Republika Hrvatska
Općinski sud u Rijeci
Posl. broj: Pp-5400/2022-15
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Rijeci, Prekršajni odjel, po sucu toga suda Vladi Pleše, uz sudjelovanje Ursule Čorić, kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv I. okrivljenika Feralis group d.o.o. - pravne osobe i II. okrivljenika ŽČ - odgovorne osobe radi djela prekršaja iz čl. 42. st. 1. t. 35. i st. 2. Zakona o računovodstvu (NN br. 78/15, 134/15, 120/16, 116/18, 42/20, 47/20, 114/22, 82/23) iz optužnog prijedloga Financijske agencije, Regionalnog centra Rijeka, Klasa: 120-02/22-04/25088, Ur. broj: 07-03-22-1 od 18. listopada 2022., na javnoj i glavnoj raspravi održanoj i zaključenoj 3. travnja 2025. u prisutnosti I i II. okrivljenika te odsutnosti predstavnika podnositelja optužnog prijedloga, temeljem čl. 179. i čl. 183. Prekršajnog zakona (NN br. 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22, u nastavku PZ) istog dana,
p r e s u d i o j e
I. okrivljenik Feralis group d.o.o. za trgovinu i usluge, OIB 91860714200, sa sjedištem u [adresa], nekažnjavan - pravna osoba
II. okrivljenica ŽČ r. Ž, kći Z i Š, djev. F, rođ. **.**.1981. u [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa], VSS, Službenica za zaštitu podataka, udana, bez djece, državljanka RH, nekažnjavana - odgovorna osoba
k r i v i s u
što:
kao poduzetnik i odgovorna osoba poduzetnika nisu dostavili FINA-i do 30. travnja 2022. u bilo koju poslovnicu FINE na području RH ili putem internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata, za statističke i druge potrebe propisane financijske izvještaje (bilancu, račun dobiti i gubitka i dodatne podatke) za prethodnu kalendarsku 2021. godinu
dakle, nisu FINI u tekućoj godini, u zakonom propisanom roku, dostavili financijske izvještaje i dodatne podatke za nadzorne, statističke i druge potrebe, u skladu s odredbom čl. 32. st. 1. Zakona o računovodstvu,
čime su postupili suprotno čl. 32. st. 1. Zakona o računovodstvu, kažnjiv po čl. 42. st. 1. t. 35. i st. 2. istog Zakona.
Stoga se temeljem čl. 42. st. 1. t. 35. i st. 2. Zakona o računovodstvu, I. okrivljeniku Feralis group d.o.o. i II. okrivljenici ŽČ, uz primjenu čl. 37. st. 3. PZ
i z r i č e
I. okrivljeniku Feralis group d.o.o.
NOVČANA KAZNA u iznosu od 260,00 eura (dvjesto šezdeset eura)
II. okrivljenici ŽČ
NOVČANA KAZNA u iznosu od 100,00 eura (sto eura)
Temeljem čl. 33. st. 11. PZ, I. okrivljenik Feralis group d.o.o. i II. okrivljenica ŽČ su dužni platiti novčanu kaznu u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske.
Ukoliko u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne, I. okrivljenik Feralis group d.o.o. i II. okrivljenica ŽČ uplate 2/3 izrečene novčane kazne, odnosno I. okrivljenik I. okrivljenik Feralis group d.o.o. 173,33 eura (sto sedamdeset tri eura i trideset i tri centa) a II. okrivljenica ŽČ 66,67 eura (šezdeset šest eura i šezdeset sedam centi) smatrat će se da je novčana kazna u cjelini plaćena.
Na temelju čl. . 3. u svezi s čl. . 2. PZ, I. Feralis group d.o.o. i II. okrivljenica ŽČ su dužni na ime troškova prekršajnog postupka platiti paušalni iznos od 30,00 eura (trideset eura) svaki ponaosob u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske.
Na temelju odredbe čl. 34. st. 1. i čl. 152. st. 4. PZ, ako I. okrivljenik Feralis group d.o.o. i II. okrivljenica ŽČ novčanu kaznu i troškove postupka ne plate u roku koji im je određen, sud će izdati nalog Fini za prisilnu naplatu novčane kazne i troškova na novčanim sredstvima okrivljenika.
Obrazloženje
1. Financijska agencija, Regionalni centar Rijeka, Klasa: 120-02/22-04/25088, Ur. broj: 07-03-22-1 od 18. listopada 2022., temeljem čl. 229. st. 1. t. 3. i čl. 233. PZ, te čl. 34. st. 15. Zakona o računovodstvu, izdala je prekršajni nalog protiv okrivljenika radi djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude. Na narečeni prekršajni nalog I. okrivljenik Feralis group d.o.o. i II. okrivljenica ŽČ su pravodobno uložili prigovor, pa je povodom prigovora osporeni navedeni nalog stavljen izvan snage i proveden je redovan prekršajni postupak.
2.Obranu u ime I. okrivljene pravne osobe kao jedina ovlaštena za zastupanje pravne osobe i u svoje osobno ime kao II. okrivljenica ŽČ iznijela je da se za navedeni prekršaj za koji ih optužba tereti smatraju krivima. U svoju obranu priznaje da kao poduzetnik i odgovorna osoba poduzetnika nisu dostavili Fini do 30. travnja 2022. u bilo koju poslovnicu Fine na području RH ili putem internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata za statističke i druge potrebe propisane financijske izvještaje (bilancu, račun dobiti i gubitka i dodatne podatke) za prethodnu 2021. godinu. Radilo se o propustu knjigovodstvenog servisa s kojima su imali sklopljen ugovor te su nakon navedenog promijenili knjigovodstveni servis pa moli sud da navedeno uzme u obzir prilikom donošenja odluke.
3.U dokaznom postupku izvršen je uvid u Registar godišnjih izvještaja za godinu 2021. obveznika Feralis group d.o.o. od 25. studenoga 2022. i u izvatke Ministarstva pravosuđa RH, Odjela za prekršajne evidencije na ime Feralis group d.o.o. i ŽČ od 25. srpnja 2024.
4.U tako provedenom postupku, temeljem jasnog i okolnosnog priznanja okrivljenika te uvidom u materijalnu dokumentaciju koja prileži spisu, neprijeporno je utvrđeno da su isti počinili prekršaj koji im se stavlja na teret, činjenično i pravno opisan u izreci presude, zbog čega su oglašeni krivima i kažnjeni.
5.Odlučujući o prekršajnoj sankciji, sud je cijenio sve okolnosti koje utječu na njen izbor u smislu odredbe čl. 36. PZ, pa je tako olakotnim cijenio činjenicu da su okrivljenici priznali prekršaj koji im se stavlja na teret i da do sada nisu bili prekršajno kažnjavani, a otegotne okolnosti na strani istih ovaj sud nije našao. Uvjerenje je suda da će izrečena novčana kazna u izreci naznačenom iznosu koja im je ublažena sukladno odredbi čl. 37. st. 3. PZ, postići svoju svrhu, te u dovoljnoj mjeri utjecati na okrivljenike da uvide neprihvatljivost svojeg postupka zbog kojeg su kažnjeni i odvratiti ih da ubuduće čine ovakve i slične prekršaje.
6.Ovaj sud ističe da je nakon počinjenja predmetnog prekršaja stupio na snagu novi Zakon o računovodstvu (NN br. 85/24, 145/24) 27. srpnja 2024. i 21. prosinca 2024., te je sud sukladno odredbi čl. 3. st. 3. PZ ispitao postoji li pravni kontinuitet, te utvrdio da postoji, kao i da je "novi" zakon bio neznatno blaži od zakona koji je bio u vrijeme počinjenja prekršaja, te činjenice da je okrivljeniku izrečena kazna primjenom čl. 37. PZ, daleko ispod minimuma novčane kazne propisane za ovakvu vrstu prekršaja, a što ujedno predstavlja i ublaženu novčanu kaznu po "novom" zakonu, pa prema načelu konkretnosti nema mjesta primjeni tog blažeg propisa iz razloga što primjena novog Zakona o računovodstvu ne bi dovela do povoljnijeg položaja okrivljenika u ovom prekršajnom postupku.
7.Temeljem odredbe čl. 152. st. 3. PZ, novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom, ako osuđena osoba plati 2/3 izrečene novčane kazne u roku određenom ovom presudom.
8.I. okrivljenik Feralis group d.o.o. i II. okrivljenica ŽČ dužni su platiti trošak postupka koji je u ovom predmetu odmjeren u skladu s duljinom trajanja i složenošću provedenog postupka.
Rijeka, 3. travnja 2025.
ZAPISNIČARKA
SUDAC
Ursula Čorić,v.r.
Vlado Pleše,v.r.
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe na Visoki prekršajni sud RH, u roku od 8 dana, po primitku presude, putem Općinskog suda u Rijeci, Prekršajni odjel, u dva istovjetna primjerka, bez naplate takse, na adresu [adresa].
DOSTAVITI:
1. tužitelju
2. - 3. I. i II. okrivljeniku
4. spis
