REPUBLIKA HRVATSKA
ŽUPANIJSKI SUD U PULI-POLA
Kranjčevićeva 8, 52100 Pula-Pola
Poslovni broj Gž-440/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A I R J E Š E NJ E
Županijski sud u Puli-Pola, u vijeću sastavljenom od sutkinja Biljane Bojanić, kao predsjednice vijeća, Nataše Babić, kao sutkinje izvjestiteljice i članice vijeća, te Kristine Pavičić-Sirotić, kao članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja VM iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], kojega zastupa punomoćnica Željka Pokupec, odvjetnica u Zagrebu, protiv tuženog Zagrebačke banke d.d., Zagreb, Trg bana Josipa Jelačića 10, OIB 92963223473, kojega zastupaju punomoćnici iz Odvjetničkog društva Metelko, Knežević & Partneri d.o.o., Zagreb, radi utvrđenja ništetnosti i isplate, odlučujući o žalbi tuženika izjavljenoj protiv presude i rješenja Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj P- 1398/2022-31 od 17. siječnja 2025., na sjednici vijeća od 7. travnja 2025.,
p r e s u d i o j e
Uvažava se žalba tuženika, preinačava se točka III. izreke presude Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj P-1398/2022-31 od 17. siječnja 2025., te se sudi:
Odbija se tužbeni zahtjev tužitelja koji glasi:
„Nalaže se tuženici Zagrebačkoj banci d.d., Zagreb, Trg bana Josipa Jelačića 10, OIB: 92963223473 isplatiti tužitelju VM iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] iznos od 1.131,72 EUR sa zateznom kamatom na:
-iznos od 3,10 EUR s kamatom od 15.11.2007. do isplate,
-iznos od 3,05 EUR s kamatom od 15.12.2007. do isplate,
-iznos od 3,14 EUR s kamatom od 15.01.2008. do isplate,
-iznos od 3,12 EUR s kamatom od 17.02.2008. do isplate,
-iznos od 10,15 EUR s kamatom od 15.03.2008. do isplate,
-iznos od 10,09 EUR s kamatom od 15.04.2008. do isplate,
-iznos od 9,76 EUR s kamatom od 15.05.2008. do isplate,
-iznos od 9,89 EUR s kamatom od 15.06.2008. do isplate,
-iznos od 9,79 EUR s kamatom od 15.07.2008. do isplate,
-iznos od 9,77 EUR s kamatom od 15.08.2008. do isplate,
-iznos od 9,77 EUR s kamatom od 15.09.2008. do isplate,
-iznos od 10,14 EUR s kamatom od 15.10.2008. do isplate,
-iznos od 10,37 EUR s kamatom od 15.11.2008. do isplate,
-iznos od 10,04 EUR s kamatom od 15.12.2008. do isplate,
-iznos od 10,92 EUR s kamatom od 15.01.2009. do isplate,
-iznos od 10,93 EUR s kamatom od 15.02.2009. do isplate,
-iznos od 10,63 EUR s kamatom od 15.03.2009. do isplate,
-iznos od 10,70 EUR s kamatom od 16.04.2009. do isplate,
-iznos od 10,71 EUR s kamatom od 15.05.2009. do isplate,
-iznos od 10,60 EUR s kamatom od 15.06.2009. do isplate,
-iznos od 10,62 EUR s kamatom od 15.07.2009. do isplate,
-iznos od 15,59 EUR s kamatom od 15.08.2009. do isplate,
-iznos od 15,77 EUR s kamatom od 15.09.2009. do isplate,
-iznos od 15,57 EUR s kamatom od 15.10.2009. do isplate,
-iznos od 15,70 EUR s kamatom od 15.11.2009. do isplate,
-iznos od 15,68 EUR s kamatom od 15.12.2009. do isplate,
-iznos od 16,03 EUR s kamatom od 15.01.2010. do isplate,
-iznos od 16,26 EUR s kamatom od 15.02.2010. do isplate,
-iznos od 16,21 EUR s kamatom od 15.03.2010. do isplate,
-iznos od 16,43 EUR s kamatom od 15.04.2010. do isplate,
-iznos od 16,85 EUR s kamatom od 15.05.2010. do isplate,
-iznos od 14,36 EUR s kamatom od 15.06.2010. do isplate,
-iznos od 14,77 EUR s kamatom od 15.07.2010. do isplate,
-iznos od 14,75 EUR s kamatom od 15.08.2010. do isplate,
-iznos od 15,61 EUR s kamatom od 15.09.2010. do isplate,
-iznos od 15,11 EUR s kamatom od 15.10.2010. do isplate,
-iznos od 15,22 EUR s kamatom od 15.11.2010. do isplate,
-iznos od 9,86 EUR s kamatom od 15.12.2010. do isplate,
-iznos od 9,86 EUR s kamatom od 15.01.2011. do isplate,
-iznos od 9,77 EUR s kamatom od 15.02.2011. do isplate,
-iznos od 9,84 EUR s kamatom od 15.03.2011. do isplate,
-iznos od 9,84 EUR s kamatom od 15.04.2011. do isplate
-iznos od 10,06 EUR s kamatom od 15.05.2011. do isplate,
-iznos od 10,54 EUR s kamatom od 15.06.2011. do isplate,
-iznos od 11,07 EUR s kamatom od 15.07.2011. do isplate,
-iznos od 8,71 EUR s kamatom od 15.08.2011. do isplate,
-iznos od 8,02 EUR s kamatom od 15.09.2011. do isplate,
-iznos od 7,79 EUR s kamatom od 15.10.2011. do isplate,
-iznos od 7,81 EUR s kamatom od 15.11.2011. do isplate,
-iznos od 7,84 EUR s kamatom od 15.12.2011. do isplate,
-iznos od 8,04 EUR s kamatom od 15.01.2012. do isplate,
-iznos od 8,10 EUR s kamatom od 15.02.2012. do isplate,
-iznos od 8,04 EUR s kamatom od 15.03.2012. do isplate,
-iznos od 8,02 EUR s kamatom od 15.04.2012. do isplate,
-iznos od 8,06 EUR s kamatom od 15.05.2012. do isplate,
-iznos od 8,12 EUR s kamatom od 15.06.2012. do isplate,
-iznos od 8,04 EUR s kamatom od 15.07.2012. do isplate,
-iznos od 8,02 EUR s kamatom od 18.08.2012. do isplate,
-iznos od 7,85 EUR s kamatom od 15.09.2012. do isplate,
-iznos od 8,00 EUR s kamatom od 15.10.2012. do isplate,
-iznos od 8,07 EUR s kamatom od 15.11.2012. do isplate,
-iznos od 8,02 EUR s kamatom od 15.12.2012. do isplate,
-iznos od 7,97 EUR s kamatom od 15.01.2013. do isplate,
-iznos od 7,95 EUR s kamatom od 15.02.2013. do isplate,
-iznos od 7,93 EUR s kamatom od 15.03.2013. do isplate,
-iznos od 8,07 EUR s kamatom od 15.04.2013. do isplate,
-iznos od 7,86 EUR s kamatom od 15.05.2013. do isplate,
-iznos od 7,83 EUR s kamatom od 15.06.2013. do isplate,
-iznos od 7,85 EUR s kamatom od 15.07.2013. do isplate,
-iznos od 7,83 EUR s kamatom od 15.08.2013. do isplate,
-iznos od 7,90 EUR s kamatom od 15.09.2013. do isplate,
-iznos od 7,95 EUR s kamatom od 15.10.2013. do isplate,
-iznos od 7,98 EUR s kamatom od 15.11.2013. do isplate,
-iznos od 8,06 EUR s kamatom od 15.12.2013. do isplate,
-iznos od 7,97 EUR s kamatom od 15.01.2014. do isplate,
-iznos od 4,56 EUR s kamatom od 15.02.2014. do isplate,
-iznos od 4,59 EUR s kamatom od 15.03.2014. do isplate,
-iznos od 4,56 EUR s kamatom od 15.04.2014. do isplate,
-iznos od 4,52 EUR s kamatom od 15.05.2014. do isplate,
-iznos od 4,53 EUR s kamatom od 15.06.2014. do isplate,
-iznos od 4,56 EUR s kamatom od 15.07.2014. do isplate,
-iznos od 4,58 EUR s kamatom od 15.08.2014. do isplate,
-iznos od 4,58 EUR s kamatom od 15.09.2014. do isplate,
-iznos od 4,61 EUR s kamatom od 15.10.2014. do isplate,
-iznos od 4,64 EUR s kamatom od 15.11.2014. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.12.2014. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.01.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.02.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.03.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.04.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.05.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.06.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.07.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.08.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.09.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.10.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.11.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.12.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.01.2016. do isplate,
-iznos od 5,05 EUR s kamatom od 15.02.2016. do isplate,
-iznos od 5,02 EUR s kamatom od 15.03.2016. do isplate,
-iznos od 4,99 EUR s kamatom od 15.04.2016. do isplate,
-iznos od 4,96 EUR s kamatom od 15.05.2016. do isplate,
-iznos od 5,06 EUR s kamatom od 15.06.2016. do isplate,
-iznos od 5,00 EUR s kamatom od 15.07.2016. do isplate,
-iznos od 5,01 EUR s kamatom od 15.08.2016. do isplate,
-iznos od 4,97 EUR s kamatom od 15.09.2016. do isplate,
-iznos od 5,01 EUR s kamatom od 15.10.2016. do isplate,
-iznos od 5,09 EUR s kamatom od 15.11.2016. do isplate,
-iznos od 5,09 EUR s kamatom od 15.12.2016. do isplate,
-iznos od 5,11 EUR s kamatom od 15.01.2017. do isplate,
-iznos od 5,08 EUR s kamatom od 15.02.2017. do isplate,
-iznos od 5,04 EUR s kamatom od 15.03.2017. do isplate,
-iznos od 5,07 EUR s kamatom od 15.04.2017. do isplate,
-iznos od 4,93 EUR s kamatom od 15.05.2017. do isplate,
-iznos od 4,96 EUR s kamatom od 15.06.2017. do isplate,
-iznos od 4,86 EUR s kamatom od 15.07.2017. do isplate,
-iznos od 4,71 EUR s kamatom od 15.08.2017. do isplate,
-iznos od 4,72 EUR s kamatom od 15.09.2017. do isplate,
-iznos od 7,74 EUR s kamatom od 15.10.2017. do isplate,
-iznos od 4,71 EUR s kamatom od 15.11.2017. do isplate,
-iznos od 4,70 EUR s kamatom od 15.12.2017. do isplate,
-iznos od 4,60 EUR s kamatom od 15.01.2018. do isplate,
-iznos od 4,69 EUR s kamatom od 15.02.2018. do isplate,
-iznos od 4,63 EUR s kamatom od 15.03.2018. do isplate,
-iznos od 4,55 EUR s kamatom od 15.04.2018. do isplate,
-iznos od 4,49 EUR s kamatom od 15.05.2018. do isplate,
-iznos od 4,61 EUR s kamatom od 15.06.2018. do isplate,
-iznos od 4,60 EUR s kamatom od 15.07.2018. do isplate,
-iznos od 4,77 EUR s kamatom od 15.08.2018. do isplate,
-iznos od 4,79 EUR s kamatom od 15.09.2018. do isplate,
-iznos od 4,69 EUR s kamatom od 15.10.2018. do isplate,
-iznos od 4,74 EUR s kamatom od 15.11.2018. do isplate,
-iznos od 4,78 EUR s kamatom od 15.12.2018. do isplate,
-iznos od 4,79 EUR s kamatom od 15.01.2019. do isplate,
-iznos od 4,74 EUR s kamatom od 15.02.2019. do isplate,
-iznos od 4,75 EUR s kamatom od 15.03.2019. do isplate,
-iznos od 4,77 EUR s kamatom od 15.04.2019. do isplate,
-iznos od 4,75 EUR s kamatom od 31.05.2019. do isplate,
-iznos od 4,80 EUR s kamatom od 15.06.2019. do isplate,
-iznos od 4,84 EUR s kamatom od 15.07.2019. do isplate,
-iznos od 4,73 EUR s kamatom od 15.08.2019. do isplate,
-iznos od 4,91 EUR s kamatom od 15.09.2019. do isplate,
-iznos od 4,92 EUR s kamatom od 15.10.2019. do isplate,
-iznos od 4,98 EUR s kamatom od 15.11.2019. do isplate,
-iznos od 4,92 EUR s kamatom od 15.12.2019. do isplate,
-iznos od 5,02 EUR s kamatom od 15.01.2020. do isplate,
-iznos od 5,10 EUR s kamatom od 15.02.2020. do isplate,
-iznos od 5,22 EUR s kamatom od 15.03.2020. do isplate,
-iznos od 5,25 EUR s kamatom od 15.04.2020. do isplate,
-iznos od 5,23 EUR s kamatom od 15.05.2020. do isplate,
-iznos od 5,13 EUR s kamatom od 15.06.2020. do isplate,
-iznos od 4,26 EUR s kamatom od 15.07.2020. do isplate, sve po stopi iz čl.1. Uredbe o visini stope zatezne kamate („Narodne novine“ broj 153/2004) za razdoblje do 31. prosinca 2007., od 1. siječnja 2008. do 31. srpnja 2015. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, od 1. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, od 1. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, a od 30. prosinca 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana.“
i
r i j e š i o j e
I. Uvažava žalba tuženika te se preinačava rješenje Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj P-1398/2022-31 od 17. siječnja 2025., tako da se nalaže tuženiku naknaditi tužitelju trošak postupka u iznosu od 1.650,39 eura, sa zateznom kamatom tekućom od 17. siječnja 2025. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana.
II. U preostalom dijelu zahtjev tužitelja za naknadom troška postupka odbija se kao neosnovan.
III. Nalaže se tužitelju da tuženiku naknadi troškove žalbe od 284,14 eura u roku od 15 dana.
Obrazloženje
1. Prvostupanjskom presudom presuđeno je:
„I. Utvrđuju se ništetnim odredbe čl. 1., 2., čl. 3., čl. 7. i dijelovi odredaba Ugovora o namjenskom kreditu broj 3204830021 od 24.5.2005., potvrđenog po Javnom bilježniku Zdenku Fridu iz Zagreb, Poljička 27, br. OU-503/05 od 24.5.2005., sklopljenog između tužitelja VM, OIB [osobni identifikacijski broj], kao korisnika kredita i tuženice Zagrebačke banke d.d., OIB 92963223473, kao kreditora u dijelu kojim je ugovorena redovna kamatna stopa koja je tijekom postojanja ugovornog odnosa promjenjiva na osnovi jednostrane odluke tuženice, o kojoj se nije pojedinačno pregovaralo, kao i sve kasnije odluke i izmjene te odluke.
II. Utvrđuju se ništetnim odredbe čl. 1. i dijelovi odredaba Ugovora o namjenskom kreditu broj 3204830021 od 24.5.2005., potvrđenog po Javnom bilježniku Zdenku Fridu iz Zagreb, Poljička 27, br. OU-503/05 od 24.5.2005., sklopljenog između tužitelja VM, OIB [osobni identifikacijski broj], kao korisnika kredita i tuženice Zagrebačke banke d.d., OIB 92963223473, kao kreditora u dijelu u kojem je ugovorena valutna klauzula vezana uz švicarski franak (CHF) odnosno u dijelu u kojem je ugovoren švicarski franak (CHF) kao valuta uz koju je vezana glavnica i plaćanje anuiteta po kreditu.
III. Nalaže se tuženici Zagrebačkoj banci d.d., Zagreb, Trg bana Josipa Jelačića 10, OIB: 92963223473 isplatiti tužitelju VM iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] iznos od 1.131,72 EUR sa zateznom kamatom na:
-iznos od 3,10 EUR s kamatom od 15.11.2007. do isplate,
-iznos od 3,05 EUR s kamatom od 15.12.2007. do isplate,
-iznos od 3,14 EUR s kamatom od 15.01.2008. do isplate,
-iznos od 3,12 EUR s kamatom od 17.02.2008. do isplate,
-iznos od 10,15 EUR s kamatom od 15.03.2008. do isplate,
-iznos od 10,09 EUR s kamatom od 15.04.2008. do isplate,
-iznos od 9,76 EUR s kamatom od 15.05.2008. do isplate,
-iznos od 9,89 EUR s kamatom od 15.06.2008. do isplate,
-iznos od 9,79 EUR s kamatom od 15.07.2008. do isplate,
-iznos od 9,77 EUR s kamatom od 15.08.2008. do isplate,
-iznos od 9,77 EUR s kamatom od 15.09.2008. do isplate,
-iznos od 10,14 EUR s kamatom od 15.10.2008. do isplate,
-iznos od 10,37 EUR s kamatom od 15.11.2008. do isplate,
-iznos od 10,04 EUR s kamatom od 15.12.2008. do isplate,
-iznos od 10,92 EUR s kamatom od 15.01.2009. do isplate,
-iznos od 10,93 EUR s kamatom od 15.02.2009. do isplate,
-iznos od 10,63 EUR s kamatom od 15.03.2009. do isplate,
-iznos od 10,70 EUR s kamatom od 16.04.2009. do isplate,
-iznos od 10,71 EUR s kamatom od 15.05.2009. do isplate,
-iznos od 10,60 EUR s kamatom od 15.06.2009. do isplate,
-iznos od 10,62 EUR s kamatom od 15.07.2009. do isplate,
-iznos od 15,59 EUR s kamatom od 15.08.2009. do isplate,
-iznos od 15,77 EUR s kamatom od 15.09.2009. do isplate,
-iznos od 15,57 EUR s kamatom od 15.10.2009. do isplate,
-iznos od 15,70 EUR s kamatom od 15.11.2009. do isplate,
-iznos od 15,68 EUR s kamatom od 15.12.2009. do isplate,
-iznos od 16,03 EUR s kamatom od 15.01.2010. do isplate,
-iznos od 16,26 EUR s kamatom od 15.02.2010. do isplate,
-iznos od 16,21 EUR s kamatom od 15.03.2010. do isplate,
-iznos od 16,43 EUR s kamatom od 15.04.2010. do isplate,
-iznos od 16,85 EUR s kamatom od 15.05.2010. do isplate,
-iznos od 14,36 EUR s kamatom od 15.06.2010. do isplate,
-iznos od 14,77 EUR s kamatom od 15.07.2010. do isplate,
-iznos od 14,75 EUR s kamatom od 15.08.2010. do isplate,
-iznos od 15,61 EUR s kamatom od 15.09.2010. do isplate,
-iznos od 15,11 EUR s kamatom od 15.10.2010. do isplate,
-iznos od 15,22 EUR s kamatom od 15.11.2010. do isplate,
-iznos od 9,86 EUR s kamatom od 15.12.2010. do isplate,
-iznos od 9,86 EUR s kamatom od 15.01.2011. do isplate,
-iznos od 9,77 EUR s kamatom od 15.02.2011. do isplate,
-iznos od 9,84 EUR s kamatom od 15.03.2011. do isplate,
-iznos od 9,84 EUR s kamatom od 15.04.2011. do isplate
-iznos od 10,06 EUR s kamatom od 15.05.2011. do isplate,
-iznos od 10,54 EUR s kamatom od 15.06.2011. do isplate,
-iznos od 11,07 EUR s kamatom od 15.07.2011. do isplate,
-iznos od 8,71 EUR s kamatom od 15.08.2011. do isplate,
-iznos od 8,02 EUR s kamatom od 15.09.2011. do isplate,
-iznos od 7,79 EUR s kamatom od 15.10.2011. do isplate,
-iznos od 7,81 EUR s kamatom od 15.11.2011. do isplate,
-iznos od 7,84 EUR s kamatom od 15.12.2011. do isplate,
-iznos od 8,04 EUR s kamatom od 15.01.2012. do isplate,
-iznos od 8,10 EUR s kamatom od 15.02.2012. do isplate,
-iznos od 8,04 EUR s kamatom od 15.03.2012. do isplate,
-iznos od 8,02 EUR s kamatom od 15.04.2012. do isplate,
-iznos od 8,06 EUR s kamatom od 15.05.2012. do isplate,
-iznos od 8,12 EUR s kamatom od 15.06.2012. do isplate,
-iznos od 8,04 EUR s kamatom od 15.07.2012. do isplate,
-iznos od 8,02 EUR s kamatom od 18.08.2012. do isplate,
-iznos od 7,85 EUR s kamatom od 15.09.2012. do isplate,
-iznos od 8,00 EUR s kamatom od 15.10.2012. do isplate,
-iznos od 8,07 EUR s kamatom od 15.11.2012. do isplate,
-iznos od 8,02 EUR s kamatom od 15.12.2012. do isplate,
-iznos od 7,97 EUR s kamatom od 15.01.2013. do isplate,
-iznos od 7,95 EUR s kamatom od 15.02.2013. do isplate,
-iznos od 7,93 EUR s kamatom od 15.03.2013. do isplate,
-iznos od 8,07 EUR s kamatom od 15.04.2013. do isplate,
-iznos od 7,86 EUR s kamatom od 15.05.2013. do isplate,
-iznos od 7,83 EUR s kamatom od 15.06.2013. do isplate,
-iznos od 7,85 EUR s kamatom od 15.07.2013. do isplate,
-iznos od 7,83 EUR s kamatom od 15.08.2013. do isplate,
-iznos od 7,90 EUR s kamatom od 15.09.2013. do isplate,
-iznos od 7,95 EUR s kamatom od 15.10.2013. do isplate,
-iznos od 7,98 EUR s kamatom od 15.11.2013. do isplate,
-iznos od 8,06 EUR s kamatom od 15.12.2013. do isplate,
-iznos od 7,97 EUR s kamatom od 15.01.2014. do isplate,
-iznos od 4,56 EUR s kamatom od 15.02.2014. do isplate,
-iznos od 4,59 EUR s kamatom od 15.03.2014. do isplate,
-iznos od 4,56 EUR s kamatom od 15.04.2014. do isplate,
-iznos od 4,52 EUR s kamatom od 15.05.2014. do isplate,
-iznos od 4,53 EUR s kamatom od 15.06.2014. do isplate,
-iznos od 4,56 EUR s kamatom od 15.07.2014. do isplate,
-iznos od 4,58 EUR s kamatom od 15.08.2014. do isplate,
-iznos od 4,58 EUR s kamatom od 15.09.2014. do isplate,
-iznos od 4,61 EUR s kamatom od 15.10.2014. do isplate,
-iznos od 4,64 EUR s kamatom od 15.11.2014. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.12.2014. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.01.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.02.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.03.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.04.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.05.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.06.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.07.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.08.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.09.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.10.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.11.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.12.2015. do isplate,
-iznos od 4,65 EUR s kamatom od 15.01.2016. do isplate,
-iznos od 5,05 EUR s kamatom od 15.02.2016. do isplate,
-iznos od 5,02 EUR s kamatom od 15.03.2016. do isplate,
-iznos od 4,99 EUR s kamatom od 15.04.2016. do isplate,
-iznos od 4,96 EUR s kamatom od 15.05.2016. do isplate,
-iznos od 5,06 EUR s kamatom od 15.06.2016. do isplate,
-iznos od 5,00 EUR s kamatom od 15.07.2016. do isplate,
-iznos od 5,01 EUR s kamatom od 15.08.2016. do isplate,
-iznos od 4,97 EUR s kamatom od 15.09.2016. do isplate,
-iznos od 5,01 EUR s kamatom od 15.10.2016. do isplate,
-iznos od 5,09 EUR s kamatom od 15.11.2016. do isplate,
-iznos od 5,09 EUR s kamatom od 15.12.2016. do isplate,
-iznos od 5,11 EUR s kamatom od 15.01.2017. do isplate,
-iznos od 5,08 EUR s kamatom od 15.02.2017. do isplate,
-iznos od 5,04 EUR s kamatom od 15.03.2017. do isplate,
-iznos od 5,07 EUR s kamatom od 15.04.2017. do isplate,
-iznos od 4,93 EUR s kamatom od 15.05.2017. do isplate,
-iznos od 4,96 EUR s kamatom od 15.06.2017. do isplate,
-iznos od 4,86 EUR s kamatom od 15.07.2017. do isplate,
-iznos od 4,71 EUR s kamatom od 15.08.2017. do isplate,
-iznos od 4,72 EUR s kamatom od 15.09.2017. do isplate,
-iznos od 7,74 EUR s kamatom od 15.10.2017. do isplate,
-iznos od 4,71 EUR s kamatom od 15.11.2017. do isplate,
-iznos od 4,70 EUR s kamatom od 15.12.2017. do isplate,
-iznos od 4,60 EUR s kamatom od 15.01.2018. do isplate,
-iznos od 4,69 EUR s kamatom od 15.02.2018. do isplate,
-iznos od 4,63 EUR s kamatom od 15.03.2018. do isplate,
-iznos od 4,55 EUR s kamatom od 15.04.2018. do isplate,
-iznos od 4,49 EUR s kamatom od 15.05.2018. do isplate,
-iznos od 4,61 EUR s kamatom od 15.06.2018. do isplate,
-iznos od 4,60 EUR s kamatom od 15.07.2018. do isplate,
-iznos od 4,77 EUR s kamatom od 15.08.2018. do isplate,
-iznos od 4,79 EUR s kamatom od 15.09.2018. do isplate,
-iznos od 4,69 EUR s kamatom od 15.10.2018. do isplate,
-iznos od 4,74 EUR s kamatom od 15.11.2018. do isplate,
-iznos od 4,78 EUR s kamatom od 15.12.2018. do isplate,
-iznos od 4,79 EUR s kamatom od 15.01.2019. do isplate,
-iznos od 4,74 EUR s kamatom od 15.02.2019. do isplate,
-iznos od 4,75 EUR s kamatom od 15.03.2019. do isplate,
-iznos od 4,77 EUR s kamatom od 15.04.2019. do isplate,
-iznos od 4,75 EUR s kamatom od 31.05.2019. do isplate,
-iznos od 4,80 EUR s kamatom od 15.06.2019. do isplate,
-iznos od 4,84 EUR s kamatom od 15.07.2019. do isplate,
-iznos od 4,73 EUR s kamatom od 15.08.2019. do isplate,
-iznos od 4,91 EUR s kamatom od 15.09.2019. do isplate,
-iznos od 4,92 EUR s kamatom od 15.10.2019. do isplate,
-iznos od 4,98 EUR s kamatom od 15.11.2019. do isplate,
-iznos od 4,92 EUR s kamatom od 15.12.2019. do isplate,
-iznos od 5,02 EUR s kamatom od 15.01.2020. do isplate,
-iznos od 5,10 EUR s kamatom od 15.02.2020. do isplate,
-iznos od 5,22 EUR s kamatom od 15.03.2020. do isplate,
-iznos od 5,25 EUR s kamatom od 15.04.2020. do isplate,
-iznos od 5,23 EUR s kamatom od 15.05.2020. do isplate,
-iznos od 5,13 EUR s kamatom od 15.06.2020. do isplate,
-iznos od 4,26 EUR s kamatom od 15.07.2020. do isplate, sve po stopi iz čl.1. Uredbe o visini stope zatezne kamate ("Narodne Novine" 153/04) za razdoblje do 31.12.2007., od 1.1.2008. do 31.7.2015. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, od 1.8.2015. do 31.12.2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, od 1.1.2023. do 29.12.2023. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, a od 30.12.2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana.
IV. Nalaže se tuženici Zagrebačkoj banci d.d., Zagreb, Trg bana Josipa Jelačića 10, OIB: 92963223473 isplatiti tužitelju VM iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] iznos od 7.971,42 EUR sa zateznom kamatom na:
-iznos od 1,97 EUR s kamatom od 02.09.2005. do isplate,
-iznos od 2,20 EUR s kamatom od 15.09.2005. do isplate,
-iznos od 0,40 EUR s kamatom od 15.10.2005. do isplate,
-iznos od 1,44 EUR s kamatom od 15.11.2005. do isplate,
-iznos od 2,06 EUR s kamatom od 15.12.2005. do isplate,
-iznos od 1,11 EUR s kamatom od 15.01.2006. do isplate,
-iznos od 9,10 EUR s kamatom od 15.01.2009. do isplate,
-iznos od 9,26 EUR s kamatom od 15.02.2009. do isplate,
-iznos od 3,87 EUR s kamatom od 15.03.2009. do isplate,
-iznos od 5,11 EUR s kamatom od 16.04.2009. do isplate,
-iznos od 5,35 EUR s kamatom od 15.05.2009. do isplate,
-iznos od 3,23 EUR s kamatom od 15.06.2009. do isplate,
-iznos od 3,60 EUR s kamatom od 15.07.2009. do isplate,
-iznos od 1,83 EUR s kamatom od 15.08.2009. do isplate,
-iznos od 4,08 EUR s kamatom od 15.09.2009. do isplate,
-iznos od 1,58 EUR s kamatom od 15.10.2009. do isplate,
-iznos od 3,20 EUR s kamatom od 15.11.2009. do isplate,
-iznos od 2,94 EUR s kamatom od 15.12.2009. do isplate,
-iznos od 7,31 EUR s kamatom od 15.01.2010. do isplate,
-iznos od 10,12 EUR s kamatom od 15.02.2010. do isplate,
-iznos od 9,51 EUR s kamatom od 15.03.2010. do isplate,
-iznos od 12,30 EUR s kamatom od 15.04.2010. do isplate,
-iznos od 17,42 EUR s kamatom od 15.05.2010. do isplate,
-iznos od 18,51 EUR s kamatom od 15.06.2010. do isplate,
-iznos od 24,53 EUR s kamatom od 15.07.2010. do isplate,
-iznos od 24,32 EUR s kamatom od 15.08.2010. do isplate,
-iznos od 36,79 EUR s kamatom od 15.09.2010. do isplate,
-iznos od 29,53 EUR s kamatom od 15.10.2010. do isplate,
-iznos od 31,21 EUR s kamatom od 15.11.2010. do isplate,
-iznos od 39,09 EUR s kamatom od 15.12.2010. do isplate,
-iznos od 39,79 EUR s kamatom od 15.01.2011. do isplate,
-iznos od 36,99 EUR s kamatom od 15.02.2011. do isplate,
-iznos od 38,69 EUR s kamatom od 15.03.2011. do isplate,
-iznos od 38,78 EUR s kamatom od 15.04.2011. do isplate,
-iznos od 43,96 EUR s kamatom od 15.05.2011. do isplate,
-iznos od 54,97 EUR s kamatom od 15.06.2011. do isplate,
-iznos od 67,50 EUR s kamatom od 15.07.2011. do isplate,
-iznos od 81,18 EUR s kamatom od 15.08.2011. do isplate,
-iznos od 59,58 EUR s kamatom od 15.09.2011. do isplate,
-iznos od 52,32 EUR s kamatom od 15.10.2011. do isplate,
-iznos od 52,80 EUR s kamatom od 15.11.2011. do isplate,
-iznos od 53,80 EUR s kamatom od 15.12.2011. do isplate,
-iznos od 60,07 EUR s kamatom od 15.01.2012. do isplate,
-iznos od 61,96 EUR s kamatom od 15.02.2012. do isplate,
-iznos od 59,90 EUR s kamatom od 15.03.2012. do isplate,
-iznos od 59,60 EUR s kamatom od 15.04.2012. do isplate,
-iznos od 60,64 EUR s kamatom od 15.05.2012. do isplate,
-iznos od 62,64 EUR s kamatom od 15.06.2012. do isplate,
-iznos od 60,19 EUR s kamatom od 15.07.2012. do isplate,
-iznos od 58,80 EUR s kamatom od 15.10.2012. do isplate,
-iznos od 61,02 EUR s kamatom od 15.11.2012. do isplate,
-iznos od 59,55 EUR s kamatom od 15.12.2012. do isplate,
-iznos od 57,78 EUR s kamatom od 15.01.2013. do isplate,
-iznos od 57,17 EUR s kamatom od 15.02.2013. do isplate,
-iznos od 56,54 EUR s kamatom od 15.03.2013. do isplate,
-iznos od 60,94 EUR s kamatom od 15.04.2013. do isplate,
-iznos od 54,46 EUR s kamatom od 15.05.2013. do isplate,
-iznos od 53,40 EUR s kamatom od 15.06.2013. do isplate,
-iznos od 54,03 EUR s kamatom od 15.07.2013. do isplate,
-iznos od 53,37 EUR s kamatom od 15.08.2013. do isplate,
-iznos od 55,74 EUR s kamatom od 15.09.2013. do isplate,
-iznos od 57,27 EUR s kamatom od 15.10.2013. do isplate,
-iznos od 58,02 EUR s kamatom od 15.11.2013. do isplate,
-iznos od 60,69 EUR s kamatom od 15.12.2013. do isplate,
-iznos od 58,00 EUR s kamatom od 15.01.2014. do isplate,
-iznos od 58,28 EUR s kamatom od 15.02.2014. do isplate,
-iznos od 59,89 EUR s kamatom od 15.03.2014. do isplate,
-iznos od 58,48 EUR s kamatom od 15.04.2014. do isplate,
-iznos od 56,50 EUR s kamatom od 15.05.2014. do isplate,
-iznos od 56,93 EUR s kamatom od 15.06.2014. do isplate,
-iznos od 58,34 EUR s kamatom od 15.07.2014. do isplate,
-iznos od 59,47 EUR s kamatom od 15.08.2014. do isplate,
-iznos od 59,76 EUR s kamatom od 15.09.2014. do isplate,
-iznos od 60,97 EUR s kamatom od 15.10.2014. do isplate,
-iznos od 62,71 EUR s kamatom od 15.11.2014. do isplate,
-iznos od 63,03 EUR s kamatom od 15.12.2014. do isplate,
-iznos od 63,29 EUR s kamatom od 15.01.2015. do isplate,
-iznos od 63,19 EUR s kamatom od 15.02.2015. do isplate,
-iznos od 63,16 EUR s kamatom od 15.03.2015. do isplate,
-iznos od 63,16 EUR s kamatom od 15.04.2015. do isplate,
-iznos od 63,16 EUR s kamatom od 15.05.2015. do isplate,
-iznos od 63,16 EUR s kamatom od 15.06.2015. do isplate,
-iznos od 63,16 EUR s kamatom od 15.07.2015. do isplate,
-iznos od 63,16 EUR s kamatom od 15.08.2015. do isplate,
-iznos od 63,16 EUR s kamatom od 15.09.2015. do isplate,
-iznos od 63,16 EUR s kamatom od 15.10.2015. do isplate,
-iznos od 63,16 EUR s kamatom od 15.11.2015. do isplate,
-iznos od 63,16 EUR s kamatom od 15.12.2015. do isplate,
-iznos od 63,16 EUR s kamatom od 15.01.2016. do isplate,
-iznos od 84,33 EUR s kamatom od 15.02.2016. do isplate,
-iznos od 82,73 EUR s kamatom od 15.03.2016. do isplate,
-iznos od 81,42 EUR s kamatom od 15.04.2016. do isplate,
-iznos od 79,17 EUR s kamatom od 15.05.2016. do isplate,
-iznos od 84,65 EUR s kamatom od 15.06.2016. do isplate,
-iznos od 81,55 EUR s kamatom od 15.07.2016. do isplate,
-iznos od 82,09 EUR s kamatom od 15.08.2016. do isplate,
-iznos od 80,08 EUR s kamatom od 15.09.2016. do isplate,
-iznos od 82,41 EUR s kamatom od 15.10.2016. do isplate,
-iznos od 86,73 EUR s kamatom od 15.11.2016. do isplate,
-iznos od 86,47 EUR s kamatom od 15.12.2016. do isplate,
-iznos od 87,79 EUR s kamatom od 15.01.2017. do isplate,
-iznos od 85,98 EUR s kamatom od 15.02.2017. do isplate,
-iznos od 83,65 EUR s kamatom od 15.03.2017. do isplate,
-iznos od 85,22 EUR s kamatom od 15.04.2017. do isplate,
-iznos od 77,97 EUR s kamatom od 15.05.2017. do isplate,
-iznos od 79,41 EUR s kamatom od 15.06.2017. do isplate,
-iznos od 74,52 EUR s kamatom od 15.07.2017. do isplate,
-iznos od 66,39 EUR s kamatom od 15.08.2017. do isplate,
-iznos od 66,92 EUR s kamatom od 15.09.2017. do isplate,
-iznos od 67,86 EUR s kamatom od 15.10.2017. do isplate,
-iznos od 66,32 EUR s kamatom od 15.11.2017. do isplate,
-iznos od 65,88 EUR s kamatom od 15.12.2017. do isplate,
-iznos od 60,88 EUR s kamatom od 15.01.2018. do isplate,
-iznos od 65,65 EUR s kamatom od 15.02.2018. do isplate,
-iznos od 61,96 EUR s kamatom od 15.03.2018. do isplate,
-iznos od 57,93 EUR s kamatom od 15.04.2018. do isplate,
-iznos od 54,64 EUR s kamatom od 15.05.2018. do isplate
-iznos od 61,39 EUR s kamatom od 15.06.2018. do isplate,
-iznos od 60,84 EUR s kamatom od 15.07.2018. do isplate,
-iznos od 69,65 EUR s kamatom od 15.08.2018. do isplate,
-iznos od 70,65 EUR s kamatom od 15.09.2018. do isplate,
-iznos od 65,66 EUR s kamatom od 15.10.2018. do isplate,
-iznos od 68,11 EUR s kamatom od 15.11.2018. do isplate,
-iznos od 69,94 EUR s kamatom od 15.12.2018. do isplate,
-iznos od 70,87 EUR s kamatom od 15.01.2019. do isplate,
-iznos od 67,86 EUR s kamatom od 15.02.2019. do isplate,
-iznos od 68,51 EUR s kamatom od 15.03.2019. do isplate,
-iznos od 69,80 EUR s kamatom od 15.04.2019. do isplate,
-iznos od 68,81 EUR s kamatom od 15.05.2019. do isplate
-iznos od 71,40 EUR s kamatom od 15.06.2019. do isplate,
-iznos od 73,18 EUR s kamatom od 15.07.2019. do isplate,
-iznos od 78,18 EUR s kamatom od 15.08.2019. do isplate,
-iznos od 76,81 EUR s kamatom od 15.09.2019. do isplate,
-iznos od 77,36 EUR s kamatom od 15.10.2019. do isplate,
-iznos od 80,62 EUR s kamatom od 15.11.2019. do isplate,
-iznos od 77,41 EUR s kamatom od 15.12.2019. do isplate,
-iznos od 82,75 EUR s kamatom od 15.01.2020. do isplate,
-iznos od 86,93 EUR s kamatom od 15.02.2020. do isplate,
-iznos od 93,22 EUR s kamatom od 15.03.2020. do isplate,
-iznos od 94,91 EUR s kamatom od 15.04.2020. do isplate,
-iznos od 94,15 EUR s kamatom od 15.05.2020. do isplate,
-iznos od 88,84 EUR s kamatom od 15.06.2020. do isplate,
-iznos od 88,94 EUR s kamatom od 15.07.2020. do isplate, sve po stopi iz čl.1. Uredbe o visini stope zatezne kamate ("Narodne Novine" 153/04) za razdoblje do 31.12.2007., od 1.1.2008. do 31.7.2015. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, od 1.8.2015. do 31.12.2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, od 1.1.2023. do 29.12.2023. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, a od 30.12.2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana.
V. Odbija se dio tužbenog zahtjeva za isplatu iznosa od 298,15 EUR s pripadajućom zateznom kamatom“,
a riješeno je:
„I. Nalaže se tuženici Zagrebačkoj banci d.d., Zagreb, Trg bana Josipa Jelačića 10, OIB: 92963223473 nadoknaditi tužitelju VM iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] trošak parničnog postupka u iznosu 1.897,92 EUR sa zateznom kamatom tekućom od 17.1.2025. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana.
II. Odbija se zahtjev tuženice Zagrebačke banke d.d., Zagreb, Trg bana Josipa Jelačića 10, OIB: 92963223473 za naknadu troškova postupka.“
2. Pravovremenom i dopuštenom žalbom navedenu presudu, u točki III. izreke te rješenje o parničnom trošku, pobija tuženik zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka, pogrešno primijenjenog materijalnog prava, te pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja. Predlaže preinačiti pobijanu presudu i odbiti tužbeni zahtjev tužitelja, uz naknadu troškova tuženiku, a podredno ukinuti presudu i predmet vratiti na ponovni postupak prvostupanjskom sudu.
3. Sa žalbom tuženika postupljeno je po članku 359. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/1991., 91/1992., 112/1999., 88/2001., 117/2003., 88/2005., 2/2007., 84/2008., 96/2008., 123/2008., 57/2011., 148/2011. -pročišćeni tekst, 25/2013., 89/2014., 70/2019., 80/2022., 114/2022. i 155/2023. - dalje: ZPP).
3.1. Odgovor na žalbu nije podnesen.
4. Žalba tuženika je osnovana.
5. Prvostupanjski je sud tužitelju pobijanim dijelom presude dosudio po osnovi promjene kamatne stope iznos od 1.131,72 eura, sa zakonskom zateznom kamatom na pojedine mjesečne razlike kamate po stopi koja je vrijedila u vrijeme zaključenja ugovora i one koja je plaćana kroz vrijeme otplate kredita. Pritom prvostupanjski sud zauzima stav da za potraživanje tužitelja nije nastupila zastara, iako je tužba podnesena 26. veljače 2022., jer zastara u slučaju zahtjeva iz članka 323. stavak 1. Zakon o obveznim odnosima („Narodne novine“ broj 35/2005., 41/2008., 125/2011., 78/2015., 29/2018., 126/2021., 114/2022., 156/2022., 145/2023. i 155/2023. - dalje: ZOO), kao posljedica utvrđenja ništetnosti ugovora, počinje teći od dana pravomoćnosti odluke kojom je utvrđena ili na drugi način ustanovljena ništetnost ugovora, pa bi u konkretnom slučaju to značilo od pravomoćnog okončanja predmetne parnice.
6. Prvostupanjski sud nije počinio niti jednu bitnu povredu postupka, na koje ovaj sud drugog stupnja pazi po službenoj dužnosti po članku 365. stavku 2. ZPP-a.
7. Međutim, pogrešno je prvostupanjski sud primijenio materijalno pravo kod odluke o prigovoru zastare potraživanja tužitelja. Prema stavu Vrhovnog suda RH sa sjednice građanskog odjela poslovni broj Su-IV-47/2020 od 30. siječnja 2020. godine, dopunjenog na sjednici građanskog odjela Vrhovnog suda RH od 31. siječnja 2022. ako je ništetnost ustanovljena već u postupku kolektivne zaštite potrošača, tada zastarni rok počinje teći od dana pravomoćnosti sudske odluke kojom je utvrđena ništetnost u postupku kolektivne zaštite potrošača, neovisno od (naknadnog) utvrđenja ništetnosti sadržajno istovjetnih ugovornih odredbi kredita u CHF odnosno kredita u kunama s valutnom klauzulom u CHF u svakom pojedinom slučaju, a povodom individualnih parnica potrošača u kojoj se oni pozivaju na pravne učinke presude donesene u postupku kolektivne zaštite.
8. Trgovački sud u Zagrebu je u postupku kolektivne zaštite interesa potrošača donio presudu poslovni broj P-1401/2012 od 4. srpnja 2013. kojom je utvrđeno da su povrijeđeni kolektivni interesi potrošača ugovaranjem nepoštenih odredbi kojima se u konkretnim ugovorima, koji su zaključeni u vremenskom razdoblju od 2003. do 2008., ugovara promjenjiva redovna kamata prema jednostranoj odluci banke. Ta odluka je postala pravomoćna 13. lipnja 2014. kada je potvrđena presudom Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj Pž-7129/2013-4 od 13. lipnja 2014. Prema tome, petogodišnji zastarni rok za potraživanje po osnovu promjenjljive kamatne stope započeo je teći 14. lipnja 2014. a kako je tužitelj tužbu podnio protekom roka od pet godina, odnosno 26. veljače 2022., to je njegovo potraživanje po toj osnovi u zastari.
9. Iz navedenog razloga, zbog pogrešne primjene materijalnog prava, uvažena je žalba žalitelja te je u točki III, izreke preinačena prvostupanjska presuda i odbijen tužbeni zahtjev po članku 373. točki 3. ZPP-a.
10. Kako je preinačena odluka o glavnoj stvari, preinačena je i odluka o trošku postupka. Prvostupanjski je sud pravilno tužitelju odmjerio troškove postupka u skladu s vrijednosti predmeta spora te tarifnim brojem od 7. do 9. i 46 Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“ broj 142/2012., 103/2014., 118/2014., 107/2015., 37/2022., 126/2022. i 138/2023. - dalje: Odvjetnička tarifa), i to za sastav tužbe i podnesaka od 24. listopada 2022., 3. travnja 2024. i 2. travnja 2024. te za pristup na ročišta održana 18. siječnja 2024. i 4. prosinca 2024. po 200,00 eura, za pristup na ročište održano 2. studenoga 2022. iznos od 50,00 eura, uz PDV u iznosu 312,50 eura, trošak vještačenja u iznosu od 265,42 eura te trošak pristojbe na presudu u iznosu 70,00 eura - sveukupno 1.897,92 eura, koji mu je trošak dosuđen temeljem članka 154. stavka 5. ZPP-a s pripadajućom kamatom temeljem članka 29. stavka 2. ZOO-a i članka 151. stavka 3. ZPP-a. Preinačenjem prvostupanjske presude valjalo je obračunati trošak postupka po članku 154. stavku 2. ZPP-a, s obzirom na uspjeh stranaka u sporu. Ukupni tužbeni zahtjev iznosio je 9.102,00 eura, a tužitelj je uspio za iznos od 7.971,42 eura, ili s 87% zahtjeva, slijedom čega mu je dosuđen trošak prvostupanjskog postupka od 1.650,39 eura.
11. Tuženiku, koji je uspio sa žalbom, dosuđen je trošak prema vrijednosti uspjeha sa žalbom (od 1.131,72 eura), i to za sastav žalbe po tarifnom broju 10. točki 1. Odvjetničke tarife u visini od 93,75 bodova ili 187,50 eura, s PDV-om 234,37 eura. Žalitelju je priznat i trošak plaćene pristojbe na žalbu u iznosu od 49,77 eura, ili ukupno 284,14 eura.
U Puli-Pola 7. travnja 2025.
Predsjednica vijeća:
Biljana Bojanić
