Republika Hrvatska
Općinski sud u Zadru
Dr. Franje Tuđmana 35., Zadar
Poslovni broj: Pp-6013/2023
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
I
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Zadru, po sucu suda Marii Stopfer Mišetić uz sudjelovanje Maje Gospić kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika „Intermedia“ d.o.o. i ZI, povodom prigovora okrivljenika na prekršajni nalog Financijske agencije, Regionalnog centra Split, Ur. broj: 07-03-22-2, Klasa 120-02/22-04/1838 od 26. siječnja 2022., zbog prekršaja iz članka 42. stavka 1. točke 35. i stavka 2. Zakona o računovodstvu (Narodne novine broj 78/15, 134/15, 120/16, 116/18, 42/20, 47/20 i 114/22, dalje: Zakon o računovodstvu), nakon glavne i javne rasprave održane i zaključene 02. travnja 2025., u nazočnosti drugookrivljenika i ovlaštenog tužitelja, 02. travnja 2025. godine, javno je objavio i
p r e s u d i o j e
I
II-okrivljenik ZI, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin Z i pok. F, rođen **.**.1961. u [adresa], s prebivalištem u [adresa] VSS, dipl. ekonomist, zaposlen, mj. primanja oko 2.500,00 eura, srednjeg imovnog stanja, razveden, otac dvoje djece, državljanin RH, prekršajno kažnjavan,
k r i v j e
što kao odgovorna osoba poduzetnika nije dostavilo Financijskoj agenciji do 30. lipnja 2021. u bilo koju poslovnicu FINA-e na području Republike Hrvatske ili putem internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata za statističke i druge potrebe propisane financijske izvještaje (bilancu, račun dobiti i gubitka te dodatne podatke) za prethodnu kalendarsku 2020. godinu,
dakle, kao odgovorna osoba poduzetnika nije Financijskoj agenciji u tekućoj godini, u slučaju posebnih okolnosti iz članka 34.a stavka 1. Zakona o računovodstvu, u rokovima propisanim Pravilnikom o rokovima predaje financijskih izvještaja i računovodstvene dokumentacije u posebnim okolnostima iz članka 34. a stavka 2. istog Zakona, dostavili financijske izvještaje i dodatne podatke za nadzorne, statističke i druge potrebe, u skladu s člankom 32. stavkom 1. i 2. Zakona o računovodstvu
- čime je počinio prekršaj opisan u članku 32. stavku 1. i 2. Zakona o računovodstvu, a kažnjiv po članku 42. stavku 1. točki 35. i stavku 2. istoga Zakona, pa mu se na temelju navedenih propisa, uz primjenu članka 37. stavka 3. točke 1. Prekršajnog zakona
i z r i č e
okrivljenoj odgovornoj osobi FI
novčana kazna u iznosu od 90,00 EUR (devedeseteura)
II. Okrivljeni je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 30 (trideset) dana po pravomoćnosti ove presude u korist Državnog proračuna RH.
III. Temeljem odredbe čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona (NN 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18), novčana kazna smatrat će se u cijelosti plaćenom ako okrivljena odgovorna osoba plate dvije trećine izrečene novčane kazne u iznosu od 60,00 eura svaka posebno u roku od 30 dana od dana pravomoćnosti ove presude.
IV. Temeljem odredbe čl. 138. Prekršajnog zakona okrivljena odgovorna osoba dužna je platiti trošak prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od po 14,00 eura u roku od 30 (trideset) dana od dana pravomoćnosti ove presude, u korist Državnog proračuna RH.
II
Obustavlja se prekršajni postupak protiv:
I-okrivljenika „Intermedia“ d.o.o. za usluge, OIB: 07495245641, sa sjedištem u [adresa] kao pravna osoba, prekršajno kažnjavana, ( u stečaju)
što kao poduzetnik nije dostavio do 30. lipnja 2021. u bilo koju poslovnicu FINA- e na području Republike Hrvatske ili putem internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata za statističke i druge potrebe propisane financijske izvještaje (bilancu, račun dobiti i gubitka te dodatne podatke) za prethodnu kalendarsku 2020. godinu,
- čime da bi počinio prekršaj opisan u članku 32. stavku 1. i 2. Zakona o računovodstvu, a kažnjiv po članku 42. stavku 1. točki 35. i stavku 2. istoga Zakona,
O b r a z l o ž e n j e
1. Financijska agencija, Regionalni centar Split, izdala je prekršajni nalog pod gornjom poslovnom oznakom od 26. siječnja 2022. protiv okrivljenika zbog prekršaja činjeničnog opisanog i pravno označenog kao u izreci presude.
2. Okrivljenici su u zakonskom roku uložili prigovor na prekršajni nalog pa ga je sud stavio izvan pravne snage te je proveo glavnu raspravu.
3. Na glavnu raspravu pristupio je drugookrivljeni ZI, odgovorna osoba u prvookrivljenoj koja je u međuvremenu brisana iz registra te izjavio kako se smatraju krivim za prekršaj jer da je točno da nisu do 30. lipnja 2021. u bilo koju poslovnicu Fine predali putem internetskog servisa propisane financijske izvještaje za prethodnu kalendarsku 2020. godinu. Naime, kako firma u to vrijeme više nije bila aktivna, da se obratio gospođi koja je radila u knjigovodstvenom servisu, te mu je rekla da ne moraju to predavati jer je firma neaktivna smatrajući da je ona s tim upoznata te nije više o tome vodio računa, te je tek kasnije došao do saznanja da su morali predati te financijske izvještaje, te je predao u Finu dopis kako firma više nije aktivna te nakon toga nisu više dolazili prekršajni nalozi. Žao mu je zbog tog prekršaja.
4. Tijekom dokaznog postupka su pročitani izvadak iz registra godišnjih izvještaja za 2020., izvadak iz sudskog registra i izvadak iz prekršajne evidencije.
5. Na temelju ovako provedenog postupka sud je došao do zaključka da su se u ponašanju okrivljenika ostvarila obilježja prekršaja iz izreke presude, pa ga je sud za isti prekršaj proglasio krivim i kaznio kako je navedeno.
7. Kaznena odredba članka 42. stavka 1. točke 35. Zakona o računovodstvu propisuje da će se novčanom kaznom od 1.320,00 do 13.270,00 eura (10.000,00 do 100.000,00 kuna) kazniti poduzetnik ako ne dostavi Financijskoj agenciji financijske izvještaje i dodatne podatke za nadzorne, statističke i druge potrebe u skladu s člankom 32. stavcima 1. i 2. ovog Zakona, ili u slučajevima posebnih okolnosti iz članka 34.a stavka 1., u rokovima propisanim Pravilnikom iz članka 34. a stavka 2. ovog Zakona; dok je člankom 42. stavkom 2. Zakona o računovodstvu određeno da će se za isti prekršaj kazniti odgovorna osoba poduzetnika novčanom kaznom u iznosu od 660,00 do 2.650,00 eura (5.000,00 do 20.000,00 kuna).
8. Prema tome, iz priznanja drugookrivljene odgovorne osobe, ali i pisane obrane a što je sve ujedno potkrijepljeno sadržajem pročitanih isprava; kao nedvojbeno proizlazi da okrivljenici nisu do 30. lipnja 2020., to jest u roku koji je u slučajevima posebnih okolnosti iz članka 34. a stavka 1. propisan posebnim Pravilnikom, dostavili financijske izvještaje i dodatne podatke za nadzorne, statističke i druge potrebe, u skladu s člankom 32. stavkom 1. i 2. Zakona o računovodstvu. Time je okrivljenik ostvario sva obilježja prekršaja koji mu se stavlja na teret.
9. Nakon što je na ovaj način utvrđena odgovornost okrivljenika za počinjeni prekršaj trebalo je u skladu s člankom 36. Prekršajnog zakona, odlučiti o kazni, uzimajući pri tom u obzir sve olakotne i otegotne okolnosti koje utječu na visinu kazne te je sud kao olakotne okolnosti na strani okrivljenika cijenio njihovo priznanje, protek vremena od počinjenja prekršaja pa mu je sud stoga ublažio novčanu kaznu ispod posebnog minimuma propisanog za tu vrstu okrivljenika, smatrajući kako će se i takvom kaznom u cijelosti ostvariti svrha kažnjavanja.
10. Kako je okrivljenik proglašen krivim dužan je naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu koji je odmjeren s obzirom na složenost i trajanje postupka.
11. Nadalje tijekom postupka je utvrđeno da je okrivljena pravna osoba "Intermedia" prestala postojati odnosno da više nije aktivna pa je stoga sukladno čl. 155. Prekršajnog zakona trebalo odlučiti kao u pravorijeku ove presude pod II.
Zadar, 02. travnja 2025.
Sudac
Maria Stopfer Mišetić
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude okrivljenik i ovlašteni tužitelj imaju pravo žalbe Visokom prekršajnom sudu Republike Hrvatske u Zagrebu u roku od 8 (osam) dana od dana primitka ove presude. Žalba se podnosi pismeno putem ovog Suda u dva ista primjerka.
Dostaviti:
1. II-okrivljeniku, ZI,
2. tužitelju, Financijska agencija, Regionalni centar Split,
3. u spis.
