Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI SUD U PAZINU

    STALNA SLUŽBA U POREČU-PARENZO

    Nikole Tesle 16/a, Poreč-Parenzo

    Poslovni broj: Pp-1996/2024

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Poreču-Parenzo, po sutkinji ovog suda mr. sc. Dragici Grujić uz sudjelovanje Sandre Lakošeljac kao zapisničarke u prekršajnom postupku protiv okrivljenika 1. ČEVAP GRILL j.d.o.o. i 2. FA, zbog prekršaja iz članka 112. stavak 1. točka 2., kažnjivo prema članku 172. stavak 2. točka 5. i stavak 3. Zakona o mirovinskom osiguranju (Narodne novine broj: 157/13 – 119/22), članka 14. stavak 3. Zakona o radu, kažnjiv po članku 229. stavak 1. točka 3. i članka 120., kažnjivo prema članku 229. stavak 1.. točka 47. i članka 2 Zakona o radu (Narodne novine broj: 93/14., 127/17., 98/19., 151/22. i 64/23.), pokrenutog optužnim prijedlogom Državnog inspektorata, Područni ured Rijeka, Ispostava u Poreču, klasa: 116-02/24-01/4167, urbroj: 443-02-02-18-24-7 od 14.10.2024., 01. travnja 2025., smislu članka 179. Prekršajnog zakona (Narodne novine broj: 107/07.,39/13., 157/13., 110/15., 70/17. i 118/18.),

    p r e s u d i o je

    Okrivljenici:

    1. ČEVAP GRILL j.d.o.o., Poreč, F [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], MBS: [matični broj subjekta],

    2. FA, djev. Z, bez nadimka, od oca I i majke G rođene U, nastanjena u Poreču, Rošini, Barbići 21, rođena **.**.1966. u [adresa], BiH, državljanka Republike Hrvatske, OIB: [osobni identifikacijski broj], po zanimanju ugostitelj, zaposlena, mjesečna primanja 870,00 eura, udana, majka jednog djeteta, pismena, lošeg imovnog stanja, prekršajno kažnjavana, kazneno neosuđivana i ne vodi se protiv njega postupak za koji drugi prekršaj ili kazneno djelo.

    k r i v i s u

    I. što je inspekcijskom nadzorom od dana 10. listopada 2024., utvrđeno:

    1. da su predmetni poslodavci propustili prijaviti osiguranje tijelu obveznog mirovinskog osiguranja za slijedeću radnicu:

    ZA, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođenoj **.**.1993. godine, prebivalište [adresa], koja je radnica radila za poslodavca-trgovačko društvo CEVAP GRIL j.d.o.o. sa sjedištem u [adresa], F [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], počevši od 10.07.2024. godine. Dakle predmetni poslodavci nisu u zakonskom roku najranije 8 dana prije početka rada, a najkasnije prije početka rada dana 10.07.2024. godine prijavili tijelu obveznog mirovinskog osiguranja, kako je propisano odredbom članka 112. st. l . t. 2. Zakona o mirovinskom osiguranju („Narodne novine" broj 157/13), nego su radnici osiguranje prijavili dana 11.07.2024. godine, a što je razvidno iz prijave na HZMO dostavljene od strane poslodavca

    time su postupili protivno članku 112. stavak 1. točka 2. Zakona o mirovinskom osiguranju, kažnjivo prema članku 172. stavak 2. točka 5. i stavak 3. istog Zakona,

    2. nisu sklopili ugovor o radu u pisanom obliku niti joj je prije početka rada dana 10.07.2024. godine (datum stjecanja svojstva osiguranika) izdao Pisanu potvrdu o sklopljenom ugovoru o radu, a što proizlazi iz izjave poslodavca, KLASA: 11602/23-01/4167, URBROJ: 443-02-02-18-24-4 od dana 10.10.2024. godine i Ugovora 0 radu na određeno vrijeme koji je dostavljen od strane poslodavca te nije potpisan od strane radnika,

    time su postupili protivno članku 14. stavak 3. Zakona o radu, kažnjivo prema članku 229. stavak 1. točka 3. i stavak 2. istog Zakona,

    3. nije uručio pisanu i obrazloženu odluku o otkazu, nego je istoj otkazao ugovor o radu dana 1 1.08.2024. godine kada joj je dan usmeni otkaz i kada je odjavljena sa HZMO-a, a što proizlazi iz izjave poslodavca, KLASA: 1 16-02/23-01/4167, URBROJ: 44302-02-18-24-4 od dana 10.10.2024. godine,

    time su postupili protivno članku 120. Zakona o radu, kažnjivo prema članku 229. stavak 1. točka 47. i stavak 2. istog Zakona,

    te im se na temelju istog propisa, uz primjenu članka 37. Prekršajnog zakona,

    prvookrivljenoj pravnoj osobi ČEVAP GRILL j.d.o.o.,

    p r i m j e n j u j e

    za prekršaj pod 1

    novčana kazna u iznosu od 200,00 (dvijesto) eura,

    za prekršaj pod 2

    novčana kazna u iznosu od 300,00 (tristo) eura,

    za prekršaj pod 3

    novčana kazna u iznosu od 300,00 (tristo) eura,

    te se i z r i č e ukupna novčana kazna u iznosu od 800,00 (osamsto) eura,

    drugookrivljenici FA

    p r i m j e n j u j e

    za prekršaj pod 1

    novčana kazna u iznosu od 50,00 (pedeset) eura,

    za prekršaj pod 2

    novčana kazna u iznosu od 100,00 (sto) eura,

    za prekršaj pod 3

    novčana kazna u iznosu od 100,00 (sto) eura,

    te se i z r i č e ukupna novčana kazna u iznosu od 250,00 (dvijesto pedeset) eura.

    Okrivljenici su dužni platiti novčanu kaznu u roku od 3 (tri) mjeseca od dana pravomoćnosti presude. Okrivljenici se upozoravaju da ako u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne uplate dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.

    II. Okrivljenici su dužni platiti troškove postupka u iznosu od 30,00 (trideset) eura, svaki, u roku od 3 (tri) mjeseca od dana pravomoćnosti ove presude.

    O b r a z l o ž e n j e

    1. Državni inspektorat, Područni ured Rijeka, Ispostava Poreč, podnio je ovome sudu optužni prijedlog protiv okrivljenika 1. ČEVAP GRILL j.d.o.o. i 2. FA, zbog prekršaja iz članka 112. stavak 1. točka 2., kažnjivo prema članku 172. stavak 2. točka 5. i stavak 3. Zakona o mirovinskom osiguranju, članka 14. stavak 3. Zakona o radu, kažnjiv po članku 229. stavak 1. točka 3. i članka 120., kažnjivo prema članku 229. stavak 1.. točka 47. i članka 2 Zakona o radu, činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.

    2. U svom iskazu predstavnik prvookrivljene pravne osobe i drugookrivljenica su priznali su počinjenje prekršaja koji im se stavljaju na teret.

    3. Prilikom odmjeravanja novčane kazne primijenjen je članak 37. Prekršajnog zakona iz razloga što postoje posebno izražene olakotne okolnosti koje se očituju u priznanju prekršaja i činjenici da okrivljena pravna osoba posluje sa malom dobiti te se može očekivati da će svrha kažnjavanja biti postignuta i ovako ublaženom kaznom. 4. Sukladno članku 152. Prekršajnog zakona, ukoliko okrivljenici u roku koji je određen za plaćanje kazne, plate dvije trećine izrečene novčane kazne, novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom.

    5. Na temelju članka 138. stavka 2. točke 3. i stavka 3. Prekršajnog zakona u svezi s Rješenjem o određivanju paušalnog iznosa za troškove prekršajnog postupka, okrivljenici ČEVAP GRILL j.d.o.o. i FA dužni su platiti paušalne troškove prekršajnog postupka u iznosu od 30,00 (trideset) eura, svaki.

    U Poreču-Parenzo 01. travnja 2025.

    Zapisničarka

    Sutkinja

    Sandra Lakošeljac

    mr. sc. Dragica Grujić

    Uputa o pravu na žalbu:

    Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude a pravo na žalbu imaju okrivljenici i ovlašteni tužitelj. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Pazinu, Stalna služba u Poreču-Parenzo, u dva primjerka a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske u Zagrebu.

    Dostavna naredba:

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.