REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Slavonskom Brodu

Trg pobjede 13

35000 Slavonski Brod

Poslovni broj: R1-47/2025-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Slavonskom Brodu po sucu Marina Vučetić u izvanparničnom postupku predlagateljice CĆZ, Pienzenauerstr. 56, 81925 Munchen Njemačka, radi priznanja strane sudske odluke, 4. travnja 2025.

r i j e š i o  j e

Priznaje se Odluka Općinskog suda u Mannheimu, Sud za dodjelu skrbništva broj XVI 50/01 Vu od 8.03.2004 koja glasi:

„U skladu sa člankom 1741 odjeljak 2 i 3 i člankom 1752 Građanskog zakonika usvaja se maloljetno dijete

CĆ

rođena dana **.**.1992. u [adresa].

(broj matične knjige 739/1992)

U skladu sa člankom 1754 odjeljak 1 Građanskog zakonika djevojčica dobiva status zajedničkog djeteta supružnika C i GĆ.

U skladu sa tim, a pozivajući se na članak 1757 odjeljak 1 Građanskog zakonika dijete dobiva prezime usvojitelja

„ GĆ“

Obrazloženje

Predlagateljica je kod ovog suda podnijela prijedlog za priznanje strane sudske odluke i to Odluke Općinskog suda u Mannheimu Sud za dodjelu skrbništva broj XVI 50/1 Vu od 8.03.2004.

Uvidom u Odluku Općinskog suda u Mannheimu, Sud za dodjelu skrbništva broj XVI 50/1 Vu od 8.03.2004. utvrđeno je da je odluka postala pravomoćna 13. ožujka 2004., a odlučeno je o usvajanju maloljetne CĆ rođene **.**.1992. u [adresa].

Utvrđeno je da u tom sporu ne postoji isključiva nadležnost suda ili kojeg drugog tijela u Republici Hrvatskoj.

Kako ne postoje okolnosti koje bi bile u suprotnosti s Ustavom Republike Hrvatske i utvrđenim osnovama državnog uređenja, to su u cijelosti ispunjeni uvjeti iz odredbe čl. 65. do 67. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine br. 101/2017, 67/2023), pa je prijedlogu udovoljeno i riješeno kao u izreci.

Slijedom navedenoga riješeno je kao u izreci.

U Slavonskom Brodu, 4. travnja 2025.

Sudac

Marina Vučetić

Uputa o pravu na žalbu: Protiv ovog rješenja stranke mogu izjaviti žalbu u roku od 15 dana od dana dostave istog. Žalba se predaje putem ovog suda na Županijski sud

DNA:

1. CĆZ, [adresa]. 56, [adresa] Munchen