Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Vinkovcima

    Stalna služba u Županji

    Veliki kraj 48

    OIB: 77561654785

    Poslovni broj: Ovr-404/2023-4

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    R J E Š E NJ E

    Općinski sud u Vinkovcima, Stalna služba u Županji, po sucu Tomislavu Juzbašiću kao sucu pojedincu, u ovršnom predmetu ovrhovoditelja odvjetnice JK iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], protiv ovršenika HNK CIBALIA š.d.d., iz Vinkovaca, H. D. Genschera 10 B, OIB: 83797170458, odlučujući o prijedlogu ovrhovoditelja za naknadu troškova izvansudske ovrhe, 2. travnja 2025.,

    r i j e š i o  j e

    Odbija se kao neosnovan zahtjev ovrhovoditelja koji glasi:

    "Nalaže se ovršeniku HNK CIBALIA š.d.d., iz Vinkovaca, H. D. Genschera 10 B, OIB: 83797170458, da nakadi ovrhovoditelju odvjetnici JK, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], troškove postupka izvansudske ovrhe pred Financijskom agencijom u iznosu od 870,99 EUR (6.562,50 kn), s pripadajućim zateznim kamatama tekućim od dana donošenja ovog rješenja pa do isplate, sve u roku od 8 (osam) dana."

    Obrazloženje

    1. Ovrhovoditelj je podnio sudu zahtjev za naknadu troškova izvansudske ovrhe u kojem je naveo da je kao cesionar, na temelju Ugovora o ustupu potraživanja od 21. veljače 2022. (dalje u tekstu: Ugovor o ustupu), stekao tražbinu od cedenta trgovačkog društva A-TOMIC SPORT d.o.o. iz Zagreba, Trg Marka Marulića 17, OIB: 83662315763, a koju tražbinu je navedeno trgovačko društvo prethodno steklo na temelju Ugovora o ustupu potraživanja sklopljenog 28. kolovoza 2018. od ovršenikovog vjerovnika trgovačkog društva Dalekovod d.d. iz Zagreba, Marijana Čavića 4, OIB: 47911242222; po osnovi koje mu je ovršenik na temelju ovršne isprave koju čini predstečajna nagodba sklopljena kod Trgovačkog suda u Osijeku, pod poslovnim brojem Stpn-36/2015-8 od 30. rujna 2015. (dalje u tekstu: Predstečajna nagodba), bio dužan isplatiti osmu ratu tražbine u iznosu od 16.996,08 EUR (128.056,96 kn).

    2. Ovrhovoditelj je naveo da mu ovršenik nije u paricijskom roku ispunio dospjelu tražbinu, te da je stoga 3. veljače 2023. Financijskoj agenciji (dalje u tekstu: FINA) podnio prijedlog za izvansudsku ovrhu, u vidu zahtjeva za izravnu naplatu, na temelju ovršne isprave koju čini Predstečajna nagodba.

    3. Ovrhovoditelj je naveo da radi prethodno navedenog, a na temelju odredbi čl. 14. Ovršnog zakona ("Narodne novine" broj: 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20 i 114/22; dalje u tekstu: OZ), te u skladu s odredbama Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika, "Narodne novine" broj: 142/12, 103/14, 118/14, 107/15, 37/22 i 126/22; dalje u tekstu: OT); potražuje od ovršenika naknadu troškova koji su mu bili potrebiti za provedbu izvansudske ovrhe, u ukupnom iznosu od 870,99 EUR (6.562,50 kn). Potraživani troškovi odnose se na slijedeće radnje: za pribavu klauzule pravomoćnosti i ovršnosti Predstečajne nagodbe, po osnovi odredbe Tbr. 32. toč. 2. OT-a (25 bodova) u iznosu od 49,77 EUR (375,00 kn); za sastav prijedloga radi dostave ovršne isprave FINA-i sa specifikacijom glavnice, po osnovi odredbe Tbr. 11. toč. 5. OT-a (125 bodova) u iznosu od 248,86 EUR (1.875,00 kn); za sastav zahtjeva za izravnu naplatu glavnice FINA-i, po osnovi odredbe Tbr. 11. toč. 5. OT-a (125 bodova) u iznosu od od 248,86 EUR (1.875,00 kn); te za sastav zahtjeva za naplatu troška izvansudske ovrhe, po osnovi Tbr. 11. toč. 1. OT-a (75 bodova) u iznosu od 149,31 EUR (1.125,00 kn); a sve uvećano za porez na dodanu vrijednost (dalje u tekstu: PDV) u visini od 25%, što iznosi PDV u ukupnom iznosu od 174,20 EUR (1.312,50 kn).

    4. Ocjena je ovog suda da je predmetni zahtjev ovrhovoditelja za naknadu troškova izvansudske ovrhe nije osnovan.

    5. Odredbom čl. 14. st. 1. OZ-a, propisano je da troškove postupka u vezi s određivanjem i provedbom ovrhe i osiguranja prethodno snosi ovrhovoditelj, odnosno predlagatelj osiguranja. Odredbom čl. 14. st. 4. OZ-a, propisano je da je ovršenik, odnosno protivnik osiguranja dužan ovrhovoditelju, odnosno predlagatelju osiguranja naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu ili osiguranje.

    6. Troškovi izvansudske ovrhe koje ovrhovoditelj potražuje u predmetnom prijedlogu odnose se na radnje propisane odredbama OT-a.

    7. U glavi prvoj u stavku prvom OT-a, propisano je da OT određuje način vrednovanja, obračunavanja i plaćanja odvjetničkih radnji i izdataka koje su stranke dužne platiti odvjetniku ili odvjetničkom društvu, za radnje obavljene po punomoći ili rješenjem suda, pravosudnog ili drugog nadležnog tijela, temeljem Zakona o odvjetništvu ("Narodne novine" broj: 9/94, 117/08, 50/09, 75/09, 18/11 i 126/21, dalje u tekstu: ZO). U glavi prvoj u stavku drugom OT-a, propisano je da su troškovi zastupanja odvjetničke radnje uvećane za porez na dodanu vrijednost i izdaci potrebni za izvršenje posla, te da je troškove zastupanja dužna platiti stranka.

    8. Ovrhovoditelj u ovom postupku je JK, koja je po zanimanju odvjetnica, te sama vodi predmetni postupak, odnosno ista nije u ovom postupku kao niti u postupku izvansudske ovrhe u svezi koje potražuje naplatu troškova, bila zastupana od strane nekog drugog odvjetnika ili odvjetničkog društva.

    9. Ovrhovoditelju JK stoga u predmetnom postupku izvansudske ovrhe nisu nastali (potraživani) izdaci u vidu odvjetničkih radnji, obavljenih po punomoći ili rješenju suda, pravosudnog ili drugog nadležnog tijela, temeljem ZO-a, koje bi ona kao stranka bila dužna platiti odvjetniku ili odvjetničkom društvu.

    10. Radi navedenog, ovrhovoditelj nema pravne osnove da mu se u skladu s odredbama OT-a i odredbama čl. 14. st. 4. OZ-a, odredi na teret suprotne strane odnosno ovršenika u ovom postupku, naknada potraživanih troškova, koji se odnose na izdatke koje ovrhovoditelj nije imao.

    11. Radi izloženog, riješeno je kao u izreci ovog rješenja.

    U Županji 2. travnja 2025.

    Sudac

    Tomislav Juzbašić

    Uputa o pravnom lijeku:

    Protiv ovog rješenja može se izjaviti žalba drugostupanjskom sudu u roku od osam dana po primitku istog. Žalba se predaje putem ovog suda, pisana u tri primjerka.

    Obavijest:

    1. Ovrhovoditelj JK, [adresa].

    2. Ovršenik HNK CIBALIA š.d.d., Vinkovci, H. D. Genschera 10 B, s prijedlogom i prilozima.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.