REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU
Turinina 3
Poslovni broj KOV-88/2025-11
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Novom Zagrebu, u optužnom vijeću sastavljenom od sudaca Jasmine Sabađije, predsjednice vijeća te Ive Đuratovića i Julije Penjak, članova vijeća, uz sudjelovanje zapisničarke Dijane Borovec, u kaznenom predmetu protiv optuženog DH, zbog kaznenog djela iz članka 326. stavak 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/1.5, 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22, 114/23. i 36/24.; dalje u tekstu - KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Novom Zagrebu od 19. ožujka 2025., broj KO-DO-131/2025 i izjave za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka od 31. ožujka 2025., broj KO-DO- 131/2025, na sjednici optužnog vijeća održanoj u prisutnosti zamjenice Općinskog državnog odvjetnika, Marine Marcikić Šarić, optuženog DH i branitelja optuženika, odvjetnika Mirka Miličevića, 31. ožujka 2025.,
p r e s u d i o j e
I./ Na temelju članka 361. stavak 2. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12., 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24 dalje ZKP/08),
Optuženi DH, MBS: [matični broj subjekta], sin D, djevojački DH, državljanin Rumunjske, rođen **.**.1999. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], mehaničar, SSS, nezaposlen, primatelj invalidske mirovine u iznosu 300,00 eura mjesečno, suvlasnik kuće na adresi prebivališta i automobila marke Volvo, godina proizvodnje 2009., oženjen, otac dvoje djece, neosuđivan
kriv je
što je
- dana 26. veljače 2025., oko 04,30 sati u Bregani, a nakon što je u točno neutvrđeno vrijeme i na točno neutvrđenom mjestu u blizini granice Republike Hrvatske i Bosne i Hercegovine, prema prethodnom dogovoru s nepoznatom osobom, u nakani pribavljanja materijalne koristi, za točno neutvrđeni novčani iznos za obavljeni prijevoz stranih državljana, iako svjestan da se državljani trećih država na teritoriju Republike Hrvatske nalaze bez dozvola za ulaz i boravak u državama članicama Europske unije pa kako bi im olakšao kretanje u cilju odlaska u druge države članice Europske unije, primio u osobni automobil marke „Audi A4“, rumunjskih registarskih oznaka [registarska oznaka], ukupno sedam državljana Sirije, od čega tri muškarca i četiri žene te jednu državljanku Turske s maloljetnim djetetom, te ih prevozio u navedenom vozilu u smjeru državne granice između Republike Hrvatske i Republike Slovenije, nakon čega su isti na adresi [adresa], a u neposrednoj blizini s granicom Republike Slovenije izašli iz osobnog automobila, da bi potom bili zaustavljeni po policijskim službenicima,
- dakle, iz koristoljublja omogućio i pomogao drugim osobama nedozvoljeno kretati se u Republici Hrvatskoj,
- čime je počinio kazneno djelo protiv javnog reda - protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma, opisano i kažnjivo po članku 326. stavku 1. KZ/11
II./ Na temelju članka 326. stavak 1. KZ/11 optuženi DH se
osuđuje
na kaznu zatvora u trajanju 1 (jedna) godina i 4 (četiri) mjeseca
III./ Na temelju članka 57. stavak 1. KZ/11 optuženiku se
i z r i č e
djelomična uvjetna osuda
tako što će se dio kazne na koju je optuženik osuđen u trajanju 6 (šest) mjeseci izvršiti, a dio kazne u trajanju 10 (deset) mjeseci neće se izvršiti ukoliko optuženik u roku 3 (tri) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
IV./ Na temelju članka 54. KZ/11 optuženiku se u neuvjetovani dio kazne zatvora uračunava vrijeme provedeno o istražnom zatvoru od 26. veljače 2025. pa nadalje.
V./ Na temelju članka 42. KZ/11 optuženiku se
i z r i č e
sporedna novčana kazna
u visini 50 (pedeset) dnevnih iznosa, pri čemu jedan dnevni iznos iznosi 100,00 (sto) eura, dakle u ukupnom iznosu 5.000,00 (pettisuća) eura, koju je optuženik dužan platiti u proračun Republike Hrvatske roku 30 (trideset) dana od pravomoćnosti presude.
VI./ Na temelju članka 270. stavak 1. i 2. ZKP/08 vratit će privremeno oduzeti predmeti i to:
- optuženiku četiri (4) mobilna uređaja marke „SAMSUNG“ i jedan (1) mobilni uređaj marke „VERNEE“, a koji predmeti su od okrivljenika privremeno oduzeti uz zapisnik i potvrdu PU zagrebačke, PP Samobor od 26. veljače 2025., broj 01613745,
- NH, Jud MM Sat. Poienile de Sub Munte (Com. Poienile de Sub Munte) nr. 1148B, 437220 Rumunjska osobni automobil marke „Audi A4“, reg. oznaka Rumunjske, MM-39-CAI, prometna dozvola serijskog broja [broj prometne dozvole] s pripadajućim ključevima za pokretanje vozila i dvije registarske pločice Rumunske, oznake MM-39-CAI, a koji predmeti su od okrivljenika DH privremeno oduzeti uz zapisnik i potvrdu PU zagrebačke, PP Samobor od 26. veljače 2025., broj 01613744
VII./ Na temelju članka 148. stavak 1. i 6. ZKP/08 optuženik se oslobađa obveze plaćanja troškova kaznenog postupka.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Novom Zagrebu je kod ovoga suda 19. ožujka 2025., podignulo uvodno citiranu optužnicu protiv optuženog DH kojom se optuženiku stavlja na teret počinjenje kaznenog djela protiv javnog reda – protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma – opisano i kažnjivo po članku 326. stavku 1. KZ/11, činjenično i pravno pobliže označenih kao u izreci ove presude.
2. Na sjednici optužnog vijeća održanoj 31. ožujka 2025., zastupnik optužbe, optuženici i branitelji predali su potpisanu Izjavu za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka broj KO-DO-131/2025 od 31. ožujka 2025.
3. Optužno vijeće je utvrdilo da su stranke suglasne u odnosu na sadržaj zahtjeva za sporazum stranaka kao što je utvrdilo da su svi segmenti sporazuma u odnosu na opis kaznenog djela, pravnu kvalifikaciju, priznanje krivnje optuženika, sporazum o kazni, vraćanju predmeta i troškovima sukladni zakonu. Ujedno je utvrđeno da je sporazumljena kazna odmjerena unutar zakonskih okvira kazne za predmetna kaznena djela. Navedenim je utvrđeno da je sporazum sukladan odredbama članka 361. ZKP/08. Stoga je prihvaćanjem sporazuma temeljem članka 361. stavak 2. i članka 363. stavak 1., 2. i 3. ZKP/08 donesena presuda na temelju sporazuma stranaka i odlučeno kao u izreci ove presude.
U Zagrebu, 31. ožujka 2025.
PREDSJEDNICA VIJEĆA:
Jasmina Sabađija
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude stranke mogu izjaviti žalbu u roku od petnaest dana od dana dostave prijepisa presude, podneskom u tri primjerka, putem ovog suda, a o žalbi odlučuje Županijski sud, kao sud drugog stupnja.
