Republika Hrvatska

Općinski sud u Virovitici

Virovitica, T. Masaryka 8

Poslovni broj: R1-40/2025-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Virovitici, po sucu Darku Barišiću, u izvanparničnom predmetu predlagatelja ĐS, Swodlaka, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa]. 43, 78576 Emmingen-Liptingen, zastupane po punomoćniku Borisu Kozjaku, odvjetniku iz Virovitice, Šenoina 3, protiv protustranke VS, Bischofszellerstrasse 16, 7200 Tuttlingen-Mohringen, Njemačka, radi priznanja strane sudske odluke, 17. travnja 2025.

r i j e š i o  j e

I. Priznaje se odluka Obiteljskog suda, Prvostupanjskog suda Tuttlingen, Njemačka, broj 2 F 279/92 od 6. svibnja 1993., kojom odlukom je razveden brak između ĐS, rođ. Đ, rođene **.**.1966. u [adresa] i GS, rođenog **.**.1965. u [adresa], sklopljen dana 10. lipnja 1988. u Tuttlingenu, evidentiran u Matičnom uredu Tuttlingen, pod brojem 55/1988., a koja odluka je postala pravomoćna dana 6. svibnja 1993.

II. Gore navedena odluka izjednačuje se s odlukama suda Republike Hrvatske i ima pravni učinak u Republici Hrvatskoj.

Obrazloženje

1. Predlagateljica je podnijela sudu prijedlog za priznanje strane sudske odluke o razvodu braka, koja je detaljnije opisana u točci I. izreke ovog rješenja.

2. Uvidom u odluku o razvodu braka (2-7) i ovjereni prijevod iste (8-10), sud je utvrdio da je odluka o razvodu braka postala pravomoćna 6. svibnja 1993., pa je sud s obzirom na tu činjenicu, a primjenom odredbe čl. 61. Zakona o rješavanju sukoba zakona s propisima drugih zemalja u određenim odnosima, utvrdio da je za priznanje navedene sudske odluke nadležan sud Republike Hrvatske.

3. S obzirom da ova odluka nije u suprotnosti sa Ustavom Republike Hrvatske utvrđenih osnovama državnog uređenja, time je u potpunosti udovoljeno pretpostavkama za priznanje navedene odluke, kao i odluke izjednačene s odlukom suda Republike Hrvatske, radi čega je i riješeno kao u točkama I. i II. izreke ovog rješenja.

U Virovitici 17. travnja 2025.

Sudac:

Darko Barišić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana primitka pisanog otpravka. Ista se podnosi ovom sudu u tri istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje nadležni viši sud.

Dostaviti:

1. Odvjetnik Boris Kozjak, Šenoina 3, Virovitica

2. Protustranka Jochen Hilzinger, Bischofszellerstrasse 16, Tuttligen-Mohringen, Njemačka – putem e-Oglasna ploča suda

3. Matični ured Virovitica – nakon pravomoćnosti