REPUBLIKA HRVATSKA

UPRAVNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik 6 i 8

Poslovni broj: Us I-1982/2024-7

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Upravni sud u Zagrebu, po sutkinji Lidiji Prica, uz sudjelovanje Gordane Katarine Ronyi, zapisničarke, u upravnom sporu tužitelja ŠJ, državljanina Ruske Federacije, smještenog u Prihvatilištu za tražitelje međunarodne zaštite, Hotel Porin, Zagreb, Sarajevska 41, protiv tuženika Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske, Uprave za imigraciju, državljanstvo i upravne poslove, ABC, ABC, ..., radi međunarodne zaštite, 2. travnja 2025.,

r i j e š i o  j e

I. Upravni spor se obustavlja.

II. Odobrava se besplatna pravna pomoć tužitelju u predmetnom upravnom sporu.

III. Nalaže se Ministarstvu unutarnjih poslova Republike Hrvatske, ..., da isplati odvjetnici ABC, pružateljici pravne pomoći, iznos od 500,00 EUR, u roku od 15 dana od dostave računa za pruženu pravnu pomoć.

Obrazloženje

1. Tužitelj je, zastupan po odvjetnici ABC, 8. travnja 2024. podnio tužbu radi poništenja rješenja tuženika KLASA: UP/I-216-03/23-06/23946, URBROJ: 511- 01-212-23-7 od 29. veljače 2024.

2. U podnesku zaprimljenom 31. ožujka 2025. tužitelj navodi da odustaje od zahtjeva za međunarodnu zaštitu, kao i od žalbe na sudu, a također od odvjetnika, jer se želi vratiti u Rusku Federaciju. Navodi da je upoznat sa svim pravnim posljedicama i to potvrđuje svojim potpisom.

3. Budući da je tužitelj povukao tužbu, sud je na temelju članka 106. stavka 1. točke 2. u vezi s člankom 101. stavcima 1. i 3. Zakona o upravnim sporovima (Narodne novine broj 36/24, dalje ZUS) odlučio kao u točki I. izreke ovog rješenja.

4. Odvjetnica je zatražila naknadu troškova pružene pravne pomoći sukladno Pravilniku o besplatnoj pravnoj pomoći u postupku odobrenja međunarodne zaštite (Narodne novine broj 140/15, dalje Pravilnik) za sastav tužbe u iznosu od 500,00 eura.

4.1. Prema odredbi članka 10. stavka 3. Pravilnika, ako upravni sud odbaci tužbu ili korisnik odustane od tužbenog zahtjeva, Ministarstvo nije dužno isplatiti naknadu troškova pravne pomoći.

4.2. Člankom 11. stavkom 5. Pravilnika propisano je da pružatelj ne smije odbiti pružanje pravne pomoći, osim u slučaju postojanja razloga za uskratu pravne pomoći propisanih Zakonom o odvjetništvu.

4.3. Sud primjećuje da su citirane odredbe međusobno kontradiktorne, jer pružatelj ne smije odbiti pružanje pravne pomoći, a ako kasnije korisnik odustane od tužbenog zahtjeva, pružatelj ne može ostvariti naknadu za pravnu pomoć koju je bio obvezan pružiti. Stoga sud ocjenjuje da pružateljica ima pravo na naknadu za pruženu pravnu pomoć, koju je pružila savjesno i u skladu s pravilima struke. U tom smislu sud upućuje na stajalište Visokog upravnog suda RH izraženo u rješenju poslovni broj: Usž- 978/2020-2 od 26. veljače 2020.

4.4. Kako iz zahtjeva za odobravanje besplatne pravne pomoći proizlazi da tužitelj nema novčanih sredstava za uzdržavanje u Republici Hrvatskoj, točkom II. izreke odobrena je besplatna pravna pomoć u skladu s člankom 8. stavcima 1. i 2. Pravilnika.

4.5. Budući da je pravnu pomoć pružila odvjetnica ABC, točkom III. izreke naloženo je tuženiku da joj isplati iznos od 500,00 eur, u skladu s čl. 6. i 9. Pravilnika te tbr. 27. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (Narodne novine broj 138/23). Priznat je trošak sastava tužbe od 250 bodova, što pomnoženo s vrijednosti boda od 2,00 eura iznosi 500,00 eura.

U Zagrebu 2. travnja 2025.

Sutkinja

Lidija Prica

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske. Žalba se podnosi putem ovog suda, u dovoljnom broju primjeraka za sud i sve stranke u sporu, u roku od 15 dana od dana dostave ovog rješenja. Žalba protiv rješenja upravnog suda ne odgađa izvršenje rješenja (čl. 128. st. 3. ZUS-a). Iznimno od članka 128. stavka 3., žalba protiv rješenja o troškovima spora odgađa izvršenje rješenja (čl. 148. st. 6. ZUS-a).

DNA:

1. Tužitelju putem Prihvatilišta za tražitelje međunarodne zaštite u Zagrebu, Sarajevska 41, 10020 Zagreb - e-mailom

2. Ministarstvo unutarnjih poslova Republike Hrvatske, Uprava za imigraciju, državljanstvo i upravne poslove, Sektor za strance i međunarodnu zaštitu, Služba za međunarodnu zaštitu, Ilica 335, [adresa] ABC

3. Odvjetnica ABC, ABC, [adresa] Zagreb

4. U spis