Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    REPUBLIKA HRVATSKA

    VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

    Z A G R E B

    Broj: Kzz-1/2025-3

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Žarka Dundovića, kao predsjednika vijeća te Ileane Vinja i Ratka Šćekića, kao članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice-specijalistice Martine Slunjski, kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv okrivljene pravne osobe Age-less d.o.o., Zadar i drugih zbog prekršaja iz čl. 238. st. 1. i drugih Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine“, broj 67/08., 48/10., 74/11.- pročišćeni tekst, 80/13., 158/13.- Odluka Ustavnog suda, 92/14., 64/15., 108/17., 70/19., 42/20., 85/22. i 114/22. - u daljnjem tekstu: ZSPC), odlučujući o zahtjevu za zaštitu zakonitosti Državnog odvjetništva Republike Hrvatske (u daljnjem tekstu - državni odvjetnik) od 6. ožujka 2025. broj ZPP-DO-140/2024-2 podignutom protiv pravomoćne presude Općinskog suda u Metkoviću od 22. svibnja 2024. broj Pp-1604/2022-4, u sjednici vijeća održanoj 3. travnja 2025.,

    p r e s u d i o  j e:

    Utvrđuje se da je zahtjev za zaštitu zakonitosti osnovan i da je pravomoćnom presudom Općinskog suda u Metkoviću od 22. svibnja 2024. broj Pp-1604/2022-4 povrijeđen zakon u korist okrivljene pravne osobe Age-less d.o.o. Zadar i odgovorne osobe u pravnoj osobi LK u odredbi čl. 196. toč. 1. Prekršajnog zakona ("Narodne novine", broj 107/07., 39/13., 157/13., 110/15., 70/17., 118/18. i 114/22. - u daljnjem tekstu: PZ).

    Obrazloženje

    1. Uvodno citiranom pravomoćnom presudom Općinskog suda u Metkoviću, temeljem čl. 182. toč. 1. PZ-a, oslobođeni su optužbe pravna osoba Age-less d.o.o. Zadar zbog prekršaja iz čl. 238. st. 1. u vezi st. 5. ZSPC-a i dr. te odgovorna osoba u toj pravnoj osobi LK zbog prekršaja iz čl. 238. st. 1. u vezi st. 6. ZSPC-a i dr.

    2. Protiv te presude državni odvjetnik podnosi zahtjev za zaštitu zakonitosti zbog povrede materijalnog prekršajnog prava iz čl. 196. toč. 1. PZ-a u korist oba okrivljenika.

    3. Temeljem čl. 510. st. 4. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine", broj 152/08., 76/09., 80/11., 121/11.- pročišćeni tekst, 91/12.- Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 130/20.- Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 80/22. i 36/24. - u daljnjem tekstu: ZKP), o sjednici vijeća uredno je izviješten državni odvjetnik koji nije pristupio.

    4. Zahtjev je osnovan.

    5. U pravu je državni odvjetnik da je pobijanom presudom povrijeđeno materijalno prekršajno pravo u pitanju je li djelo, za koje se postupak protiv okrivljenika vodi, prekršaj.

    5.1. Prema navodima obaveznog prekršajnog naloga, koji je podnošenjem prigovora postao optužni prijedlog, okrivljena pravna osoba Age-less d.o.o. Zadar tereti se da je kao korisnik vozila, a okr. LK kao odgovorna osoba u toj pravnoj osobi, dana 27. lipnja 2022. dopustila da u prometu na cestama sudjeluje njezino motorno vozilo marke Audi Q3 kojem je isteklo važenje prometne dozvole, odnosno nisu izvršili produženje iste ili odjavili vozilo te su time počinili navedene prekršaje.

    5.2. Prema čl. 238. st. 1. ZSPC-a, motorna i priključna vozila smiju sudjelovati u prometu na cesti ako su registrirana i ako imaju važeću prometnu dozvolu. Prema čl. 238. st. 5. ZSPC-a, za prekršaj će se kazniti odgovorna pravna ili fizička osoba ako naredi ili dopusti da njezino neregistrirano vozilo ili vozilo kojem je isteklo važenje prometne dozvole sudjeluje u prometu na cestama, a prema st. 6. tog članka, za navedeni prekršaj kaznit će se i odgovorna osoba u pravnoj osobi.

    5.3. Temeljem dokaza priloženih u spisu (prometna dozvola, polica osiguranja od automobilske odgovornosti) predmetno vozilo Audi Q3 bilo je objekt ugovora o leasingu između pravne osobe Mobil leasing d.o.o. Zadar (Mercedes-Benz Leasing Hrvatska d.o.o. Zadar), kao davatelja leasinga, i pravne osobe Age-less d.o.o. Zadar, kao primatelja leasinga. S tim u vezi, predmetno vozilo bilo je u vlasništvu leasing društva, kako utvrđuje i prvostupanjski sud.

    5.4. Pobijanom presudom okrivljenici su oslobođeni od optužbe jer sud smatra da činjenični opis naveden u optužnom prijedlogu ne sadrži bitno obilježje prekršaja iz čl. 238. st. 1. i čl. 250. ZSPC-a koji može počiniti samo vlasnik vozila. Budući da se okrivljenici terete kao korisnici vozila, to djela za koja se optužuju po propisu nisu prekršaj.

    5.5. Međutim, pri donošenju oslobađajuće presude taj sud propušta imati u vidu odredbe Zakona o leasingu ("Narodne novine", broj 141/13.), koji u čl. 60. st. 5. propisuje "Ako je prema posebnom propisu za prekršaj koji je u neposrednoj vezi s korištenjem objekta leasinga odgovoran vlasnik objekta leasinga, a objekt leasinga u vrijeme počinjenja prekršaja nije bio u posjedu davatelja leasinga, u svrhu utvrđivanja postojanja prekršaja i prekršajne odgovornosti uzet će se da je primatelj leasinga vlasnik objekta leasinga".

    5.6. Budući da, prema podacima u spisu, nije sporno da je okrivljena pravna osoba, kao primatelj leasinga, u vrijeme događaja bila u posjedu spornog vozila kojim je upravljao LK, kao odgovorna osoba, to prema spomenutom čl. 60. st. 5. Zakona o leasingu, koji se ovdje primjenjuje kao lex specialis, treba zaključiti da su za sudjelovanje motornog vozila u prometu na cestama bez važeće prometne dozvole odgovorni primatelj leasinga, ovdje konkretno Age-less d.o.o. Zadar, kao i odgovorna osoba u toj pravnoj osobi.

    6. Zbog navedenog, osnovano se u zahtjevu za zaštitu zakonitosti tvrdi da je pravomoćnom presudom povrijeđeno materijalno prekršajno pravo u smislu čl. 196. toč. 1. PZ-a, međutim, s obzirom da je povreda učinjena u korist okrivljenika, trebalo je, sukladno čl. 513. st. 2. ZKP-a, postojanje te povrede utvrditi, ne dirajući u pravomoćnu presudu.

    Zagreb, 3. travnja 2025.

    Predsjednik vijeća:

    Žarko Dundović

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.