REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU

STALNA SLUŽBA U ZAPREŠIĆU

Zaprešić, Pavla Lončara 2

Broj: Pp-4473/2024-4

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Novom Zagrebu, Stalna služba u Zaprešiću, po sucu Mirjani Šarac Kočiš, uz sudjelovanje zapisničara Manuele Popović, u prekršajnom predmetu protiv I. okrivljenika Virma maloga Srmića d.o.o. (OIB: 79737550232) i II. okrivljenog EM (OIB: [osobni identifikacijski broj]), zbog prekršaja iz članka 42. st. 1. toč. 35. i st. 2. Zakona o računovodstvu, povodom optužnog akta Financijske agencije, Regionalni centar Zagreb klasa: 034-07/23-04/4856, ur. broj: 118-07-03-23-1 od 13. lipnja 2023., nakon provedenog žurnog postupka, u nazočnosti I. i II. okrivljenika, temeljem čl. 94 i 183. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22 – dalje PZ), dana 2. travnja 2025. javno je objavio i

p r e s u d i o  j e

I. I. okrivljenik: Virma Maloga Srmića d.o.o., OIB: 79737550232, MBS: [matični broj subjekta], sa sjedištem u [adresa], osnovna djelatnost – djelatnosti u sportu, jedan zaposlen, poslovanje negativno, prekršajno osuđivan, kazneno neosuđivan, ne vodi se drugi postupak, kao pravna osoba i

II. okrivljeni: KM, sin E i K, rođen **.**.1961. u [adresa], državljanin RH, OIB: [osobni identifikacijski broj], s mjestom stanovanja u [adresa], školska sprema - VSS, zanimanje - poduzetnik, zaposlen, s mjesečnim primanjima od 864,00 eura, razveden, otac petero djece, prekršajno osuđivan, kazneno neosuđivan, ne vodi se drugi postupak, direktor, kao odgovorna osoba

k r i v i  s u

što

kao poduzetnik te odgovorna osoba poduzetnika nisu dostavili FINI do 30. travnja 2023. godine u bilo koju poslovnicu FINE na području Republike Hrvatske ili putem internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata, za statističke i druge potrebe propisane financijske izvještaje (bilancu, račun dobiti i dobitka i dodatne podatke), za prethodnu kalendarsku 2022. godinu,

- dakle, isti nisu FINI u tekućoj godini, u zakonom propisanom roku dostavili financijske izvještaje i dodatne podatke za nadzorne, statističke i druge potrebe, u skladu s odredbom čl. 32. st. 1. i 2. Zakona o računovodstvu,

- čime su počinili prekršaj iz čl. 42. st. 1. točka 35. i st. 2. Zakona o računovodstvu ("Narodne novine" 78/15, 134/15, 120/16, 116/18, 42/20, 47/20)

- pa im se na temelju citiranog propisa, uz primjenu čl. 37. Prekršajnog zakona

i z r i č e

- I. okrivljenom novčana kazna u iznosu od 260,00 eura

(dvije stotine šezdeset eura),

- II. okrivljenom novčana kazna u iznosu od 50,00 eura

(pedeset eura).

II. Na temelju čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona I. i II. okrivljenik je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 30 (trideset) dana po pravomoćnosti presude, prema priloženoj uplatnici. Temeljem čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona I. i II. okrivljeni se upozorava da ako u gore navedenom roku uplati dvije trećine novčane kazne smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti plaćena. Ako u tom roku ne plati, sud će istu naplatiti prisilnim putem.

III. Na temelju odredbe članka 139. st. 3. u svezi s odredbom članka 138. st. 2. Prekršajnog zakona, I. okrivljenik i II. okrivljenik je obvezan naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 30,00 eura (trideset eura), SVAKI POSEBNO u roku od 30 (trideset) dana po pravomoćnosti ove presude, prema priloženoj uplatnici, jer će se isti u protivnom naplatiti prisilno, sukladno čl. 152. st. 4. Prekršajnog zakona.

Obrazloženje

1. Financijska agencija, Regionalni centar Zagreb, pod brojem klasa: 034-07/23- 04/4856, ur. broj: 118-07-03-23-1 dana 13. lipnja 2023. donijela je prekršajni nalog kojim su I. i II. okrivljeni bili proglašen krivima, te je I. okrivljeniku bila izrečena novčana kazna u iznosu od 1.320,00 eura i II. okrivljeniku bila izrečena novčana kazna u iznosu od 660,00 eura. Protiv tog prekršajnog naloga I. i II. okrivljeni su izjavili prigovor te je proveden redovni prekršajni postupak.

2. Sud je izvršio uvid u izvadak iz sudskog registra iz kojeg proizlazi da je II. okrivljeni KM direktor pravne osobe koji zastupa društvo pojedinačno i samostalno, te je jedini ovlašten za zastupanje. I. okrivljeni Virma malog Srmića d.o.o. kao pravna osoba i II. okrivljeni KM, direktor, kao odgovorna osoba, dali su jedinstvenu obranu za sebe i za pravnu osobu jer su njihovi interesi identični.

3. II. okrivljeni ispitan kod ovog suda na ispitivanju je izjavio da s obzirom da je u vrijeme podnošenja izvještaja 2023. godine još uvijek bila korona, nije mogao doći do izvještaja iz Zagrebačke banke, tj. bankovnih izvadaka, pa zbog toga nije mogao knjigovodstvu dostaviti potrebne izvještaje, kako bi njegovo knjigovodstvo FINI poslalo bilancu, račun dobiti i gubitka i dodatne podatke za prethodnu kalendarsku 2022. godinu.

4. U tijeku dokaznog postupka sud je ispitao svjedoka TM, izvadak iz registra godišnjih financijskih izvještaja za 2022. (str. 12) iz kojeg je vidljivo da je GFI predan 1. lipnja 2023. za javnu objavu, izvadak iz sudskog registra (str. 18-19) i izvadak iz prekršajne evidencije (str. 20-23).

5. Svjedok TM na ispitivanju je izjavio da njegov knjigovodstveni ured Klinčić –računovodstvo d.o.o. radi knjigovodstvene usluge za Virmu Maloga Srmića d.o.o. posljednjih 10 godina. Što se tiče podnošenja financijskih izvještaja za kalendarsku 2022. godinu, došlo je do kašnjenja u dostavi knjigovodstvene dokumentacije, a sve iz razloga jer je bila otežana komunikacija sa Zagrebačkom bankom iz koje su morali pribaviti izvode sa žiro računa kako bi kompletirali financijske izvještaje koji se dostavljaju FINI. Inače iznosi svoje zapažanje da je komunikacija sa Zagrebačkom bankom otežana i vrlo troma. Čim su dobili potrebnu dokumentaciju u njegovom knjigovodstvenom uredu sačinili su godišnje financijske izvještaje, te ih predali FINI, a moguće je da je to predano 1. lipnja 2023.

6. Sud je izvršio uvid u Godišnji financijski izvještaj (str. 12) iz čega proizlazi da su I. i II. okrivljeni dana 1. lipnja 2023. na FINU predali potpune i točne dokumentacije za javnu objavu i to bilancu za poduzetnike, račun dobiti i dobitka za poduzetnike, bilješke uz financijske izvještaje, Odluku o raspodjeli dobiti ili pokriću gubitaka i Odluku o utvrđivanju godišnjeg financijskog izvještaja.

7. Slijedom naprijed navedenog, sud smatra dokazanim da je I. i II. okrivljenik počinio djelo s obilježjima prekršaja iz citirane odredbe Zakona, pa ih je stoga proglasio krivim i izrekao im je kaznu odmjerenu prema težini djela i stupnju odgovornosti, uzevši kao olakotno iskreno priznanje, dok otegotne okolnosti nisu nađene.

8. Prilikom odmjeravanja kazne sud je imao u vidu da su I. i II. okrivljeni izvan zakonskog roka i to sa zakašnjenjem od cca mjesec dana FINI predali potrebnu dokumentaciju, pa je primjenom odredbe čl. 37. st. 3. toč. 1. Prekršajnog zakona izrekao kaznu ispod propisane najniže mjere, jer učinjeni prekršaj nije imao teže posljedice, pa se može očekivati da će se i ublaženom kaznom postići svrha kažnjavanja, odnosno da u buduće neće činiti ovakve i slične prekršaje.

9. Za ovo prekršajno djelo propisana je novčana kazna u iznosu od 1.320,00 – 13.270,00 eura za pravnu osobu i 660 – 2.650,00 eura za odgovornu osobu.

10. Temeljem čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona I. i II. okrivljeni se upozorava da ako u roku koji im je određen za uplatu novčane kazne uplati 2/3 izrečene kazne, smatrat će se da je istu u cjelini uplatio.

11. Odluka o troškovima prekršajnog postupka temelji se na citiranim zakonskim odredbama, a visina paušala određena je prema duljini i složenosti postupka, u skladu s Rješenjem o određivanju paušalnog iznosa za troškove prekršajnog postupka („Narodne novine“ br. 18/13) kojim je paušalni iznos određen u rasponu od 13,27 eura do 663,61 eura.

U Zaprešiću 2. travnja 2025.

Sudac

Mirjana Šarac Kočiš

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude okrivljenik i tužitelj imaju pravo žalbe Visokom prekršajnom sudu RH u roku od 8 (osam) dana od primitka presude. Žalba se podnosi u dva istovjetna primjerka putem Općinskog suda u Novom Zagrebu, Stalne službe u Zaprešiću, Zaprešić, Pavla Lončara 2.

DNA:

1. I. okrivljeni

2. II. okrivljeni

3. tužitelj Financijska agencija