Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    Poslovni broj P-1711/2023-128

    OPĆINSKI SUD U ZADRU

    Zadar, Ulica plemića Borelli 9

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Zadru, po sutkinji toga suda Ivani Klišmanić, u pravnoj stvari tužitelja GM iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], 2. AM iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], tužitelji pod 1. i 2. zastupani po punomoćnici Heleni Zudenigo, odvjetnici u Zadru, protiv tuženika pod 1. MM iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], 2. HM iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], 3. ŽM iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], 4. TM iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], 5. EM iz [adresa]. NM iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], tuženici pod 2) – 6) zastupani po punomoćniku Anti Bogdaniću, odvjetniku u Biogradu na Moru, radi isplate, nakon održane glavne rasprave dana 7. veljače 2025. godine, te objave dana 1. travnja 2025.,

    p r e s u d i o  j e

    I. Odbija se kao neosnovan tužbeni zahtjev tužitelja koji glasi:

    „ Dužna je tuženica pod 1 MM isplatiti tužitelju pod 1 ŠM iznos od 14.400,00 eur-a u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate zajedno s pripadajućom zateznom zakonskom kamatom koja teče od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa do isplate po kamatnoj stopi propisanoj člankom 29. st.2. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18) koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena i to na iznos od:

    − 200,00 EUR za mjesec siječanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec veljaču 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec ožujak 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec travanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec svibanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec lipanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec srpanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec kolovoz 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec rujan 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec listopad 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec studeni 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec prosinac 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec siječanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec veljaču 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec ožujak 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec travanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec svibanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec lipanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec srpanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec kolovoz 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec rujan 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec listopad 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec studeni 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec prosinac 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec siječanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec veljaču 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec ožujak 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec travanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec svibanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec lipanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec srpanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec kolovoz 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec rujan 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec listopad 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec studeni 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec prosinac 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec siječanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec veljaču 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec ožujak 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec travanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec svibanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec lipanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec srpanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec kolovoz 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec rujan 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec listopad 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec studeni 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec prosinac 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec siječanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec veljaču 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec ožujak 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec travanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec svibanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec lipanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec srpanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec kolovoz 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec rujan 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec listopad 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec studeni 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec prosinac 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec siječanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec veljaču 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec ožujak 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec travanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec svibanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec lipanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec srpanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec kolovoz 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec rujan 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec listopad 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec studeni 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec prosinac 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2010. godine

    sve u roku od 15 ( petnaest ) dana od dana pravomoćnosti ove presude.

    II. Dužna je tuženica pod 3 HM isplatiti tužitelju pod 1 ŠM iznos od 1.800,00 eur-a u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate zajedno s pripadajućom zateznom zakonskom kamatom koja teče od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa do isplate po kamatnoj stopi propisanoj člankom 29. st.2. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18) koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena i to na iznos od :

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2010. godine

    sve u roku od 15 ( petnaest ) dana od dana pravomoćnosti ove presude.

    III. Dužna je tuženica pod 4 ŽM isplatiti tužitelju pod 1 ŠM iznos od 1.800,00 eur-a u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate zajedno s pripadajućom zateznom zakonskom kamatom koja teče od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa do isplate po kamatnoj stopi propisanoj člankom 29. st.2. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18) koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena i to na iznos od:

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2010. godine

    sve u roku od 15 ( petnaest ) dana od dana pravomoćnosti ove presude.

    IV. Dužan je tuženik pod 5 TM isplatiti tužitelju pod 1 ŠM iznos od 3.600,00 eur-a u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate zajedno s pripadajućom zateznom zakonskom kamatom koja teče od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa do isplate po kamatnoj stopi propisanoj člankom 29. st.2. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18) koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena i to na iznos od:

    − 50,00 EUR za mjesec siječanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec veljaču 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec ožujak 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec travanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec svibanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec lipanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec srpanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec kolovoz 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec rujan 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec listopad 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec studeni 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec prosinac 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec siječanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec veljaču 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec ožujak 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec travanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec svibanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec lipanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec srpanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec kolovoz 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec rujan 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec listopad 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec studeni 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec prosinac 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec siječanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec veljaču 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec ožujak 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec travanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec svibanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec lipanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec srpanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec kolovoz 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec rujan 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec listopad 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec studeni 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec prosinac 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec siječanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec veljaču 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec ožujak 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec travanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec svibanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec lipanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec srpanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec kolovoz 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec rujan 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec listopad 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec studeni 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec prosinac 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec siječanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec veljaču 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec ožujak 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec travanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec svibanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec lipanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec srpanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec kolovoz 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec rujan 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec listopad 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec studeni 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec prosinac 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec siječanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec veljaču 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec ožujak 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec travanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec svibanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec lipanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec srpanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec kolovoz 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec rujan 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec listopad 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec studeni 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec prosinac 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2010. godine

    sve u roku od 15 ( petnaest ) dana od dana pravomoćnosti ove presude.

    V. Dužna je tuženica pod 6 EM isplatiti tužitelju pod 1 ŠM iznos od 1.800,00 eur-a u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate zajedno s pripadajućom zateznom zakonskom kamatom koja teče od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa do isplate po kamatnoj stopi propisanoj člankom 29. st.2. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18) koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena i to na iznos od :

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem 'tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2010. godine

    sve u roku od 15 ( petnaest ) dana od dana pravomoćnosti ove presude.

    VI. Dužan je tuženik pod 7 NM isplatiti tužitelju pod 1 ŠM iznos od 1.800,00 eur-a u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate zajedno s pripadajućom zateznom zakonskom kamatom koja teče od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa do isplate po kamatnoj stopi propisanoj člankom 29. st.2. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18) koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena i to na iznos od:

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2010. godine

    sve u roku od 15 ( petnaest) dana od dana pravomoćnosti ove presude.

    VIII. Dužna je tuženica pod 1 MM isplatiti tužitelju pod 2 CM iznos od 14.400,00 eur-a u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate zajedno s pripadajućom zateznom zakonskom kamatom koja teče od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa do isplate po kamatnoj stopi propisanoj člankom 29. st.2. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18) koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena i to na iznos od:

    − 200,00 EUR za mjesec siječanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec veljaču 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec ožujak 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec travanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec svibanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec lipanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec srpanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec kolovoz 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec rujan 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec listopad 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec studeni 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec prosinac 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2005. godine

    − 200,00 EUR za mjesec siječanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec veljaču 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec ožujak 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec travanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec svibanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec lipanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec srpanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec kolovoz 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec rujan 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec listopad 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec studeni 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec prosinac 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2006. godine

    − 200,00 EUR za mjesec siječanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec veljaču 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec ožujak 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec travanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec svibanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec lipanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec srpanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec kolovoz 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec rujan 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec listopad 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec studeni 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec prosinac 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2007. godine

    − 200,00 EUR za mjesec siječanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec veljaču 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec ožujak 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec travanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec svibanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec lipanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec srpanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec kolovoz 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec rujan 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec listopad 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec studeni 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec prosinac 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2008. godine

    − 200,00 EUR za mjesec siječanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec veljaču 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec ožujak 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec travanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec svibanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec lipanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec srpanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec kolovoz 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec rujan 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec listopad 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec studeni 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec prosinac 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2009. godine

    − 200,00 EUR za mjesec siječanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec veljaču 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec ožujak 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec travanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec svibanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec lipanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec srpanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec kolovoz 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec rujan 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec listopad 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec studeni 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2010. godine

    − 200,00 EUR za mjesec prosinac 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2010. godine

    sve u roku od 15 ( petnaest ) dana od dana pravomoćnosti ove presude.

    X. Dužna je tuženica pod 3 HM isplatiti tužitelju pod 2 CM iznos od 1.800,00 eur-a u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate zajedno s pripadajućom zateznom zakonskom kamatom koja teče od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa do isplate po kamatnoj stopi propisanoj člankom 29. st.2. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18) koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena i to na iznos od:

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 201 O. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 201 O. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 201 O. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 201 O. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2010. godine

    sve u roku od 15 ( petnaest ) dana od dana pravomoćnosti ove presude.

    XI. Dužna je tuženica pod 4 ŽM isplatiti tužitelju pod 2 CM iznos od 1.800,00 eur-a u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate zajedno s pripadajućom zateznom zakonskom kamatom koja teče od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa do isplate po kamatnoj stopi propisanoj člankom 29. st.2. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18) koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena i to na iznos od :

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 201 O. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 201 O. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 201 O. godine

    sve u roku od 15 ( petnaest ) dana od dana pravomoćnosti ove presude.

    XII. Dužan je tuženik pod 5 TM isplatiti tužitelju pod 2 CM iznos od 3.600,00 eur-a u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate zajedno s pripadajućom zateznom zakonskom kamatom koja teče od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa do isplate po kamatnoj stopi propisanoj člankom 29. st.2. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18) koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena i to na iznos od :

    − 50,00 EUR za mjesec siječanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec veljaču 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec ožujak 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec travanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec svibanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec lipanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec srpanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec kolovoz 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec rujan 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec listopad 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec studeni 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec prosinac 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2005. godine

    − 50,00 EUR za mjesec siječanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec veljaču 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec ožujak 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec travanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec svibanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec lipanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec srpanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec kolovoz 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec rujan 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec listopad 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec studeni 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec prosinac 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2006. godine

    − 50,00 EUR za mjesec siječanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec veljaču 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec ožujak 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec travanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec svibanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec lipanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec srpanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec kolovoz 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec rujan 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec listopad 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec studenac 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec prosinac 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2007. godine

    − 50,00 EUR za mjesec siječanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec veljaču 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec ožujak 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec travanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec svibanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec lipanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec srpanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec kolovoz 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec rujan 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec listopad 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec studeni 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec prosinac 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2008. godine

    − 50,00 EUR za mjesec siječanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec veljaču 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec ožujak 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec travanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec svibanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec lipanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec srpanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec kolovoz 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec rujan 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec listopad 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec studeni 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec prosinac 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2009. godine

    − 50,00 EUR za mjesec siječanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 201 O. godine

    − 50,00 EUR za mjesec veljaču 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec ožujak 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec travanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec svibanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec lipanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec srpanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec kolovoz 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec rujan 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec listopad 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec studeni 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2010. godine

    − 50,00 EUR za mjesec prosinac 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2010. godine

    sve u roku od 15 ( petnaest) dana od dana pravomoćnosti ove presude.

    XIII. Dužna je tuženica pod 6 EM isplatiti tužitelju pod 2 CM iznos od 1.800,00 eur-a u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate zajedno s pripadajućom zateznom zakonskom kamatom koja teče od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa do isplate po kamatnoj stopi propisanoj člankom 29. st.2. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18) koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena i to na iznos od :

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 201 O. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 201 O. godine

    sve u roku od 15 ( petnaest ) dana od dana pravomoćnosti ove presude.

    XIV. Dužan je tuženik pod 7 NM isplatiti tužitelju pod 2 CM iznos od 1.800,00 eur-a u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate zajedno s pripadajućom zateznom zakonskom kamatom koja teče od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa do isplate po kamatnoj stopi propisanoj člankom 29. st.2. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18) koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena i to na iznos od :

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2005. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2005. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2006. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2006. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2007. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2007. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2008. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2008. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2009. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 2009. godine

    − 25,00 EUR za mjesec siječanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. siječnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec veljaču 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. veljače 201 O. godi ne

    − 25,00 EUR za mjesec ožujak 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. ožujka 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec travanj 201 O. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. travnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec svibanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev od 15. svibnja 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec lipanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. lipnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec srpanj 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. srpnja 2010. godine

    − 25,00 EUR za mjesec kolovoz 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. kolovoza 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec rujan 201 O. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev rujna 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec listopad 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. listopada 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec studeni 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. studenog 201 O. godine

    − 25,00 EUR za mjesec prosinac 2010. godine u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB na dan isplate počev 15. prosinca 201 O. godine

    sve u roku od 15 ( petnaest ) dana od dana pravomoćnosti ove presude.

    XV. Dužni su tuženici solidarno naknaditi tužiteljima troškove ovog parničnog postupka zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od dana donošenja ove presude do isplate po stopi sukladno čl. 29. ZOO počev od dospijeća svakog pojedinačnog mjesečnog iznosa do 1. siječnja 2023. godine, a od 1. siječnja 2023. do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka mijenjala svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije 1. kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3 postotna poena., sve u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti od dana pravomoćnosti ove presude.“

    II. Nalaže se tužiteljima naknaditi tuženicima parnični trošak u iznosu od 5.000,00 eura, u roku od 15 dana, dok se u preostalom dijelu zahtjev tuženika za naknadom troška, za iznos koji predstavlja razliku zatraženog i dosuđenog troška, odbija kao neosnovan.

    Obrazloženje

    1. U tužbi podnesenoj ovom sudu dana 8. studenog 2010. godine, tužitelji navode da su suvlasnici čest. 1251 i 1252 k. o. [katastarska općina] koje odgovaraju starim čest. 149/1 i 149/2 k. o. [katastarska općina], a koje u naravi predstavljaju stambeni objekt sa dva stana i dva poslovna prostora. Tužitelj GM da je pravo vlasništva stekao nasljeđivanjem BM i LM dok da su tužitelji AM i DM pravo vlasništva stekli nasljeđivanjem ĐM i LM. Tužitelji da zajedno imaju pravo vlasništva za 1/5 dijela. Tuženici da su u posjedu predmetnih nekretnina, a tužitelji da su pokrenuli postupak razvrgnuća suvlasničke zajednice pred naslovnim sudom pod poslovnim brojem R1-79/08 koji je još u tijeku. Tuženik pod 1. da drži u posjedu stan i poslovni prostor dok tuženica UM da drži u posjedu drugi stan i poslovni prostor. Tuženici poslovne prostore iznajmljuju trećim osobama, a da se radi o nekretninama na atraktivnoj poziciji (na rivi). Prednici tužitelja da su presudom Općinskog suda u Biogradu na Moru br. P-38/87 obvezali tuženike i njihove prednike na isplatu najamnine za stanove i zakupnine za poslovne prostore, i u tom postupku tuženici tužiteljima njihovo pravo na suvlasnički udio i dio najamnine odnosno zakupnine nisu osporili. Tuženici niti njihovi prednici da se ne pridržavaju obveze isplate po citiranoj presudi iako da su ih tužitelji u više navrata na to pozivali. Tužitelji s obzirom na poziciju nekretnina smatraju da mjesečna najamnina svakog stana iznosi 500,00 EUR-a, a poslovnog prostora 1.500,00 EUR-a. Dakle, tužitelji od svakog tuženika potražuju na ime najamnine za stanove 200,00 EUR-a mjesečno, a za poslovne prostore od svakog tuženika 600,00 EUR-a i to za razdoblje od unazad pet godina. Tužitelji su nakon provedenog vještačenja konačno uredili tužbeni zahtjev podneskom od 21. svibnja 2020. (l.s. 191-210).

    2. U odgovoru na tužbu od 18. studenog 2010. ( l.s. 9), prednik tuženice pod 1) ZM osporio je u cijelosti tužbeni zahtjev tužitelja, navodeći da se pred Općinskim sudom u Zadru vodi izvanparnični predmet radi razvrgnuća suvlasničke zajednice opisanih nekretnina. Istakao je prigovor zastare potraživanja naknade za korištenje spornih prostora koje da ne koristi za iznajmljivanje, već za stanovanje i obavljanje svoje djelatnosti kao brijačnice te navodi da je ulagao znatna sredstva za održavanje i uređenje iste nekretnine.

    3. Tijekom postupka preminula je prvotno označena tuženica pod 2) UM, pa su njezini nasljednici rješenjem od 16. rujna 2013. pozvani preuzeti postupak, a to su tuženici BM, HM, VM, SM (preminula tijekom postupka, njezin nasljednik je TM), EM i NM. Tijekom postupka preminuo je i tužitelj DM, pa je postupak preuzeo njegov brat AM, tužitelj pod 2). Također je postupak prekinut u odnosu na tuženika BM, nasljednika UM, koji je preminuo **.**.2016. (rješenje P- 3445/2010 od 14. studenog 2017.; l.s. 79).

    4. U ovoj pravnoj stvari izvedeni su sljedeći dokazi: izvršen je uvid u presudu na temelju priznanja i presudu Općinskog suda u Biogradu na Moru P-38/87 od 13. siječnja 1989. (l.s. 5-6), podatke Porezne uprave o iznosu zakupnine za poslovne prostore od 26. listopada 2016. (l.s. 43), na ročištu održanom 28. veljače 2017. izveo dokaz saslušanjem tužitelja pod 2) AM (l.s. 50-52), izvršio uvid u zk. izvadak za zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] za čest. 1252 (l.s. 53), izvršio uvid u zk. izvadak za zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] za čest. 1251 (l.s. 54), rješenje o nasljeđivanju Općinskog suda u Zadru, Stalna služba u Biogradu na Moru O-274/14 od 22. prosinca 2014. iza smrti GMF (l.s. 59-60), rješenje o nasljeđivanju Općinskog suda u Puli – Pola O-733/17 od 26. lipnja 2017. iza smrti DM (l.s. 82-83), održao ročište na licu mjesta uz sudjelovanje vještaka građevinske struke PM **.**.2019. (l.s. 104-105), preslike fotografija (l.s. 110-111), pisani nalaz i mišljenje vještaka građevinske struke – procjena mjesečnog zakupa od 13. lipnja 2019. (l.s. 112-151), na ročištu održanom 10. listopada 2019. izveo dokaz saslušanjem stranaka, tužitelja pod 2) AM, tuženice HM, VM, TM (l.s. 158-160), dokumentaciju koju je ishodila UM u postupku preuređenja kuće 1985. (l.s. 164-165), u očitovanje vještaka građevinske struke – procjenu mjesečnog zakupa od 3. veljače 2019. (l.s. 168-169), u dopunu vještačenja po građevinskom vještaku od 5. svibnja 2020. (l.s. 180-185), očitovanje vještaka građevinske struke na podnesak tuženika od 15. svibnja 2020., od 29. svibnja 2020. (l.s. 211-212), na ročištu održanom 24. lipnja 2020. izveo dokaz saslušanjem svjedokinje MM, supruge ČM (l.s. 213-214), na ročištu 26. kolovoza 2020. usmeno je saslušan građevinski vještak PM (l.s. 215-216).

    5. U provedenom prvostupanjskom postupku sud prvog stupnja je utvrdio:

    - da je na čest. 1252 iz zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], (list 53), 1. tužitelj GM upisan vlasnikom za 12/120 dijela, odnosno za 1/10 dijela, dok su DM i 2. tuženik AM upisani svaki za 6/120 dijela, odnosno da je sada udio 2. tuženika Mladena Bauera 1/10 dijela jer je temeljem rješenja o nasljeđivanju Općinskog suda u Puli

    – Pola po javnom bilježniku Mariji Hrvatin iz Poreča – Parenzo 8. marta 1. poslovni broj O- 733/2017 UPP/OS-26/17-12 od 26. lipnja 2017., iza smrti brata DM, (list 82), naslijedio i njegov udio, što odgovara zajedno nespornih 1/5 dijela,

    - da je na čest. 1251 iz zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], (list 54), 1. tužitelj GM upisan kao vlasnik za 1/15 dijela kojem dijelu se pridodaje i dio pok. oca BM pok. ĆM od 2/60 dijela, pa je isti suvlasnik za 1/10 dijela, kao i 2. tužitelj AM za isti udio kada se obračuna njegov dio od 1/30 +1/60 zajedno s dijelom pok. brata čiji je nasljednik od 1/30 + 1/60 dijela, što odgovara zajedno nespornih 1/5 dijela,

    - da nije sporno da je drugi kat na obje kuće nadograđen još 1986.,

    - da je prilikom uviđaja na licu mjesta nekretnina uz sudjelovanje stalnog sudskog vještaka građevinske struke PM dipl. ing. građ., utvrđeno

    - za čest. 1251 iz zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] da je u prizemlju suvenirnice među strankama nesporno površine 14 m2, te frizerski salon površine 18,65 m2. Na prvom katu je stambena jedinica površine 49,28 m2, a na drugom katu je stambena jedinica površine 54,86 m2,

    - za čest. 1252 iz zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] utvrđeno da se u prizemlju zlatarnica površine 15,16 m2, zatim hodnik (17,57 m2), soba (15,47 m2) i wc (0,57 m2), kao i ostali stambeni prostor ukupne površine 32,83 m2. Prvi kat koji se koristi kao stambeni prostor da ima površinu 64,07 m2, a drugi kat koji se također koristi kao stambeni prostor ima površinu 30,24 m2,

    - da je prilikom uviđaja na licu mjesta uz sudjelovanje vještaka građevinske struke PM, dipl. ing. građ., utvrđeno da je u posjedu čest. 1251 iz zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] na Moru 1. tuženik GM, dok su u posjedu čest. 1252 iz zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] na Moru 3. tuženica ŽM i 4. tuženik TM, koji jedini imaju ključ od te kuće koja je prethodno bila u posjedu pokojne UM,

    - da su presudom na temelju priznanja i presudom Općinskog suda u Biogradu na Moru poslovni broj P-38/87 od 13. siječnja 1989. prihvaćeni tužbeni zahtjevi tužitelja BM, RM i LM kao suvlasnika zajedno za 1/5 dijela na čest. zgr. [katastarska čestica] i čest. zgr. [katastarska čestica] k. o. [katastarska općina] protiv tuženika UM, OM, IM i ZM radi naknade 1/5 zakupnine i stanarine za poslovne prostore u prizemlju i za stanove u kojem žive za razdoblje od pet godina od 1. veljače 1982 do 31. siječnja 1987.,

    - da iz rješenja o nasljeđivanju Općinskog suda u Zadru, Stalne službe u Biogradu na Moru, po javnom bilježniku Dušanu Kvartuč iz [adresa]., poslovni broj O-665/2012-6 UPP/OS-168/2012 od 20. studenog 2012. iza smrti UM proizlazi da su istu naslijedili brat BM za 2/8 dijela, nećakinje HM, ŽM, EM i nećak NM, svaki za 1/8 dijela, te sestra SM za 2/8 dijela,

    - da iz iskaza 2. tužitelja AM proizlazi da su njihovi prednici bili BM, LM i JM, brat i sestre, koji su naslijedili 1/5 dijela na jednake dijelove iza pokojnog oca KM pok. G. Nakon smrti njegove majke JM, on i brat DM da su naslijedili po pola majčin udio, a BM da je nasljedio za cijelo GM, dok je nakon smrti LM koja nije imala djece ni muža polovica njezinog dijela pripala njemu i bratu DM, a polovica GM,

    - da iz dopisa Porezne uprave od 2016., (list 45), proizlazi da je prema dokumentaciji kojom raspolažu utvrđeno da se najam poslovnog prostora u [adresa], prva zona, predio riva plaća minimalno po cijeni od 90,00 kn po m2, dok se za najam stana prihvaća cijena iz ugovora, međutim da takvim ugovorima ne raspolažu,

    - da prema nalazu i mišljenju stalnog sudskog vještaka PM dipl. ing. građevinarstva:

    - mjesečna zakupnina za zlatarnicu površine 15,16 m2 na čest. 1252 iz zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] iznosila je: u 2005. 70,00 kn/1 m2, u 2006. 75,00 kn/1m2, u 2007. 80,00 kn/1m2, u 2008. 90,00 kn/1 m2, u 2009. 100,00 kn/1m2, te u 2010. 110,00 kn/1m2.

    - mjesečna zakupnina za poslovni prostor - hodnik + sobe površine 33,60 m2 iznosila je: u 2005. 60 kn/1m2, u 2006. 65,00 kn/1m2, u 2007. 70,00kn/1m2, u 2008. 75,00 kn/1m2, u 2009. 80,00 kn/1m2 i u 2010. 90,00 kn/1m2,

    - najamnina stanova na čest. 1252 iz zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] na prvom i drugom katu u površinama od 33,83 m2, 64,07 m2 i 30,24 m2 iznosila je u 2005. 30,00 kn/1m2, u 2006. 35,00 kn/1m2, u 2007. 40,00 kn/1m2, u 2008. 45,00 kn/1m2, u 2009. 50,00 kn/1m2 i u 2010. 55,00 kn/1m2,

    - mjesečna zakupnina sadašnje suvenirnice površine 14 m2 na čest. 1251 iz zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] iznosila je: u 2005. od 70,00 kn/1 m2, u 2006. 75,00 kn/1m2, u 2007. 80,00 kn/1m2, u 2008. 90,00 kn/1 m2, u 2009. 100,00 kn/1m2, te u 2010. 110,00 kn/1m2, - mjesečna zakupnina sadašnjeg frizerskog salona površine 20,43 m2, u prizemlju, na čest. 1251 iz zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] iznosila je: u 2005. 60 kn/1m2, u 2006. 65,00 kn/1m2, u 2007. 70,00 kn/1m2, u 2008. 75,00 kn/1m2, u 2009. 80,00 kn/1m2, u 2010. 90,00 kn/1m2,

    - najamnina stanova na čest. 1251 iz zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], na prvom i drugom katu u površinama 49,28 m2 i 54,86 m2, iznosila je: u 2005. 30,00 kn/1m2, u 2006. 35,00 kn/1m2, u 2007. 40,00 kn/1m2, u 2008. 45,00 kn/1m2, u 2009. 50,00 kn/1m2 i u 2010. 55,00 kn/1m2,

    - da je svakom tužitelju 1. tuženik ZM dužan naknadu za sadašnju suvenirnicu od 14 m2, na čest. 1251 iz zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], u visini zakupnine jer je u postupku nedvojbeno utvrđeno da je u utuženom razdoblju 1. tuženika ZM u tom prostoru obavljao brijačku djelatnost,

    - da se za prostor u prizemlju koji je danas u naravi frizerski salon površine 18,65 m2 i wc od 1,78 m2, na čest. 1251 iz zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], ima obračunati naknada kao za stambeni prostor u visini procijenjene najamnine jer je u utuženom razdoblju taj prostor bio hodnik i kuhinja,

    - da se za stambeni prostor u prizemlju, stambene jedinice na prvom i drugom katu u ukupnoj površini 124,57 m2 (20,43 + 49,28 + 54,86), na čest. 1251 iz zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], ima obračunati naknada u visini procijenjene najamnine,

    - da za sadašnji poslovni prostor u prizemlju navedene nekretnine u kojem se prodaju bomboni, čest. 1252 iz zk. ul. br. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], nije utvrđeno da bi isto i u utuženom razdoblju bio poslovni prostor, već kako su to isticali tuženici, a i svjedokinja MM, za života pok. UM isti je u naravi predstavljao hodnik i kuhinju, pa se i za taj dio zajedno s ostalim stambenim prostorima na prvom i drugom katu kuće u ukupnoj površini od 161,74 m2, (ispravan zbroj površina je 160,75 m2), (33,61 m2+32,83 m2+64,07 m2+30,24 m2) ima obračunata ista naknada u visini procijenjene najamnine,

    - da se zbrojem svih obračunatih zakupnina i najamnina kroz dvanaest mjeseci po utuženim godinama dolazi do ukupnog iznosa za 1. tuženika ZM od 421,427,01 kn. Kako su tužitelji suvlasnici svaki od po 1/10 dijela to da je i obveza 1. tuženika ZM platiti 1. tužitelju GM i 2. tužitelju AM, svakom od njih, naknadu razmjerno njihovim suvlasničkim dijelovima, odnosno u visini od 42.142,701 kn,

    - da se zbrojem svih obračunatih zakupnina i najamnina kroz dvanaest mjeseci po utuženim godinama dolazi do ukupnog iznosa za čest. 1252 k. o. [katastarska općina] od 590.432,40 kn. Kako su 1. tužitelj GM i 2. tužitelj AM suvlasnici svaki od po 1/10 dijela to je i obveza 2. tuženice HM, 3. tuženice ŽM, 5. tuženice EM i 6. tuženika NM sukladno njihovim nasljedničkim djelovima iza smrti prethodne tuženice pok. UM platiti naknadu razmjerno suvlasničkom dijelu svakog tužitelja, odnosno u visini od 59.043,24 kn svakom. Od toga iznosa proizlazi da je obveza 2. tuženice HM, 3. tuženice ŽM, 5. tuženice EM i 6. tuženika NM kao nasljednika pok. UM za 1/8 dijela svakog, u iznosu od 7.380,405 kn za svakog od njih, dok je za 4. tuženika TM kao nasljednika majke SM za 2/8 dijela obveza isplatiti svakom tužitelju iznos od 14.760,81 kn.

    6. U ovoj pravnoj stvari donesena je presuda pod brojem P-3445/2010, dana 9. listopada 2020., kojom je prihvaćen tužbeni zahtjev te je tuženicima naloženo da isplate tužiteljima određene novčane iznose slijedom njihovog zahtjeva, kao suvlasnika nekretnina, prema tuženicima koji ove nekretnine koriste, da im za korištenje plate naknadu u razdoblju od 1. siječnja 2005. do kraja 2010. (l.s. 244-259).

    7. Povodom žalbe tuženika protiv citirane presude, Županijski sud u Osijeku donio je 15. lipnja 2023. rješenje pod brojem Gž-4591/2020 (l.s. 307-335), kojim je prihvatio žalbu tuženika i ukinuo gore navedenu prvostupanjsku presudu te je predmet vratio sudu prvog stupnja na ponovni postupak. Iz sadržaja obrazloženja ukidnog rješenja, slijedi da sud prvog stupnja u ukinutoj presudi nije naveo razloge o odlučnim činjenicama: jesu li prednici stranaka podijelili posjed nekretnina, jesu li tužitelji ili njihovi prednici zahtijevali predaju poslovnog i stambenog prostora u suposjed te ako jesu, kada, što bi bilo od utjecaja na pravo tužitelja da od posjednika, odnosno njihovih pravnih sljednika, zahtijevaju koristi koje su posjednici ostvarili. Također da nisu navedeni razlozi zašto ulaganja tuženika odnosno njihovih prednika (te o kojim se ulaganjima radi) bez znanja i odobrenja tužitelja i njihovih prednika, nisu od utjecaja na konkretnu pravnu stvar. U ponovljenom postupku sudu prvog stupnja je ostavljeno da upotpuni činjenično stanje po pravilima o teretu dokazivanja te da prilikom donošenja nove odluke ima u vidu činjenicu da zakupnina i najamnina predstavljaju dohodak u smislu Zakona o porezu na dohodak te da se sukladno odredbi čl. 57. st. 1. tog Zakona kod obračuna poreza priznaju izdaci u visini od 30% od ostvarene najamnine i zakupnine.

    8. U nastavku postupka ovaj sud donio je rješenje o prekidu postupka u odnosu na tuženika pod 1) ČM jer je isti preminuo, dana 21. veljače 2024. (l.s. 368-369) te je rješenjem ovoga suda od 4. srpnja 2024. pozvana njegova nasljednica, MM da preuzme postupak u ovoj pravnoj stvari. U dokaznom postupku izvršio je uvid u podatke o rodoslovlju kuće MM (l.s. 343 – 365), koje je dostavio tuženik, ističući prigovor nedostatka aktivne legitimacije te pribavio i izvršio uvid u spis Općinskog suda u Biogradu na Moru P-38/87, koji je priložen ovom spisu, kao i u spis Općinskog suda u Zadru R1-332/2013 koji je priložen ovom spisu.

    9. Na temelju uvida u pribavljeni spis Općinskog suda u Biogradu na Moru P-38/87, koji je priložen ovom spisu, utvrđeno je da su prednici ovdje tužitelja, BM, RM i LM, u navedenom predmetu podnijeli tužbu protiv tuženika UM, OM, IM i ČM, radi isplate, navodeći da su suvlasnici za ukupno 1/5 dijela na čest. zgr. [katastarska čestica] k. o. [katastarska općina], u naravi zgrade s dva stana na katu i tri poslovne prostorije u prizemlju. Jedan stan da koristi tužena UM, drugi stan da koristi tuženik OM, a poslovne prostorije u prizemlju da koriste tuženik ZM te FM i GĆ. Tužitelji u tužbi navode da iako su suvlasnici, ne primaju zakupninu od tuženika koji da istu nekretninu koriste. U navedenom predmetu utvrđeno je da je u zemljišnoj knjizi za k. o. [katastarska općina] upisana čest. zgr. [katastarska čestica] i čest. zgr. [katastarska čestica] te pravo suvlasništva u korist OM pok. AĆ za 1/5 dijela, MĆ za 1/5 dijela, IM za 1/5 dijela, HĆ ud. AĆ za 2/15 dijela, ŽĆ ž. A za 1/15 dijela te tužitelja, RM, BM i LM, svakoga za po 1/15 dijela (P-38/87; l.s. 10) te da o istom predmetu postoji presuda Općinskog suda u Zadru u predmetu P-1186/66 od 13. studenog 1969. godine po tužbi tužitelja ĆM (prednika ovdje tužitelja) protiv nasljednika preminulog MĆ i to TĆ, BM, UM, SM i EĆ, kao i protiv braće pokojnog MĆ, OM i IM pok. AĆ, radi isplate novčanog iznosa, također slijedom činjenice da je taj tužitelj suvlasnik za 1/5 dijela na čest. zgr. [katastarska čestica] i čest. zgr. [katastarska čestica] k. o. [katastarska općina], dok da tuženici primaju stanarinu i zakupninu, a od toga da tužitelju ne isplaćuju ništa. U tom predmetu naloženo je tuženicima da tužitelju ĆM isplate određeni novčani iznos, koja presuda je potvrđena presudom Okružnog suda u Zadru Gž-110/70 od 3. ožujka 1971. godine.

    10. Na temelju uvida u spis Općinskog suda u Zadru R1-332/13, koji je priložen ovom spisu, utvrđeno je da su ovdje tužitelji kao predlagatelji podnijeli prijedlog za razvrgnuće suvlasništva u odnosu na označene protustranke ČM i UM još 1. listopada 2008. godine. Navedeni postupak nije dovršen, iako je provedeno i građevinsko vještačenje jer je u međuvremenu došlo do prekida postupka zbog smrti UM, odnosno i nakon što je postupak nastavljen u odnosu na njezine nasljednike, postupak je prekinut zbog smrti SM, rješenjem R1-332/13 od 17. travnja 2014. godine.

    11. Predmet spora u ovoj pravnoj stvari jest zahtjev tužitelja, kao suvlasnika nekretnine za ukupno 1/5 dijela, na isplatu iznosa pobliže određenih u izreci ove presude, i to za razdoblje od siječnja 2005. do prosinca 2010., za korištenje nekretnine u suvlasništvu stranaka, u naravi dvije kuće s poslovnim prostorima i stanovima, za što da nisu plaćali nikakvu naknadu. Čest. 1251 k. o. [katastarska općina] je u posjedu sljednice preminulog tuženika ČM, dok ostali tuženici, kao sljednici pokojne UM pok. MĆ, drže čest. 1252 k. o. [katastarska općina].

    12. Navedeni spor, s obzirom na činjenicu da se radi o zahtjevu suvlasnika neposjednika prema suvlasniku posjedniku nekretnine, kao i da je u konkretnom slučaju moguće vraćanje, odnosno predaja nekretnine u suposjed, treba promatrati u skladu s odredbama čl. 164. i 165. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima (NN broj: 91/96, 68/98, 137/99, 22/00, 73/00, 129/00, 114/01, 79/06, 141/06, 146/08, 38/09, 153/09, 143/12 i 152/14; dalje ZVDSP), a ne sukladno odredbi čl. 1120. Zakona o obveznim odnosima, primjena koje dolazi u obzir tek ako je određena stvar upotrijebljena na način da je promijenila identitet, zbog čega nije moguće i gospodarski nije opravdano vraćanje te stvari. Pravo na naknadu za korištenje tuđeg suvlasničkog dijela nekretnine ovisi o tome je li vlasnik zatražio predaju stvari u posjed, pri čemu treba imati u vidu i pravno shvaćanje građanskog odjela Vrhovnog suda RH, izraženo na drugoj sjednici od 1. ožujka 2021., prema kojem nije nužno da vlasnik tužbenim zahtjevom istodobno traži predaju stvari u posjed, ako je vlasnik na odgovarajući način izrazio volju za posjedovanjem te stvari.

    13. Prije svega valjalo se očitovati o spornim činjenicama potrebu utvrđenja kojih je istakao i Županijski sud u Osijeku u donošenju ukidnog rješenja Gž-4591/2020 od 12. lipnja 2023., jesu li prednici stranaka podijelili posjed nekretnina, jesu li zahtijevali predaju poslovnog i stambenog prostora u suposjed te ako jesu, kada, što da je od utjecaja na pravo tužitelja da od posjednika zahtijevaju koristi koje su posjednici imali posjedujući ove nekretnine.

    14. Tuženici u podnesku na l.s. 340 ističu prigovor promašene aktivne legitimacije, te u cilju utvrđenja osnovanosti istog prilažu dokumentaciju, odnosno rodoslovlje kuće [adresa], ujedno se pozivajući na Sporazum sklopljen 1940. godine između djece pok. AĆ, temeljem kojega da su MĆ i OM pok. AĆ (prednici tuženika) dobili svaki polovicu kuće NĆ na čest. zgr. [katastarska čestica] k. o. [katastarska općina], od koje su tijekom obnove zemljišne knjige za k. o. [katastarska općina] nastale čest. zem. [katastarska čestica] k. o. [katastarska općina].

    15. Ovaj sud utvrdio je rodoslovlje stranaka u ovoj pravnoj stvari na temelju dokumentacije dostavljene po strankama, na temelju uvida u priložene spise Općinskog suda u Biogradu na Moru P-38/87 i R1-332/13 te na temelju iskaza stranaka. Prije svega navesti je da između ovdje stranaka nije sporno da su stranke suvlasnici nekretnina oznake čest. zem. [katastarska čestica] k. o. [katastarska općina]. Ovaj sud utvrdio je, a na temelju uvida u priloženi spis P-38/87, da je još 1969. godine u predmetu Općinskog suda u Zadru P- 1186/66 dana 13. studenog 1969. donesena presuda koja je pravomoćna 3. ožujka 1971., danom donošenja presude Okružnog suda u Zadru Gž-110/70, kao i uvidom u stari zk. izvadak za zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], da su prednici ovdje tužitelja, ĐM te BM i LM, upisani suvlasnici za po 1/15 dijela (ukupno za 1/5 dijela), na čest. zgr. [katastarska čestica] i čest. zgr. [katastarska čestica] k. o. [katastarska općina]. Činjenica da su stranke naslijedile zajedničkog prednika za 1/5 dijela, kao i da su među njima ostale nepodijeljene zgrade, koje da su koristili Vicini nasljednici (prednici ovdje tuženika), nije bila sporna ni u tom postupku, niti tijekom ovog postupka, kao što je ista utvrđena nespornom i u postupku razvrgnuća suvlasničke zajednice koji je pokrenut u predmetu R1-79/09.

    16. Tako je utvrđeno i da su ovdje tužitelji potomci gore navedenih suvlasnika, RM (DM i AM), BM (GM) te LM, koji su bili djeca pok. ĆM pok. G. ŠĆ pok. G bio je nećak AĆ jer su M i AĆ bili braća. Vicini nasljednici su bili M, MĆ, IM i OM (prednici tuženika u ovoj pravnoj stvari).

    17. Stoga ovaj sud nalazi neosnovanim prigovor nedostatka aktivne legitimacije, kod činjenice da je nesporno da su tužitelji zk. suvlasnici spornih nekretnina. Što se tiče navoda tuženika da su sporne nekretnine bile podijeljene još 1940. godine, u prilog kojim tvrdnjama tuženici prilažu presliku dokumenta sastavljenog pred Kotarskim sudom u Biogradu O-370/7 od 10. travnja 1908. (l.s. 352), navesti je da je iz istog dokumenta razvidno kako su kao nasljednici pok. CĆ (na koju se pozivaju tuženici kao na svoju prednicu) pristupili ne samo AĆ, prednik ovdje tuženika, već i punomoćnik KM (oca prednika tužitelja). Iz priloženog dokumenta ne slijedi utvrđenje da bi nekretnine koje posjeduju tuženici (koje danas nose oznaku 1251 i 1252 u [adresa]), a suvlasništvo su stranaka, bile podijeljene, kako to tvrde tuženici. Naprotiv, taj dokument samo potvrđuje zaključak ovog suda, da se u konkretnom slučaju radi o nepodijeljenoj imovini, na kojoj ovdje tuženici, unatoč činjenici da su u posjedu iste, nisu mogli steći stvarnih prava preko već upisanog suvlasničkog udjela i u odnosu na ovdje tužitelje. Navodi iz "djelidbene isprave" na l.s. 352, da kuća zvana "Kamarun" na čest. zgr. [katastarska čestica] i dio čest. zgr. [katastarska čestica] (od koje su nastale čest. nove izmjere 1251 i 1252 k. o. [katastarska općina], da nasljednici pok. CĆ primaju iste, u skladu su s navodima stranaka iz gore citiranog predmeta P-38/87, prema kojima su naslijeđene zemlje podijelili, dok je kuća ostala nepodijeljena, odnosno u suvlasništvu stranaka upravo onako kako je to i upisano u zemljišnim knjigama.

    18. Što se tiče sporne činjenice, koju je sukladno uputi iz ukidnog rješenja trebalo utvrditi, jesu li tužitelji ili njihovi prednici zahtijevali predaju poslovnog i stambenog prostora u suposjed, ili jesu li na odgovarajući način izrazili volju za posjedovanjem te stvari u utuženom razdoblju, navesti je da su tužitelji dana 30. rujna 2008. Općinskom sudu u Biogradu na Moru podnijeli prijedlog za razvrgnuće suvlasničke zajednice. Kao što je već navedeno, u navedenom predmetu doneseno je rješenje o prekidu postupka još 2014. godine, zbog smrti jedne od protustranaka SM.

    19. Tijekom ovog postupka tužitelji su istakli kako su podnijeli i tužbu za predaju u posjed nekretnina u suvlasništvu stranaka te je utvrđeno da se radi o parničnom predmetu povodom tužbe koju su ovdje tužitelji podnijeli 22. travnja 2024. protiv ovdje tuženika, a koji parnični postupak se vodi pred Općinskim sudom u Zadru, Stalna služba u Biogradu na Moru pod brojem P-863/24 (u preslici priložen ovom spisu).

    20. S tim u vezi navesti je da u situaciji kada je postupak radi razvrgnuća suvlasničke zajednice koji je pokrenut još 2008. godine, od 2014. u prekidu zbog smrti protustranke (pri čemu su tužitelji u ovom parničnom predmetu označili nasljednika iza preminule suvlasnice SM, TM, dok nisu predložili nastavak izvanparničnog postupka, iako im je nasljednik preminule suvlasnice očito poznat), činjenica da su pokrenuli parnični postupak radi predaje u posjed u gore citiranom predmetu P-863/2024, sama po sebi ne ukazuje na zaključak da su ovdje tužitelji na odgovarajući način izrazili volju za posjedovanjem te stvari (svakako ne u utuženom razdoblju). Upravo pasivnost ovdje tužitelja, kao predlagatelja u postupku razvrgnuća suvlasničke zajednice (koja se ogleda u tome da preko deset godina ne predlaže nastavak postupka razvrgnuća, a poznat mu je nasljednik preminule stranke, zbog čega je postupak u prekidu), po mišljenju ovoga suda, ukazuje na zaključak da tužitelji kao suvlasnici nekretnina uopće nisu izrazili volju za posjedovanjem ovih nekretnina, već tek za ubiranjem dijela koristi koju ostvaruju tuženici.

    21. Kao što je već navedeno, u pogledu primjene prava u konkretnom slučaju: „Ako je određena stvar još uvijek u nepromijenjenom obliku (očuvanog identiteta) u posjedu nevlasnika, valja primijeniti odredbe čl. 164. st. 1. i čl. 165. st. 1. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima („Narodne novine“, broj 91/96, 68/98, 137/99 – Odluka USRH, 22/00 – odluka USRH, 73/00, 129/00, 114/01, 79/06, 141/06, 146/08, 38/09, 153/09, 90/10, 143/12, 152/14, 81/15 – pročišćeni tekst i 94/17-ispravak pročišćenog teksta, dalje u tekstu: ZV), prema kojim odredbama je samo nepošten posjednik dužan naknaditi koristi od uporabe tuđe stvari. Ako je određena stvar uporabljena na način da je promijenila identitet (radi čega nije moguće ili gospodarski nije opravdano vraćanje te stvari), tek u takvoj situaciji valja primijeniti odredbu čl. 1120. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“, broj 35/05, 41/08, 78/15 i 29/18, dalje u tekstu: ZOO), prema kojoj je osoba koja je uporabila tuđu stvar u svoju korist dužna vlasniku naknaditi korist i bez obzira na svoje poštenje odnosno nepoštenje.“

    22. Dakle, prema zauzetom pravnom shvaćanju, kojeg u cijelosti prihvaća i ovaj sud, proizlazi da kada tuženik posjeduje nekretninu ili drugu stvar tužitelja ili posjeduje njegov suvlasnički dio, plaćanje vrijednosti postignute koristi prema čl. 1120. ZOO moguće je samo u slučaju kada je nekretnina ili neka druga stvar upotrijebljena na način da je promijenila identitet zbog čega nije moguće ili nije gospodarski opravdano vraćanje te nekretnine ili neke druge stvari, a kada je moguće vraćanje, tj. kada je moguća predaja nekretnine ili stvari u posjed ili suposjed, naknada koristi prosuđuje se po odredbi čl. 164. i čl. 165. ZV.

    23. Imajući na umu citirane odredbe ZV, za ocjenu prava tužitelja na naknadu za korištenje njihovih suvlasničkih dijelova u konkretnom slučaju, odlučno je pitanje jesu li tuženici nepošteni posjednici predmetne nekretnine, odnosno jesu li tužitelji onemogućeni u korištenju (suposjedu) iste.

    24. Da bi tužitelji imali pravo na naknadu za korištenje od tuženika, u ovom postupku su trebali dokazati da su ih tuženici onemogućili u (su)posjedu nekretnine u utuženom razdoblju, odnosno bili su dužni dokazati da su zahtijevali od tuženika predaju nekretnine u suposjed i da im je tuženik to onemogućio, a što isti u konkretnom slučaju nisu dokazali, niti to uopće tvrde tijekom postupka. Činjenica da su podnijeli tužbu na predaju u suposjed tek dana 22. travnja 2024., koja se vodi pred Općinskim sudom u Zadru pod brojem P-863/24, dodatno potvrđuje zaključak ovoga suda da tužitelji u utuženom razdoblju (od 2005. do 2010.) nisu zahtijevali predaju u suposjed.

    25. Stoga je u konkretnom slučaju zaključiti da tužitelji nisu dokazali da su ih tuženici onemogućili u suposjedu predmetne nekretnine, što znači da nisu dokazali da su tuženici u utuženom razdoblju bili nepošteni posjednici u smislu odredbe čl. 165. st. 1. ZV, zbog čega je njihov tužbeni zahtjev za isplatu naknade za korištenje neosnovan u cijelosti.

    26. Pritom sama činjenica da su tuženici znali da su i tužitelji suvlasnici predmetne nekretnine, ne ukazuje na zaključak da bi tuženici bili nepošteni posjednici. Ovo stoga što se tuženici nalaze u posjedu predmetne nekretnine na temelju nasljeđivanja svojih pravnih prednika, koji su, a kako to slijedi iz utvrđenja u predmetu Općinskog suda u Biogradu na Moru, P-38/87, bili u posjedu navedenih nekretnina, uz znanje i pristanak ostalih suvlasnika te činjenica da su u utuženom razdoblju posjedovali nekretninu samostalno, ne znači da su bili nepošteni posjednici, samo zato što nekretninu nisu posjedovali i tužitelji, u situaciji kada tuženici iz prava na suposjed nekretnine tužitelje ni na koji način nisu isključili (tako i Županijski sud u Varaždinu broj Gž-89/23).

    27. Slijedom svega navedenog valjalo je odlučiti kao u izreci ove presude.

    28. Odluka o troškovima postupka temelji se na odredbi čl. 154. st. 1. ZPP, Tarifi o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“, broj 138/23 dalje: Tarifa) te je tuženicima kod označene vrijednosti predmeta spora od 50.400,00 EUR, valjalo priznati zatraženi trošak za sastav odgovora na tužbu u iznosu od 500 bodova (Tbr. 8. točka 1. Tarife), za sastav obrazloženog podneska od 15. srpnja 2019. 500 bodova (Tbr. 8. točka 1. Tarife), za sastav obrazloženog podneska od 13. svibnja 2019. 25 bodova (Tbr. 8. točka 4. Tarife), za pristup ročištu 11. listopada 2016. 500 bodova (Tbr. 9. točka 1. Tarife), što ukupno iznosi 1525 bodova, odnosno 3.050,00 eura (Tbr. 54. Tarife), kao i trošak sastava žalbe protiv presude od 19. listopada 2020., kako su to tuženici zatražili u iznosu od 250,00 eura (Tbr. 10. točka 1. Tarife) te za sastav žalbe protiv rješenja kojim je odbijen prigovor na plaćanje sudske pristojbe u iznosu od 100,00 eura (Tbr. 10. točka 4. Tarife) te za pristup ročištima na dane 22. travnja 2024., 4. rujna 2024. i 7. veljače 2025. po 200,00 eura, što iznosi 950,00 eura, ukupno, dakle, 4.000,00 eura te kada se na taj iznos obračuna PDV po stopi od 25%, dođe se do ukupnog iznosa od 5.000,00 eura, koliko su tužitelji dužni naknaditi tuženicima na ime parničnog troška nastalog za zastupanje po punomoćnika iz reda odvjetnika. U preostalom dijelu, za iznos koji predstavlja razliku zatraženog i dosuđenog troška, ovaj sud je zahtjev tuženika za naknadom troška odbio kao neosnovan, a to se prije svega odnosi na trošak zatražen suprotno odredbama ZPP i Tarife, u najvećem dijelu za sastav podnesaka koji nisu bili potrebni za vođenje ovog postupka, radi se o podnescima uz koje su dostavljane punomoći te dokumentacija predložena na ročištima za pristup kojega je punomoćniku već odobrena naknada.

    U Zadru, 11. ožujka 2025.

    Sutkinja

    Ivana Klišmanić

    PRAVNA POUKA:

    Protiv ove presude dopuštena je žalba županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovoga suda u 3 primjerka, u roku 15 dana od dana dostave prijepisa ove presude.

    DNA:

    1. Tužiteljima po pun.

    2. Tuženici pod 1) osobno

    3. Tuženicima pod 2) – 6) osobno

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.