REPUBLIKA HRVATSKA
ŽUPANIJSKI SUD U SLAVONSKOM BRODU
Tome Skalice 2, Slavonski Brod
Poslovni broj: Gž-288/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Županijski sud u Slavonskom Brodu, po sucu ovog suda mr.sc Zlatku Pircu kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužiteljice LE iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupana po punomoćniku Borisu Jugu, odvjetniku iz Zagreba, protiv tuženika ..., [adresa], [osobni identifikacijski broj], zastupana po punomoćniku Kruni Kneževiću, odvjetniku u Zagrebu, radi isplate, rješavajući žalbu tužiteljice protiv presude Općinskog građanskog suda u Zagrebu od 8. siječnja 2025., poslovni broj P-5362/2022-24, dana 8. travnja 2025.
r i j e š i o j e
Prihvaća se žalba tužitelja LE, te se presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu od 8. siječnja 2025., poslovni broj: P-5362/2022-24, preinačava u pobijanoj točki II izreke na način da se obvezuje tuženik da tužiteljici pored dosuđenog iznosa troškova parničnog postupka od 1.604,49 eura naknadi i daljnji trošak u iznosu od 500,00 eura sa zakonskom zateznom kamatom od 8. siječnja 2025. do isplate, sve u roku od 15 dana.
Nalaže se tuženiku da tužitelju naknadi troškove podnesene žalbe u iznosu od 178,08 eura u roku od 15 dana.
Obrazloženje
1. Presudom suda prvog stupnja naloženo je tuženiku da tužiteljici isplati iznos od 1.493,70 eura sa zakonskom zateznom kamatom na način pobliže opisan u točki I izreke prvostupanjske presude, te mu je također naloženo da tužiteljici naknadi troškove parničnog postupka u iznosu od 1.604,49 eura također sa zakonskom zateznom kamatom od donošenja presude do isplate u roku od 15 dana (točka II. izreke).
2. Pravodobno izjavljenom žalbom prvostupanjsku presudu u dijelu odluke o troškovima postupka (točka II. Izreke) pobija tužiteljica zbog pogrešne primjene materijalnog prava navodeći u žalbi da joj prvostupanjski sud neosnovano nije priznao troškove podneska od 29. ožujka 2023. i 26.veljače 2024., pa predlaže da se prvostupanjska presuda u pobijanom dijelu preinači na način da se pored dosuđenog iznosa na ima parničnog troška dosudi daljnji trošak u iznosu od 500,00 eura. Traži troškove podnesene žalbe.
3. Odgovor na žalbu nije podnesen.
.
4. Žalba je osnovana.
5. Ispitujući prvostupanjsku presudu u pobijanoj točki II izreke po službenoj dužnosti, ovaj sud ne nalazi da bi prvostupanjski sud počinio koju od bitnih povreda odredaba parničnog postupka iz članka 354. stavak 2. Zakona o parničnom postupku (NN 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07-Odluka USRH, 84/08, 96/08- Odluka USRH, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14-Odluka USRH, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23, dalje u tekstu: ZPP), od onih na koje se u skladu s odredbom članka 365. stavka 2. ZPP-a, po službenoj dužnosti pazi.
6. Osnovan je međutim žalbeni razlog pogrešne primjene materijalnog prava na koji se u žalbi poziva tužiteljica. Iz predmetnog spisa, te uvida u podneske od 29. ožujka 2023. i 26. veljače 2024. ovaj sud nalazi da se doista radi o obrazloženim podnescima koje je trebalo priznati po Tbr. 8/1 Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (NN 138/23, dalje u tekstu: OT.), budući se u podnesku od 29. ožujka 2023. tužiteljica očituje na prigovor nedostatka aktivne legitimacije te prigovor zastare a u podnesku od 26. veljače 2024. na prijepor oko „negativnih tečajnih razlika“ pa je za iste valjalo priznati trošak od po 200,00 eura za svako dakle ukupno 400,00 eura što sa pripadajućim PDV-om čini iznos od 500,00 eura i za koji iznos je valjalo pored dosuđenog iznosa parničnog troška obvezati tuženika na isplatu te riješiti kao u točki I izreke ovog rješenja.
7. S obzirom da je tužiteljica uspjela sa žalbom valjalo joj je dosuditi i troškove žalbe temeljem članka 166. stavka 2. ZPP-a koji se temelje na Tbr. 10 t.5 OT i odnose se na trošak sastava žalbe s pripadajućim PDV-om (125,00 eura), te trošak pristojbe na žalbu (53,08 eura), što čini ukupne troškove podnesene žalbe u iznosu 178,08 eura, kako je to riješeno u točki II izreke.
8. Zbog iznesenog na temelju članka 380 točka 3. ZPP-a, riješeno kao u izreci.
U Slavonskom Brodu 8. travnja 2025
Sudac
mr. sc. Zlatko Pirc