Poslovni broj: Usž-854/2025-4
REPUBLIKA HRVATSKA
VISOKI UPRAVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Frankopanska 16
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Visoki upravni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sutkinja toga suda, dr. sc. Sanje Otočan, predsjednice vijeća, Mire Kovačić i Radmile Bolanča Vuković, članica vijeća, te višeg sudskog savjetnika Filipa Mihaljevića, zapisničara, u upravnom sporu tužitelja ZA, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], protiv tuženika Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije Republike Hrvatske, Zagreb, Ulica grada Vukovara 49, OIB: 72910430276, radi odobravanja besplatne pravne pomoći, odlučujući o žalbi tužitelja protiv rješenja Upravnog suda u Osijeku, poslovni broj: Us I-1111/2022-17 od 5. veljače 2025., na sjednici vijeća održanoj 16. travnja 2025.
r i j e š i o j e
Žalba se odbacuje.
Obrazloženje
1. Osporenim rješenjem Upravnog suda u Osijeku, poslovni broj: Us I- 1111/2022-17 od 5. veljače 2025., odbijen je prigovor tužitelja podnesen protiv rješenja istoga suda, poslovni broj: UsI-1111/2022-15 od 19. prosinca 2024.
2. Rješenjem od 19. prosinca 2024. naloženo je tužitelju da u roku od 8 dana po primitku rješenja plati sudsku pristojbu za tužbu u iznosu od 53,09 eura, presudu u upravnom sporu u iznosu od 66,36 eura i žalbu protiv prvostupanjske presude u iznosu od 66,36 eura, odnosno u ukupnom iznosu od 185,81 eura, u skladu s člankom 28. Zakona o sudskim pristojbama („Narodne novine", 118/18. i 51/23. - dalje: ZSP), a prema Tbr. 29. stavku 1. i stavku 5. te Tbr. 30. stavku 1. Uredbe o tarifi sudskih pristojbi („Narodne novine", 37/23. - dalje: Uredba) te su pobliže navedena postupanja ako tužitelj ne postupi po rješenju.
3. Protiv navedenog rješenja žalbu je podnio tužitelj na ćiriličnom pismu s brojnim slikovnim prilozima neprimjerenog sadržaja, a koji nisu vezani za predmet upravnog spora. Žalbeni navodi se ne iznose radi načina na koji je odlučeno o žalbi.
4. Žalba je neuredna.
5. Člankom 11. stavkom 1. Zakona o upravnim sporovima („Narodne novine", 36/24. – dalje: ZUS) propisano je da se upravni spor vodi se na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu.
6. Člankom 133. stavkom 2. ZUS-a propisano je da ako je žalba neuredna, Visoki upravni sud će, ako je to propustio učiniti upravni sud, u roku od 15 dana od dana primitka žalbe rješenjem pozvati žalitelja da dopuni ili ispravi žalbu i za to mu odrediti primjereni rok. Ako žalitelj u roku ne postupi po traženju suda, sud će žalbu rješenjem odbaciti kao neurednu.
7. U skladu s navedenom zakonskom odredbom, ovaj Sud je rješenjem, poslovni broj: Usž-854/2025-2 od 10. ožujka 2025. pozvao tužitelja da u roku od osam dana od dana dostave prijepisa rješenja uredi žalbu na način da Sudu istu dostavi na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu ili u ovjerenom prijevodu na hrvatski jezik (točka I. izreke), uz upozorenje da će žalba biti odbačena kao neuredna ako ne otkloni naznačene nedostatke u ostavljenom roku (točka II. izreke).
8. Iz podataka spisa predmeta proizlazi da je tužitelju rješenje ovog Suda od 10. ožujka 2025. uručeno 18. ožujka 2025. Prema priloženoj dostavnici, dostava tog rješenja obavljena je u skladu s člankom 85. stavkom 3. Zakona o općem upravnom postupku („Narodne novine", 47/09. i 110/21.), koji se prema članku 110. stavku 1. ZUS-a primjenjuje i na dostavu u upravnom sporu.
9. S obzirom na navedeno, rok za predaju uredne žalbe istekao je s danom 26. ožujka 2025., a tužitelj je neposredno podnio ispravljenu žalbu prvostupanjskom sudu 2. travnja 2025., odnosno nakon isteka ostavljenog roka za ispravak žalbe, slijedom čega ovaj Sud nalazi da žalba tužitelja nije uredna.
10. Napominje se, a u odnosu na sadržaj žalbe, slikovne i tekstovne priloge koji su uz istu dostavljeni (kao i tijekom prvostupanjskog upravnog spora), da Sud nije uputio na primjenu članka 97. stavka 2. ZUS-a imajući na umu predmet ovog upravnog spora – besplatna pravna pomoć.
11. Stoga je, na temelju članka 133. stavka 2. u vezi s člankom 128. stavkom 4. ZUS-a, odlučeno kao u izreci ovog rješenja.
U Zagrebu 16. travnja 2025.
Predsjednica vijeća:
dr. sc. Sanja Otočan