Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Poslovni broj: R1 Ob-128/2024-15

    REPUBLIKA HRVATSKA

    Općinski sud u Dubrovniku

    Dubrovnik

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    R J E Š E N J E

    Općinski sud u Dubrovniku, po sutkinji Lani Stanić Bulum, u izvanparničnom predmetu 1. predlagateljice ČP, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i 2. predlagatelja ĆP, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] protiv protustranke mlljt. OP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], koju zastupa posebna skrbnica FP, dipl. iur. iz Centra za posebno skrbništvo, Podružnica Split, Ivana Gundulića 26a, Split radi davanja odobrenja za upravljanje i zastupanje djeteta u vezi s vrjednijom imovinom odnosno imovinskim pravima, 8. travnja 2025.

    r i j e š i o  j e

    Odobrava se predlagateljici ČP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] raspolagati imovinom mlljt. OP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] na način da podigne sva novčana sredstva stambene štednje ugovorene u PBZ stambenoj štedionici d.d. pod brojem 545454 3. ožujka 2020. i utroši ta sredstva za uređenje sobe mlljt. OP.

    Obrazloženje

    1. Prijedlogom od 17. svibnja 2024., ispravljenim i dopunjenim podneskom od 22. srpnja 2025., predlagatelji ČP i PP predlažu odobriti im raspolaganje imovinom protustranke, njihove kćeri mlljt. OP na način da podignu novčana sredstva s računa stambene štednje kako bi preuredili njenu sobu (novi otvori, gips, izolacija, brušenje i lakiranje podnih obloga, nova vrata, ličenje zidova i kompletan namještaj).

    2. Posebna skrbnica u svom očitovanju od 20. siječnja 2025. navodi da se ne protivi raspolaganju stambenom štednjom na ime mljt. OP u svrhu adaptacije njezine sobe i podmirenja troškova uzdržavanja, međutim, smatra nužnim da se roditelji mlljt. djeteta saslušaju na okolnost troškova adaptacije sobe i drugih potreba djeteta, kao i na okolnost spremnosti roditelja da eventualno preostali novčani iznos po podmirenju troškova adaptacije sobe polože na račun otvoren u ime djeteta.

    3. Tijekom postupka pregledani su ugovor o stambenoj štednji PBZ stambene štedionice d.d. broj 545454 od 3. ožujka 2020. (str. 2-7 spisa), rodni list Matičnog ureda Metković KLASA: 223-02/24-04/917, URBROJ: 2117-11-11/1-24-2 od 16. svibnja 2024. (str. 8 spisa), vjenčani list Matičnog ureda Metković KLASA: 223-03/24- 005/281, URBROJ: 2117-07-10/1-24-1 od 16. svibnja 2024. (str. 9 spisa), izvješće o obiteljskim, imovinskim i socijalnim prilikama stranaka Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Metković KLASA: UP/I-552-02/24-06/5, URBROJ: 139-049-11-24- 2 od 19. studenog 2024. (str. 25 spisa) i saslušani roditelji ČP i BP (str. 28-29 spisa).

    3.1. Iz ugovora o stambenoj štednji PBZ stambene štedionice d.d. broj 545454 od 3. ožujka 2020. proizlazi da je predlagateljica ČP kao zakonska zastupnica protustranke mlljt. OP u njeno ime ugovorila stambenu štednju u PBZ stambenoj štedionici d.d.

    3.2. Iz izvješća o obiteljskim, imovinskim i socijalnim prilikama stranaka Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Metković KLASA: UP/I-552-02/24-06/5, URBROJ: 139-049-11-24-2 od 19. studenog 2024. proizlazi da je protustranka mlljt. OP učenica osmog razreda Osnovne škole Don Mihovila Pavlinovića, da ide u glazbenu školu, na zbor i druge aktivnosti vezane za glazbu u školi. Predlagatelji ČP i PP sklopili su brak 1996., oboje su zaposleni i imaju još dvoje djece Č i Ć. Obitelj stanuje u obiteljskoj kući katnici u [adresa], u čijem prizemlju je stambeni prostor kojeg kao zasebno kućanstvo koriste djed i baka po ocu s kojim su u dobrim odnosima, a Terezina obitelj za stanovanje koristi prostor na katu koji se sastoji od velike kuhinje, dnevnog boravka, dvije kupaonice i tri spavaće sobe. Prostor je opremljen svime što je potrebno za svakodnevni život i uredno održavan, jednako kao i okućnica. Prosječnog su materijalnog stanja, uzdržavaju se od plaća, a odnosi u obitelji uredni, skladni i podržavajući. Roditelji su sklopili djeci ugovore o stambenoj štednji, a Terezinu štednju broj 545454 planiraju iskoristiti za potrebe adaptacije njezine sobe, planiraju mijenjanje otvora, podova i namještaja.

    3.3. Predlagateljica ČP u svom iskazu navodi da su oni otvorili štednju na Terezino ime jednako kao i za sina Ć, da je iznos te štednje trenutno od 10.000,00 EUR do 11.000,00 EUR s kamatama i oni svakako, jednako kao i za Ć, ovu štednju planiraju utrošiti u Terezinom interesu, za njene potrebe, i to za uređenje sobe, a s obzirom da planiraju i kupiti novi namještaj, srediti otvore, izolaciju, staviti gips i drugo za pretpostaviti je da će svi ti novci biti utrošeni u tu svrhu i da ništa neće preostati, a u svakom slučaju da ikakvi novci ostanu oni bi bili utrošeni u njeno školovanje. Tako su i Marijovu štednju utrošili za adaptaciju sobe i platili mu vozački. Konkretnih ponuda još nisu imali jer čekaju da dobiju ove novce kako bi znali s čim raspolažu i na temelju toga odmah zatražili ponudu. U svakom slučaju oni su spremni dostaviti i projekt i sve račune iz kojih bi bilo razvidno da je novac doista utrošen u njenom interesu.

    3.5. Predlagatelj PP u svom iskazu navodi da je suglasan sa svime što je supruga navela. Također je suglasan da ona zastupa OP u postupku podizanja novca od štednje i raspolaganja tim novcem.

    4. Odredbom članka 98. stavka 3. Obiteljskog zakona ("Narodne novine" broj 103/15, 98/19, 47/20, 49/23, 156/23, dalje: ObZ) propisano je da za raspolaganje vrjednijom imovinom, odnosno imovinskim pravima djeteta, dijete ili roditelji moraju zatražiti odobrenje suda u izvanparničnom postupku u skladu s člankom 101. ObZ-a 4.1. Odredbom članka 101. stavka 1. ObZ-a je propisano da je zastupanje djeteta u vezi s njegovom vrednijom imovinom, odnosno imovinskim pravima valjano ako roditelj koji zastupa dijete dobije pisanu suglasnost drugog roditelja koji ostvaruje roditeljsku skrb i odobrenje suda u izvanparničnom postupku, a pod tim zastupanjem smatraju, između ostalog, i zastupanja prigodom otuđenja i opterećenja nekretnina (stavak 2. istog članka).

    5. Prijedlog predlagatalja ČP i PP da im se odobri podići novčana sredstva stambene štednje ugovorene u PBZ stambenoj štedionici d.d. pod brojem 545454 od 3. ožujka 2020. i utrošiti ta sredstva za uređenje sobe protustranke mlljt. OP je osnovan.

    6. Odlučujući o prijedlogu podnesenom 21. svibnja 2024. sud je uzeo u obzir činjenice iz izvješća o obiteljskim, imovinskim i socijalnim prilikama stranaka Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Metković KLASA: UP/I-552-02/24- 06/5, URBROJ: 139-049-11-24-2 od 19. studenog 2024. iz kojih proizlazi da su odnosi u obitelji uredni i da nema zapreka za raspolaganje imovinom mlljt. OP na način naveden u izreci i iskaza predlagateljice ČP da sredstva stambene štednje svakako namjeravaju utrošiti u preuređenje Terezine sobe, s kojim iskazom je suglasan i predlagatelj PP te izjavu posebne skrbnice od 25. ožujka 2025. da nema primjedbi u odnosu na iskaze roditelja s ročišta održanog 20. siječnja 2025. i da se prijedlogu roditelja ne protivi.

    6.2. Sud je prilikom donošenja odluke ponajprije štitio najbolji interes mlljt. OP u smislu odredbe članka 3. Konvencije o pravima djeteta ("Narodne novine – Međunarodni ugovori" broj 12/93, 20/97) odnosno njegova prava i njegovu dobrobit u smislu članka 5. stavka 1. ObZ-a.

    7. Slijedom iznesenog, imajući u vidu da su se na ročištu održanom 20. siječnja 2025. predlagatelji suglasili da u postupku podizanja novčanih sredstava stambene štednje i raspolaganja tim sredstvima protustranku mlljt. OP zastupa njena majka ČP, na temelju odredbe članka 478. stavak 1. točke 4. ObZa u vezi s člankom 98. stavkom 3. ObZ-a i člankom 101. stavkom 1. ObZ-a, odlučeno je kao u izreci.

    U Dubrovniku 8. travnja 2025.

    Sutkinja

    Lana Stanić Bulum

    UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

    Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 15 (petnaest) dana od dana dostave rješenja (članak 445. stavak 1. i 2. ObZ-a). Žalba se podnosi u tri istovjetna primjerka putem ovog suda nadležnom županijskom sudu.

    DNA:

    1. ČP, [adresa]

    2. PP, [adresa]

    3. posebna skrbnica FP, Centar za posebno skrbništvo, Podružnica Split, Ivana Gundulića 26a, Split

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.