Republika Hrvatska
Općinski sud u Virovitici
Virovitica, Tomaša Masaryka 8
Poslovni broj: K-62/2025-21
U I M E R E P U B L I K E H R V AT S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Virovitici, po sutkinji Marini Kovačević, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Dušice Špiranec, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okr. ĐP, kojeg brani braniteljica na teret proračunskih sredstava Gordana Jerešić Mičić, odvjetnica iz Virovitice, zbog kaznenog djela iz čl. 139. st. 3. u vezi sa st. 2. istog čl. Kaznenog zakona (NN br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – dalje KZ/11), povodom optužnice ODO u Virovitici, broj KO-DO-23/2025-1 od 4. veljače 2025., na raspravi održanoj dana 10. travnja 2025. u prisutnosti zamjenice ODO u Virovitici Mirjane Grandić, braniteljice na teret proračunskih sredstava Gordane Jerešić Mičić, odvjetnice iz Virovitice, ošt. TP i HP, a u odsutnosti uredno pozvane ošt. EP, istog dana
p r e s u d i o j e
Okr. ĐP; zv. " OP", sin ĐP i majke CP rođ. ZP, rođen **.**.1990. u [adresa], sa prebivalištem u [adresa], drž. RH, radnik, sa završenih tri razreda osnovne škole, nezaposlen, OIB: [osobni identifikacijski broj], razveden, otac četvero djece u dobi od 12, 11, 9 i 1 godinu i 2 mjeseca, bez imovine, bez čina i odlikovanja, osuđivan presudom Općinskog suda u Virovitici, broj K- 189/10 od 29.10.2010. zbog kaznenog djela iz članka 99. stavak 1. i 4. u svezi članka 33. stavak 1. KZ/97, izrečena uvjetna kazna zatvora u trajanju od 6 mjeseci uz rok kušnje u trajanju od 1 godine, presudom Općinskog suda u Virovitici, broj Kmp-4/11 od 8.07.2011. zbog kaznenog djela iz članka 218. stavak 1. u svezi članka 33. stavak 1. KZ/97, izrečena bezuvjetna kazna zatvora u trajanju od 6 mjeseci, presudom Općinskog suda u Virovitici, broj K-433/11 od 22.12.2011. zbog kaznenog djela iz članka 318. stavak 1. i 3. KZ/97, izrečena uvjetna kazna zatvora u trajanju od 6 mjeseci uz rok kušnje u trajanju od 2 godine, presudom Općinskog suda u Virovitici broj K-129/14 od 26.03.2014. zbog kaznenog djela iz članka 229. stavak 2. u svezi članka 228. stavak 1. KZ/11, izrečena uvjetna kazna zatvora u trajanju od 9 mjeseci uz rok kušnje u trajanju od 2 godine, presudom Općinskog suda u Virovitici broj K-64/14 od 9.04.2014. zbog kaznenog djela iz članka 117. stavak 1. u svezi stavka 2. KZ/11, izrečena bezuvjetna kazna zatvora u trajanju od 6 mjeseci – zamijenjena radom za opće dobro na slobodi u trajanju od 360 sati, presudom Općinskog suda u Virovitici broj K-182/14 od 13.05.2014. zbog kaznenog djela iz članka 229. stavak 2. u svezi stavka 1. točke 1. i članka 228. stavak 1. KZ/11, izrečena uvjetna kazna zatvora u trajanju od 8 mjeseci uz rok kušnje u trajanju od 3 godine, presudom Općinskog suda u Virovitici broj K-241/14 od 10.06.2014. zbog kaznenog djela iz članka 229. stavak 2. i 1. točka 1. KZ/11, izrečena uvjetna kazna zatvora u trajanju od 1 godine uz rok kušnje u trajanju od 3 godine, presudom Općinskog suda u Virovitici broj K-260/13 od 11.12.2013. zbog kaznenog djela iz članka 229. stavak 2. KZ/11 i članka 228. stavak 2. KZ/11, izrečena bezuvjetna kazna zatvora u trajanju od 1 godine, presudom Općinskog suda u Virovitici broj K-12/15 od 11.02.2015. zbog kaznenog djela iz članka 234. stavak 2. KZ/11, izrečena bezuvjetna kazna zatvora u trajanju od 6 mjeseci – zamijenjena radom za opće dobro na slobode u trajanju od 360 sati, rješenjem Kv-41/17 od 26.07.2017. određuje se izvršenje kazne zatvora u neizvršenom dijelu rada za opće dobro u trajanju od 5 mjeseci i 18 dana, presudom Općinskog suda u Virovitici broj Kv-56/15 od 11.12.2015. zbog kaznenog djela iz članka 117. stavak 1. u svezi stavka 2. KZ/11, članka 228. stavak 2. KZ/11 i članka 229. stavak 2. KZ/11, izrečena bezuvjetna kazna zatvora u trajanju od 1 godine i 4 mjeseca, Kv-56/15 objedinila je presude broj K-260/13 od 11.12.2013. i presudu broj K- 64/14 od 09.04.2014., obje presude Općinskog suda u
Virovitici, presudom Općinskog kaznenog suda u Zagrebu broj K-1115/15 od 24.11.2015. zbog kaznenog djela iz članka 229. stavak 1. KZ/11, izrečena bezuvjetna kazna zatvora u trajanju od 9 mjeseci, presudom Općinskog suda u Virovitici broj Kv-14/16 od 14.04.2016. zbog kaznenog djela iz članka 117. stavak 1. i 2. KZ/11, članka 228. stavak 2. KZ/11 i članka 229. stavak 2. KZ/11, izrečena bezuvjetna kazna zatvora u trajanju od 1 godine i 11 mjeseci, Kv-14/16 objedinila presude broj Kv-56/15 od 11.12.2015. presuda Općinskog suda u Virovitici i presudu broj K-1115/15 od
24.11.2015. presuda Općinskog kaznenog suda u Zagrebu, presudom Općinskog suda u Sisku broj Kov- 29/19 od 8.02.2019. zbog kaznenog djela iz članka 326. stavak 1. KZ/11 izrečena uvjetna kazna zatvora u trajanju od 1 godine uz rok kušnje u trajanju od 3 godine, presudom Općinskog suda u Virovitici broj K- 150/2018 od 13.06.2019. zbog kaznenog djela iz članka 229. stavak 1. točka 1. u svezi članka 228. stavak 1. KZ/11, izrečena bezuvjetna kazna zatvora u trajanju od 11 mjeseci, presudom Općinskog suda u Virovitici broj K-401/17 od 13.06.2019. zbog kaznenog djela iz članka 118. stavak 1. KZ/11, izrečena bezuvjetna kazna zatvora u trajanju od 11 mjeseci, presudom Općinskog suda u Virovitici broj K-346/11 od 11.04.2019. zbog kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11, izrečena bezuvjetna kazna zatvora u trajanju od 8 mjeseci, presudom Općinskog suda u Virovitici broj Kv-1, Kv-9/2020 od 14.01.2020. zbog kaznenog djela iz članka 118. stavak 1. KZ/11 i članka 234. stavak 2. KZ/11, izrečena bezuvjetna kazna zatvora u trajanju od 1 godine, Kv-1 Kv-9/2020 objedinila je presude broj K-12/15 od 11.02.2015. Općinskog suda u Virovitici i presudu broj K-401/17 od 13.06.2019. presudu Općinskog suda u Virovitici, presudom Općinskog suda u Virovitici broj Kv-1 Kv-20/2020 od 10.06.2020. zbog kaznenog djela iz članka 118. stavak 1. KZ/11, članka 228. stavak 1. KZ/11 i članka 234. stavak 2. KZ/11, izrečena bezuvjetna kazna zatvora u trajanju od 1 godine i 6 mjeseci, Kv1-Kv-20/2020 objedinila je presude broj K-346/17 od 11.04.2019. Općinskog suda u Virovitici i presudu Kv-1 Kv-9/2020 od 14.02.2020. presuda Općinskog suda u Virovitici, presudom Općinskog suda u Virovitici broj Kv-23/20 od 14.07.2020. zbog kaznenog djela iz članka 118. stavak 1. KZ/11, članka 228. stavak 1. KZ/11, članka 229. stavak 1. točka 1. u svezi članka 228. stavak 1. KZ/11 i članka 234. stavak 2. KZ/11, izrečena bezuvjetna kazna zatvora u trajanju od 2 godine, Kv-23/20 objedinila je presude Kv-20/2020 Općinskog suda u Virovitici i presudu Općinskog suda u Virovitici broj K- 150/2018, presudom Općinskog suda u Karlovcu broj 13 K-471/2019 od 9.09.2020. zbog kaznenog djela iz članka 326. stavak 2. KZ/11, izrečena bezuvjetna kazna zatvora u trajanju od 1 godine i 6 mjeseci, presudom Općinskog suda u Virovitici broj Kv-20/21 od 30.04.2021. zbog kaznenog djela iz članka 118. stavak 1. KZ, članka 228. stavak 1. KZ/11, članka 229. stavak 1. točka 1. u svezi članka 228. stavak 1. KZ/11, članka 234. stavak 2. KZ/11 i članka 326. stavak 2. KZ/11, izrečena bezuvjetna kazna zatvora u trajanju od 3 godine, presuda Kv-20/21 objedinila je presude Općinskog suda u Virovitici broj Kv-23/20 od 14.07.2020. i presudu Općinskog suda u Karlovcu broj K-471/2019 od 9.09.2020., presudom Općinskog suda u Bjelovaru broj K-459/2018 od 3.02.2021. zbog kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. KZ/11, izrečena bezuvjetna kazna zatvora u trajanju od 10 mjeseci i presudom Općinskog suda u Virovitici broj Kv-20/21 od 14.10.2022. zbog kaznenog djela iz članka 118. stavak 1. KZ, članka 228. stavak 1. KZ/11, članka 229. stavak 1. točka 1. u svezi članka 228. stavak 1. KZ/11, članka 234. stavak 2. KZ/11 i članka 326. stavak 2. KZ/11, izrečena bezuvjetna kazna zatvora u trajanju od 3 godine i 8 mjeseci, Kv-20/21 objedinila je presude Općinskog suda u Virovitici broj Kv-20/21 od 30.04.2021. i presudu Općinskog suda u Bjelovaru broj K-459/2018 od 3.02.2021., nalazi se u istražnom zatvoru Zatvora u Bjelovaru koji istražni zatvor teče od 10. siječnja 2025. od 15:00 sati,
k r i v j e
I.
što je
noću 10. siječnja 2025. oko 00:20 sati u [adresa], došao u dvorište obiteljske kuće vlasništvo TP, a u kojoj kući su se osim nje nalazili i HP, EP te mljt. djeca UP i ČP, te revoltiran njenim odbijanjem da ga pusti u kuću zaprijetio riječima da će razbiti vrata i prozore, ući u kuću te ih sve porazbijati, te ukoliko zovu policiju da će doći i benzinom politi i zapaliti kuću, a što ih je sve uznemirilo i ustrašilo te izazvalo osjećaj straha za vlastiti život i sigurnost,
II. dakle, drugome ozbiljno prijetio da će mu nanijeti zlo podmetanjem požara, a djelo je počinjeno prema većem broju ljudi,
III. čime je počinio kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom, opisano u čl. 139. st. 3. u svezi sa st. 2. istog čl. Kaznenog zakona ("Narodne novine" 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – dalje KZ/11), a kažnjivo po čl. 139. st. 3. KZ/11
IV. pa ga stoga sud za isto djelo temeljem citirane zakonske odredbe
osuđuje
na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine.
V. Temeljem čl. 54. KZ/11 u izrečenu kaznu zatvora okr. uračunava se vrijeme uhićenja, kao i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 10. siječnja 2025. od 15,00 sati pa nadalje.
VI. Temeljem odredbe čl. 148. st. 6. ZKP/08 u svezi čl. 145. st. 2. toč. 1. - 6. ZKP/08 okr. ĐP oslobađa se obveze plaćanja troškova kaznenog postupka, te nagrade i nužnih izdataka branitelja na teret proračunskih sredstava.
Obrazloženje
1. ODO u Virovitici je optužnicom posl. br. KO-DO-23/2025-1 od 4. veljače 2025. stavilo na teret okr. ĐP kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom, opisano u čl. 139. st. 3. u svezi sa st. 2. istog čl. KZ/11, a kažnjivo po čl. 139. st. 3. KZ/11
2. Očitujući se o optužnici okr. je izjavio da se ne smatra krivim.
3. Sud je u dokaznom postupku izveo dokaze saslušanjem ošt TP (148-151, 209-210), HP (152-155, 210-211) i EP (156-159, 211-212) u svojstvu svjedoka, te svjedoka MP (228-229), izvršen je uvid u pisane dokaze i to u izvješće o uhićenju i dovođenju u pritvorsku pol. jedinicu za okr. (10-15), u službenu zabilješku o dojavi (18-19), u presudu ovog suda posl. br. K- 92/2024-41 od 30. rujna 2024. (71-89), u presudu ovog suda posl. br. K-178/2024-18 od 9. prosinca 2024. (90-96), u optužnicu ODO u Virovitici posl. br. KO-DO-90/2024-1 od 15. svibnja 2024. (97-102), pročitan je zapisnik o ispitivanju osumnjičenika sastavljen kod PP Pitomača broj K-4/25 od 11. siječnja 2025. i zapisnik o ispitivanju okrivljenika sastavljen u ODO u Virovitici KP-DO-28/2025-8 od 11. siječnja 2025., reproducirane su DVD snimke istih ispitivanja, izvršen uvid u izvod iz KE za okr. i ispitan okrivljenik.
4. Nesporno u ovom postupku je da je okr. noću 10. siječnja 2025. oko 00:20 sati u [adresa], u društvu MP došao u dvorište obiteljske kuće vlasništvo TP, a u kojoj kući su se osim nje nalazili i HP, EP te mljt. djeca UP i ČP te kucao na ulazna vrata tražeći od ošt. TP da ih pusti u kuću kako bi razgovarali. Nadalje je nesporno da su okr. i ošt. TP bratić i sestrična i da su odnosi između njih teško i trajno narušeni.
5. Sporno u ovom postupku je da li je okr. ĐP ošt. TP, ošt. HP, ošt. EP, ošt. mlljt. UP i ošt. mlljt. BP uputio riječi ozbiljne prijetnje.
6. Oštećena TP iskazala je da zajedno sa suprugom HP stanuje u njegovoj obiteljskoj kući u [adresa], a s njima žive i njihova djeca ČP rođ. 2008. godine, UP rođ. 2012. godine i kćerka EP rođ. 2006. godine. S ĐP iz [adresa] je u rodu, odnosno ĐP i ošt. su sestrična i bratić obzirom da su njezin otac ZP i Miroslavova majka CP brat i sestra, te tako Đ pozna već dugi niz godina. Međutim u posljednjih 5 godina sa ĐP nije u dobrim odnosima pošto je ĐP izvrijeđao nju i njezinu kćerku EP pa tako nitko od ukućana i obitelji s T nije u dobrim odnosima i s njim izbjegavaju svaki kontakt jer joj je poznato da je ĐP jako nasilan i opasan, čemu ide u prilog činjenica da je ĐP više puta do sada služio zatvorsku kaznu te s njim ne želi imati bilo kakav kontakt. Dana 10.01.2025. u večernjim satima su njezina obitelj i ošt. legli spavati, a negdje oko 00,20 sati začuli su lupanje i kucanje po ulaznim vratima kuće, što im je bilo sumnjivo i nisu htjeli otvoriti vrata, međutim ubrzo su začuli kako netko ispred vrata viče: " H otpri vrata, ja sam, OP, jebo te E". Ošt. se ustala iz kreveta i došla do prozora na ulaznim vratima te je kroz taj prozorčić vidjela ĐP koji joj je djelovao pijan, a osim njega vidjela je i svog zeta ŽP koji je stajao pored ĐP. Pored ulaznih vrata obiteljske kuće nalazi se njihova bračna soba u kojoj su se nalazili suprug HP i sin UP, te su njih dvoje jasno čuli čitav razgovor koji je ošt. vodila sa ĐP, a također su taj razgovor čuli i sin ČP i kćerka EP, obzirom da se njihova soba također nalazi pored ulaznih vrata kuće. Upitala je ĐP zašto je došao na njihovu kućnu adresu obzirom da nisu u dobrim odnosima već više od 5 godina, te ga je ujedno upitala i što želi. ĐP joj je na to odgovorio da želi sa njom nakon više od 3 godine popiti kavu i tražio od ošt. da ga pusti u kuću. Odbila ga je i rekla mu neka izađe iz dvorišta jer s njim ne želi imati posla i neka njezinu obitelj pusti na miru. ĐP se uplašila jer je po njegovom ponašanju, nerazgovjetnom govoru i teturanju primijetila da je jako pijan, a poznato joj je kako je ĐP u takvom stanju vrlo agresivan i nasilan, što je dodatno utjecalo na njezinu ustrašenost i uznemirenost posebice u gluho doba noći. Nakon što je ĐP u više navrata rekla da ga neće pustiti u kuću i doslovno ga zamolila da ih pusti na miru i izađe iz dvorišta, ĐP ju je počeo vrijeđati i psovati joj govoreći: "Jebem te u usta, razbit ću ti vrata glavom, ući ću ti u kuću, a O ću razbiti jer je takva pičkica kad nije došel on na vrata": To okr. ponašanje ju je jako ustrašilo pa mu je rekla neka se smiri, da ne želi s njim imati bilo kakve probleme i još jednom ga zamolila da ode iz dvorišta ili će inače pozvati policiju. ĐP joj je na to odgovorio neka slobodno zove policiju jer njemu policija ne može ništa, te se u taj razgovor ubacio i zet MP, s kojim također nije u dobrim odnosima, koji je ĐP rekao: "Ne boj se, samo nek ona zove policiju, budem ti ja dal alibija". Odmah je otišla u sobu odakle je sa suprugovog mobitela nazvala policiju kojima je rekla da joj je u dvorištu ĐP koji ju uznemirava i vrijeđa, te da želi da izađe van iz dvorišta i da ju pusti na miru, a za to vrijeme kad je razgovarala s policajcem na mobitel čula je kako je ĐP nastavio lupati i udarati po vratima i galamiti, a kad je završila razgovor ponovno je došla do vrata i rekla ĐP da ide kući, da izađe iz dvorišta jer je pozvala policiju, na što joj je ĐP uputio prijetnje: "Samo ti zovi policiju, budem ti razbil sve prozore na kući, nebuš spala celu noć, polejal ti bum kuću z benzinom i zapalil vas", što je ošt. i njenu obitelj koja je to također sve čula jako ustrašilo i uznemirilo obzirom da im je svima poznato da je ĐP prije nekoliko mjeseci zapalio kuću svoje majke, odnosno ošt. tetke CP zbog čega je i završio u zatvoru. Nakon toga zet MP je ĐP uspio primiriti i odvesti ga iz dvorišta, te više te večeri nisu dolazili na njihovu kućnu adresu, čemu je doprinijela i činjenica da je policija bila kod njih i jer su se policajci još neko vrijeme zadržali u blizini njihove kuće, dok je ošt. nastavila strahovati da će ĐP i ŽP čim se policija makne ponovno doći do njihove kuće uznemiravati ih, a osim toga i vrlo moguće da će im nešto nažao učiniti i u najmanju ruku ostvariti svoje prijetnje, zbog čega ošt. obitelj i ošt. nisu čitavu tu noć od straha mogli zaspati. Poznato joj je da je ĐP jako opasna i agresivna osoba, a također zna da je on posebno nasilan kad se napije, a pijan je gotovo stalno odnosno poznato joj je da ima velikih problema s alkoholom i da se ne trijezni, pa upravo iz tog razloga strahuje za svoju sigurnost kao i za sigurnost svoje obitelji. Napominje kako su ju Miroslavove prijetnje "Jebem te u usta, razbit ću ti vrata glavom, ući ću ti u kuću, a O ću razbiti jer je takva pičkica kad nije došao on na vrata" i "Samo ti zovi policiju, budem ti razbil sve prozore na kući, nebuš spala celu noć, polejal ti bum kuću z benzinom i zapalil vas", jako ustrašile i uznemirile, te se uplašila za svoj život i sigurnost, kao i za sigurnost svoje obitelji. Želi navesti kako me je događaj od te noći jako pogodio i negativno utjecao na nju i njezinu djecu, odnosno sinovi ČP i UP su se te večeri tresli dok je kćerka EP koja je inače astmatičar zbog događaja od te noći dobila astmatični napad, jako se tresla i plakala, obzirom da se jako uplašila da će ĐP doći i zapaliti njih i kuću. Nakon toga u stalnom su strahu od ĐP i njegove osvete, boje se što će se dogoditi kad jednom izađe iz zatvora, jer smatra kako će izvršiti svoje prijetnje, zapaliti im kuću i učiniti bilo što samo da napakosti njoj i njenoj obitelji jer su ga prijavili policiji, i iz tog razloga ga se svi skupa jako boje do te mjere da samo kad čuju da će ĐP izaći iz zatvora ne mogu po cijele noći spavati.
6.1. Nadopunjujući svoj iskaz na zapisniku suda ošt. TP iskazala je da to nije prvi put da je okr. prijetio njoj i njenoj obitelji. Od pred nekih 4 ili 5 godina ošt. i njena obitelj nisu dobri sa okrivljenim. Tom prilikom pred tih 4 ili 5 godina, ne može se sjetiti točnog datuma niti godine, je okr. u njihovo dvorište došao sa njihovom kćerkom ŠP i dvoje unučadi koje je držao za ruke i obratio se ošt. suprugu HP i rekao da su djeca gladna, na što je ošt. suprug rekao okr. da djeca mogu ostati, a da ŠP, njihova kćerka i zet MP koji je tom prilikom bio na cesti ispred kuće ne mogu ostati kod njih jer sa istima od ranije nisu u dobrim odnosima, posebice sa MP i tada su zvali policiju i policija je rekla da neka se sa djecom maknu na 1-2 sata i da će onda i okr. zajedno sa zetom i njihovom kćerkom otići i oni su to učinili i nakon određenog vremena su se vratili kući, međutim ponovno su pred kućom bili okr., zet i kći i od tada nisu dobri sa okrivljenim. Kritične zgode sa okr. je razgovarala kroz prozor koji se nalazi na ulaznim vratima njihove kuće, okr. je stajao ispred ulaznih vrata i ošt. ga je kroz prozor mogla vidjeti i uočila je da je isti bio u alkoholiziranom stanju, držao se za štok naslonjen glavom na ruku, a i po njegovom glasu je mogla zaključiti da je isti bio pod utjecajem alkohola. Poznato joj je da je okr. opasna i nasilna osoba, više puta je bio u zatvoru, bio je u zatvoru jednom prilikom zato što je zapalio kuću svoje majke. Javnim pogovorom je čula da je okr. bio u zatvoru zato što je zapalio kuću svoje majke, ošt. o tome nema neposrednih saznanja već je čula da se po mjestu o tome priča. Taj prozor na ulaznim vratima se ne otvara, no otvara se prozor koji se nalazi odmah uz vrata. Kritične zgode nije otvarala ulazna vrata. Svjetlo je bilo upaljeno vani iznad ulaznih vrata i u kuhinji. MP, zet, kritične zgode nije im prijetio, on je samo rekao okr. da neka ošt. zove policiju jer da će mu dati alibi i kada je rekla da je pozvala policiju MP je rekao okr. da neka idu jer da ošt. stvarno bude zvala policiju i onda je okr. počeo sa prijetnjama. Kritične zgode i MP je bio pod utjecajem alkohola, mogla je to primijetiti. Ošt. je odmah tu večer nakon što im je okr. prijetio zvala policiju, no policija je okr. pronašla kod ošt. kćerke ŠP tek drugi dan. Policajci su im rekli da okr. ne mogu uhititi odmah tu večer iz razloga što ga nisu zatekli kod nas u dvorištu, a ujutro sam ja otišla napraviti prijavu i onda su ga uhitili nakon što sam ja podnijela prijavu.
7. Oštećeni HP iskazao je da živi u svojoj obiteljskoj kući u [adresa], zajedno sa suprugom TP i djecom ČP, UP i EP. Dugi niz godina pozna ĐP kojeg pozna po nadimku OP koji je inače bratić ošt. supruge TP. Međutim s T ošt. obitelj i ošt. već najmanje 5 godina nisu u dobrim odnosima jer je ĐP u više navrata izvrijeđao ošt. suprugu TP i kćerku EP, a osim toga u više navrata je vrijeđao i ošt., pa zbog toga s njim ne komuniciraju niti žele biti u bilo kakvom kontaktu, odnosno ĐP izbjegavaju i s njim ne žele imati nikakve veze. Dana 10.01.2025. u večernjim su satima ošt. obitelj i ošt. legli spavati, a negdje oko 00,20 sati čuo je kako netko lupa po ulaznim vratima od kuće. Obzirom da je bilo kasno supruga TP i ošt. su se uplašili i nisu htjeli otvarati vrata kuće. U jednom trenutku čuli su izvana glas od ĐP koji je vikao: "Jebemu C H, ja sem OP, otpri". Supruga TP ustala je iz kreveta i odmah otišla do vrata gdje je kroz prozorčić na vratima vidjela ĐP kako stoji pred vratima kuće te je s njim počela razgovor. Ošt. je za to vrijeme ostao ležati u krevetu, a pošto je njihova spavaća soba odmah pored ulaznih vrata jasno je čuo razgovor koji su vodili ĐP i supruga TP, a osim ošt. taj razgovor su mogla čuti i djeca ČP, UP i EP čija se soba s otvorenim vratima također nalazi pored ulaznih vrata kuće i zbog čega se sve jasno i dobro čuje što se događa u hodniku i ispred vrata kuće. Supruga TP pitala je ĐP zašto je došao kod njih u dvorište, iako nisu već godinama u dobrim odnosima i u kontaktu, te ga je upitala što želi. ĐP joj je na to odgovorio da želi s njom popiti kavu i tražio od nje da ga pusti u kuću. TP je to odbila te je rekla ĐP da s njim ne želi imati posla i da ne želi imati bilo kakve probleme, te ga je zamolila da ode kući. ĐP je to razljutilo pa je počeo vikati, psovati i galamiti. ĐP je psovao i govorio: "Jebem vam C, TP otpri vrata, bum zlupal vrata i sve po kući, kaj neje H pičkica došel na vrata", te mu je supruga TP ponovno rekla neka prestane s galamom i uvredama, te ga ponovno zamolila da izađe iz dvorišta, što je ĐP odbio i nastavio s uvredama i galamom. Supruga TP je potom rekla ĐP da ukoliko ne prestane i ne izađe iz dvorišta da će pozvati policiju, što je ĐP još više razljutilo pa je počeo još više vikati i govoriti: "Samo ti zovi policiju, ja imam veze u policiji, nemre meni niko nikaj". Osim toga u pozadini je začuo glas od svog zeta ŽP s kojim ošt. obitelj i ošt. također nisu u dobrim odnosima, a koji je tom prilikom ĐP govorio nešto u smislu: "samo nek zove policiju, budem ti ja potvrdil alibija". Nakon toga TP je došla u sobu odakle je s mobitela nazvala policiju, te je policajcima rekla kako se u njihovom dvorištu nalazi OP koji viče, galami i psuje, te ih uznemirava i zbog čega je tražila da dođe policija kako bi smirili ĐP. Kad je završila poziv TP je ponovno otišla do ulaznih vrata i rekla ĐP da izađe iz dvorišta jer je pozvala policiju, na što je ĐP izrekao prijetnje: "Samo ti zovi policiju, sad ti ja budem došel z benzinom, polejal ti bum ižu i zapalim sve vas v nutru", koju prijetnju je ošt. jasno čuo, a koliko mu je poznato tu su prijetnju čula i njihova djeca zbog čega su se svi jako ustrašili i uznemirili jer im je poznato kako je ĐP jako opasna i agresivna osoba sklona nasilju, osobito kad je pijan, zbog čega je u više navrata služio kaznu zatvora. Osim toga poznato mu je kako je ĐP zadnji put u zatvoru završio upravo zato jer je prije nekoliko mjeseci svojoj majci CP zapalio kuću. Baš iz tog razloga su ga Miroslavove prijetnje "Jebem vam C, TP otpri vrata, bum zlupal vrata i sve po kući, kaj neje H pičkica došel na vreta" i "samo ti zovi policiju, sad ti ja budem došel z benzinom, polejal ti bum ižu i zapalim sve vas v nutru", jako ustrašile i uznemirile te se uplašio za svoj život i sigurnost kao i za život i sigurnost svoje obitelji i za svoju imovinu, jer smatra kako je ĐP u stanju svašta napraviti osobito kad je pijan, a pijan je svakodnevno jer je teško ovisan o alkoholu. ĐP i ŽP su nakon toga izašli iz dvorišta i više te večeri nisu dolazili na njihovu kućnu adresu. Taj događaj od opisane večeri je jako stresno i negativno utjecao na ošt. obitelj, a osobito na ošt. djecu koja su od tog događaja doživjela veliki šok, tresli su se i plakali, posebno kćerka EP koja je doživjela i astmatični napad pa je morala koristiti pumpicu za astmu da se primiri. Isto tako i brojne večeri nakon tog događaja ošt. djeca i ošt. nisu spavali jer su bili u strahu osobito nakon što su u selu čuli da se priča da će ĐP izaći iz zatvora i da će se osvetiti što su ga prijavili policiji.
7.1. Nadopunjujući svoj iskaz na zapisniku suda ošt. HP iskazao je da je kritične zgode i on okr. vidio kroz staklo od ulaznih vrata kuće jer je došao u hodnik, ali se nije htio javiti okrivljenom, a također je vidio i MP kritične zgode. Ošt. nadimak je " H" i poznato mu je da okr. konzumira alkohol i da je kritične zgode bio pod utjecajem alkohola. Naime, i pred 5 godina kad je okr. također prijetio njihovoj obitelji isti je bio pod utjecajem alkohola i od tada se ošt. obitelj i ošt. više ne druže i ne kontaktiraju sa okr., međutim ošt. istog zna vidjeti na ulici kada prolazi ispred njihove kuće i tada vidi da je isti pod utjecajem alkohola i zato je i rekao da je isti ovisan o alkoholu.
8. Oštećena EP iskazala je da stanuje zajedno s roditeljima HP i TP, te braćom ČP i UP u obiteljskoj kući u [adresa], općina [adresa]. ĐP kojeg zovu OP pozna od malena obzirom da je on bratić od ošt. majke TP, međutim ošt. obitelj sa ĐP već više od 5 godina nije u dobrim odnosima jer je ĐP ošt. i ošt. majku TP izvrijeđao, a osim toga je i ocu HP govorio da će ga istući te od tada ošt. obitelj i ošt. s ĐP izbjegavaju svaki kontakt. Dana 10.1.2025. ošt. obitelj i ošt. su legli spavati da bi negdje oko 00,20 sati čuli kako netko lupa po ulaznim vratima kuće. Nitko od ukućana nije otvarao vrata jer je bilo jako kasno, te je u jednom trenutku čula kako netko viče ispred vrata: "Jebem ti C, H otpri vrata, OP je", a po glasu je zaključila da je to ĐP. Nedugo nakon toga do vrata je došla majka TP koja je pitala ĐP što želi i zašto je došao na njihovu kućnu adresu iako nisu u dobrim odnosima s njim. Pošto se ošt. soba i soba od braće nalazi odmah pored ulaznih vrata kuće mogla je jasno čuti razgovor koji su vodili majka TP i ĐP, a osim toga i vidjeti što se događa, obzirom da su vrata od sobe bila otvorena. Čula je da je ĐP rekao majci da je došao s njom popiti kavu, te je tražio od nje da ga pusti u kuću, što je majka odbila i rekla mu neka izađe iz dvorišta. ĐP je ubrzo nakon toga počeo vikati i prijetiti riječima: "Zlupal bum vrata i prozore, vušel vam bum vnuter, sve vam bum zlupal, O bum klopil z nogom v glavu i sve bum zrital kak stignem i koga stignem". Majka TP se uplašila te je ĐP govorila neka se smiri i molila ga da izađe iz dvorišta jer s njim ne želi imati probleme, na što je ĐP samo nastavio galamiti, psovati i vikati. Osim toga po glasu je čula da je ĐP pijan, pa je zbog toga maka TP shvatila da ĐP neće uspjeti urazumiti, te mu je rekla da ako se ne smiri i ne izađe iz dvorišta da će mu pozvati policiju. ĐP je na to rekao da se ne boji on policije, da se on bude izvukao i da njemu policija ne može ništa. Osim toga iz vana je čula i glas svog šogora MP koji je ispočetka govorio ĐP da se smiri i da idu doma, a nakon što je majka rekla će pozvati policiju, ŽP je ĐP rekao nešto u smislu da će mu on dati alibi ako mama bude zvala policiju. Nakon toga majka TP je otišla u sobu, te je čula da je odande pozvala policiju i rekla im da dođu na njihovu kućnu adresu i da maknu ĐP iz dvorišta jer isti viče i galami. ĐP je za to vrijeme i dalje stajao pred ulaznim vratima gdje je vikao, psovao i galamio. Majka je potom ponovno došla do vrata i kroz prozorčić na vratima ĐP rekla da izađe iz dvorišta i da ide kući jer je zvala policiju. ĐP je to jako razljutio te je majci tada izrekao prijetnju: "Nemre meni policija nikaj, a ja ti budem sad polejal ižu z benzinom i sve vas bum zapalil". Tu su prijetnju ošt. i braća ČP i UP jasno čuli, te ih je ta prijetnja svo troje jako ustrašila i uznemirila obzirom da mi je poznato, a vjeruje da je to poznato i braći, da je ĐP prije nekoliko mjeseci zapalio kuću svoje majke CP i zbog čega je ĐP i završio u zatvoru. Samim time može napomenuti da ĐP poznaje dugi niz godina, još od svog djetinjstva, te se sjeća kako je oduvijek bio jako agresivna i nasilna osoba, osobito kad je pijan, a koliko joj je poznato ĐP je pijan svaki dan, pa ga se baš iz tog razloga dodatno boji. Događaj od te večeri jako ju uplašio i uznemirio, te je nakon toga imala problema s disanjem obzirom da ima astmu, a osim toga primijetila je i po braći i ostalim članovima obitelji da ih je to Miroslavovo nasilno ponašanje i prijetnje jako ustrašilo i uznemirilo. Te večeri ošt. obitelj i ošt. od straha više nisu mogli zaspati, a što je bio slučaj i ostalih večeri nakon tog događaja, obzirom da su stalno bili u strahu da će ĐP izaći iz zatvora i osvetiti im se jer su ga prijavili policiji i jer je završio u zatvoru. Napominje kako su ju Miroslavove prijetnje: "Zlupal bum vrata i prozore, vušel vam bum vnuter, sve vam bum zlupal, O bum klopil z nogom v glavu i sve bum zrital kak stignem i koga stignem" i "Nemre meni policija nikaj, ja ti budem sad polejal ižu z benzinom i sve vas bum zapalil", jako ustrašile i uznemirile, te se uplašila za svoj život i sigurnost, kao i za sigurnost svoje obitelji, te za našu imovinu,
9. Svjedok MP iskazao je da je dana 10. siječnja 2025. oko 00,20 sati u društvu okr. ĐP došao na adresu obiteljske kuće HP jer se sa istim htio pomiriti, obzirom da su mu HP i TP tast i punica jer je oženio njihovu kćerku ŠP. ĐP je pokucao na ulazna vrata kuće obitelji ĐP i na vrata je došla, ali nije otvorila svjedokova punica TP i kada ga je vidjela samo je rekla da odlaze i da će zvati policiju. TP je tom prilikom vidjela i ĐP i samo im je rekla da odu jer da će zvati policiju. Zatim su okr. i svjedok otišli kod svjedoka kući gdje su i dalje nastavili konzumirati alkohol. Kritične zgode kada su okr. i svjedok došli kucati kod obitelji TP ĐP i svjedok su bili pod utjecajem alkohola. Svjedokova namjera je bila razgovarati sa HP i htio je da im TP skuha kavu jer se htio sa njima pomiriti, međutim to im ništa nije uspio reći. Kritične zgode niti ĐP niti svjedok nisu rekli TP niti HP ništa, niti jednu riječ. Kritične zgode kada je ĐP pokucao i kada ga je TP vidjela kroz prozor ulaznih vrata svoje obiteljske kuće nije TP rekao niti riječ. Naime, ĐP je rekao TP da želi da HP dođe na vrata i da otvori vrata jer da se svjedok želi pomiriti sa njim i da neka TP skuha kavu. Kritične zgode ĐP je to rekao bez ikakvih riječi prijetnje i bez ikakve svađe. HP te zgode nije izašao van niti su ga vidjeli kroz prozor, vidjeli su samo TP kroz prozor ulaznih vrata od kuće.
10. Ispitan u prethodnom postupku okr. se branio šutnjom.
10.1. U svojoj obrani danoj na zapisniku suda okr. je naveo da nije počinio kazneno djelo kako mu se to optužnicom stavlja na teret. Tog dana 9. siječnja 2025. čistio je oko kuće njegove majke koja je izgorila kada je navečer do njega došao MP i rekao mu da neka se ne vraća u [adresa], kuća se nalazi u [adresa] gdje je čistio, te je otišao kod njega kući u [adresa] gdje su se družili do kasnih večernjih sati jer je plan bio da okr. prespava kod MP i njegove supruge ŠP. U tom druženju okr. je u jednom trenutku upitao MP i ŠP da li komuniciraju sa HP i TP jer je ŠP kćerka od HP i TP, a MP njihov zet, a poznato mu je da isti nisu u dobrim odnosima. MP mu je na to rekao da bi se on rado pomirio sa HP i TP, ali da ne zna kako, a okr. je također bio u svađi sa TP i sa istom nije pričao, odnosno TP i okr. su zašutjeli, nisu više razgovarali od 2019. godine. MP je predložio da okr. i on odu do kuće HP i TP kako bi se on pomirio sa TP i HP, a okr. da ide s njim da ne bi slučajno ispalo da im on prijeti. Došli su u dvorište od TP i HP i okr. je pokucao na vrata od obiteljske kuće od TP i HP jer je bio manje pod utjecajem alkohola, dok je MP bio jače pijan od okr. jer su zajedno te večeri popili 3 l piva. Pokucao je i zvao TP i O, jer HP svi zovu H, i na vrata, ali nije otvorila je došla TP i okr. je pitao da li je H doma jer da bi se MP pomirio sa njim i rekao je TP: "Sestrična jel hoćeš skuhati kavu", jer nisu pričali 5 godina, a na to se TP počela derati i vikati: "Van iz mog dvorišta, ja sam sama, zvati ću policiju" i nakon toga su MP i okr. otišli iz Sanelinog i Božidarovog dvorišta natrag kući kod ŽP gdje je drugi dan došla policija i okr. su uhitili jer je kod ŽP ostao prespavati, nakon što su ga uhitili u odnosu na okr. je određen istražni zatvor. Tu večer policija nije bila kod MP već su došli tek taj dan u poslijepodnevnim satima kada su ga uhitili oko 15 sati. Ističe da je oslobođen u ovom sudu kod suca Ilije Samardžije za kazneno djelo opće opasne radnje da bi zapalio kuću svoje majke, to nije bilo namjerno već je slučajno došlo do toga da je kuća izgorila. Ističe da je u ovom kaznenom predmetu njegova riječ protiv riječi TP i okr. je spreman otići na poligraf ukoliko je to potrebno jer je to jedini način na koji može dokazati da nije kriv. Okr. ima samo jednu sestričnu i to je TP. Kada ga se pita zašto je TP tako burno reagirala kritične zgode i vikala na okr. i MP da izađu iz dvorišta jer da će zvati policiju okr. nije poznato. U selu govore da je okr. lopov i propalica, a misli da je TP dobila upute od svog prijatelja IP. JP, brat od IP, je bio sada, nakon što je uhićen, sa okr. u zatvoru pa mu je pričao o tome da je TP zvala IP i rekla mu da odmah dođe kod nje da riješi to što su MP i okr. bili kod TP i HP kasno navečer u dvorištu, a IP je opasan i nosi kuda god ide sa sobom pištolj, a MP je jednom prilikom i istukao. Kada ga se pita iz kojeg razloga od 2019. nije u dobrim odnosima sa TP, sa istom se posvađao 2019. kada je jednom prilikom bio u gostima kod nje i HP i tom prilikom mu je TP pokazivala umjetno metalno spolovilo i okr. je zbog toga bilo neugodno jer mu je TP sestrična i rekao joj je: "Sad sam kod tebe u kući i više nikad". Okr. je HP nakon tog događaja znao često sretati po [adresa] na raznim mjestima i nikada mu nije rekao niti jednu žalnu riječ. Sada je u istražnom zatvoru jer je htio da se MP pomiri sa TP i HP i zbog ničega drugog, a oni su nalagali protiv okr. Ističe da je jednom prilikom doista unučad od TP i HP, a djecu od ŠP i MP doveo kod TP i HP jer su djeca bila gladna i rekao im je da je doveo djecu da ih nahrane, a oni su mu zamjerili.
11. Na temelju ovako provedenih dokaza i dane obrane okr., nakon savjesne ocjene svakog dokaza zasebno i svih dokaza u njihovoj ukupnosti te savjesne ocjene obrane okr., sud smatra dokazanim sve navode optužnice, odnosno smatra dokazanim da je okr. počinio kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom, opisano i kažnjivo po čl. 139. st. 3. u svezi st. 2. istog čl. KZ/11, na način kako je to činjenično i pravno opisano u izreci presude. Dokazanost navoda optužnice proizlazi iz danih iskaza ošt. TP, ošt. HP i ošt. EP, čijim iskazima je sud u cijelosti poklonio vjeru jer su iskazi međusobno sukladni, uvjerljivi, logični, okolnosni te sukladni provedenom dokaznom postupku. Naime, u svom iskazu ošt. TP iskazala je da sa okr., iako su bratić i sestrična, nije u dobrim odnosima unazad 5 godina te da su dana 10.01.2025. u večernjim satima njezina obitelj i ošt. legli spavati, a negdje oko 00,20 sati začuli su lupanje i kucanje po ulaznim vratima kuće, što im je bilo sumnjivo i nisu htjeli otvoriti vrata, međutim ubrzo su začuli kako netko ispred vrata viče: " H otpri vrata, ja sam, OP, jebo te E". Ošt. se ustala iz kreveta i došla do prozora na ulaznim vratima te je kroz taj prozorčić vidjela ĐP koji joj je djelovao pijan, a osim njega vidjela je i svog zeta ŽP koji je stajao pored ĐP. Pored ulaznih vrata obiteljske kuće nalazi se njihova bračna soba u kojoj su se nalazili suprug HP i sin UP, te su njih dvoje jasno čuli čitav razgovor koji je ošt. vodila sa ĐP, a također su taj razgovor čuli i sin ČP i kćerka EP, obzirom da se njihova soba također nalazi pored ulaznih vrata kuće. Upitala je ĐP zašto je došao na njihovu kućnu adresu obzirom da nisu u dobrim odnosima već više od 5 godina, te ga je ujedno upitala i što želi. ĐP joj je na to odgovorio da želi sa njom nakon više od 3 godine popiti kavu i tražio od ošt. da ga pusti u kuću. Odbila ga je i rekla mu neka izađe iz dvorišta jer s njim ne želi imati posla i neka njezinu obitelj pusti na miru. ĐP se uplašila jer je po njegovom ponašanju, nerazgovjetnom govoru i teturanju primijetila da je jako pijan, a poznato joj je kako je ĐP u takvom stanju vrlo agresivan i nasilan, što je dodatno utjecalo na njezinu ustrašenost i uznemirenost posebice u gluho doba noći. Nakon što je ĐP u više navrata rekla da ga neće pustiti u kuću i doslovno ga zamolila da ih pusti na miru i izađe iz dvorišta, ĐP ju je počeo vrijeđati i psovati joj govoreći: "Jebem te u usta, razbit ću ti vrata glavom, ući ću ti u kuću, a O ću razbiti jer je takva pičk ica kad nije došel on na vrata". To okr. ponašanje ju je jako ustrašilo pa mu je rekla neka se smiri, da ne želi s njim imati bilo kakve probleme i još jednom ga zamolila da ode iz dvorišta ili će inače pozvati policiju. ĐP joj je na to odgovorio neka slobodno zove policiju jer njemu policija ne može ništa, te se u taj razgovor ubacio i zet MP, s kojim također nije u dobrim odnosima, koji je ĐP rekao: "Ne boj se, samo nek ona zove policiju, budem ti ja dal alibija". Odmah je otišla u sobu odakle je sa suprugovog mobitela nazvala policiju kojima je rekla da joj je u dvorištu ĐP koji ju uznemirava i vrijeđa, te da želi da izađe van iz dvorišta i da ju pusti na miru, a za to vrijeme kad je razgovarala s policajcem na mobitel čula je kako je ĐP nastavio lupati i udarati po vratima i galamiti, a kad je završila razgovor ponovno je došla do vrata i rekla ĐP da ide kući, da izađe iz dvorišta jer je pozvala policiju, na što joj je ĐP uputio prijetnje: "Samo ti zovi policiju, budem ti razbil sve prozore na kući, nebuš spala celu noć, polejal ti bum kuću z benzinom i zapalil vas", što je ošt. i njenu obitelj koja je to također sve čula jako ustrašilo i uznemirilo. Nakon toga zet MP je ĐP uspio primiriti i odvesti ga iz dvorišta, te više te večeri nisu dolazili na njihovu kućnu adresu, čemu je doprinijela i činjenica da je policija bila kod njih i jer su se policajci još neko vrijeme zadržali u blizini njihove kuće. Događaj od te noći je jako pogodio i negativno utjecao na nju i njezinu djecu, odnosno sinovi ČP i UP su se te večeri tresli dok je kćerka EP koja je inače astmatičar zbog događaja od te noći dobila astmatični napad, jako se tresla i plakala, obzirom da se jako uplašila da će ĐP doći i zapaliti njih i kuću. Nakon toga u stalnom su strahu od ĐP i njegove osvete, boje se što će se dogoditi kad jednom izađe iz zatvora, jer smatra kako će izvršiti svoje prijetnje, zapaliti im kuću i učiniti bilo što samo da napakosti njoj i njenoj obitelji jer su ga prijavili policiji, i iz tog razloga ga se svi skupa jako boje do te mjere da samo kad čuju da će ĐP izaći iz zatvora ne mogu po cijele noći spavati. Suglasni iskazu ošt. TP iskazuju i ošt. HP i ošt. EP te ošt. HP iskazuje da ošt. obitelj i ošt. već najmanje 5 godina nisu u dobrim odnosima sa okr. jer je ĐP u više navrata izvrijeđao ošt. suprugu TP i kćerku EP, a osim toga u više navrata je vrijeđao i ošt., pa zbog toga s njim ne komuniciraju niti žele biti u bilo kakvom kontaktu, odnosno ĐP izbjegavaju i s njim ne žele imati nikakve veze. Dana 10.01.2025. u večernjim su satima ošt. obitelj i ošt. legli spavati, a negdje oko 00,20 sati čuo je kako netko lupa po ulaznim vratima od kuće. Obzirom da je bilo kasno supruga TP i ošt. su se uplašili i nisu htjeli otvarati vrata kuće. U jednom trenutku čuli su izvana glas od ĐP koji je vikao: "Jebemu C H, ja sem OP, otpri". Supruga TP ustala je iz kreveta i odmah otišla do vrata gdje je kroz prozorčić na vratima vidjela ĐP kako stoji pred vratima kuće te je s njim počela razgovor. Ošt. je za to vrijeme ostao ležati u krevetu, a pošto je njihova spavaća soba odmah pored ulaznih vrata jasno je čuo razgovor koji su vodili ĐP i supruga TP, a osim ošt. taj razgovor su mogla čuti i djeca ČP, UP i EP čija se soba s otvorenim vratima također nalazi pored ulaznih vrata kuće i zbog čega se sve jasno i dobro čuje što se događa u hodniku i ispred vrata kuće. Supruga TP pitala je ĐP zašto je došao kod njih u dvorište, iako nisu već godinama u dobrim odnosima i u kontaktu, te ga je upitala što želi. ĐP joj je na to odgovorio da želi s njom popiti kavu i tražio od nje da ga pusti u kuću. TP je to odbila te je rekla ĐP da s njim ne želi imati posla i da ne želi imati bilo kakve probleme, te ga je zamolila da ode kući. ĐP je to razljutilo pa je počeo vikati, psovati i galamiti. ĐP je psovao i govorio: "Jebem vam C, TP otpri vrata, bum zlupal vrata i sve po kući, kaj neje H pičkica došel na vrata", te mu je supruga TP ponovno rekla neka prestane s galamom i uvredama, te ga ponovno zamolila da izađe iz dvorišta, što je ĐP odbio i nastavio s uvredama i galamom. Supruga TP je potom rekla ĐP da ukoliko ne prestane i ne izađe iz dvorišta da će pozvati policiju, što je ĐP još više razljutilo pa je počeo još više vikati i govoriti: "Samo ti zovi policiju, ja imam veze u policiji, nemre meni niko nikaj". Osim toga u pozadini je začuo glas od svog zeta ŽP s kojim ošt. obitelj i ošt. također nisu u dobrim odnosima, a koji je tom prilikom ĐP govorio nešto u smislu: "samo nek zove policiju, budem ti ja potvrdil alibija". Nakon toga TP je došla u sobu odakle je s mobitela nazvala policiju, te je policajcima rekla kako se u njihovom dvorištu nalazi OP koji viče, galami i psuje, te ih uznemirava i zbog čega je tražila da dođe policija kako bi smirili ĐP. Kad je završila poziv TP je ponovno otišla do ulaznih vrata i rekla ĐP da izađe iz dvorišta jer je pozvala policiju, na što je ĐP izrekao prijetnje: "Samo ti zovi policiju, sad ti ja budem došel z benzinom, polejal ti bum ižu i zapalim sve vas v nutru", koju prijetnju je ošt. jasno čuo, a koliko mu je poznato tu su prijetnju čula i njihova djeca zbog čega su se svi jako ustrašili i uznemirili jer im je poznato kako je ĐP jako opasna i agresivna osoba sklona nasilju, osobito kad je pijan, zbog čega je u više navrata služio kaznu zatvora. Taj događaj od opisane večeri je jako stresno i negativno utjecao na ošt. obitelj, a osobito na ošt. djecu koja su od tog događaja doživjela veliki šok, tresli su se i plakali, posebno kćerka EP koja je doživjela i astmatični napad pa je morala koristiti pumpicu za astmu da se primiri. Ošt. EP iskazala je da ošt. obitelj sa ĐP već više od 5 godina nije u dobrim odnosima jer je ĐP ošt. i ošt. majku TP izvrijeđao, a osim toga je i ocu HP govorio da će ga istući te od tada ošt. obitelj i ošt. s ĐP izbjegavaju svaki kontakt. Dana 10.1.2025. ošt. obitelj i ošt. su legli spavati da bi negdje oko 00,20 sati čuli kako netko lupa po ulaznim vratima kuće. Nitko od ukućana nije otvarao vrata jer je bilo jako kasno, te je u jednom trenutku čula kako netko viče ispred vrata: "Jebem ti C, H otpri vrata, OP je", a po glasu je zaključila da je to ĐP. Nedugo nakon toga do vrata je došla majka TP koja je pitala ĐP što želi i zašto je došao na njihovu kućnu adresu iako nisu u dobrim odnosima s njim. Pošto se ošt. soba i soba od braće nalazi odmah pored ulaznih vrata kuće mogla je jasno čuti razgovor koji su vodili majka TP i ĐP, a osim toga i vidjeti što se događa, obzirom da su vrata od sobe bila otvorena. Čula je da je ĐP rekao majci da je došao s njom popiti kavu, te je tražio od nje da ga pusti u kuću, što je majka odbila i rekla mu neka izađe iz dvorišta. ĐP je ubrzo nakon toga počeo vikati i prijetiti riječima: "Zlupal bum vrata i prozore, vušel vam bum vnuter, sve vam bum zlupal, O bum klopil z nogom v glavu i sve bum zrital kak stignem i koga stignem". Majka TP se uplašila te je ĐP govorila neka se smiri i molila ga da izađe iz dvorišta jer s njim ne želi imati probleme, na što je ĐP samo nastavio galamiti, psovati i vikati. Osim toga po glasu je čula da je ĐP pijan, pa je zbog toga majka TP shvatila da ĐP neće uspjeti urazumiti, te mu je rekla da ako se ne smiri i ne izađe iz dvorišta da će mu pozvati policiju. ĐP je na to rekao da se ne boji on policije, da se on bude izvukao i da njemu policija ne može ništa. Osim toga iz vana je čula i glas svog šogora MP koji je ispočetka govorio ĐP da se smiri i da idu doma, a nakon što je majka rekla će pozvati policiju, ŽP je ĐP rekao nešto u smislu da će mu on dati alibi ako mama bude zvala policiju. Nakon toga majka TP je otišla u sobu, te je čula da je odande pozvala policiju i rekla im da dođu na njihovu kućnu adresu i da maknu ĐP iz dvorišta jer isti viče i galami. ĐP je za to vrijeme i dalje stajao pred ulaznim vratima gdje je vikao, psovao i galamio. Majka je potom ponovno došla do vrata i kroz prozorčić na vratima ĐP rekla da izađe iz dvorišta i da ide kući jer je zvala policiju. ĐP je to jako razljutio te je majci tada izrekao prijetnju: "Nemre meni policija nikaj, a ja ti budem sad polejal ižu z benzinom i sve vas bum zapalil". Tu su prijetnju ošt. i braća ČP i UP jasno čuli, te ih je ta prijetnja svo troje jako ustrašila i uznemirila. Okr. ĐP poznaje dugi niz godina, još od svog djetinjstva, te se sjeća kako je oduvijek bio jako agresivna i nasilna osoba, osobito kad je pijan, a koliko joj je poznato ĐP je pijan svaki dan, pa ga se baš iz tog razloga dodatno boji. Događaj od te večeri jako ju uplašio i uznemirio, te je nakon toga imala problema s disanjem obzirom da ima astmu, a osim toga primijetila je i po braći i ostalim članovima obitelji da ih je to Miroslavovo nasilno ponašanje i prijetnje jako ustrašilo i uznemirilo. Te večeri ošt. obitelj i ošt. od straha više nisu mogli zaspati, a što je bio slučaj i ostalih večeri nakon tog događaja, obzirom da su stalno bili u strahu da će ĐP izaći iz zatvora i osvetiti im se jer su ga prijavili policiji i jer je završio u zatvoru. Napominje kako su ju Miroslavove prijetnje: "Zlupal bum vrata i prozore, vušel vam bum vnuter, sve vam bum zlupal, O bum klopil z nogom v glavu i sve bum zrital kak stignem i koga stignem" i "Nemre meni policija nikaj, ja ti budem sad polejal ižu z benzinom i sve vas bum zapalil", jako ustrašile i uznemirile, te se uplašila za svoj život i sigurnost, kao i za sigurnost svoje obitelji.
12. Iskaz svjedoka MP, u dijelu u kojem iskazuje da okr. kritične zgode nije oštećenima uputio riječi ozbiljne prijetnje, sud ne prihvaća i cijeni isti danim za korist okr. ĐP budući je iskaz svjedoka MP suprotan provedenom dokaznom postupku. Naime, provedenim dokaznim postupkom sud je utvrdio da je svjedok MP zet ošt. TP i HP te da sa istima nije u dobrim odnosima, a budući da je svjedok kritične zgode došao razgovarati sa ošt. TP i HP, koji su odbili razgovarati sa okr. i svjedokom MP i otvoriti vrata kuće kako bi ih ugostili sud je stajališta da je svjedok iskazivao za korist okr. jer nije u dobrim rodbinskim odnosima sa ošt. TP i HP, dok je sa okr. u dobrim prijateljskim odnosima.
13. Obranu okr. u dijelu u kojem osporava da bi kritične zgode ošt. uputio riječi ozbiljne prijetnje sud ne prihvaća jer je obrana u tom dijelu neuvjerljiva i u suprotnosti s utvrđenjima koja proizlaze iz provedenih dokaza. Naime, sud je stajališta da ošt. TP, ošt. HP i ošt. EP nemaju razloga lažno teretiti okr., a posebice imajući u vidu činjenicu da se ošt. TP, HP i EP boje okr. i strepe šta će biti kad isti bude pušten na slobodu iz zatvora. Sud ne prihvaća obranu okr. u dijelu u kojem navodi da se TP počela derati i vikati: "Van iz mog dvorišta, ja sam sama, zvati ću policiju" bez ikakvog razloga, a ne iz razloga jer im je okr. prijetio kritične zgode jer nije životno da bi ošt. TP bez ikakvog ozbiljnog razloga i povoda počela vikati na okr. i MP i tjerati ih van iz dvorišta govoreći da će zvati policiju.
14. Da je okr. za počinjenje navedenog kaznenog djela imao motiva proizlazi i iz same obrane okr. u kojoj ne poriče da sa ošt. TP i njezinom obitelji nije u dobrim odnosima i upravo u toj činjenici sud nalazi motiv okr. da je kritične zgode revoltiran odbijanjem ošt. TP, svoje sestrične, da ga pusti u kuću zaprijetio riječima da će razbiti vrata i prozore, ući u kuću te ih sve porazbijati, te ukoliko zovu policiju da će doći i benzinom politi i zapaliti kuću, a imajući u vidu činjenicu da je okr. kritične zgode bio pod utjecajem alkohola.
15. Cijeneći navedena utvrđenja nedvojbeno je utvrđeno da je okr., radnjama činjenično opisanim u izreci presude, počinio kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom, opisano u čl. 139. st. 3. u svezi sa st. 2. istog čl. KZ/11, a kažnjivo po čl. 139. st. 3. KZ/11, jer je utvrđeno da je noću 10. siječnja 2025. oko 00:20 sati u [adresa], došao u dvorište obiteljske kuće vlasništvo TP, a u kojoj kući su se osim nje nalazili i HP, EP te mljt. djeca UP i ČP, te revoltiran njenim odbijanjem da ga pusti u kuću zaprijetio riječima da će razbiti vrata i prozore, ući u kuću te ih sve porazbijati, te ukoliko zovu policiju da će doći i benzinom politi i zapaliti kuću, a što ih je sve uznemirilo i ustrašilo te izazvalo osjećaj straha za vlastiti život i sigurnost. U tim i takvim radnjama okr. ostvarena su sva bitna obilježja kaznenog djela iz čl. 139. st. 3. u svezi st. 2. istog čl. KZ/11, jer je drugome ozbiljno prijetio da će mu nanijeti zlo podmetanjem požara, a djelo je počinjeno prema većem broju ljudi. Sud smatra da riječi okr. da će razbiti vrata i prozore, ući u kuću te ih sve porazbijati, te ukoliko zovu policiju da će doći i benzinom politi i zapaliti kuću predstavljaju ozbiljnu prijetnju jer su objektivno podobne da kod osobe izazovu strah. Kako je u kući kritične zgode bilo ukupno petero oštećenika koji su čuli okr. riječi prijetnje djelo je počinjeno prema većem broju ljudi.
16. Zbog svega navedenog razvidno je da je okr. ĐP u vrijeme počinjenja kaznenog djela bio ubrojiv što tijekom postupka nije dovedeno u pitanje, postupao je s izravnom namjerom, jer je znao da će upućivanjem takvih riječi prema ošt. počiniti kazneno djelo prijetnje, a to je i htio, a ne postoji niti jedan ispričavajući razlog. Slijedom čega su ispunjeni svi elementi za kaznenopravnu odgovornost okrivljenika.
17. S obzirom na sve navedeno, sud je okr. za navedeno kazneno djelo proglasio krivim te ga osudio na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine. Prilikom odabira vrste i visine kaznenopravne sankcije sud je okr. od olakotnih okolnosti cijenio činjenicu da je otac mlljt. djece koju je dužan uzdržavati, a od otegotnih okolnosti cijenio je raniju višestruku osuđivanost kako to proizlazi iz izvatka iz KE za okrivljenika, te činjenicu da okr. konfliktne situacije rješava na potpuno neprihvatljiv i neprimjeren način. Sud smatra da je izrečena kaznenopravna sankcija primjerena stupnju krivnje okr. i težini počinjenog kaznenog djela te je uvjerenja da će se ovako izrečenom sankcijom ostvariti svrha kažnjavanja utvrđena odredbom čl. 41. KZ/11.
18. Sukladno odredbi čl. 54. KZ/11 u izrečenu kaznu zatvora okr. se ima uračunati vrijeme uhićenja, kao i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 10. siječnja 2025. od 15,00 sati pa nadalje.
19. Temeljem odredbe čl. 148. st. 6. ZKP/08 u svezi čl. 145. st. 2. toč. 1. - 6. ZKP/08 okr. ĐP je oslobođen obveze plaćanja troškova kaznenog postupka, te nagrade i nužnih izdataka branitelja na teret proračunskih sredstava obzirom da je isti tlošeg materijalog stanja te je sud stajališta da bi plaćanjem troškova postupka okr. doveo u pitanje svoje uzdržavanje te uzdržavanje osoba koje je dužan uzdržavati.
20. Zbog svih obrazloženih razloga odlučeno je kao u izreci presude.
U Virovitici 10. travnja 2025.
Predsjednica vijeća – sutkinja:
Marina Kovačević
Uputa o pravnom lijeku: Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe županijskom sudu, u roku 15 dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi putem ovoga suda, pismeno u tri istovjetna primjerka. O žalbi rješava županijski sud.
Dostaviti :
1. ODO u Virovitici na broj KO-DO-23/2025
2. ĐP, Zatvor u Bjelovaru - okr.
3. Gordana Jerešić Mičić, odvjetnica iz Virovitice – braniteljica okr. na teret proračunskih sredstava suda
4. TP, [adresa] – ošt.
5. HP, [adresa] – ošt.
6. EP, [adresa] – ošt.
7. Županijski sud u Bjelovaru, Sudac izvršenja – po pravomoćnosti i izvršnosti
