REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
Poslovni broj: Kzd-62/2024-38
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu po sucu pojedincu Stanislavu Walaszeku, uz sudjelovanje Tanje Markić kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženog IJ zbog kaznenog djela iz članka 179.a, zbog kaznenog djela iz članka 139. stavka 3. i zbog dva kaznena djela iz 177. stavka 2., a sve u vezi sa člankom 51. Kaznenog zakona (“Narodne novine” br: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23; – dalje u tekstu: KZ/11), povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu poslovni broj KOz-DO- 20/2024 od 29. siječnja 2024. godine, nakon nejavne rasprave održane dana 7. travnja 2025., u prisutnosti savjetnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu KJ, oštećenice i zakonske zastupnice oštećenika RJ, punomoćnice oštećenika odvjetnice IJT, optuženog HJ i braniteljice optuženika odvjetnice Lee Čavić, istog dana u nazočnosti stranka objavio je i
p r e s u d i o j e
I optuženi VJ, s nadimkom I, identifikacijski broj 0137584A, sin K i R, rođene H, rođen **.**.1991. u [adresa], s prebivalištem u [adresa] i neprijavljenim boravištem u [adresa], državljanin Republike Srbije, pismen, sa završenom srednjom školom, četiri razreda, zaposlen u salonu za šišanje kućnih ljubimaca u Nišu, sa primanjima od 35.000,00 dinara - oko 300,00 eura, bez imovine, u izvanbračnoj zajednici sa ČJ, otac troje djece u dobi od 6, 8 godine I dva mjeseca, bez čina, bez odlikovanja, prema kojem ne vodi se drugi kazneni postupak, neosuđivan,
k r i v j e
što je:
- u razdoblju od početka travnja 2016. do 28. rujna 2023., u Zagrebu i u Republici Malti, Marsaskala, Trigil – Majjistral kbr. 9, protivno odredbi članka 10. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji („Narodne novine“ broj 70/17, 126/19 i 84/21), u nakani da suprugu RJ omalovaži, ponizi i ustraši, imenovanoj učestalo govorio "pogledaj se na što ličiš, izgledaš kao strašilo, kao da si bolesna," da ne izgleda lijepo, da se pogleda u ogledalo, da je premršava, da nije normalna, da se treba ići liječiti i da će umrijeti, da je bolesna u glavu, da treba ići u bolnicu, da je glupa i odvratna i da nije nikakva majka, prigovarao joj kada ne bi oprala suđe, ako bi ga oprala negodovao zašto nije posloženo, a ako bi ga složila, zašto nije na mjestu, kada joj je djed bio bolestan, rekao joj: "Dao V da ti djed umre", učestalo ju vrijeđao po nacionalnoj osnovi, govoreći da Hrvatska ne postoji, da je Hrvatska Srbija, da ne postoje Č nego da su to sve Đ, da je ona "ustašica", ispravljao ju da nije "kaj", već "što", zatim prema njoj imao agresivne ispade, pa je tako jednom uzeo kofer u svoje ruke, bacio ga na pod, te svojom šakom udario u vrata sobe, tijekom 2017. ju gurnuo u zid dok je u rukama držala zajedničku kći ĐJ, u najmanje dva navrata ju izbacio iz automobila, u dućanu Kiabi na Malti ju rukom gurnuo u zid dok je u rukama držala zajedničkog sina UJ, pred njom u više navrata stiskao šake, gestikulirajući na taj način da bi je mogao fizički napasti, jednom joj, nakon što je od njega uzela 2,50 eura koji su joj nedostajali za kupnju poklona, primijetivši to, rekao: "Jebat ću mater svakom tko god dođe, tko god da ti dođe, jebat ću ih u usta, samo čekaj da odeš, vidjet ćeš ti svoje", zatim joj jednom prilikom, u alkoholiziranom stanju, rekao da "samo čeka U iz [adresa] kriminalca koji će je baciti sa stijene na nekome mjestu na Malti", potom jednom prilikom, kada je radila vježbe trbuha, došao do nje, potrgao žice od Interneta, podigao ju svojim rukama od tla, unio joj se u lice i rekao joj: "Jebat ću ti majku, samo izađi iz stana, cijela Malta će te mrziti, vidjet ćeš, vidjet ćeš", a slijedeći joj dan rekao: "Jača kera jebe", stisnuvši svoje mišiće na bicepsu prema njoj, zatim po Malti pričao za nju da se „jebe po Zagrebu i Malti“, a jednom prilikom ju rukom primio za zapešće i svom ju snagom stisnuo tako da joj je ruka pocrvenila, koje je opisano postupanje kod nje izazvalo osjećaj poniženosti, manje vrijednosti i straha, dok joj je 28. rujna 2023., u Zagrebu, nakon ročišta na Općinskom građanskom sudu, u cilju da ju ustraši, rekao da će vidjeti čim se vrati na Maltu, da samo čeka i da će vidjeti svoje, što je kod nje, obzirom na sve što joj je ranije govorio, izazvalo osjećaj straha i uznemirenosti za vlastiti život i sigurnost,
- d a k I e, teško kršio propise o zaštiti od nasilja u obitelji i time kod člana obitelji izazvao strah za njezinu sigurnosti i sigurnost njoj bliskih osoba, te ju doveo u ponižavajući položaj, a time nije počinjeno teže kazneno djelo, te drugome ozbiljno prijetio kakvim zlom da bi ga ustrašio ili uznemirio, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,
- u razdoblju od 24. studenog 2016. do 10. travnja 2023. u odnosu na dijete ĐJ, rođenu **.**.2016., te u razdoblju od 14. ožujka 2018. do 10. travnja 2023. u odnosu na dijete UJ, rođenog **.**.2018., kao otac imenovane djece, istima za njihovu majku RJ govorio da je za ništa, da je nesposobna, da se dovoljno ne brine o njima, da mama nije mama i da on treba naći novu mamu, „znate li vi tko sada jebe mamu, vaša mama je kurva, vaša mama ne voli vas jer sada voli nekog drugog“, da će mama uskoro završiti u bolnici, a da će oni ići živjeti u [adresa] i biti sretni s nekom novom mamom iz Srbije, forsirao ih da dižu tri prsta i nametao im srpski jezik, na dijete ĐJ, koja ima višestruke zdravstvene teškoće, vikao, primao ju za ruku govoreći joj da treba učiti i da ne treba biti glupa kao mama, nego pametna kao njegova sestra", djetetu UJ govorio da se ne grli s majkom jer će postati debil, oboje djece udarao po stražnjici, zatim pred imenovanom djecom 10. travnja 2023. rekao da će ih po dolasku iz Zagreba čekati nova mama iz Srbije, koja će im čistiti, kuhati, prati i igrati se s njima, a da će njihova majka nakon nekog vremena biti u bolnici ili se ubiti, dok će oni živjeti sretno u Srbiji, a nakon što su djeca s majkom RJ došla živjeti u [adresa], u video pozivima koje je s njima ostvarivao, govorio im da ih je majka otela, ispitivao ih zašto nisu na plaži na Malti, pokazujući im školu i njihove stvari, te govoreći kako je na Malti lijepo i da ih tamo čekaju igračke i prijatelji, uslijed kojeg opisanog postupanja su djeca bila tužna i zbunjena, svjestan da na taj način ozbiljno ugrožava njihov psihofizički rast i razvoj i pristajući na to,
- dakle, zlostavio djecu,
II - čime je počinio kazneno djelo protiv braka, obitelji i djece - nasiljem u obitelji, opisano i kažnjivo po čl. 179.a Kaznenog zakona (“Narodne novine“ broj:
125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19 i 84/21 nadalje: Kazneni zakon), na štetu (tadašnje) supruge RJ, kazneno djelo protiv osobne slobode - prijetnjom, opisano po čl. 139. st. 3. u vezi st. 1. Kaznenog zakona, a kažnjivo po čl. 139. st. 3. Kaznenog zakona, na štetu (tadašnje) supruge RJ, te dva kaznena djela protiv braka, obitelji i djece - povredom djetetovih prava, na štetu djece CJ i UJ, opisana i kažnjiva po čl. 177. st. 2. Kaznenog zakona, sve u vezi s čl. 51. Kaznenog zakona.
III Optuženom HJ se
za kazneno djelo iz članka 179.a KZ/11 počinjeno na štetu RJ na temelju članka 179.a KZ/11 u vezi s člankom 48. stavkom 2. KZ/11 i člankom 49. stavkom 1. točkom 4. KZ/11 utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 9 (devet) mjeseci,
za kazneno djelo iz članka 139. stavka 3. KZ/11 počinjeno na štetu RJ na temelju članka 139. stavka 3. KZ/11 u vezi s člankom 48. stavkom 2. KZ/11 i člankom 49. stavkom 1. točkom 5. KZ/11 utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 5 (pet) mjeseci,
za kazneno djelo iz članka 177. stavka 2. KZ/11 počinjeno na štetu djeteta CJ na temelju članka 177. stavka 2. KZ/11 u vezi s člankom 48. stavkom 2. KZ/11 i člankom 49. stavkom 1. točkom 4. KZ/11 utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci,
za kazneno djelo iz članka 177. stavka 2. KZ/11 počinjeno na štetu djeteta UJ na temelju članka 177. stavka 2. KZ/11 u vezi s člankom 48. stavkom 2. KZ/11 i člankom 49. stavkom 1. točkom 4. KZ/11 utvrđuje kazna zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci.
IV Na temelju članka 51. stavka 1. i 2. KZ/11 optuženi VJ
o s u đ u j e se
NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA
U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE
V Na temelju članka 56. stavka 1. KZ/11 prema optuženom HJ izriče se
UVJETNA OSUDA
kojom se određuje da se izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine neće izvršiti ako optuženi VJ u vremenu provjeravanja od 4 (četiri) godine ne počini novo kazneno djelo.
VI Na temelju članka 54. KZ/11 optuženom HJ će se u slučaju opoziva uvjetne osude u izrečenu kaznu zatvora uračunati vrijeme uhićenja od 20. listopada 2023. do 21. listopada 2023. i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 10. studenog 2023. do 15. veljače 2024.
VII Na temelju članka 148. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08, 76/09., 80/11., 143/12., 145/13, 152/14., 70/17., 126/19., 80/22. i 36/24.; u nastavku: ZKP/08), nalaže se optuženom HJ podmiriti troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08 na ime paušalne svote u iznosu od 150,00 eura, u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.
Obrazloženje
Na temelju članka 460. ZKP/08 presuda ne sadrži obrazloženje obzirom su se stranke nakon objave presude odrekle od prava na žalbu.
U Zagrebu, 7. travnja 2025.
Sudac za mladež:
Stanislav Walaszek
Pouka o pravnom lijeku:
Protiv ove presude žalba nije dopuštena.
Presuda je pravomoćna 7. travnja 2025. budući su se stranke odrekle prava na žalbu.
DNA:
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u zagrebu, na broj, KOz-DO-20/2024
2. Optuženi VJ, [adresa] i neprijavljenim boravištem u [adresa], po braniteljici
3. Braniteljica optuženika odvjetnica Lea Čavić, putem e-komunikacije
4. Punomoćnica oštećenika odvjetnica IJT, putem e- komunikacije
5. Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Trešnjevka, po pravomoćnosti
6. U spis
