REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU
Ulica grada Vukovara 84
Poslovni broj: O-6391/2019-27
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E NJ E
Općinski građanski sud u Zagrebu, po sucu pojedincu Borni Pešeku, a po prijedlogu višeg sudskog savjetnika-specijalista Marijane Milošević, u ostavinskom predmetu iza G (B, T) Sladoljev, sina E, [adresa], rođenog **.**.1931., umrlog **.**.2019., 7. travnja 2025.
r i j e š i o j e
I. Prekida se ostavinski postupak iza G (Ivana, T) Sladoljev, sina E, [adresa], rođenog **.**.1931., umrlog **.**.2019., do pravomoćnog okončanja postupka za dokazivanje smrti G (B, T) Sladoljev, kao prethodnog pitanja.
II. Ostavinski postupak iza G (B, T) Sladoljev će se nastaviti kad se pravomoćno završi postupak o prethodnom pitanju pred sudom ili drugim nadležnim tijelom ili kad sud ustanovi da više ne postoje razlozi da se čeka na njegov završetak.
Obrazloženje
1. GV, GVM i BVM podnijele su ovome sudu prijedlog za provođenje ostavinskog postupka iza G (B, T) BVM, te su priložile Izvadak iz matice umrlih izdan od Švicarske Konfederacije u prijevodu na hrvatski jezik.
2. Nasljednice prvog nasljednog reda GV, GVM i BVM tijekom postupka odrekle su se nasljedstva.
3. Iz isprava u spisu proizlazi da je ostavitelj bio državljanin Republike Hrvatske, stoga je na ročištu 9. siječnja 2024., na kojem su prisutni bili odvjetnik Luka Vukelić kao punomoćnik BV, brata ostavitelja, i odvjetnica Valentina Draksler kao punomoćnik GV, TVM i EVM, sud naložio nasljednicima izvršiti upis činjenice smrti ostavitelja u matične knjige Republike Hrvatske, te dostaviti sudu izvadak iz matice umrlih, u roku od 60 dana.
4. Naime, čl. 40. st. 1. Zakona o državnim maticama (Narodne novine broj 96/1993, 76/2013, 98/2019 i 133/2022; dalje u tekstu: ZDM) propisuje da se upis činjenica rođenja, sklapanja braka ili smrti hrvatskih državljana nastalih u inozemstvu obavlja na temelju izvatka iz državne matice inozemnog tijela. Ovaj izvadak dužna je podnijeti stranka ako međunarodnim ugovorom nije predviđena obveza inozemnog tijela da izvatke iz državnih matica dostavlja nadležnom tijelu u Republici Hrvatskoj.
5. Podneskom od **.**.2025. BV obavijestio je sud kako je pokrenuo postupak za dokazivanje smrti G (Ivana) Sladoljeva, te je priložio presliku zahtjeva koji je predan na ovome sudu 2. travnja 2025.
6. Odredbom čl. 213. st. 1. toč. 1. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine broj 53/91, 91/92, 52/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 57/11, 48/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22 i 155/23; dalje u tekstu: ZPP), u vezi sa čl. 175. st. 2. Zakona o nasljeđivanju (Narodne novine broj 48/03, 163/03, 35/05, 127/13, 33/15 i 14/19; dalje u tekstu: ZN), propisano je da se postupak prekida ako je sud odlučio da sam ne rješava o prethodnom pitanju (članak 12.).
7. S obzirom da dokazivanje smrti B (Yvesa) Sladoljeva predstavlja prethodno pitanje u ostavinskom postupku, na temelju odredbe čl. 213. st. 1. toč. 1. ZPP-a, u vezi sa čl. 175. st. 2. ZN-a, valjalo je odlučiti kao u točki I. izreke ovog rješenja.
8. Odredbom čl. 215. st. 4. ZPP-a, u vezi sa čl. 175. st. 2. ZN-a, propisano je da će se postupak koji je prekinut iz razloga navedenih u čl. 213. st. 1. toč. 1. i 2. te st. 2. toč. 1. i 2. toga zakona nastaviti kad se pravomoćno završi postupak pred sudom ili drugim nadležnim tijelom ili kad sud ustanovi da više ne postoje razlozi da se čeka na njegov završetak.
9. Na temelju odredbe čl. 215. st. 4. ZPP-a, u vezi s odredbom čl. 175. st. 2. ZN-a, valjalo je odlučiti kao u točki II. izreke ovog rješenja.
U Zagrebu 7. travnja 2025.
Sudac
Borna Pešek
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja je dopuštena žalba. Žalba se podnosi ovom sudu pismeno u četiri (4) istovjetna primjerka u roku od petnaest (15) dana od dana primitka pisanog otpravka ovog rješenja, a o njoj odlučuje nadležni županijski sud.
Nacrt odluke izradila viši sudski savjetnik-specijalist Marijana Milošević.
DNA:
1. BV po pun.
2. GV po pun.
3. GVM po pun.
4. BVM po pun.
5. Spis.