nezakonito kretanje po teritoriju Republike Hrvatske, iako svjestan da su navedene osobe stranci koje su ilegalno ušle na područje Republike Hrvatske i koji ne ispunjavaju uvjete za ulazak i boravak u Republici Hrvatskoj, slijedom čega je najprije oko 10,00 sati, na točno neutvrđenom mjestu u Zagrebu, u navedeno osobno vozilo smjestio ukupno sedam navedenih stranih državljana Republike Turske i to UČ, EČ, dijete OČ, rođenog **.**.2011., dijete MČ, rođenog **.**.2022., dijete ĐČ, rođenog **.**.2015., dijete RČ, rođenog **.**.2018. te dijete FČ, rođenog **.**.2008., a potom vozio iste navedenim osobnim vozilom sa točno neutvrđenog mjesta u Zagrebu u smjeru teritorija Republike Italije, kada je u 11,40 sati, na državnoj cesti DC-3, u smjeru Rijeke, u Zdihovu, na 4km trinaeste dionice DC-3, zaustavljen po policijskom službeniku u navedenom osobnom vozilu sa navedenim stranim državljanima
dakle, iz koristoljublja pomogao drugoj osobi nedozvoljeno kretati se i boraviti u [adresa] ili drugoj državi članici Europske unije
čime je počinio kazneno djelo protiv javnog reda - protuzakonito ulaženje, kretanje i boravak u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma, opisano i kažnjivo po čl. 326.st.1.. Kaznenog zakona.
pa se na temelju čl. 326 st. 1 KZ/11
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 2 (dva) mjeseca.
Na temelju čl. 57. st. 1 i 2 KZ/11, optuženiku NČ izriče se
DJELOMIČNA UVJETNA OSUDA
na način da se neuvjetovani dio kazne u trajanju od 7 (sedam) mjeseci ima izvršiti, a uvjetovani dio kazne u trajanju od 7 (sedam) mjeseci neće se izvršiti ako optuženik NČ u vremenu provjeravanja od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.
Na temelju odredbe članka 124. stavka 2. točke 4. ZKP/08 u istražni zatvor iz točke I. ovog rješenja okrivljeniku se uračunava vrijeme uhićenja 14. i 15. listopada 2024.,te vrijeme provedeno u istražnom zatvoru temeljem Rješenja Općinskog suda u Rijeci pod poslovnim brojem Kov-656/2024, Kov-655/2024 od 16. listopada 2024. pa nadalje.
II.)Na temelju čl. 148. st. 1. u svezi čl. 145. st. 1. i 2., t. 6. i 7. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12-Odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17-dalje u tekstu: ZKP/08), optuženik NČ dužan je naknaditi trošak kaznenog postupka u paušalno utvrđenom iznosu od 500,00 eura (petsto eura), a koji troškovi su troškovi odmjereni sukladno duljini trajanja i složenosti postupka.
Obrazloženje.
1. Budući da su se stranke odrekle prava na žalbu protiv presude temeljem čl. 460 Zakona o kaznenom postupku, presuda ne sadrži obrazloženje.
U Rijeci, 17. travnja 2025.
Sudac
Aleksandra Svoboda-Miše
Pouka o pravnom lijeku:
Protiv ove presude žalba nije dopuštena budući da su se stranke odrekle prava na istu.
DNA:
• ODO Rijeka
• optuženik u prijevodu putem Zatvora Rijeka
• branitelj optuženika