Poslovni broj: P-5506/2022-35
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU
Ulica grada Vukovara 84
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski građanski sud u Zagrebu, po sutkinji toga suda Zrinki Berečki, kao sucu pojedincu, a po prijedlogu više sudske savjetnice Daniele Kralj Poličić, u pravnoj stvari tužitelja Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje, Zagreb, Margaretska 3, OIB: 02958272670, protiv tuženika BI iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi isplate, nakon održane glavne i javne rasprave zaključene 20. veljače 2025., u prisutnosti punomoćnika tužitelja PI, Su-2428/15, a u odsutnosti uredno pozvanog tuženika, 1. travnja 2025.
p r e s u d i o j e
I/ Nalaže se tuženiku BI iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplatiti tužitelju Hrvatskom zavodu za zdravstveno osiguranje, Zagreb, Margaretska 3, OIB: 02958272670, iznos od 81,00 EUR zajedno sa zakonskim zateznim kamatama tekućim:
- na iznos od 38,10 EUR od 7. svibnja 2019.,
- na iznos od 42,90 EUR od 19. lipnja 2019.,
do 31. prosinca 2022., po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, za razdoblje od 1. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023. do isplate po godišnjoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope, tj. kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana.
II/ Nalaže se tuženiku BI iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplatiti tužitelju Hrvatskom zavodu za zdravstveno osiguranje, Zagreb, Margaretska 3, OIB: 02958272670, iznos od 20,25 EUR zajedno sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od 7. lipnja 2019. do 31. prosinca 2022., po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, za razdoblje od 1. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023. do isplate po godišnjoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope, tj. kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana.
III/ Nalaže se tuženiku naknaditi tužitelju parnični trošak u iznosu od 30,92 EUR zajedno sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od 1. travnja 2025. do isplate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.
Obrazloženje
1. Tužitelj u tužbi od 20. listopada 2022. navodi da je osiguranik tužitelja LI zadobio tjelesne ozljede 30. travnja 2019. koju je prouzročio BI protiv kojeg je donesena pravomoćna presuda Općinskog suda u Novom Zagrebu, posl.broj K-181/2020 od 21. veljače 2022. (pravomoćna 22 travnja 2022.), a kojom je tuženik proglašen. Tužitelj navodi kako je za liječenje ozlijeđenog osiguranika platio zdravstvenim ustanovama troškove liječenja prema priloženim računima. Tužitelj tužbenim zahtjevom predlaže donošenje presude kojom se tuženiku nalaže isplata iznosa od 120,00 EUR zajedno sa zakonskim zateznim kamatama koje teku: na iznos od 287,04 kuna od 7. svibnja 2019. do isplate i na iznos od 323,23 kuna od 19. lipnja 20119. do isplate te na iznos od 152,57 kuna od 7. lipnja 2019. , uz naknadu troškova postupka. U podnesku uređuje tužbeni zahtjev na način kako je pobliže opisano u izreci presude.
2. Tuženik nije dao odgovor na tužbu u danom roku niti je pristupio na zakazana ročišta.
3. Tijekom izvođenja dokaza izvršen je uvid u Zahtjev za naknadu štete na iznos od 904,15 kn / 120,00 eura od 5. rujna 2022. (listovi 3-4 spisa), presudu Općinskog suda u Novom Zagrebu posl. broj K-181/20 od 16. veljače 2022. s klauzulom pravomoćnosti/ovršnosti (listovi 5-20 spisa), medicinsku dokumentaciju (listovi 21-23 spisa) te troškove liječenja (listovi 24-30 spisa).
4. Temeljem ocjene svih dokaza te na temelju rezultata cjelokupnog postupka, sud nalazi da je konačno postavljeni tužbeni zahtjev osnovan u cijelosti.
5. Među strankama je sporna osnova i visina tužbenog zahtjeva.
6. Uvidom u presudu Općinskog suda u Novom Zagrebu posl. broj K-181/20 od 16. veljače 2022. s klauzulom pravomoćnosti/ovršnosti (listovi 5-20 spisa) utvrđeno je kako je tuženik pravomoćno proglašen krivim da je počinio kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom – opisano i kažnjivo po čl. 139 st. 2. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15. -ispravak 101/17. i 118/18.) te da je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci, kao i da je kazneno djelo počinio nad osiguranikom tužitelja koji je liječen zbog pretrpljenih ozljeda.
7. Uvidom u medicinsku dokumentaciju (listovi 21-23 spisa) te troškove liječenja (listovi 24-30 spisa) utvrđeno je koje je pretrage obavio osiguranik tuženika kao i visina njihova troška. Valja istaknuti da tuženik nije osporavao navode tužitelja tijekom postupka.
8. Odredbom čl. 136. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju ("Narodne novine" broj 80/13., 137/13., 98/19. i 33/23., dalje ZOZO) određeno je kako je Zavod obvezan zahtijevati naknadu prouzročene štete od osobe koja je prouzročila bolest, ozljedu ili smrt osigurane osobe.
9. Odredbom čl. 143. ZOZO-a propisano je da naknada štete koju Zavod ima pravo zahtijevati u slučajevima iz članaka 135. i 136. te članaka 138. do 142. ovoga Zakona obuhvaća troškove za zdravstvene i druge usluge te iznose novčanih naknada i drugih davanja koje plaća Zavod.
10. Slijedom prethodno navedenog prihvaćen je tužbeni zahtjev tužitelja te je odlučeno kao u izreci pod točkama I/ i II/ presude.
11. Dužnik koji zakasni s ispunjenjem novčane obveze duguje, pored glavnice, i zatezne kamate sukladno odredbi čl. 29. st. 1. ZOO-a. Osnovan je zahtjev tužitelja za isplatu zateznih kamata na dosuđeni iznos pa do isplate sukladno odredbi čl. 183. st. 1. ZOO, a s obzirom da tuženik nije podmirio utužene iznose do dana dospijeća naplate istih.
12. Odluka o kamatnoj stopi za razdoblje do 31. prosinca 2022. temelji se na odredbi čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne Novine" broj 35/05., 41/08., 125/11., 78/15. i 29/18.), za razdoblje od 1. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. na odredbi 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine" broj: 35/05., 41/08., 125/11., 78/15., 29/18., 126/21., 114/22. i 156/22.), a za razdoblje od 29. prosinca 2023. pa do isplate na odredbi Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine" broj: 35/05., 41/08., 125/11., 78/15., 29/18., 126/21., 114/22., 156/22. i 155/23.).
13. Odluka o zahtjevima stranaka za naknadu parničnog troška temelji se na odredbama čl. 154. st. 1. i čl. 155. st. 1. Zakona o parničnom postupku(''Narodne novine'' broj 53/91., 91/92., 58/93., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 02/07., 84/08., 96/08., 123/08., 57/11., 148/11., 25/13., 89/14., 70/19., 80/22., 114/22. i 155/23., dalje u tekstu: ZPP).
14. Tužitelju je priznat trošak uplaćenog predujma za dostavu po sudskom dostavljaču u ukupnom iznosu od 30,92 EUR.
16. Odluka o tijeku i stopi zateznih kamata na dosuđeni parnični trošak, temelji se na odredbama Odluka o zateznim kamatama na dosuđeni iznos parničnog troška tužitelju, temelji se na odredbama čl. 151. st. 3. ZPP-a i čl. 29. st. 2. ZOO-a.
U Zagrebu 1. travnja 2025.
Sutkinja:
Zrinka Berečki
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana održavanja ročišta na kojem se presuda objavljuje ukoliko je stranka uredno obaviještena o ročištu na kojem se presuda objavljuje, bez obzira da li je na isto pristupila, odnosno u roku od 15 dana od dana primitka prijepisa presude ukoliko stranka nije bila uredno obaviještena o ročištu na kojem se presuda objavljuje. Žalba se podnosi pisano, u četiri istovjetna primjerka, putem ovog suda Županijskom sudu. Žalba se može izjaviti samo zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2., točke 1., 2., 4., 5., 6., 8., 9., 10. i 11. ZPP-a i zbog pogrešne primjene materijalnog prava (čl. 467. st. 1. ZPP- a).
DNA:
1. tužitelju
2. tuženiku
