REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Pazinu
Stalna služba u Bujama-Buie
Buje, Istarska 1
REPUBBLICA DI CROAZIA
Tribunale Comunale di Pisino
Sezione distaccata di Buje-Buie
Buie, Via dell’ Istria 1
Poslovni broj: Ovr-109/2022-136
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Bujama-Buie, po sutkinji Margareti Vivoda, na temelju prijedloga sudske savjetnice Snježane Krnjus, u ovršnoj stvari ovrhovoditelja Družba za upravljanje terjatev bank d.d., Davčna ulica 1, Ljubljanja Republika Slovenija, OIB: 35965662412, protiv ovršenika MO, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi naplate, 9. travnja 2025.
r i j e š i o j e
I. Utvrđuje se da je u ovoj pravnoj stvari nastupio prekid postupka zbog prestanka postojanja ovrhovoditelja.
II. Poziva se pravni slijednik ovrhovoditelja, Slovenski državni holding d.d. Mala ulica 5, Ljubljana, Republika Slovenija, OIB [osobni identifikacijski broj], da preuzme ovaj ovršni postupak.
III. Postupak se nastavlja dostavom ovog rješenja Slovenskom državnom holdingu d.d. Mala ulica 5, Ljubljana, Republika Slovenija, OIB [osobni identifikacijski broj].
Obrazloženje
1. Uvidom u Izvadak iz sudskog registra prevedenog na hrvatski jezik po stalnom sudskom tumaču za slovenski jezik Andreju Pavišiću iz Rijeke OV-39/2023 vidljivo je kroz povijest promjena da se na temelju Ugovora o pripajanju od 28. listopada 2022. Družba za upravljanje terjatev bank d.d.pripojila Slovenskom državnom holdingu d.d. te da ona pripajanjem prestala postojati kao samostalni subjekt, odnosno pravna osoba.
2. Slijedom navedenog, na temelju čl. 212. st. 4. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine br. 53/1991, 91/1992, 112/1999, 129/2000, 88/2001, 117/2003, 88/2005, 2/2007, 96/2008, 84/2008, 123/2008, 57/2011, 25/2013, 89/2014, 70/2019, 80/2022, 114/2022, 155/2023, nadalje ZPP) u vezi s čl. 21. st. 1. Ovršnog zakona (Narodne novine br. 112/2012, 25/2013, 93/2014, 55/2016, 73/2017, 131/2020, 114/2022, 6/2024, nadalje OZ) odlučeno je kao u t. I. izreke.
3. Kako je pravni slijednik ovrhovoditelja Slovenski državni holding d.d. Mala ulica 5, Ljubljana, Republika Slovenija, OIB [osobni identifikacijski broj], na temelju čl. 215. st. 1. ZPP-a, u vezi s čl. 21. st. 1. OZ-a odlučeno je kao u t. II. i III. izreke.
U Bujama-Buie, 9. travnja 2025.
Sutkinja
Margareta Vivoda
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba. Žalba se podnosi putem ovog suda u roku od 8 (osam) dana od dana dostave ovog rješenja, a o istoj odlučuje Županijski sud.
DNA:
1. Slovenski državni holding d.d. p.p. Maja Maračić
2. Ovršenik