Republika Hrvatska
Općinski sud u Sisku
Sisak, Trg Lj. Posavskog 5
Poslovni broj: Kov-139/2025-7
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Sisku, u optužnom vijeću sastavljenom od sudaca Ljube Crnković kao predsjednika vijeća, te Jasne Dumbović i Domagoja Lovrića, kao članova vijeća, uz sudjelovanje Dragane Balder kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog URG, zbog kaznenog djela opisanog i kažnjivog po članku 326. stavak 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022., 114/2023., i 36/2024.; dalje KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku broj KO-DO-154/2025 od 7. travnja 2025., na sjednici optužnog vijeća održanoj 9. travnja 2025., u prisutnosti zamjenika Općinskog državnog odvjetnika u Sisku UR, okrivljenika osobno i njegovog branitelja, istoga dana objavio je i
p r e s u d i o j e
I. Okrivljenik U TR, sin T i GR, djevojački G, rođen **.**.1993. u [adresa], s prebivalištem u [adresa].BZ Sat. Ramnicelu, Str. Betleemului 593, Rumunjska, boravište u [adresa], Č. 1, 47167 Duisburg-Hamborn, državljanin Rumunjske, bez zanimanja, radnik u tvornici voća, sa završena osnovna škola, povremeno je zaposlen u tvornici voća, s plaćom od oko 2.000,00 eura, oženjen, otac troje maloljetne djece, bez imovine
k r i v j e
što je:
20. ožujka 2025. u Hrvatskoj Kostajnici, zajedno i po prethodnom dogovoru s ČR, a nakon prethodnog dogovora i prema dobivenim uputama od strane nepoznate muške osobe – organizatora, u nakani da se nepripadno materijalno okoriste za točno neutvrđeni iznos po prijevozu i da isti međusobno podijele, osobnim automobilom marke „Volkswagen“, modela „Golf“, njemačkih registracijskih oznaka:
BO PJ1711, oko 14,00 sati kojim je upravljao ČR, a URG je bio suvozač, došli na područje Sisačko-moslavačke županije, u blizinu državne granice sa Bosnom i Hercegovinom, a gdje su u osobni automobil ukrcali 5 ilegalnih migranata državljana Republike Turske i Iraka, a koji su prethodno van graničnog prijelaza prešli državnu granicu Bosne i Hercegovine sa Republikom Hrvatskom, znajući da su navedene osobe nezakonito ušle u Republiku Hrvatsku izvan graničnog prijelaza iz Bosne i Hercegovine, bez valjanih isprava i viza za ulazak ili boravak u Republici Hrvatskoj te ih vozili u smjeru unutrašnjosti Hrvatske nakon čega su u mjestu Rosulje, u 14,25 sati uočeni i zaustavljeni od strane policijskih službenika sa navedenim osobama u vozilu,
dakle, iz koristoljublja pomogao drugim osobama nedozvoljeno kretati se u Republici Hrvatskoj,
čime je počinio kazneno djelo protiv javnog reda - protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma, opisano i kažnjivo po članku 326. stavku 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022., 114/2023., i 36/2024.; dalje KZ/11).
II. Na temelju članka 326. stavak 1. KZ/11 okrivljeni URG
o s u đ u j e s e
NA KAZNU ZATVORA OD 1 (JEDNE) GODINE
III. Na temelju članka 56. KZ/11 okrivljenom URG i z r i č e s e
UVJETNA OSUDA
te se kazna zatvora na koju je okrivljeni URG osuđen neće izvršiti ukoliko u roku od 3 (tri) godine od dana pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
IV. Na temelju članka 54. KZ/11 okrivljenom URG se u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 20. ožujka 2025. pa do 9. travnja 2025.
V. Na temelju članka 40. stavka 2. i 5. KZ/11 u vezi članka 42. stavka 1. i 5. KZ/11 okrivljenom URG se
i z r i č e
SPOREDNA NOVČANA KAZNA
u iznosu od 200 (dvjesto) dnevnih iznosa, od kojih svaki dnevni iznos iznosi 100,00 (sto) eura, a što ukupno iznosi 20.000,00 eura (dvadeset tisuća eura) koja novčana kazna je do održavanja sjednice optužnog vijeća radi odlučivanja o osnovanosti optužnice i donošenja presude na temelju sporazuma stranaka, uplaćena i to na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske, IBAN:
[broj bankovnog računa], model: HR64, uz poziv na broj: 7013-47061-13011993, na koji se privremeno polažu oduzeta novčana sredstva, a kojim upravlja Ministarstvo prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine.
VI. Nalaže se Ministarstvu prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine da novčani iznos od 20.000,00 eura (dvadeset tisuća eura) koji je osumnjičeni U TR uplatio na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske, IBAN:
[broj bankovnog računa], model: HR64, uz poziv na broj: 7013-47061-13011993, prenese u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske.
VII. Na temelju članka 189. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/2008., 76/2009., 80/2011., 91/2012. – Odluka USRH, 143/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 130/2020., 88/2022. i 36/2024.; dalje: ZKP) okrivljenom URG se vraća mobilni uređaj marke "Iphone" modela "15 pro max" sa pripadajućom SIM karticom i IMEI brojeva: IMEI1 356836321506989, IMEI2 356836321673771, pobliže opisan i od njega privremeno oduzet potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta Postaje granične policije Hrvatska Kostajnica serijskog broja: [serijski broj] od 20. ožujka 2025.
VIII. Na temelju 189. stavka 1. ZKP vraća se vlasniku trgovačkom društvu PASCAL PEULER, sa sjedištem u [adresa], Sommerdellenstraße 16A, 44866 Bochum, automobil marke Golf VI, registarskih oznaka [registarska oznaka], s pripadajućim ključem i prometnom dozvolom, koji je pobliže opisan i privremeno oduzet potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta Postaje granične policije Hrvatska Kostajnica serijskog broja: [serijski broj] od 20. ožujka 2025.
IX. Na temelju članka 189. stavku 2. ZKP, ukoliko vlasnik ne preuzme opisani osobni automobil u roku 30 dana od primitka poziva za preuzimanja predmeta, osobni automobil unosi se u proračunska sredstva Republike Hrvatske.
X. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP u vezi članka 145. stavka 2. točke 6. i 7. ZKP okrivljenik URG je dužan podmiriti troškove kaznenog postupka koji uključuju troškove branitelja po službenoj dužnosti u iznosu od 601,65 eura (šesto jedan euro i šezdeset pet centi) te paušalnu svotu u visini od 100,00 eura (sto eura), sveukupno iznos od 701,65 eura (sedamsto jedan euro i šezdeset pet centi) koji iznos je do održavanja sjednice optužnog vijeća radi odlučivanja o osnovanosti optužnice i donošenja presude na temelju sporazuma stranaka, uplaćen.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Sisku podiglo je 7. travnja 2025. optužnicu broj KO-DO-154/2025 protiv okrivljenog URG, zbog kazneog djela iz članka 326. stavak 1. KZ/11.
2. Dana 9. travnja 2025. održana je sjednica optužnog vijeća na kojoj su stranke potpisale i predale izjavu za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka, te sporazum oko potvrdnog očitovanja o optužnici na osnovu kojeg se očekuje izbor i odmjeravanje blaže kazne s prijedlogom da optužno vijeće sporazum prihvati i temeljem istog donese presudu na temelju sporazuma stranaka. Okrivljenik i branitelj okrivljenika su se glede sporazuma izjasnili da su upoznati sa sporazumom i sadržajem istog radi čega su i potpisali izjavu za donošenje presude na temelju sporazuma.
3. Optužno vijeće je potvrdilo optužnicu, te prihvatilo izjavu stranaka za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka budući da je u skladu s odmjeravanjem kazne propisane zakonom i sporazum je zakonit.
4. Slijedom navedenog, na temelju odredbe članka 361. stavak 2. i članka 363. ZKP donesena je presuda na temelju sporazuma stranaka kojom je okrivljenik proglašen krivim za kazneno djelo iz članka 326. stavak 1. KZ/11, te osuđen na kaznu zatvora od jedne godine, uz izricanje uvjetne osude temeljem članka 56. KZ/11 tako da se kazna zatvora na koju je osuđen neće izvršiti ako u roku od tri godine ne počini novo kazneno djelo. Kao sporedna, izrečena mu je novčana kazna od 200 dnevnih iznosa, a što iznosi 20.000,00 eura budući su se temeljem odredbe članka 42. stavak 5. KZ/11 stranke sporazumjele da jedan dnevni iznos iznosi 100,00 eura. Pored toga odlučeno je o predmetima koji su bili privremeno oduzeti, a okrivljenik je obvezan na plaćanje troškova kaznenog postupka.
5. Slijedom navedenog presuđeno je kao u izreci.
U Sisku 9. travnja 2025.
Predsjednik optužnog vijeća
Ljuba Crnković
Uputa o pravu na žalbu.
Protiv ove presude stranke su se odrekle prava na žalbu.
Dostavna naredba.
1. Tužitelj: ODO Sisak KO-DO-154/2025
2. Okrivljenik: U TR
3. Branitelj: Gordan Preglej, odvjetnik iz Zagreba
4. Ministarstvo prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine
5. PGP Hrvatska Kostajnica
6. PASCAL PEULER, Njemačka, Sommerdellenstraße 16A, [adresa] Bochum
